PT Através da coordenação com a Topcon Solutions, a equipe LRS implementou uma solução que melhorou muito suas operações de negócios, reduzindo em 90% o tempo de sincronização dos seus modelos do Revit com o uso do BIM 360 Design em vez da VPN.
Перакласці "revit" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "revit" з Партугальская на Англійская
Пераклад Партугальская на Англійская revit
Партугальская
Англійская
EN Through coordination with Topcon Solutions, the LRS team implemented a solution that greatly improved their business operations, reducing sync times for their Revit models by 90%, using BIM 360 Design instead of VPN.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| coordenação | coordination |
| equipe | team |
| implementou | implemented |
| melhorou | improved |
| reduzindo | reducing |
| sincronização | sync |
| vpn | vpn |
PT Veja como o Chicago Pipefitters Local 597 treina mais de 800 aprendizes por semana na plataforma Revit. Eles fizeram parceria com mais de 400 representantes de empreiteiras, incluindo a Mechanical Inc., cliente da Autodesk.
EN See how Chicago Pipefitters Local 597 trains more than 800 apprentices each week on the Revit platform. They partner with over 400 contractor signatories, including Autodesk customer Mechanical Inc.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| veja | see |
| chicago | chicago |
| local | local |
| semana | week |
| plataforma | platform |
| incluindo | including |
| inc | inc |
| cliente | customer |
| autodesk | autodesk |
PT “Uso o Revit e o AutoCAD intensivamente, o dia todo e há muito tempo. Os fornecedores do Autodesk Services Marketplace fazem uma ponte valiosa com um volume imenso de conhecimentos.”
EN “I’m a Revit and AutoCAD long time user, up to my eyeballs in the software all day. The providers on Autodesk Services Marketplace provide an invaluable connection to a tremendous amount of knowledge.”
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| autocad | autocad |
| services | services |
| marketplace | marketplace |
| conhecimentos | knowledge |
PT Esse treinamento nos colocou no rumo certo para iniciar com sucesso todos os nossos novos clientes no Revit
EN This training got us on track to successfully start all our new clients in Revit
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| treinamento | training |
| novos | new |
| clientes | clients |
| com sucesso | successfully |
PT A orientação especializada dos fornecedores do Autodesk Services Marketplace ajudou as duas empresas a dominarem o Revit
EN Expert guidance from Autodesk Services Marketplace providers helped the two companies master Revit
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| orientação | guidance |
| especializada | expert |
| services | services |
| marketplace | marketplace |
| ajudou | helped |
PT Especialista em membranas tensionadas e no Revit, uma parceria de longa data
EN Expert in tensioned membranes and Revit, a long-lasting partnership
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| especialista | expert |
| parceria | partnership |
| longa | long |
PT Eles começaram a integrar o Revit mais intensamente em 2018
EN It started integrating Revit in earnest in 2018
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| eles | it |
| integrar | integrating |
| em | in |
PT Para entender e dominar as complexidades do Revit, a equipe precisava de um consultor experiente para lidar bem com as estruturas de membrana tensionada da Sprung. Alfredo Medina, um Expert Elite com base em Orlando, Flórida, se encaixa no perfil.
EN To understand and master Revit’s intricacies, the team needed a consultant with experience to suit Sprung’s tensioned membrane structures. Alfredo Medina, an Expert Elite based in Orlando, Florida, fit the bill.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| dominar | master |
| equipe | team |
| precisava | needed |
| consultor | consultant |
| estruturas | structures |
| membrana | membrane |
| elite | elite |
| orlando | orlando |
| flórida | florida |
| encaixa | fit |
PT "O nome de Alfredo era constante em fóruns relacionados a requisitos de tensão de membranas e sua modelagem no ambiente do Revit
EN “Alfredo’s name popped up a lot in forums related to tension membrane requirements and how to model membrane within the Revit environment
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| fóruns | forums |
| relacionados | related |
| requisitos | requirements |
| tensão | tension |
| modelagem | model |
| ambiente | environment |
PT Além de entender as ferramentas e seu funcionamento, ele conhece práticas recomendadas que orientam todo o nosso trabalho no Revit."
EN He not only understands the tools and the ways they can work but also best practices that guide all our work in Revit."
