Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "conteúdos que aparecem" на Англійская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "conteúdos que aparecem" з Партугальская на Англійская

Пераклады conteúdos que aparecem

"conteúdos que aparecem" у Партугальская можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:

conteúdos a also an any are as be been can content contents data email experience get have help if includes including information is know knowledge materials may of the one own page product provide receive resources services site support team teams text that the them this time to be tools understand well what when will you your
que a a few a lot a lot of able about access actually add after all already also always an and and more and the answer any anyone anything are aren around as ask at at the available back based be be able be able to because become been before being best better between build business but by by the can can be care certain come comes content could create data day days different do does doesn doesn’t doing don done don’t each easily easy end even ever every everyone everything exactly experience fact features few find first follow for for the found from from the future get getting give go going good had has have have been have to having he help her here his how however i if in in the information into is is not isn isn’t it it has it is its it’s just keep know learn let like ll look looking looking for lot love made make makes making many matter may me means might more more than most much must my need need to needs never new next no not now number number of of of the offer on on the on this once one only or other our out over own part people person personal place platform possible privacy problem product products questions re read real really results right s same search see service services set she should shouldn simple since site so so that some someone something start still such support sure system take team than that that is that they that you that’s the the best the most the same their them then there there are there is these they they are they can they need they’re thing things this this is those those who through time times to to be to do to find to get to have to know to make to the together tool top travel understand until up us use used user using very want want to was way we we can we have web website well were what what is when whenever where which while who why will will be with within without work working would years yet you you are you can you do you have you have to you may you need you see you want you will your you’re you’ve
aparecem a after all and any appear appearing are as at be but by can content displays for from have how if in in this is like may not of of the one search see show shown some that these they this to to the up we when where which will with you can

Пераклад Партугальская на Англійская conteúdos que aparecem

Партугальская
Англійская

PT Os anúncios que aparecem nesta página são de empresas, cujo website e a Bankrate podem receber uma compensação, o que poderá afetar a forma como, onde e em que ordem os produtos aparecem

EN The listings that appear on this page are from companies from which this website and Bankrate may receive compensation, which may impact how, where and in what order products appear

Партугальская Англійская
anúncios listings
aparecem appear
empresas companies
compensação compensation
afetar impact
ordem order

PT Figura 15: No detalhe, repare que as faixas que estavam mutadas no Blender aparecem no Ardour com ?!!? no nome, enquanto as que estavam bloqueadas na trilha aparecem com o nome entre os sinais ?>? e ?

EN Image 15: On the detail, notice the tracks that were muted in Blender are shown in Ardour with “!!” on the name, while those that were blocked on the timeline are shown with their name between the ?>? and ?

Партугальская Англійская
figura image
detalhe detail
faixas tracks
gt gt

PT Buscas pagas é quando você cria anúncios que aparecem nos resultados de busca. No Google, por exemplo, elas aparecem na parte superior dos resultados de busca de palavras-chave específicas, e contêm uma etiqueta que mostra que são anúncios.

EN Paid search is when you create ads that appear in search results. In Google, for example, these appear at the top of search results for specific keywords, with a label to show that it's an ad.

PT A ordem em que os itens fixados aparecem é determinada pela ordem em que foram fixados: os itens fixados por último aparecem mais próximos do topo.

EN The order in which pinned items appear is based on when you’ve pinned them—newly pinned items appear closer to the top.

PT Eles são pequenos pedaços e extratos do conteúdo dado, mas eles não aparecem na página em si, em vez em que aparecem no código da página

EN They are small pieces and extracts of the given content, but they do not appear in the page itself rather they appear in the page code

Партугальская Англійская
pequenos small
pedaços pieces
extratos extracts
conteúdo content
aparecem appear
página page
código code
em si itself
em vez rather

PT O Pinterest não é um espaço para conteúdos para adultos, incluindo pornografia e a maioria de conteúdos de nudez. Limitamos a distribuição ou removemos esses conteúdos explícitos e para adultos, incluindo:

EN Pinterest isn’t a place for adult content, including pornography and most nudity. We remove or limit the distribution of mature and explicit content, including:

PT Crie esses menus no painel Páginas. As páginas adicionadas a essas seções aparecem como links de navegação no seu site, mas a exibição varia de acordo com o template. Normalmente, elas aparecem próximas à parte inferior.

