PT Atualizações de reabastecimento do PlayStation 5: verifique o estoque do PS5 no Walmart, Best Buy, Target, Amazon, GameStop e muito mais
Перакласці "reabastecimento" на Іспанскі
Паказаны 44 з 44 перакладаў фразы "reabastecimento" з Партугальская на Іспанскі
Пераклады reabastecimento
"reabastecimento" у Партугальская можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:
| reabastecimento | reabastecimiento |
Пераклад Партугальская на Іспанскі reabastecimento
Партугальская
Іспанскі
ES Actualizaciones de reabastecimiento de PlayStation 5: compruebe las existencias de PS5 en Walmart, Best Buy, Target, Amazon, GameStop y más
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| atualizações | actualizaciones |
| reabastecimento | reabastecimiento |
| playstation | playstation |
| verifique | compruebe |
| estoque | existencias |
| amazon | amazon |
| walmart | walmart |
PT Não perca aventuras como tirolesas, passeios de 4x4, caminhadas, mergulho com snorkel e reabastecimento de raios e muito mais.
ES No se pierda aventuras como tirolinas, recorridos en 4x4, caminatas, snorkel y reabastecimiento de rayos, y más.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| não | no |
| perca | pierda |
| aventuras | aventuras |
| de | en |
| reabastecimento | reabastecimiento |
| raios | rayos |
PT Atualizações de reabastecimento do Xbox Series X e Xbox Series S: verifique o estoque do Xbox no Walmart, Best Buy, Amazon e muito mais
ES Actualizaciones de reabastecimiento de Xbox Series X y Xbox Series S: compruebe las existencias de Xbox en Walmart, Best Buy, Amazon y más
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| atualizações | actualizaciones |
| reabastecimento | reabastecimiento |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| verifique | compruebe |
| estoque | existencias |
| amazon | amazon |
| walmart | walmart |
PT Esta exibição é conhecida como Aurora Australis, ou "Luzes do Sul" e forneceu um pano de fundo para o navio da tripulação Soyuz MS-12 da Rússia e a missão de reabastecimento Progress 72 em junho de 2018.
ES Esta pantalla se conoce como Aurora Australis, o "Luces del Sur" y proporcionó un telón de fondo para el barco de tripulación Soyuz MS-12 de Rusia y la misión de reabastecimiento Progress 72 en junio de 2018.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| exibição | pantalla |
| conhecida | conoce |
| aurora | aurora |
| luzes | luces |
| navio | barco |
| tripulação | tripulación |
| rússia | rusia |
| missão | misión |
| reabastecimento | reabastecimiento |
| junho | junio |
| forneceu | proporcionó |
PT Delta do Rio Nilo, no Egito, retratado abaixo da missão de reabastecimento SpaceX Dragon
ES Delta del río Nilo en Egipto debajo de la misión de reabastecimiento SpaceX Dragon
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| delta | delta |
| rio | río |
| nilo | nilo |
| egito | egipto |
| abaixo | debajo |
| missão | misión |
| reabastecimento | reabastecimiento |
PT Reabastecimento ao lado da linha
ES Reabastecimiento desde la línea
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| reabastecimento | reabastecimiento |
| da | desde |
| linha | línea |
PT Não por culpa própria, por si só, mas porque as estações de reabastecimento de hidrogênio (HRS) são incrivelmente raras no Reino Unido e em outros países
ES No por culpa propia, per se, sino porque las estaciones de repostaje de hidrógeno (HRS) son increíblemente raras en el Reino Unido y otros países
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| própria | propia |
| mas | sino |
| estações | estaciones |
| hidrogênio | hidrógeno |
| incrivelmente | increíblemente |
| reino | reino |
| unido | unido |
PT Com mais e mais carros elétricos nas estradas, o número de pontos de reabastecimento tradicionais também começará a diminuir
ES Con cada vez más coches eléctricos en la carretera, el número de puntos de repostaje tradicionales también empezará a disminuir
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| carros | coches |
| estradas | carretera |
| pontos | puntos |
| tradicionais | tradicionales |
| diminuir | disminuir |
PT Quanto à duração da bateria em si, quase esquecemos de nos preocupar com ela devido à velocidade de reabastecimento
ES En cuanto a la duración de la batería en sí, casi nos olvidamos de preocuparnos por ella debido a la velocidad de repostaje
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| duração | duración |
| preocupar | preocuparnos |
| velocidade | velocidad |
PT Em agosto de 2019, esta imagem foi tirada mostrando a nave SpaceX Dragon atracando com o módulo Harmony da ISS como parte da missão de reabastecimento CRS-18.