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| orientam | guide |
PT Unity revela o Reflect, para conversão e vinculação de modelos do Revit
EN Unity unveils Reflect, to convert and link Revit models
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| unity | unity |
| reflect | reflect |
| conversão | convert |
| modelos | models |
PT Descubra como a Unity e a Autodesk estão trabalhando juntas para incorporar Revit BIM na engine Unity, com todos os dados de modelagem paramétrica e de geometria intactos.
EN Learn how Unity and Autodesk are working together to take Revit BIM into the Unity engine, with all of its geometry and parametric modeling data intact.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| descubra | learn |
| unity | unity |
| autodesk | autodesk |
| trabalhando | working |
| engine | engine |
| modelagem | modeling |
| geometria | geometry |
PT Os alunos da Laney College podem usar os softwares disponíveis nos laboratórios de informática, como Photoshop, AutoCAD e Revit em seus próprios dispositivos
EN Laney College students can use lab computer software such as Photoshop, AutoCAD, and Revit by remoting in with their own devices from anywhere
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| alunos | students |
| college | college |
| podem | can |
| softwares | software |
| laboratórios | lab |
| informática | computer |
| photoshop | photoshop |
| autocad | autocad |
| dispositivos | devices |
PT Projeto arquitetônico 3D e modelagem com Revit
EN 3D Architectural Design and Modeling with Revit
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| arquitetônico | architectural |
PT Comece a aprender sobre o Revit para que você possa levar ideias do conceito à construção usando uma abordagem baseada em modelo.
EN Begin learning Revit so you can take ideas from concept to construction using a model-based approach.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| comece | begin |
| aprender | learning |
| você | you |
| levar | take |
| abordagem | approach |
| baseada | based |
PT A FG Consultoria desenvolveu todo o projeto em uma plataforma BIM, o que permitiu que os membros da equipe integrassem o projeto estrutural com o modelo Revit do arquiteto
EN FG Consultoria developed the entire project on a BIM platform, allowing team members to integrate structural design with the architect?s Revit model
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| desenvolveu | developed |
| todo | entire |
| plataforma | platform |
| membros | members |
| equipe | team |
| estrutural | structural |
| arquiteto | architect |
PT Os designers criaram uma ligação bidirecional entre o modelo Revit, RAM e STAAD para modelar os vários ativos estruturais do projeto
EN The designers created a bidirectional link between the Revit model, RAM, and STAAD to model the various structural assets of the project
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| criaram | created |
| ligação | link |
| ram | ram |
| ativos | assets |
| estruturais | structural |
PT CAD trabalhou conosco no desenvolvimento de um programa de treinamento personalizado para entrarmos em ação com o Revit e o BIM Collaboration Pro
EN CAD worked with us to develop a custom training program to get up and running on Revit and BIM Collaboration Pro
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| cad | cad |
| trabalhou | worked |
| programa | program |
| personalizado | custom |
| collaboration | collaboration |
PT Eles implantaram o Revit e o BIM Collaborate Pro, oferecendo colaboração em tempo real e uniformidade de plataforma para projetos e ecossistemas de parceiros que resultaram em entregas pontuais de projeto e construção.
EN Deployed Revit and BIM Collaborate Pro delivering real-time collaboration and platform uniformity for design projects and partner ecosystem resulting in on-time construction and design deliverables
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| oferecendo | delivering |
| colaboração | collaboration |
| tempo | time |
| real | real |
| plataforma | platform |
| ecossistemas | ecosystem |
| parceiros | partner |
PT Comece a aprender sobre o Revit para que você possa levar ideias do conceito à construção usando uma abordagem baseada em modelo.
EN Begin learning Revit so you can take ideas from concept to construction using a model-based approach.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| comece | begin |
| aprender | learning |
| você | you |
| levar | take |
| abordagem | approach |
| baseada | based |
PT Saiba como uma fábrica de concreto na Holanda usa o software Revit para automatizar o fluxo de trabalho de modelo para produção, tornando-o mais eficiente e aberto à colaboração com parceiros e clientes.