EN Build these menus in the pages panel. Pages added to these sections appear as navigation links on your site, but the display varies by template. Usually, they appear near the bottom.

PT Para determinar isso, levamos em consideração não apenas quais propriedades customizadas aparecem em qual software (pesquisando no GitHub), mas também quais propriedades aparecem em grupos com frequências semelhantes

EN To determine this, we took into account not only which custom properties appear in what software (by searching on GitHub), but also which properties appear in groups with similar frequencies

PT Enquanto os anúncios de compras aparecem com cada produto como um anúncio de imagem única, os anúncios de coleções personalizados aparecem como uma imagem de estilo de vida, seguida de um grupo de produtos. 

EN While shopping ads appear with each product as a single image ad, personalised collections ads appear as a lifestyle image followed by a group of products. 

PT De tempo em tempo você poderá solicitar nosso consentimento para usar certos materiais ou outros conteúdos que aparecem nesse Website. Se concedermos esse consentimento, ele estará sujeito às seguintes condições:

EN You may from time to time request our consent to use certain material or other content that appears on this Website. If we grant such consent it shall be subject to the following conditions:

Партугальская Англійская
tempo time
certos certain
ou or
website website
aparecem appears

PT Basta dar uma olhada no tamanho médio dos conteúdos que aparecem no top 10 dos resultados de pesquisa do Google.

EN Just take a look at the average length of content showing up in the top 10 of Google search results.

Партугальская Англійская
dar take
tamanho length
médio average
conteúdos content
top top
resultados results
google google

PT Onde encontrar e contratar os melhores redatores: Na maioria dos casos, os autores dos conteúdos que estão bem informados e altamente qualificados não aparecem em placas de trabalho ou enviam propostas para vagas de emprego

EN Where to find and hire the best article writers: In most cases, content writers who are knowledgeable and highly skilled don’t hang out on job boards or submit proposals for job openings

Партугальская Англійская
contratar hire
casos cases
conteúdos content
qualificados skilled
placas boards
ou or
propostas proposals
vagas openings

PT Algumas páginas do seu site podem ter conteúdo misto, o que significa que a página é carregada em uma conexão HTTPS segura, mas alguns conteúdos são carregado através de conexão HTTP não segura. Conteúdos não seguros podem vir de:

EN Some pages on your site may have mixed content, meaning the page loads over a secure HTTPS connection, but some content loads over an insecure HTTP connection. Insecure content can come from:

Партугальская Англійская
misto mixed
conexão connection

PT Algumas páginas do seu site podem ter conteúdo misto, o que significa que a página é carregada em uma conexão HTTPS segura, mas alguns conteúdos são carregado através de conexão HTTP não segura. Conteúdos não seguros podem vir de:

EN Some pages on your site may have mixed content, meaning the page loads over a secure HTTPS connection, but some content loads over an insecure HTTP connection. Insecure content can come from:

Партугальская Англійская
misto mixed
conexão connection

PT Você pode escolher uma série de opções digitais de conteúdos protegidos por direitos autorais, portanto, pode alcançar o seu público com conteúdos no formato que eles procuram.

EN You can choose from a range of digital options for copyrighted content reprints, so you can reach your audience with content in the format they are looking for.

Партугальская Англійская
digitais digital
conteúdos content
público audience
formato format
com looking

PT Na Amplexor acreditamos que os conteúdos são a base central de todas as organizações. Também entendemos os desafios na personalização de sistemas para ampliar a criação, colaboração e publicação de conteúdos em regiões globais.

EN At Amplexor we believe that content is the core of every organization. We also understand the challenges of tailoring systems to scale up content creation, collaboration and publishing across global regions.