ES En agosto de 2019, se tomó esta imagen que muestra la nave SpaceX Dragon acoplada con el módulo Harmony de la ISS como parte de la misión de reabastecimiento CRS-18.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| agosto | agosto |
| imagem | imagen |
| mostrando | muestra |
| módulo | módulo |
| missão | misión |
| reabastecimento | reabastecimiento |
PT Reabastecimento russo acima do céu noturno
ES Reabastecimiento ruso sobre el cielo nocturno
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| reabastecimento | reabastecimiento |
| acima | sobre |
| noturno | nocturno |
PT Automatize o processo de reabastecimento ao lado da linha para manter exatamente a quantidade certa de material em mãos para evitar atrasos ou paradas na linha de produção
ES Automatice el proceso de reabastecimiento desde la línea para tener exactamente la cantidad indicada de material a mano para evitar retrasos o interrupciones en la línea de producción
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| automatize | automatice |
| processo | proceso |
| reabastecimento | reabastecimiento |
| linha | línea |
| exatamente | exactamente |
| material | material |
| mãos | mano |
| evitar | evitar |
| atrasos | retrasos |
| produção | producción |
PT Não perca aventuras como tirolesas, passeios de 4x4, caminhadas, mergulho com snorkel e reabastecimento de raios e muito mais.
ES No se pierda aventuras como tirolinas, recorridos en 4x4, caminatas, snorkel y reabastecimiento de rayos, y más.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| não | no |
| perca | pierda |
| aventuras | aventuras |
| de | en |
| reabastecimento | reabastecimiento |
| raios | rayos |
PT Atualizações de reabastecimento do PlayStation 5: verifique o estoque do PS5 no Walmart, Best Buy, Target, Amazon, GameStop e muito mais
ES Actualizaciones de reabastecimiento de PlayStation 5: compruebe las existencias de PS5 en Walmart, Best Buy, Target, Amazon, GameStop y más
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| atualizações | actualizaciones |
| reabastecimento | reabastecimiento |
| playstation | playstation |
| verifique | compruebe |
| estoque | existencias |
| amazon | amazon |
| walmart | walmart |
PT Atualizações de reabastecimento do Xbox Series X e Xbox Series S: verifique o estoque do Xbox no Walmart, Best Buy, Amazon e muito mais
ES Actualizaciones de reabastecimiento de Xbox Series X y Xbox Series S: compruebe las existencias de Xbox en Walmart, Best Buy, Amazon y más
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| atualizações | actualizaciones |
| reabastecimento | reabastecimiento |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| verifique | compruebe |
| estoque | existencias |
| amazon | amazon |
| walmart | walmart |
PT Atualizações de reabastecimento do PlayStation 5: verificação de estoque ao vivo do PS5 no Walmart, Best Buy, Target, Amazon, GameStop e muito mais
ES Actualizaciones de reabastecimiento de PlayStation 5: verificación de existencias de PS5 en vivo en Walmart, Best Buy, Target, Amazon, GameStop y más
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| atualizações | actualizaciones |
| reabastecimento | reabastecimiento |
| playstation | playstation |
| verificação | verificación |
| estoque | existencias |
| amazon | amazon |
| e | y |
| walmart | walmart |
PT Atualizações de reabastecimento do Xbox Series X e Xbox Series S: verifique o estoque ao vivo do Xbox no Walmart, Best Buy, Amazon e muito mais
ES Actualizaciones de reabastecimiento de Xbox Series X y Xbox Series S: verifique el stock de Xbox en vivo en Walmart, Best Buy, Amazon y más
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| atualizações | actualizaciones |
| reabastecimento | reabastecimiento |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| e | y |
| s | s |
| verifique | verifique |
| estoque | stock |
| amazon | amazon |
| walmart | walmart |
PT Quanto à duração da bateria em si, quase esquecemos de nos preocupar com ela devido à velocidade de reabastecimento
ES En cuanto a la duración de la batería en sí, casi nos olvidamos de preocuparnos por ella debido a la velocidad de repostaje
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| duração | duración |
| preocupar | preocuparnos |
| velocidade | velocidad |
PT Como no Plano de 90 Dias, é recomendável comer uma Refeição de Reabastecimento após o treino e Refeições Gerais para as outras duas refeições principais do seu dia no ciclo um, bem como dois lanches
ES Al igual que con el plan de 90 días, se recomienda que coma una comida para repostar después de su entrenamiento y comidas generales para las otras dos comidas principales del día en el ciclo uno, así como dos refrigerios
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| plano | plan |
| treino | entrenamiento |
| gerais | generales |
| principais | principales |
| seu | su |
| ciclo | ciclo |
PT No ciclo dois, a recomendação muda para duas Refeições de Reabastecimento (uma após o treino) e uma Refeição Geral nos dias de treino, além de dois lanches, com três Refeições Gerais nos dias de descanso.
