Перакласці "movidos pela última" на Англійская

PT Os produtos movidos entre as páginas da loja e os vídeos movidos entre as páginas de vídeos perdem suas categorias, pois as categorias são específicas para cada loja e coleção de vídeos

• páginas da loja
• páginas de vídeos
• categorias
• pois as categorias
• coleção de vídeos

PT O MVRV é calculado dividindo o valor de mercado pelo valor realizado. No valor realizado, os preços BTC são calculados no momento em que foram movidos pela última vez, em vez do preço atual, como no valor de mercado

• MVRV é calculado
• valor de mercado
• valor realizado
• movidos pela última
• vez do preço

PT Somos movidos pelo poder de muitos: tudo o que fazemos é capacitado pelas habilidades, pela criatividade e visão de nossos funcionários, parceiros, clientes e de nossa comunidade.

• muitos
• é capacitado pelas
• criatividade
• visão de nossos
• parceiros
• clientes
• nossa

PT Serviço voluntário: somos movidos pela nossa paixão, motivação e a urgência em agir

• Serviço voluntário
• paixão
• motivação
• urgência em agir

PT Movidos pela razão, não costumam ser induzidos a fazer algo que não acreditam.

• Movidos pela razão
• costumam ser induzidos

PT Determinados dados não podem ser movidos para uma nuvem de terceiros, pela governança dos dados, privacidade ou requisitos regulamentares

• terceiros
• privacidade
• requisitos regulamentares

PT Somos movidos pelo poder de muitos: tudo o que fazemos é capacitado pelas habilidades, pela criatividade e visão de nossos funcionários, parceiros, clientes e de nossa comunidade.

• muitos
• é capacitado pelas
• criatividade
• visão de nossos
• parceiros
• clientes
• nossa

PT Determinados dados não podem ser movidos para uma nuvem de terceiros, pela governança dos dados, privacidade ou requisitos regulamentares

• terceiros
• privacidade
• requisitos regulamentares

PT Movidos pela razão, não costumam ser induzidos a fazer algo que não acreditam.

• Movidos pela razão
• costumam ser induzidos

PT Quando dados e aplicativos são movidos para a nuvem, o acesso do usuário - por padrão - ocorre remotamente

• aplicativos são movidos
• nuvem
• acesso do usuário
• padrão
• ocorre remotamente

PT Mudar o mundo não é algo que você pode fazer sozinho, mas somos movidos pelo poder de muitos. Se você acredita em um mundo sem limites e que grandes coisas acontecem quando grandes pessoas se unem, junte-se a nós!

• Mudar o mundo
• sozinho
• muitos
• limites
• grandes coisas acontecem
• junte-se a nós

PT Quando os vídeos são movidos para a nova conta, eles não estarão mais disponíveis na conta antiga.

• vídeos são movidos
• nova conta
• eles não estarão
• disponíveis na conta

PT Alguns dos negócios movidos a Volusion são House Coffe Roaster e USA Bride

• Alguns dos negócios
• Volusion são House
• Roaster
• USA Bride

PT Assim, é possível definir quais dos seus clientes devem ter seus tickets movidos para uma fila especial, onde o consultor adequado a esse cliente pode trabalhar nele imediatamente.

• é possível definir
• fila especial
• onde o consultor
• nele

PT Veja nossa lista dos melhores carros elétricos disponíveis para compra. Os melhores carros movidos a bateria adequados para estradas no Reino Unido.

• Veja nossa lista
• melhores carros elétricos
• compra
• melhores carros movidos
• Reino

PT Somos movidos a dados. Nossas informações são obtidas de um banco de dados de 4,9 milhões de avaliações.

PT Somos movidos a dados. Com quase 50 anos de experiência em análises e mais de 4,9 milhões de avaliações de profissionais, identificamos e reconhecemos rapidamente os principais atributos e indicadores do sucesso.

• análises
• milhões de avaliações
• profissionais
• identificamos
• atributos

PT Se existirem várias ações da linha para a linha, a coluna exibirá vários ícones. Se a linha for movida para outra planilha, os dados do indicador de ação da linha não serão movidos com ela, pois são específicos da planilha.

