Перакласці "educação digital seria" на Англійская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "educação digital seria" з Партугальская на Англійская

Пераклады educação digital seria

"educação digital seria" у Партугальская можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:

educação a academic all and as better can coaching community computer content create data development education educational experience have health help how if information innovation knowledge learn learning program programs resources schools science study support teaching team them to create training university what which who
digital a about all an and at automation but by computer digital digital transformation for for the from have if you in in the internet into is just network of of the on one online out process strategy such technologies technology that the they this through to to the unique way web which with
seria a able all also and any are around as at at the be be able be able to been by can can be company could create day do each even few first for for example for the from get going had has have have been he how i if in in the information into is it it is it would its just keep know like make might might be most my need need to never new no not now of of the on one or our out own people place possible same so some something such such as take than that the the first their them then there there are these they this this is those through time to to be to make to the two us use want was we were what when where which who will with within without work would would be would have wouldn years you you are you can you could you will your

Пераклад Партугальская на Англійская educação digital seria

Партугальская
Англійская

PT Necessidades básicas de aprendizagem Programa de Educação Acelerada (PEA) Educação de Adultos/as Educação formal Educação não formal Educação primária Competências de vida Desenvolvimento da Primeira Infância Literacia Numeracia

EN Basic Learning Needs Accelerated Education Program (AEP) Adult Education Formal Education Non-formal Education Primary Education Life Skills Early Childhood Development (ECD) Literacy Numeracy

Партугальская Англійская
necessidades needs
básicas basic
programa program
adultos adult
formal formal
primária primary
competências skills
vida life
infância childhood
primeira early

PT Educação primária Ensino secundário Educação Terciária Educação formal Gestão ao Nível da Escola Continuidade da Educação Autoridades Educativas Política Educativa Instalações e serviços

EN Primary Education Secondary Education Tertiary Education Formal Education School Level Management Continuity of Education Education Authorities Education Policy Facilities and Services

Партугальская Англійская
primária primary
secundário secondary
formal formal
nível level
continuidade continuity
autoridades authorities
política policy

PT é um programa de educação digital promovido pela Fundación Telefónica e Fundação "la Caixa" que visa reduzir a lacuna educacional no mundo proporcionando educação digital de qualidade para crianças de ambientes vulneráveis

EN is a digital education program promoted by Fundación Telefónica and Fundación "la Caixa" whose mission is to reduce the educational gap in the world by providing quality digital education to children from vulnerable environments

Партугальская Англійская
programa program
promovido promoted
lacuna gap
mundo world
proporcionando providing
qualidade quality
crianças children
ambientes environments
la la
caixa caixa

PT ProFuturo é um programa de educação digital promovido pela Fundación Telefónica e Fundação "la Caixa" que visa reduzir a lacuna educacional no mundo, proporcionando educação digital de qualidade para crianças de ambientes vulneráveis

EN ProFuturo is a digital education program promoted by Fundación Telefónica and Fundación "la Caixa" whose mission is to reduce the educational gap in the world, by providing quality digital education to children from vulnerable environments

Партугальская Англійская
programa program
promovido promoted
lacuna gap
mundo world
proporcionando providing
qualidade quality
crianças children
ambientes environments
profuturo profuturo
la la
caixa caixa

PT é um programa de educação digital promovido pela Fundación Telefónica e Fundação "la Caixa" que visa reduzir a lacuna educacional no mundo proporcionando educação digital de qualidade para crianças de ambientes vulneráveis

EN is a digital education program promoted by Fundación Telefónica and Fundación "la Caixa" whose mission is to reduce the educational gap in the world by providing quality digital education to children from vulnerable environments

PT ?Em 2016 não poderíamos imaginar que em quatro anos as escolas teriam que fechar devido a uma pandemia global e que a educação digital seria a chave para dar continuidade ao ensino e à aprendizagem

EN In 2016 we could never have imagined that within four years the schools would have to close due to a global pandemic and that digital education would be key to providing continuity for the teaching and learning

Партугальская Англійская
escolas schools
continuidade continuity

PT Somos membros e apoiadores de Educação aberta global, uma organização que aspira a um mundo onde todos tenhamos acesso a uma educação de alta qualidade; onde a educação é vista como algo essencial, compartilhado, um bem social colaborativo

EN We are members and supporters of Open Education Global, an organisation that aspires to a world where we all have access to high quality education; where education is seen as something essential, shared, a collaborative social good

Партугальская Англійская
membros members
apoiadores supporters
educação education
aberta open
organização organisation
acesso access
vista seen
essencial essential
compartilhado shared
social social
colaborativo collaborative

PT Programa de transição Educação não formal Educação Alternativa Juventude e Adolescência Educação formal Programa de Remediação

EN Bridging Program Non-formal Education Alternative Education Youth and Adolescents Formal Education Remedial Program

Партугальская Англійская
programa program
educação education
formal formal
alternativa alternative
juventude youth

PT Educação em Situações de Emergência Prestador/a de serviços de Educação Educação não formal Resposta Educativa Serviços de Emergência Resposta

EN Education in Emergencies Education Provider Non-formal Education Education Response Emergency Services Response

Партугальская Англійская
educação education
prestador provider
serviços services
formal formal

PT Quando perguntamos se pretendem fazer uma compra não essencial de mais de $ 1.000,00 até o fim do ano,  54% disseram que seria pouco provável, e apenas 23% disseram que seria provável.

EN When asked whether they planned to make a non-essential purchase of over $1,000 by the end of the year,  54% said they were unlikely, and only 23% said they were likely.

Партугальская Англійская
essencial essential
provável likely

PT Eu pensei que seria simples e fácil, enviaria os documentos e tudo seria feito em instantes

EN I thought nice and easy, upload the documents and will be done in no time

Партугальская Англійская
eu i
pensei i thought
documentos documents
feito done

PT Portanto, mudar o conteúdo de suas páginas seria SEO on-page, mas a criação de um Google Meu Negócio para atrair mais visitantes e enviar ao Google sinais positivos de classificação seria SEO Off-page

EN So changing content on your pages would be on-page SEO, but setting up a Google My Business page to attract more visitors and send Google positive ranking signals would be Off-page SEO

Партугальская Англійская
mudar changing
conteúdo content
seo seo
criação setting
google google
negócio business
atrair attract
visitantes visitors
sinais signals
positivos positive
classificação ranking

PT Não seria uma mentira dizer simplesmente que os finlandeses celebram o Dia do Trabalho, mas também não seria a verdade completa. Eles realmente se soltam e nós temos isso em vídeo!

EN Female directors march to the fore at the documentary film fest DocPoint in 2020.

Партугальская Англійская
vídeo film

PT O resultado seria uma melhoria na pontuação da métrica, mas a resposta percebida pelo usuário seria mais lenta.

EN The result would be an improvement in the metric score but a slower response as perceived by the user.

Партугальская Англійская
melhoria improvement
pontuação score
métrica metric
percebida perceived

PT “(Assinar) esse acordo seria fechar os olhos ao que está acontecendo no Brasil. Seria institucionalizar o genocídio”, afirma Sonia Guajajara.

EN "(Signing) this deal would be turning a blind eye to what is happening in Brazil. It would be institutionalizing genocide," according to Sonia Guajajara.

Партугальская Англійская
assinar signing
acordo deal
brasil brazil
guajajara guajajara

PT Não seria uma mentira dizer simplesmente que os finlandeses celebram o Dia do Trabalho, mas também não seria a verdade completa. Eles realmente se soltam e nós temos isso em vídeo!

EN May 8 is the birthday of Tom of Finland (1920–91), often called Finland’s most famous artist globally. Shortly after that anniversary, on May 17, the annual International Day against Homophobia, Transphobia and Biphobia (IDAHOTB) takes place.

Партугальская Англійская
s s
em against
trabalho place

PT Quando perguntamos se pretendem fazer uma compra não essencial de mais de $ 1.000,00 até o fim do ano,  54% disseram que seria pouco provável, e apenas 23% disseram que seria provável.

EN When asked whether they planned to make a non-essential purchase of over $1,000 by the end of the year,  54% said they were unlikely, and only 23% said they were likely.

Партугальская Англійская
essencial essential
provável likely

PT No entanto, usar esses dados para uma finalidade diferente (como marketing) não seria uma base legal, pois não seria necessário para cumprir o contrato.

EN However using this data for a different purpose (such as marketing) would not be a lawful basis as it would not be neccessary in order to fulfil the contract

Партугальская Англійская
dados data
finalidade purpose
diferente different
marketing marketing
base basis
legal lawful
cumprir fulfil
contrato contract

PT Quando perguntamos se pretendem fazer uma compra não essencial de mais de $ 1.000,00 até o fim do ano,  54% disseram que seria pouco provável, e apenas 23% disseram que seria provável.

EN When asked whether they planned to make a non-essential purchase of over $1,000 by the end of the year,  54% said they were unlikely, and only 23% said they were likely.

Партугальская Англійская
essencial essential
provável likely

PT Portanto, mudar o conteúdo de suas páginas seria SEO on-page, mas a criação de um Google Meu Negócio para atrair mais visitantes e enviar ao Google sinais positivos de classificação seria SEO Off-page

EN So changing content on your pages would be on-page SEO, but setting up a Google My Business page to attract more visitors and send Google positive ranking signals would be Off-page SEO

Партугальская Англійская
mudar changing
conteúdo content
seo seo
criação setting
google google
negócio business
atrair attract
visitantes visitors
sinais signals
positivos positive
classificação ranking

PT De acordo com o Artigo 34, se os dados do cofre do Keeper fossem violados, o texto cifrado seria inútil para os atacantes e, portanto, nenhuma notificação seria necessária.

EN As per Article 34, if Keeper vault data were ever breached, the ciphertext would worthless to the attackers and therefore no notification would be required.

PT Em todos eles, graças à colaboração dos Salesianos de Dom Bosco, oferecemos a nossa solução de educação digital integral com a qual os alunos estão sendo iniciados em uma educação em competências do século XXI

EN In all of these places, we offer our integral digital education solution with which the students are being initiated into the 21st century competences education, thanks to the collaboration of the Salesians of Don Bosco

Партугальская Англійская
colaboração collaboration
solução solution
educação education
digital digital
alunos students
competências competences

PT Em todos eles, graças à colaboração dos Salesianos de Dom Bosco, oferecemos a nossa solução de educação digital integral com a qual os alunos estão sendo iniciados em uma educação em competências do século XXI

EN In all of these places, we offer our integral digital education solution with which the students are being initiated into the 21st century competences education, thanks to the collaboration of the Salesians of Don Bosco

Партугальская Англійская
colaboração collaboration
solução solution
educação education
digital digital
alunos students
competências competences

PT Integração de Tecnologia na Educação – InTecEdu (Brasil) Projeto que nasceu com o objetivo de promover a inclusão digital por meio da integração da tecnologia na educação básica pública.

EN Integração de Tecnologia na Educação ? InTecEdu (Brasil) Project created with the aim of promoting digital inclusion through the integration of technology into basic public education.

Партугальская Англійская
integração integration
educação education
promover promoting
inclusão inclusion
básica basic
pública public
brasil brasil

PT Mantê-los longe da educação seria uma violação devastadora de seus direitos e um golpe tremendo para o desenvolvimento futuro do Afeganistão.

EN Keeping them away from education, would be a devastating violation of their rights and a tremendous blow to the future development of Afghanistan.

Партугальская Англійская
violação violation
direitos rights
tremendo tremendous
afeganistão afghanistan

PT Um exemplo disso seria um modelo que prevê a renda individual com base na educação e demografia

EN One example of this would be a model that predicts individual income based on education and demographic

Партугальская Англійская
prevê predicts
renda income
educação education

PT Mantê-los longe da educação seria uma violação devastadora de seus direitos e um golpe tremendo para o desenvolvimento futuro do Afeganistão.

EN Keeping them away from education, would be a devastating violation of their rights and a tremendous blow to the future development of Afghanistan.

Партугальская Англійская
violação violation
direitos rights
tremendo tremendous
afeganistão afghanistan

PT Temos um curso online fenomenal de Mestrado em Marketing Digital que seria uma ótima adição ao seu site.

EN We have a phenomenal Digital Marketing Masters online course that would be a great addition to your site.

Партугальская Англійская
curso course
fenomenal phenomenal
adição addition

PT Podemos afirmar que a blockchain é como um livro de contabilidade digital, cada bloco seria cada uma das páginas desse livro.

EN We can affirm that the blockchain is like a digital accounting book, each block would be each of the pages of that ledger.

PT Nick Szabo é conhecido como o pai de contratos inteligentes e projetos de moeda digital como o Bit Gold, um projeto precursor do que seria o Bitcoin quase 10 anos depois.

EN Nick Szabo, is known as the father of smart contracts and digital currency projects such as Bit Gold, a precursor project to what would be Bitcoin almost 10 years later.

PT Um bom caso de uso para a tecnologia seria criar um CBDC ou moeda digital do banco central, onde os princípios de privacidade que o dinheiro e esses sistemas devem ter o tempo todo sejam realmente respeitados.

EN A good use case for technology would be to create a CBDC or central bank digital currency, where the privacy principles that money and these systems must have at all times are really respected.

PT O Easy Digital Downloads plugin tem todos os recursos que você precisa, e a única despesa necessária seria para uma conta de hospedagem.

EN The Easy Digital Downloads plugin has all of the features you would need, and the only required expense would be for a hosting account.

PT A educação é essencial. É um direito humano básico, não só para os refugiados, mas para todos. É o ponto número 4 dos Objetivos Globais 2030. Não podemos implementar os outros 16 se não implementarmos a educação primeiro.

EN Education is essential. It is a basic human right, not only for refugees, but for everyone. It is point number 4 in the 2030 Global Goals. We cannot implement the other 16 if we don?t implement education first.

Партугальская Англійская
educação education
é is
essencial essential
direito right
humano human
básico basic
refugiados refugees
ponto point
objetivos goals
globais global
implementar implement

PT ideias e inspiração na aprendizagem e na educação. pessoas sentadas em livros. aprendizagem online moderna. lâmpada e lápis. negócios de educação. ilustração para cartão de visita, banner, folheto, panfleto 1879506 Vetor no Vecteezy

EN Ideas and inspiration in learning and education. People sitting on books. Modern online learning. Lamp bulb and pencil. Education business. Illustration for business card, banner, brochure, flyer 1879506 Vector Art at Vecteezy

Партугальская Англійская
ideias ideas
inspiração inspiration
pessoas people
livros books
online online
moderna modern
lápis pencil
negócios business
ilustração illustration
cartão card
banner banner
folheto brochure

PT ideias e inspiração na aprendizagem e na educação. pessoas sentadas em livros. aprendizagem online moderna. lâmpada e lápis. negócios de educação. ilustração para cartão de visita, banner, folheto, panfleto Vetor grátis

EN Ideas and inspiration in learning and education. People sitting on books. Modern online learning. Lamp bulb and pencil. Education business. Illustration for business card, banner, brochure, flyer Free Vector

Партугальская Англійская
ideias ideas
inspiração inspiration
pessoas people
livros books
online online
moderna modern
lápis pencil
negócios business
ilustração illustration
cartão card
banner banner
folheto brochure
vetor vector
grátis free

PT Com o intuito de marcar a Semana Internacional da Educação, o Departamento de Estado dos EUA e o Instituto de Educação Internacional* divulgaram em 13 de novembro o Portas Abertas 2018, seu censo anual de estudantes.

EN To mark International Education Week, the U.S. Department of State and the Institute of International Education on November 13 released Open Doors 2018, their annual student census.

Партугальская Англійская
semana week
internacional international
educação education
novembro november
portas doors
abertas open
anual annual
estudantes student

PT No Moodle, acreditamos que a educação deve ser reconhecida como um direito humano fundamental e todos merecem ter acesso fácil a uma educação integral e de qualidade

EN At Moodle, we believe education should be recognised as a fundamental human right and everyone deserves to have easy access to comprehensive, quality education

Партугальская Англійская
moodle moodle
acreditamos we believe
educação education
reconhecida recognised
humano human
fundamental fundamental
fácil easy
integral comprehensive
qualidade quality

PT Expoentes do amparo à educação e à comunidade, ele e sua esposa, Pam, fundaram a Trefler Foundation em 1999 para apoiar e melhorar o desenvolvimento da educação e da mão de obra, assistência médica e estilos de vida saudáveis

EN He and his wife Pam are champions of education and community support, founding the Trefler Foundation in 1999 to support and improve education and workforce development, health care, and healthy lifestyles

Партугальская Англійская
comunidade community
esposa wife
pam pam
foundation foundation
melhorar improve
estilos de vida lifestyles

PT Serviços de educação através da abordagem comprovada de educação em emergência da CARE; e

EN Education services through CARE’s proven education-in-emergency approach; and

Партугальская Англійская
educação education
abordagem approach
comprovada proven
emergência emergency
s s

PT Dolika também atua como curadora em Educação na África Subsaariana (ESSA), Fundo de Resultados da Educação (EOF) e intervenção na comunidade com base na natureza e no turismo, Time and Tide Foundation na Zâmbia e Madagascar.

EN Dolika also serves as a trustee on Education Sub-Saharan Africa (ESSA), Education Outcomes Fund (EOF) and nature and tourism-based community intervention, Time and Tide Foundation in Zambia and Madagascar.

Партугальская Англійская
educação education
África africa
fundo fund
resultados outcomes
intervenção intervention
comunidade community
natureza nature
turismo tourism
time time
zâmbia zambia
madagascar madagascar

PT O modelo é desenvolvido em conjunto com os Ministérios da Educação para permitir que os alunos façam a transição direta para a educação formal após a conclusão do programa.

EN The model is co-designed with Ministries of Education to allow students to transition directly into formal education after completing the program.

Партугальская Англійская
modelo model
educação education
alunos students
transição transition
direta directly
formal formal

PT As estratégias de resposta à educação em contexto de emergência incluem uma descrição clara do contexto, das dificuldades que comprometem o direito à educação e das estratégias para superar as referidas dificuldades.

EN Inclusive education response strategies include a clear description of the context, barriers to the right to education and strategies to overcome those barriers.

Партугальская Англійская
estratégias strategies
educação education
contexto context
incluem include
descrição description
clara clear
direito right
superar overcome

PT Série “Excelência na Educação” da Poway Unificada: Educação Técnica para Carreiras Virtuais

EN Poway Unified “Excellence in Education” series: Virtual Career Technical Education

Партугальская Англійская
série series
excelência excellence
educação education
unificada unified
técnica technical
para in
virtuais virtual

PT A educação é a base para tornar o mundo um lugar melhor. Estamos sempre aprendendo, melhorando a forma como aprendemos e vendo o potencial da educação em cada situação.

EN Education is the foundation of making the world a better place. We are always learning, improving how we learn, and seeing the education potential in every situation.

Партугальская Англійская
base foundation
mundo world
sempre always
vendo seeing
potencial potential

PT No Moodle, acreditamos que a educação deve ser reconhecida como um direito humano fundamental e todos merecem ter acesso fácil a uma educação integral e de qualidade.

EN At Moodle, we believe education should be recognised as a fundamental human right and everyone deserves to have easy access to comprehensive, quality education.

Партугальская Англійская
moodle moodle
acreditamos we believe
educação education
reconhecida recognised
humano human
fundamental fundamental
fácil easy
integral comprehensive
qualidade quality

PT Além de estudar para o ME, Abdikadir é um assistente de ensino para a nova coorte de estudantes no campo e deseja usar sua educação para fazer a diferença em comunidades com difícil acesso à educação

EN Besides studying for his ME, Abdikadir is a teaching assistant for the new cohort of students at the camp and wants to use his education to make a difference in communities with difficult access to education

Партугальская Англійская
me me
é is
assistente assistant
coorte cohort
estudantes students
deseja wants
comunidades communities
difícil difficult
acesso access

PT Martin percebe que precisa aprender mais sobre teoria da comunicação e educação, e começa um mestrado em educação científica e, mais tarde, um doutorado com o professor Peter Taylor

EN Martin realises he needs to learn more about communications theory and education, and commences a Masters in Science Education, and then later a PhD with Professor Peter Taylor

Партугальская Англійская
martin martin
teoria theory
comunicação communications
um a
científica science
doutorado phd
professor professor
peter peter
taylor taylor
mais tarde later

PT Nosso co-fundador e CTO, Phil Sheu, vai participar de um painel sobre educação e discutir como a Splashtop ajudou a revolucionar a educação nas escolas de todo o mundo.

EN Our Co-Founder and CTO, Phil Sheu, will be participating in an education leadership panel to discuss how Splashtop has helped revolutionize education for schools globally.

Партугальская Англійская
nosso our
co-fundador co-founder
cto cto
phil phil
participar participating
um an
painel panel
educação education
discutir discuss
splashtop splashtop
ajudou helped
revolucionar revolutionize
escolas schools
mundo globally

PT Educação 4.0: um olhar sobre o futuro da educação

EN Education 4.0: a look at the future of education

Партугальская Англійская
educação education
um a
sobre at
o the

PT Por ocasião do Dia de África, ProFuturo organizou no dia 25 de Maio o evento O poder transformador da educação electrónica em África, uma conversa sobre os desafios e oportunidades da educação no continente africano

EN On the occasion of Africa Day, ProFuturo organised on 25 May the event The transformative power of e-education in Africa, a conversation on the challenges and opportunities of education on the African continent

Партугальская Англійская
ocasião occasion
evento event
educação education
continente continent
profuturo profuturo

Паказаны пераклады: 50 з 50