EN Learn how a concrete factory in the Netherlands uses Revit software to automate the model-to-production workflow, making it more efficient and open to collaboration with partners and clients.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| saiba | learn |
| concreto | concrete |
| software | software |
| automatizar | automate |
| modelo | model |
| eficiente | efficient |
| colaboração | collaboration |
| parceiros | partners |
| clientes | clients |
PT Um fluxo de trabalho conectado e avançado aprimora todas as fases da fabricação. Veja esta demonstração instrutiva que oferece orientação prática para trabalhar com o Revit e o BIM 360.
EN A connected and advanced workflow enhances all phases of fabrication. See this instructional demo that offers practical guidance to working with Revit and BIM 360.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| avançado | advanced |
| fases | phases |
| fabricação | fabrication |
| veja | see |
| demonstração | demo |
| orientação | guidance |
| prática | practical |
PT será cobrada uma taxa variável aos utilizadores com base no tipo de resultado (por exemplo, renderização de uma imagem no Revit).
EN Users will be charged a variable rate based on the type of result (for example, rendering an image in Revit).
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| cobrada | charged |
| taxa | rate |
| variável | variable |
| utilizadores | users |
| renderização | rendering |
| imagem | image |
PT Os alunos da Laney College podem usar os softwares disponíveis nos laboratórios de informática, como Photoshop, AutoCAD e Revit em seus próprios dispositivos
EN Laney College students can use lab computer software such as Photoshop, AutoCAD, and Revit by remoting in with their own devices from anywhere
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| alunos | students |
| college | college |
| podem | can |
| softwares | software |
| laboratórios | lab |
| informática | computer |
| photoshop | photoshop |
| autocad | autocad |
| dispositivos | devices |
PT Projeto arquitetônico 3D e modelagem com Revit
EN 3D Architectural Design and Modeling with Revit
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| arquitetônico | architectural |
PT Modelagem de edifícios paramétricos com Revit
EN Modeling for Parametric Buildings with Revit
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| modelagem | modeling |
| de | for |
| edifícios | buildings |
PT Descubra como modelar elementos paisagísticos no InfraWorks e como importar informações de diferentes origens de dados, incluindo o Revit e oCivil 3D.
EN Discover how to model landscape elements in InfraWorks and how to import information from different data sources, including Revit and Civil 3D.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| descubra | discover |
| elementos | elements |
| diferentes | different |
| incluindo | including |
PT Saiba como você pode usar o software Revit para arquitetura de paisagismo com alguma ajuda da extensão Dynamo Studio (Inglês).
EN Learn how you can use Revit software for landscape architecture with some assistance from Dynamo Studio extension.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| você | you |
| software | software |
| ajuda | assistance |
| extensão | extension |
PT Modelagem de paisagismo com o Revit (Inglês)
EN Landscape modelling with Revit (US site)
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| modelagem | modelling |
| paisagismo | landscape |
PT Saiba como criar um cenário simples no fluxo de trabalho do Revit.
EN Learn how to create a simple landscape in Revit workflow.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| saiba | learn |
| um | a |
| cenário | landscape |
| simples | simple |
PT Descubra como modelar elementos paisagísticos no InfraWorks e como importar informações de diferentes origens de dados, incluindo o Revit e oCivil 3D.
EN Discover how to model landscape elements in InfraWorks and how to import information from different data sources, including Revit and Civil 3D.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| descubra | discover |
| elementos | elements |
| diferentes | different |
| incluindo | including |
PT Saiba como você pode usar o software Revit para arquitetura de paisagismo com alguma ajuda da extensão Dynamo Studio (Inglês).
EN Learn how you can use Revit software for landscape architecture with some assistance from Dynamo Studio extension.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| você | you |
| software | software |
| ajuda | assistance |
| extensão | extension |
PT Modelagem de paisagismo com o Revit (Inglês)
EN Landscape modelling with Revit (US site)
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| modelagem | modelling |
| paisagismo | landscape |
PT Saiba como criar um cenário simples no fluxo de trabalho do Revit.
EN Learn how to create a simple landscape in Revit workflow.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| saiba | learn |
| um | a |
| cenário | landscape |
| simples | simple |
PT Comece a aprender sobre o Revit para que você possa levar ideias do conceito à construção usando uma abordagem baseada em modelo.
EN Begin learning Revit so you can take ideas from concept to construction using a model-based approach.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| comece | begin |
| aprender | learning |
| você | you |
| levar | take |
| abordagem | approach |
| baseada | based |
PT Comece a aprender sobre o Revit para que você possa levar ideias do conceito à construção usando uma abordagem baseada em modelo.
EN Begin learning Revit so you can take ideas from concept to construction using a model-based approach.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| comece | begin |
| aprender | learning |
| você | you |
| levar | take |
| abordagem | approach |
| baseada | based |
PT Descubra como modelar elementos paisagísticos no InfraWorks e como importar informações de diferentes origens de dados, incluindo o Revit e oCivil 3D.
EN Discover how to model landscape elements in InfraWorks and how to import information from different data sources, including Revit and Civil 3D.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| descubra | discover |
| elementos | elements |
| diferentes | different |
| incluindo | including |
PT Saiba como você pode usar o software Revit para arquitetura de paisagismo com alguma ajuda da extensão Dynamo Studio (Inglês).
EN Learn how you can use Revit software for landscape architecture with some assistance from Dynamo Studio extension.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| você | you |
| software | software |
| ajuda | assistance |
| extensão | extension |
PT Modelagem de paisagismo com o Revit (Inglês)
EN Landscape modelling with Revit (US site)
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| modelagem | modelling |
| paisagismo | landscape |
PT Saiba como criar um cenário simples no fluxo de trabalho do Revit.
EN Learn how to create a simple landscape in Revit workflow.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| saiba | learn |
| um | a |
| cenário | landscape |
| simples | simple |
PT Descubra como modelar elementos paisagísticos no InfraWorks e como importar informações de diferentes origens de dados, incluindo o Revit e oCivil 3D.
EN Discover how to model landscape elements in InfraWorks and how to import information from different data sources, including Revit and Civil 3D.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| descubra | discover |
| elementos | elements |
| diferentes | different |
| incluindo | including |
PT Saiba como você pode usar o software Revit para arquitetura de paisagismo com alguma ajuda da extensão Dynamo Studio (Inglês).
EN Learn how you can use Revit software for landscape architecture with some assistance from Dynamo Studio extension.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| você | you |
| software | software |
| ajuda | assistance |
| extensão | extension |
PT Modelagem de paisagismo com o Revit (Inglês)
EN Landscape modelling with Revit (US site)
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| modelagem | modelling |
| paisagismo | landscape |
PT Saiba como criar um cenário simples no fluxo de trabalho do Revit.
EN Learn how to create a simple landscape in Revit workflow.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| saiba | learn |
| um | a |
| cenário | landscape |
| simples | simple |
PT Comece a aprender sobre o Revit para que você possa levar ideias do conceito à construção usando uma abordagem baseada em modelo.
EN Begin learning Revit so you can take ideas from concept to construction using a model-based approach.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| comece | begin |
| aprender | learning |
| você | you |
| levar | take |
| abordagem | approach |
| baseada | based |
PT Comece a aprender sobre o Revit para que você possa levar ideias do conceito à construção usando uma abordagem baseada em modelo.
EN Begin learning Revit so you can take ideas from concept to construction using a model-based approach.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| comece | begin |
| aprender | learning |
| você | you |
| levar | take |
| abordagem | approach |
| baseada | based |
PT Descubra como modelar elementos paisagísticos no InfraWorks e como importar informações de diferentes origens de dados, incluindo o Revit e oCivil 3D.
EN Discover how to model landscape elements in InfraWorks and how to import information from different data sources, including Revit and Civil 3D.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| descubra | discover |
| elementos | elements |
| diferentes | different |
| incluindo | including |
PT Saiba como você pode usar o software Revit para arquitetura de paisagismo com alguma ajuda da extensão Dynamo Studio (Inglês).
EN Learn how you can use Revit software for landscape architecture with some assistance from Dynamo Studio extension.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| você | you |
| software | software |
| ajuda | assistance |
| extensão | extension |
PT Modelagem de paisagismo com o Revit (Inglês)
EN Landscape modelling with Revit (US site)
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| modelagem | modelling |
| paisagismo | landscape |
PT Saiba como criar um cenário simples no fluxo de trabalho do Revit.
EN Learn how to create a simple landscape in Revit workflow.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| saiba | learn |
| um | a |
| cenário | landscape |
| simples | simple |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі