Перакласці "num momento" на Англійская

PT Isto significa que os jovens que queiram fazer voluntariado num projeto de curta duração, até dois meses, podem depois inscrever-se num outro projeto de longa duração, que não exceda os dez meses.

• jovens que queiram
• voluntariado num projeto
• curta duração
• dois meses
• depois inscrever-se num
• projeto de longa
• exceda os dez

PT Quer seja num hostel ou num hotel de uma cadeia mundial de topo, Lisboa convida-o para uma noite de sono descansada. Faça a sua escolha.

• Quer seja num
• noite de sono

PT Em Naftalan, a mãe da realizadora está num centro de tratamento da psoríase e, em White Trash, uma lixeira é habitada por centenas de gaivotas num intenso nevoeiro

• Naftalan
• mãe da realizadora
• psoríase
• White Trash
• lixeira é habitada
• centenas de gaivotas
• intenso nevoeiro

PT Na velha Europa estamos num processo de reestruturação, enquanto em Ásia num processo de expansão.

• velha Europa estamos
• processo de reestruturação
• enquanto em Ásia

PT Tudo deve ser feito em direto num local discreto do stand ou num local afastado

• direto num local
• stand
• num local afastado

PT , Splashtop SOS Unlimited ou Splashtop Enterprise. Se você estiver num plano de suporte remoto antigo ou num plano SOS diferente e estiver interessado na segurança do ponto final do Bitdefender, entre em contato conosco através de sales@splashtop.com.

• Splashtop SOS Unlimited
• Splashtop Enterprise
• estiver num plano
• suporte remoto antigo
• num plano SOS
• contato conosco através

PT Jogue num local muito especial, em magníficos campos de golfe de renome mundial num ambiente tropical.

• Jogue num local
• especial
• renome mundial num

PT Às vezes, recursos importantes que são declarados ou usados num determinado arquivo CSS ou JavaScript podem ser baixados mais tarde do que você gostaria, como uma fonte escondida num dos muitos arquivos CSS de uma aplicação.

• Às vezes
• declarados
• usados num determinado
• CSS
• gostaria
• fonte escondida num
• muitos arquivos CSS

PT Seu promo_shown só pode ser enviado num contexto primário, enquanto um cookie de sessão para um widget que deve ser incorporado em outros sites está intencionalmente lá para fornecer o estado de usuário logado num contexto de terceiros.

• num contexto primário
• enquanto um cookie
• deve ser incorporado
• sites está intencionalmente
• fornecer o estado
• usuário logado num

PT Em Naftalan, a mãe da realizadora está num centro de tratamento da psoríase e, em White Trash, uma lixeira é habitada por centenas de gaivotas num intenso nevoeiro

• Naftalan
• mãe da realizadora
• psoríase
• White Trash
• lixeira é habitada
• centenas de gaivotas
• intenso nevoeiro

PT Em 1905, um leigo com medo dos revolucionários entrou num sono letárgico e passou vinte anos num museu da época anterior como exemplar da sua classe

• leigo com medo
• revolucionários entrou num
• letárgico
• museu da época

PT Foi muito bom... mas achei que não era num palco... mas sim num salão do.palácio. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

• num
• sim num salão
• Opinião traduzida
• Mostrar no idioma

PT Foi muito bom... mas achei que não era num palco... mas sim num salão do.palácio. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

• num
• sim num salão
• Opinião traduzida
• Mostrar no idioma

PT Foi muito bom... mas achei que não era num palco... mas sim num salão do.palácio. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

• num
• sim num salão
• Opinião traduzida
• Mostrar no idioma

PT Foi muito bom... mas achei que não era num palco... mas sim num salão do.palácio. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

• num
• sim num salão
• Opinião traduzida
• Mostrar no idioma

PT Na velha Europa estamos num processo de reestruturação, enquanto em Ásia num processo de expansão.

• velha Europa estamos
• processo de reestruturação
• enquanto em Ásia

PT Quer seja num hostel ou num hotel de uma cadeia mundial de topo, Lisboa convida-o para uma noite de sono descansada. Faça a sua escolha.

• Quer seja num
• noite de sono

PT Num lugar um pouco escondido no centro histórico de San Giorgio, num antigo edifício Ticino do século XIX: é aqui que se encontra a Osteria dell'Enoteca

• escondido no centro
• San Giorgio
• num antigo edifício
• século XIX
• encontra a Osteria

PT Por exemplo, o número de comentários num post de blogue ou num post de Instagram pode dar-lhe uma ideia justa do nível de envolvimento que o blogueiro/influenciador tem.

• exemplo
• número de comentários
• post de blogue
• dar-lhe uma ideia
• nível de envolvimento
• blogueiro
• influenciador

PT Estadia acolhedora e hospitaleira numa moradia geminada de 1870 com jardim próprio, situada num condomínio privado e num bairro sossegado e seguro ...

• Estadia acolhedora
• hospitaleira numa moradia
• jardim próprio
• situada num condomínio
• num bairro sossegado
• seguro

PT Crie facilmente as suas bases para copos com impressão personalizada. Cada base é produzida num cartão espesso de qualidade e cortada precisamente num círculo de 94 mm. Portes grátis.

• bases para copos
• impressão personalizada
• base é produzida
• cortada precisamente num
• mm
• Portes

PT Transforme qualquer design adorável num autocolante irresistível. Cada autocolante inclui um vinil premium duradouro e impermeável. Encomende os seus adoráveis autocolantes num tamanho mínimo de 25 mm.

• Transforme qualquer design
• num autocolante irresistível
• premium duradouro
• impermeável
• autocolantes num tamanho

PT Autocolantes com menos de 546 mm x 673 mm serão enviados num envelope rígido. Autocolantes de 559 mm x 686 mm ou maiores serão enviados num tubo rígido de papel. Todas as encomend…

• Autocolantes com menos
• mm serão enviados
• envelope rígido
• Autocolantes de mm
• maiores serão enviados

PT 173 967: participantes reunidos por um anfitrião ao longo do ano €28,788 ganhos num único evento (ao vivo e sob demanda) 6108 vendas num único webinar em 2022

• anfitrião ao longo
• ano ganhos num
• evento
• vivo
• sob demanda
• vendas num único

PT "com uma experiência de exibição secundária num iPad (ou até mesmo num iPhone) que parece mágica"

• experiência de exibição
• num iPad
• num iPhone
• parece

PT Se sua equipe estiver passando por uma temporada invicta ou estiver num momento difícil, a mídia social é fundamental para atrair novos fãs, aprofundar a conexão com fãs obstinados e aumentar as vendas de ingressos

• equipe estiver passando
• temporada invicta
• estiver num momento
• mídia social é
• atrair novos fãs
• aprofundar a conexão
• fãs obstinados
• aumentar as vendas
• ingressos

PT Num momento em que a pandemia de COVID-19 apresenta desafios socioeconómicos difíceis e importantes para a UE, a Presidência Portuguesa fará tudo para que o seu semestre constitua o início de um novo ciclo na Europa.

• pandemia de apresenta
• socioeconómicos difíceis
• Presidência Portuguesa fará

PT Degustar um coquetel num hotel MGallery é mais do que tomar um drinque: é desfrutar um momento...

• Degustar um coquetel
• hotel MGallery é
• tomar um drinque

PT Acesse, de forma segura, a informação e a documentação dos seus colaboradores a qualquer momento. Você nao precisa perder mais tempo procurando por centenas de papéis, tudo o que necessita estará num único lugar.

• Acesse
• segura
• informação
• qualquer momento
• nao precisa perder
• procurando por centenas
• papéis
• estará num único

PT A Amway não garante que o Website da Amway seja compatível com o equipamento e software que possa estar a utilizar e não garante que o Website da Amway esteja sempre disponível ou disponível num determinado momento.

• Amway não garante
• Website da Amway
• software que possa
• utilizar
• Amway esteja sempre
• disponível num determinado

PT Acesse, de forma segura, a informação e a documentação dos seus colaboradores a qualquer momento. Você nao precisa perder mais tempo procurando por centenas de papéis, tudo o que necessita estará num único lugar.

• Acesse
• segura
• informação
• qualquer momento
• nao precisa perder
• procurando por centenas
• papéis
• estará num único

PT Parece que estás a ler isto num dispositivo móvel. De momento, terás de usar um computador para consultares as Informações de conversões. Para veres as instruções, toca em Web acima.

• Parece que estás
• ler isto num
• móvel
• momento
• terás de usar
• computador para consultares
• conversões
• veres as instruções
• toca em Web

PT Vamos criar o vestido de cerimônia perfeito que lhe dará aquele momento memorável, seu momento de fama, status e spotlight.

• dará aquele momento
• momento de fama
• status

PT Isso se baseia no fato de que o Método Pimsleur se concentra no intervalo de tempo entre o momento em que você utiliza uma palavra pela última vez e o momento em que a revisa mais uma vez.

• baseia no fato
• utiliza uma palavra
• última vez

PT No momento de escrever esta FAQ (Janeiro 2021), o valor de um ether é cerca de 1.000 euros (1.200 USD), mas lembre-se que é uma moeda flutuante e, portanto, o seu valor pode mudar de um momento para o outro.