ES En el ciclo dos, la recomendación cambia a dos comidas para repostar (una después de un entrenamiento) y una comida general los días de entrenamiento, así como dos refrigerios, con tres comidas generales los días de descanso.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| ciclo | ciclo |
| recomendação | recomendación |
| treino | entrenamiento |
| dias | días |
| descanso | descanso |
PT Na seção Crie a sua própria, há uma seção Criar uma refeição de reabastecimento e uma seção Criar uma refeição geral
ES Dentro de la sección Crea tu propia comida hay una sección Crear una comida para repostar y una sección Crear una comida general
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| seção | sección |
| refeição | comida |
| e | y |
| geral | general |
PT Quando você cria uma Refeição Geral, você escolhe uma gordura de cozinha, fonte de proteína e gordura adicional, no mínimo, enquanto uma Refeição de Reabastecimento é uma gordura de cozinha, fonte de proteína e carboidrato, no mínimo
ES Cuando crea una comida general, elige una grasa para cocinar, una fuente de proteínas y grasa adicional como mínimo, mientras que una comida para repostar es una grasa para cocinar, una fuente de proteínas y carbohidratos como mínimo
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| cria | crea |
| geral | general |
| gordura | grasa |
| fonte | fuente |
| proteína | proteínas |
| adicional | adicional |
| mínimo | mínimo |
| é | es |
PT Esta exibição é conhecida como Aurora Australis, ou "Luzes do Sul" e forneceu um pano de fundo para o navio da tripulação Soyuz MS-12 da Rússia e a missão de reabastecimento Progress 72 em junho de 2018.
ES Esta pantalla se conoce como Aurora Australis, o "Luces del Sur" y proporcionó un telón de fondo para el barco de tripulación Soyuz MS-12 de Rusia y la misión de reabastecimiento Progress 72 en junio de 2018.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| exibição | pantalla |
| conhecida | conoce |
| aurora | aurora |
| luzes | luces |
| navio | barco |
| tripulação | tripulación |
| rússia | rusia |
| missão | misión |
| reabastecimento | reabastecimiento |
| junho | junio |
| forneceu | proporcionó |
PT Delta do Rio Nilo, no Egito, retratado abaixo da missão de reabastecimento SpaceX Dragon
ES Delta del río Nilo en Egipto debajo de la misión de reabastecimiento SpaceX Dragon
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| delta | delta |
| rio | río |
| nilo | nilo |
| egito | egipto |
| abaixo | debajo |
| missão | misión |
| reabastecimento | reabastecimiento |
PT Não perca aventuras como tirolesas, passeios de 4x4, caminhadas, mergulho com snorkel e reabastecimento de raios e muito mais.
ES No se pierda aventuras como tirolinas, recorridos en 4x4, caminatas, snorkel y reabastecimiento de rayos, y más.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| não | no |
| perca | pierda |
| aventuras | aventuras |
| de | en |
| reabastecimento | reabastecimiento |
| raios | rayos |
PT Não perca aventuras como tirolesas, passeios de 4x4, caminhadas, mergulho com snorkel e reabastecimento de raios e muito mais.