Партугальская Англійская
amplexor amplexor
acreditamos we believe
conteúdos content
entendemos understand
desafios challenges
criação creation
colaboração collaboration
publicação publishing
regiões regions
globais global

PT Em conjunto com o nosso principal parceiro Xillio, a Amplexor oferece uma plataforma centralizada que liga perfeitamente os seus conteúdos a vários sistemas, abrindo caminho para a transformação, consolidação e inteligência eficaz de conteúdos.

EN Together with our premier partner Xillio, Amplexor offers one centralized hub that seamlessly connects your content to multiple systems, paving the way for efficient content transformation, consolidation and intelligence.

Партугальская Англійская
parceiro partner
amplexor amplexor
oferece offers
centralizada centralized
perfeitamente seamlessly
conteúdos content
sistemas systems
caminho way
consolidação consolidation
inteligência intelligence
eficaz efficient

PT No que diz respeito à comunicação técnica e de produto, a Amplexor abrange o seu ciclo de vida de conteúdos end-to-end, adaptando estratégias para o futuro de gestão de conteúdos de maneira eficiente e económica.

EN When it comes to technical and product communication, Amplexor can cover your content lifecycle end-to-end, tailoring future-proof strategies to manage content efficiently and cost effectively.

Партугальская Англійская
comunicação communication
técnica technical
produto product
amplexor amplexor
conteúdos content
estratégias strategies
futuro future
ciclo de vida lifecycle

PT Na Amplexor acreditamos que os conteúdos são a base central de todas as organizações. Também entendemos os desafios na personalização de sistemas para ampliar a criação, colaboração e publicação de conteúdos em regiões globais.

EN At Amplexor we believe that content is the core of every organization. We also understand the challenges of tailoring systems to scale up content creation, collaboration and publishing across global regions.

Партугальская Англійская
amplexor amplexor
acreditamos we believe
conteúdos content
entendemos understand
desafios challenges
criação creation
colaboração collaboration
publicação publishing
regiões regions
globais global

PT Em conjunto com o nosso principal parceiro Xillio, a Amplexor oferece uma plataforma centralizada que liga perfeitamente os seus conteúdos a vários sistemas, abrindo caminho para a transformação, consolidação e inteligência eficaz de conteúdos.

EN Together with our premier partner Xillio, Amplexor offers one centralized hub that seamlessly connects your content to multiple systems, paving the way for efficient content transformation, consolidation and intelligence.

Партугальская Англійская
parceiro partner
amplexor amplexor
oferece offers
centralizada centralized
perfeitamente seamlessly
conteúdos content
sistemas systems
caminho way
consolidação consolidation
inteligência intelligence
eficaz efficient

PT No que diz respeito à comunicação técnica e de produto, a Amplexor abrange o seu ciclo de vida de conteúdos end-to-end, adaptando estratégias para o futuro de gestão de conteúdos de maneira eficiente e económica.

EN When it comes to technical and product communication, Amplexor can cover your content lifecycle end-to-end, tailoring future-proof strategies to manage content efficiently and cost effectively.

Партугальская Англійская
comunicação communication
técnica technical
produto product
amplexor amplexor
conteúdos content
estratégias strategies
futuro future
ciclo de vida lifecycle

PT Você pode escolher uma série de opções digitais de conteúdos protegidos por direitos autorais, portanto, pode alcançar o seu público com conteúdos no formato que eles procuram.

EN You can choose from a range of digital options for copyrighted content reprints, so you can reach your audience with content in the format they are looking for.

Партугальская Англійская
digitais digital
conteúdos content
público audience
formato format
com looking

PT Observe que você pode usar os Conteúdos do Website para fazer suas próprias criações e criar apresentações, infografias, dossiês, videoapresentações, assim como outros conteúdos audiovisuais

EN You may use the Content of the Website to make your own creations and produce presentations, infographics, dossiers, video presentations, as well as other audiovisual content

Партугальская Англійская
usar use
conteúdos content
website website
criações creations
apresentações presentations
audiovisuais audiovisual

PT O Pinterest não é um espaço para partilhar conteúdos de incitação ao ódio ou de pessoas e grupos que promovam atividades de incitação ao ódio. Removemos ou restringimos a distribuição de conteúdos e contas, incluindo:

EN Pinterest isn’t a place for hateful content or the people and groups that promote hateful activities. We limit the distribution of or remove such content and accounts, including:

PT O Pinterest não é um espaço para conteúdos que apresentem, reflitam ou incentivem o suicídio, automutilação, distúrbios alimentares ou abuso de substâncias. Removemos ou restringimos a distribuição deste tipo de conteúdos, incluindo:

EN Pinterest isn’t a place for content that displays, rationalises or encourages suicide, self-harm, eating disorders or substance abuse. We’ll limit the distribution of or remove such content, including:

PT As ligações de afiliados ajudam os criadores de conteúdos a analisar o impacto das suas contribuições e a serem pagos pelo trabalho que fazem de forma a partilhar conteúdos inspiradores com os utilizadores do Pinterest

EN Affiliate links help content creators measure the impact of their contributions and get paid for the work they do to bring inspiring content to Pinners

PT Desde um fornecedor de gestão linguística e conteúdos até ao conhecimento completo do ciclo de vida dos conteúdos.

EN From a language and content management provider to today’s end-to-end content lifecycle expertise.

Партугальская Англійская
fornecedor provider
gestão management
ciclo de vida lifecycle

PT Por termos conhecimentos técnicos para lidar com todo o tipo de conteúdos de modo centralizado, muitas empresas com vários departamentos escolheram-nos para dar resposta às suas necessidades de conteúdos multilingues end-to-end

EN Because we have the expertise to handle all content types under one roof, many enterprises with multiple divisions have chosen us for all their end-to-end, multilingual content needs

Партугальская Англійская
conhecimentos expertise
lidar handle
tipo types
conteúdos content
empresas enterprises
necessidades needs

PT Quer se trate de gestão de marca, gestão de terminologia, coerência de conteúdos, dicionários colaborativos ou conformidade global - fornecemos serviços de conteúdos end-to-end e em escala.

EN Whether it’s brand management, terminology management, content consistency, collaborative dictionaries or global compliance – we deliver end-to-end content services at scale.

Партугальская Англійская
de end
terminologia terminology
conteúdos content
dicionários dictionaries
conformidade compliance
global global
escala scale

PT A Amplexor oferece consultoria especializada em ambientes de trabalho virtuais colaborativos para a criação, estruturação e aprovação de conteúdos, para um histórico visível dos fluxos de trabalho dos seus conteúdos.

EN Amplexor can provide expert advice on collaborative virtual workspaces for content creation, structuring and approval for a visible track record of your content workflows.

Партугальская Англійская
amplexor amplexor
oferece provide
consultoria advice
especializada expert
virtuais virtual
criação creation
aprovação approval
conteúdos content
histórico record
visível visible
seus your
fluxos de trabalho workflows

PT A Amplexor valoriza ser a sua parceira de conteúdos end-to-end e pode suprir todas as suas necessidades relacionadas com conteúdos, da globalização à digitalização.

EN Amplexor values being your end-to-end content partner, and can address all of your content related needs, from globalization to digitalization.

Партугальская Англійская
amplexor amplexor
valoriza values
parceira partner
conteúdos content
pode can
necessidades needs
relacionadas related
globalização globalization
digitalização digitalization

PT "Aumente o lucro através dos conteúdos - Otimizar o ciclo de vida de conteúdos globais" é a série dedicada aos Conhecimentos virtuais da Amplexor em exibição desde agosto até meados de dezembro

EN “Ignite Revenue Through Content - Optimizing the Global Content Lifecycle” is Amplexor’s Virtual Knowledge Series running from August through mid-December

Партугальская Англійская
otimizar optimizing
globais global
é is
série series
virtuais virtual
amplexor amplexor
agosto august
meados mid
dezembro december
ciclo de vida lifecycle
s s

PT Maximize a sua estratégia de conteúdos com uma auditoria de conteúdos

EN Maximize your Content Strategy with a Content Audit

Партугальская Англійская
maximize maximize
sua your
estratégia strategy
conteúdos content
uma a
auditoria audit

PT Embora a liberdade na internet seja bem-protegida no país, o acesso a alguns conteúdos, como conteúdos de streaming e vídeos do YouTube, pode ser restrito

EN Although freedom of the internet is well-protected in the country, access to some content, such as streaming content and YouTube videos, may be restricted in the region

Партугальская Англійская
liberdade freedom
país country
acesso access
conteúdos content
streaming streaming
vídeos videos
youtube youtube
restrito restricted

PT Embora a liberdade na internet seja bem-protegida na Bulgária, você pode precisar de uma VPN para acessar alguns conteúdos (incluindo conteúdos de streaming) restritos na região em função do geoblocking.

EN Although freedom of the internet is well-protected in Bulgaria, you may need to use a VPN in order to access some content - including streaming content - that may be restricted in the region due to geoblocking.

Партугальская Англійская
liberdade freedom
bulgária bulgaria
você you
vpn vpn
conteúdos content
incluindo including
streaming streaming
restritos restricted
região region

PT Os internautas podem precisar de uma VPN para acessar alguns conteúdos (como conteúdos de streaming) restritos na região em função do geoblocking.

EN Internet users may need to use a VPN to access some content - such as streaming content - that may be restricted in the region due to geoblocking.

Партугальская Англійская
vpn vpn
conteúdos content
streaming streaming
restritos restricted
região region

PT Embora a liberdade na internet seja bem-protegida na Grécia, você pode precisar de uma VPN para acessar alguns conteúdos (incluindo conteúdos de streaming) restritos na região em função do geoblocking.

EN Although freedom of the internet is well-protected in Greece, you may need to use a VPN in order to access some content - including streaming content - that may be restricted in the region due to geoblocking.

Партугальская Англійская
liberdade freedom
grécia greece
você you
vpn vpn
conteúdos content
incluindo including
streaming streaming
restritos restricted
região region

PT Os usuários também podem precisar de uma VPN para acessar alguns conteúdos (incluindo conteúdos de streaming) restritos na região em função do geoblocking.

EN Users may also need to use a VPN in order to access some content - including streaming content - that may be restricted in the region due to geoblocking.

Партугальская Англійская
usuários users
vpn vpn
conteúdos content
streaming streaming
restritos restricted
região region

PT Os internautas também podem precisar usar uma VPN para acessar alguns conteúdos (incluindo conteúdos de streaming) restritos na região em função do geoblocking.

EN Internet users may need to use a VPN to access some content - including streaming content - that may be restricted in the region due to geoblocking.

Партугальская Англійская
vpn vpn
conteúdos content
streaming streaming
restritos restricted
região region

PT Os internautas também podem precisar de uma VPN para acessar alguns conteúdos (incluindo conteúdos de streaming) restritos na região em função do geoblocking.

EN Internet users may also need to use a VPN to access some content - including streaming content - that may be restricted in the region due to geoblocking.

Партугальская Англійская
vpn vpn
conteúdos content
streaming streaming
restritos restricted
região region

PT Apesar de, no país, não haver relatos de censura na internet, como na maioria dos lugares, os internautas podem precisar de uma VPN para acessar alguns conteúdos (incluindo conteúdos de streaming) restritos na região em função do geoblocking.

EN Although there are no reports of internet censorship implemented in the country, as in most places, internet users may need to use a VPN to access some content - including streaming content - that may be restricted in the region due to geoblocking.

Партугальская Англійская
relatos reports
censura censorship
vpn vpn
conteúdos content
incluindo including
streaming streaming
restritos restricted

PT Embora a liberdade na internet seja bem-protegida na Lituânia, os internautas podem precisar de uma VPN para acessar alguns conteúdos (incluindo conteúdos de streaming) restritos na região em função do geoblocking.

EN Although freedom of the internet is well-protected in Lithuania, internet users may need to use a VPN to access some content - including streaming content - that may be restricted in the region due to geoblocking.

Партугальская Англійская
liberdade freedom
lituânia lithuania
vpn vpn
conteúdos content
incluindo including
streaming streaming
restritos restricted
região region

PT Alguns sites de apostas podem ser bloqueados na Eslovênia. Os internautas também podem precisar de uma VPN para acessar alguns conteúdos (incluindo conteúdos de streaming) restritos no país em função do geoblocking.

EN Some gambling websites may be blocked in Slovenia. Internet users may also need to use a VPN to access some content - including streaming content - that may be restricted in the country due to geoblocking.

Партугальская Англійская
bloqueados blocked
vpn vpn
conteúdos content
streaming streaming
restritos restricted
país country

PT Os internautas também podem precisar de uma VPN para acessar alguns conteúdos (incluindo conteúdos de streaming) restritos na Sérvia em função do geoblocking.

EN Internet users may also need to use a VPN to access some content - including streaming content - that may be restricted in Serbia due to geoblocking.

Партугальская Англійская
vpn vpn
conteúdos content
streaming streaming
restritos restricted

PT 35. Curso de Marketing de Conteúdos: Obter Certificação em Marketing de Conteúdos

EN 35. Content Marketing Course: Get Certified in Content Marketing

Партугальская Англійская
curso course
conteúdos content
obter get
certificação certified

PT Mais de 6 horas de instrução em vídeo levam os alunos através dos principais conceitos de marketing de conteúdos, tais como a redireccionamento de conteúdos e a utilização eficaz do vídeo

EN Over 6 hours of video instruction takes students through major content marketing concepts such as repurposing content and using video effectively

Партугальская Англійская
instrução instruction
vídeo video
alunos students
conceitos concepts
conteúdos content
eficaz effectively

PT Além de todos os novos conteúdos de Black Ops Cold War, os jogadores do Warzone ainda terão acesso aos conteúdos obtidos anteriormente: armas, operadores, projetos, equipamentos, itens cosméticos, entre outros, adquiridos em Modern Warfare

EN On top of all new Black Ops Cold War content, Warzone players will still have access to previously earned content: Weapons, Operators, Blueprints, Equipment, Cosmetics, and so on, that they earned during their experiences in Modern Warfare

Партугальская Англійская
novos new
conteúdos content
black black
war war
jogadores players
terão will
acesso access
anteriormente previously
armas weapons
operadores operators
equipamentos equipment
cosméticos cosmetics
modern modern
ops ops

PT Por termos conhecimentos técnicos para lidar com todo o tipo de conteúdos de modo centralizado, muitas empresas com vários departamentos escolheram-nos para dar resposta às suas necessidades de conteúdos multilingues end-to-end

EN Because we have the expertise to handle all content types under one roof, many enterprises with multiple divisions have chosen us for all their end-to-end, multilingual content needs

Партугальская Англійская
conhecimentos expertise
lidar handle
tipo types
conteúdos content
empresas enterprises
necessidades needs

PT Quer se trate de gestão de marca, gestão de terminologia, coerência de conteúdos, dicionários colaborativos ou conformidade global - fornecemos serviços de conteúdos end-to-end e em escala.

EN Whether it’s brand management, terminology management, content consistency, collaborative dictionaries or global compliance – we deliver end-to-end content services at scale.

Партугальская Англійская
de end
terminologia terminology
conteúdos content
dicionários dictionaries
conformidade compliance
global global
escala scale

PT A Amplexor oferece consultoria especializada em ambientes de trabalho virtuais colaborativos para a criação, estruturação e aprovação de conteúdos, para um histórico visível dos fluxos de trabalho dos seus conteúdos.

EN Amplexor can provide expert advice on collaborative virtual workspaces for content creation, structuring and approval for a visible track record of your content workflows.

Партугальская Англійская
amplexor amplexor
oferece provide
consultoria advice
especializada expert
virtuais virtual
criação creation
aprovação approval
conteúdos content
histórico record
visível visible
seus your
fluxos de trabalho workflows

Паказаны пераклады: 50 з 50