• momento de escrever
• FAQ
• Janeiro
• USD
• lembre-se que é
• moeda flutuante
• portanto
• valor pode mudar

PT O suporte autônomo é o acesso a qualquer momento onde você instala um agente vaporizador nos computadores remotos Windows, Mac e Linux, para que você possa acessá-lo a qualquer momento, mesmo que o usuário não esteja presente.

• suporte autônomo é
• acesso a qualquer
• onde você instala
• remotos Windows
• Mac
• Linux
• momento
• usuário não esteja

PT Também adicionaria um quarto momento: ser escolhido como porta-bandeira russo na Cerimônia de Encerramento de Sochi. Tenho muito orgulho desse momento; para mim é mais importante do que todas as minhas medalhas.

• adicionaria um quarto
• escolhido como porta-bandeira
• Cerimônia de Encerramento
• Sochi
• Tenho muito orgulho
• momento
• minhas

PT No entanto, à medida que a complexidade e o tamanho da planilha aumentam, é possível que algumas vezes ocorram atrasos entre o momento em que alguém envia um formulário e o momento em que as respostas são salvas na planilha.

• entanto
• complexidade
• tamanho da planilha
• vezes ocorram atrasos
• envia um formulário
• respostas são salvas

PT O suporte autônomo é o acesso a qualquer momento em que você instala um agente de streamer nos computadores Windows, Mac e Linux remotos, para que você possa acessá-lo a qualquer momento, mesmo que o usuário não esteja presente.

• suporte autônomo é
• acesso a qualquer
• instala um agente
• streamer nos computadores
• Mac
• Linux remotos
• momento
• usuário não esteja

PT Domestika pode suspender o acesso do usuário à totalidade ou a algumas partes do Website, a qualquer momento e sem motivo, imediatamente.Você pode interromper o uso dos Serviços a qualquer momento

• Domestika pode suspender
• acesso do usuário
• totalidade
• qualquer momento
• motivo
• interromper o uso

PT Leve a análise de pessoas além do núcleo para ter uma visão geral da experiência e do impacto dos seus funcionários, desde o momento em que se inscrevem, até o momento em que eles embarcam e continuam crescendo profissionalmente

• Leve a análise
• desde o momento
• inscrevem
• embarcam
• continuam crescendo profissionalmente

PT Aceda a um computador remoto ou dispositivo móvel enquanto o utilizador está presente e/ou acede a qualquer momento para que possa aceder a qualquer momento, mesmo que o utilizador não esteja presente.

• remoto
• dispositivo móvel enquanto
• utilizador está presente
• acede a qualquer
• momento
• utilizador não esteja

PT Reservamo-nos o direito de alterar ou modificar esta Declaração de privacidade a qualquer momento. Todas as emendas passarão a vigorar no momento em que forem publicadas em nosso website.

• Reservamo-nos o direito
• alterar
• modificar esta Declaração
• privacidade a qualquer
• publicadas em nosso

PT Vamos criar o vestido de cerimônia perfeito que lhe dará aquele momento memorável, seu momento de fama, status e spotlight.

• dará aquele momento
• momento de fama
• status

PT Aceda a um computador remoto ou dispositivo móvel enquanto o utilizador está presente e/ou acede a qualquer momento para que possa aceder a qualquer momento, mesmo que o utilizador não esteja presente.

• remoto
• dispositivo móvel enquanto
• utilizador está presente
• acede a qualquer
• momento
• utilizador não esteja

PT Quer falar sobre um festival de filmes ou um programa de TV? Não procure em outro lugar além da nossa cobertura de eventos momento a momento, engajador em qualquer ângulo.

• festival de filmes
• programa de TV
• procure em outro
• momento a momento
• engajador em qualquer

PT Acesse os dados no momento certo para que as equipes possam trabalhar de modo mais inteligente, monitorar o desempenho e melhorar continuamente, no momento em que estiverem fazendo planos e definindo prioridades.

• equipes possam trabalhar
• modo mais inteligente
• monitorar o desempenho
• melhorar continuamente
• fazendo planos
• definindo

PT O processo inteiro deve levar algo em torno de 3-5 meses do momento do requerimento dos documentos até o momento em que os nubentes têm uma data aprovada de casamento

• processo inteiro deve
• algo em torno
• meses do momento
• requerimento dos documentos
• aprovada de casamento

PT O processo inteiro deve levar algo em torno de 3-5 meses do momento do requerimento dos documentos até o momento em que os nubentes têm uma data aprovada de casamento

• processo inteiro deve
• algo em torno
• meses do momento
• requerimento dos documentos
• aprovada de casamento

PT O processo inteiro deve levar algo em torno de 3-5 meses do momento do requerimento dos documentos até o momento em que os nubentes têm uma data aprovada de casamento

• processo inteiro deve
• algo em torno
• meses do momento
• requerimento dos documentos
• aprovada de casamento