• existirem várias ações
• coluna exibirá vários
• linha for movida
• outra planilha
• indicador de ação
• linha não serão
• ela
• pois são específicos

PT Por exemplo, quando você arrasta e solta manualmente um cartão para qualquer posição, na mesma raia ou para uma raia diferente, outros cartões são movidos indiretamente para posições superiores ou inferiores como resultado

• exemplo
• arrasta
• qualquer posição
• mesma raia
• raia diferente
• cartões são movidos
• posições superiores
• inferiores como resultado

PT Se houver colunas de sistema nas planilhas de origem e de destino, os nomes não precisam corresponder. Os valores serão movidos para a planilha de destino com base no tipo da coluna e não no nome.

• planilhas de origem
• destino
• nomes não precisam
• valores serão movidos
• planilha de destino
• base no tipo
• coluna

PT Você poderá ver os dados da célula que foram movidos, mas não poderá ver de/para qual planilha a linha foi movida. Revise a configuração da ação Mover linhas em seu fluxo de trabalho para determinar para qual planilha a linha foi movida.

• célula que foram
• movida
• Revise a configuração
• ação Mover linhas
• fluxo de trabalho
• determinar para qual

PT Planilhas, relatórios e modelos excluídos são movidos para a seção Itens excluídos da guia Procurar do proprietário:itens em Itens excluídos podem ser recuperados por até 30 dias

• Planilhas
• relatórios
• seção Itens excluídos

PT Outros widgets podem ser movidos para liberar espaço para o novo widget.

• novo

PT Os links podem ser movidos para qualquer uma de suas pastas do Google Drive, incluindo as que são compartilhadas com outras pessoas

• pastas do Google

PT Arquivos de mídia podem ser movidos entre qualquer iPhone ou iPad e um computador. Fotos favoritas, vídeos pessoais e músicas podem ser salvos e compartilhados sem usar o iCloud ou o iTunes.

• Arquivos de mídia
• movidos entre qualquer
• iPad
• computador
• Fotos favoritas
• vídeos pessoais
• compartilhados sem usar
• iCloud

PT “Anteriormente, rastrear os ULDs na rede era difícil porque não conseguíamos rastrear os ativos enquanto eram movidos e armazenados

• Anteriormente
• rastrear os ULDs
• rede era difícil
• enquanto eram movidos
• armazenados

PT Eles são gerados toda vez que os dados são capturados em uma fonte, acessados pelos usuários, movidos através de uma organização, integrados ou aumentados com outros dados de outras fontes, perfilados, limpos e analisados

• Eles são gerados
• acessados pelos usuários
• organização
• integrados
• fontes
• perfilados
• limpos
• analisados

PT Mudar o mundo não é algo que você pode fazer sozinho, mas somos movidos pelo poder de muitos. Se você acredita em um mundo sem limites e que grandes coisas acontecem quando grandes pessoas se unem, junte-se a nós!

• Mudar o mundo
• sozinho
• muitos
• limites
• grandes coisas acontecem
• junte-se a nós

PT Quando dados e aplicativos são movidos para a nuvem, o acesso do usuário - por padrão - ocorre remotamente

• aplicativos são movidos
• nuvem
• acesso do usuário
• padrão
• ocorre remotamente

PT Acesso SaaS: quando os dados e aplicativos são movidos para a nuvem, o acesso do usuário - por padrão - ocorre remotamente

• Acesso SaaS
• aplicativos são movidos
• nuvem
• acesso do usuário
• padrão
• ocorre remotamente

PT Você não precisa ligar os pontos sozinho. Nós fizemos isso para você. Chegaram recursos e integrações movidos a automação e um cenário pronto para usar!

• sozinho
• Chegaram recursos

PT Os dados são coletados de várias fontes e movidos para o data lake em seu formato original

• coletados de várias
• original

PT “Anteriormente, rastrear os ULDs na rede era difícil porque não conseguíamos rastrear os ativos enquanto eram movidos e armazenados

• Anteriormente
• rastrear os ULDs
• rede era difícil
• enquanto eram movidos
• armazenados

PT Conteúdos de áudio e vídeo podem ser salvos para reprodução no modo off-line, quando você não tiver internet, mas não podem ser baixados nem movidos para outro dispositivo.

• Conteúdos de áudio
• reprodução no modo
• tiver internet
• baixados nem movidos
• outro

PT Veja nossa lista dos melhores carros elétricos disponíveis para compra. Os melhores carros movidos a bateria adequados para estradas no Reino Unido.

• Veja nossa lista
• melhores carros elétricos
• compra
• melhores carros movidos
• Reino

PT Eles são gerados toda vez que os dados são capturados em uma fonte, acessados pelos usuários, movidos através de uma organização, integrados ou aumentados com outros dados de outras fontes, perfilados, limpos e analisados

• Eles são gerados
• acessados pelos usuários
• organização
• integrados
• fontes
• perfilados
• limpos
• analisados

PT Nós somos movidos pelo compromisso com nossa comunidade global, apaixonada e cada vez maior de mais de 100,000 artistas profissionais de vídeo e áudio, provendo uma plataforma onde seus trabalhos podem florescer.

• Nós somos movidos
• compromisso com nossa
• global
• apaixonada
• áudio
• provendo uma plataforma

PT Arraste a categoria para mover sua posição. Os produtos também podem ser arrastados e movidos para uma categoria.

• Arraste a categoria
• mover sua posição
• arrastados

PT Crianças e adultos ficarão felizes em saber que os veículos movidos por renas voadoras ? e seus motoristas ? estão globalmente isentos de restrições de viagem, pelo menos durante a temporada de festas.

• Crianças
• adultos ficarão felizes
• movidos por renas
• motoristas
• viagem

PT Qual é o seu cronograma? Alguns dados estão prontos para serem movidos agora ou mais tarde?

• cronograma
• serem movidos agora
• tarde

PT Arquivos de mídia podem ser movidos entre qualquer iPhone ou iPad e um computador. Fotos favoritas, vídeos pessoais e músicas podem ser salvos e compartilhados sem usar o iCloud ou o iTunes.

• Arquivos de mídia
• movidos entre qualquer
• iPad
• computador
• Fotos favoritas
• vídeos pessoais
• compartilhados sem usar
• iCloud

PT Na Fundación Avina, somos movidos por três grandes temáticas: três eixos centrais sobre os quais geramos impactos visando ao desenvolvimento sustentável.

• Fundación Avina
• grandes temáticas
• três eixos centrais
• quais geramos impactos
• desenvolvimento

PT Como uma comunidade global que vive nossa cultura orientada por propósitos, estamos comprometidos em apoiar uma comunidade e negócios sustentáveis, movidos pelos valores da diversidade, eqüidade e inclusão.

• nossa cultura orientada
• propósitos
• comunidade
• negócios sustentáveis
• movidos pelos valores
• diversidade
• eqüidade

PT A linha será colocada no final da planilha de destino e poderá ser arrastada para um local diferente para cima ou para baixo.Todos os anexos ou comentários da linha serão movidos automaticamente para a planilha de destino

• linha será colocada
• final da planilha
• destino
• poderá ser arrastada
• anexos
• comentários da linha
• planilha de destino

PT Se houver colunas de sistema nas planilhas de origem e de destino, os nomes não precisam corresponder. Os valores serão movidos para a planilha de destino com base no tipo da coluna e não no nome.

• planilhas de origem
• destino
• nomes não precisam
• valores serão movidos
• planilha de destino
• base no tipo
• coluna

PT Você poderá ver os dados da célula que foram movidos, mas não poderá ver de/para qual planilha a linha foi movida. Revise a configuração da ação Mover linhas em seu fluxo de trabalho para determinar para qual planilha a linha foi movida.

• célula que foram
• movida
• Revise a configuração
• ação Mover linhas
• fluxo de trabalho
• determinar para qual

PT Planilhas, relatórios e modelos excluídos são movidos para a seção Itens excluídos da guia Procurar do proprietário:itens em Itens excluídos podem ser recuperados por até 30 dias

• Planilhas
• relatórios
• seção Itens excluídos

PT Os links podem ser movidos para qualquer uma de suas pastas do Google Drive, incluindo as que são compartilhadas com outras pessoas

• pastas do Google

PT E, ver o Bitcoin como um meio de criar canais de pagamento e construir sistemas movidos por seu OP_CODE abriu muitas possibilidades, algo que Nakamoto mostrou graciosamente com essa ideia

• ver o Bitcoin
• meio de criar
• pagamento
• construir sistemas movidos
• abriu muitas possibilidades
• algo que Nakamoto
• graciosamente com essa

PT Onde você pode colocar blocos e como os layouts mudam quando você os move depende de onde os blocos são movidos:

• blocos