ES No se pierda aventuras como tirolinas, recorridos en 4x4, caminatas, snorkel y reabastecimiento de rayos, y más.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| não | no |
| perca | pierda |
| aventuras | aventuras |
| de | en |
| reabastecimento | reabastecimiento |
| raios | rayos |
PT Não perca aventuras como tirolesas, passeios de 4x4, caminhadas, mergulho com snorkel e reabastecimento de raios e muito mais.
ES No se pierda aventuras como tirolinas, recorridos en 4x4, caminatas, snorkel y reabastecimiento de rayos, y más.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| não | no |
| perca | pierda |
| aventuras | aventuras |
| de | en |
| reabastecimento | reabastecimiento |
| raios | rayos |
PT Não perca aventuras como tirolesas, passeios de 4x4, caminhadas, mergulho com snorkel e reabastecimento de raios e muito mais.
ES No se pierda aventuras como tirolinas, recorridos en 4x4, caminatas, snorkel y reabastecimiento de rayos, y más.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| não | no |
| perca | pierda |
| aventuras | aventuras |
| de | en |
| reabastecimento | reabastecimiento |
| raios | rayos |
PT Não perca aventuras como tirolesas, passeios de 4x4, caminhadas, mergulho com snorkel e reabastecimento de raios e muito mais.
ES No se pierda aventuras como tirolinas, recorridos en 4x4, caminatas, snorkel y reabastecimiento de rayos, y más.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| não | no |
| perca | pierda |
| aventuras | aventuras |
| de | en |
| reabastecimento | reabastecimiento |
| raios | rayos |
PT Não perca aventuras como tirolesas, passeios de 4x4, caminhadas, mergulho com snorkel e reabastecimento de raios e muito mais.
ES No se pierda aventuras como tirolinas, recorridos en 4x4, caminatas, snorkel y reabastecimiento de rayos, y más.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| não | no |
| perca | pierda |
| aventuras | aventuras |
| de | en |
| reabastecimento | reabastecimiento |
| raios | rayos |
PT Não perca aventuras como tirolesas, passeios de 4x4, caminhadas, mergulho com snorkel e reabastecimento de raios e muito mais.
ES No se pierda aventuras como tirolinas, recorridos en 4x4, caminatas, snorkel y reabastecimiento de rayos, y más.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| não | no |
| perca | pierda |
| aventuras | aventuras |
| de | en |
| reabastecimento | reabastecimiento |
| raios | rayos |
PT Não perca aventuras como tirolesas, passeios de 4x4, caminhadas, mergulho com snorkel e reabastecimento de raios e muito mais.
ES No se pierda aventuras como tirolinas, recorridos en 4x4, caminatas, snorkel y reabastecimiento de rayos, y más.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| não | no |
| perca | pierda |
| aventuras | aventuras |
| de | en |
| reabastecimento | reabastecimiento |
| raios | rayos |
PT Não perca aventuras como tirolesas, passeios de 4x4, caminhadas, mergulho com snorkel e reabastecimento de raios e muito mais.
ES No se pierda aventuras como tirolinas, recorridos en 4x4, caminatas, snorkel y reabastecimiento de rayos, y más.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| não | no |
| perca | pierda |
| aventuras | aventuras |
| de | en |
| reabastecimento | reabastecimiento |
| raios | rayos |
PT Não perca aventuras como tirolesas, passeios de 4x4, caminhadas, mergulho com snorkel e reabastecimento de raios e muito mais.
ES No se pierda aventuras como tirolinas, recorridos en 4x4, caminatas, snorkel y reabastecimiento de rayos, y más.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| não | no |
| perca | pierda |
| aventuras | aventuras |
| de | en |
| reabastecimento | reabastecimiento |
| raios | rayos |
PT Não perca aventuras como tirolesas, passeios de 4x4, caminhadas, mergulho com snorkel e reabastecimento de raios e muito mais.
ES No se pierda aventuras como tirolinas, recorridos en 4x4, caminatas, snorkel y reabastecimiento de rayos, y más.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| não | no |
| perca | pierda |
| aventuras | aventuras |
| de | en |
| reabastecimento | reabastecimiento |
| raios | rayos |
PT Não perca aventuras como tirolesas, passeios de 4x4, caminhadas, mergulho com snorkel e reabastecimento de raios e muito mais.
ES No se pierda aventuras como tirolinas, recorridos en 4x4, caminatas, snorkel y reabastecimiento de rayos, y más.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| não | no |
| perca | pierda |
| aventuras | aventuras |
| de | en |
| reabastecimento | reabastecimiento |
| raios | rayos |
PT Não perca aventuras como tirolesas, passeios de 4x4, caminhadas, mergulho com snorkel e reabastecimento de raios e muito mais.
ES No se pierda aventuras como tirolinas, recorridos en 4x4, caminatas, snorkel y reabastecimiento de rayos, y más.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| não | no |
| perca | pierda |
| aventuras | aventuras |
| de | en |
| reabastecimento | reabastecimiento |
| raios | rayos |
PT Não perca aventuras como tirolesas, passeios de 4x4, caminhadas, mergulho com snorkel e reabastecimento de raios e muito mais.
ES No se pierda aventuras como tirolinas, recorridos en 4x4, caminatas, snorkel y reabastecimiento de rayos, y más.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| não | no |
| perca | pierda |
| aventuras | aventuras |
| de | en |
| reabastecimento | reabastecimiento |
| raios | rayos |
PT Não perca aventuras como tirolesas, passeios de 4x4, caminhadas, mergulho com snorkel e reabastecimento de raios e muito mais.
ES No se pierda aventuras como tirolinas, recorridos en 4x4, caminatas, snorkel y reabastecimiento de rayos, y más.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| não | no |
| perca | pierda |
| aventuras | aventuras |
| de | en |
| reabastecimento | reabastecimiento |
| raios | rayos |
PT Não perca aventuras como tirolesas, passeios de 4x4, caminhadas, mergulho com snorkel e reabastecimento de raios e muito mais.
ES No se pierda aventuras como tirolinas, recorridos en 4x4, caminatas, snorkel y reabastecimiento de rayos, y más.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| não | no |
| perca | pierda |
| aventuras | aventuras |
| de | en |
| reabastecimento | reabastecimiento |
| raios | rayos |
PT O resultado é algo que melhorou a potência do smartwatch e oferece características únicas como FuelWise e FitSpark para medir seu reabastecimento em sessões prolongadas.
ES El resultado es algo que ha mejorado los poderes del smartwatch y ofrece características únicas como FuelWise y FitSpark para medir tu reabastecimiento de combustible en sesiones prolongadas.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| resultado | resultado |
| melhorou | mejorado |
| oferece | ofrece |
| características | características |
| seu | tu |
| reabastecimento | reabastecimiento |
| sessões | sesiones |
PT Não por culpa própria, por si só, mas porque as estações de reabastecimento de hidrogênio (HRS) são incrivelmente raras no Reino Unido e em outros países
ES No por culpa propia, per se, sino porque las estaciones de repostaje de hidrógeno (HRS) son increíblemente raras en el Reino Unido y otros países
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| própria | propia |
| mas | sino |
| estações | estaciones |
| hidrogênio | hidrógeno |
| incrivelmente | increíblemente |
| reino | reino |
| unido | unido |
PT Em agosto de 2019, esta imagem foi tirada mostrando a nave SpaceX Dragon atracando com o módulo Harmony da ISS como parte da missão de reabastecimento CRS-18.
ES En agosto de 2019, se tomó esta imagen que muestra la nave SpaceX Dragon acoplada con el módulo Harmony de la ISS como parte de la misión de reabastecimiento CRS-18.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| agosto | agosto |
| imagem | imagen |
| mostrando | muestra |
| módulo | módulo |
| missão | misión |
| reabastecimento | reabastecimiento |
PT Supere as expectativas do cliente com soluções de previsão, reabastecimento e alocação projetadas para maximizar os investimentos em estoque.
ES Supera las expectativas de los clientes con soluciones de previsión, reposición y asignación diseñadas para maximizar las inversiones en inventario.
Паказаны пераклады: 44 з 44
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі