PT Suporte para conector com protocolo LDAP genérico, conector MY SQL, conector Open LDAP, conector IBM Db2, conector Salesforce, conector Service now e conector RACF.
Перакласці "conector" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "conector" з Партугальская на Англійская
Пераклад Партугальская на Англійская conector
Партугальская
Англійская
EN Support for Generic LDAP Connector, MY SQL Connector, Open LDAP Connector, IBM Db2 Connector, Salesforce Connector, Service now Connector, and RACF Connector.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| conector | connector |
| genérico | generic |
| my | my |
| sql | sql |
| open | open |
| ibm | ibm |
| salesforce | salesforce |
| now | now |
| ldap | ldap |
PT No painel Conectar, à esquerda, selecione Conector de Dados da Web. NOTA: Se você não vir o Conector de Dados da Web listado, vá até a seção Para um Servidor, clique em Mais e selecione Conector de Dados da Web.
EN In the Connect panel on the left, select Web Data Connector. NOTE: If you do not see Web Data Connector listed, scroll to the To a Server section and click More, then select Web Data Connector.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| painel | panel |
| conectar | connect |
| conector | connector |
| dados | data |
| web | web |
| nota | note |
| listado | listed |
| servidor | server |
PT Consulte Conector PubSub+ Conector Hub Saiba mais sobre as APIs Solace e protocolos suportados
EN See PubSub+ Connector Hub Learn more about Solace APIs and supported protocols
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| consulte | see |
| conector | connector |
| hub | hub |
| apis | apis |
| e | and |
| protocolos | protocols |
| suportados | supported |
| pubsub | pubsub |
PT Os Admins do sistema Smartsheet e os Admins do Conector podem controlar quem tem acesso ao Conector
EN Smartsheet System Admins and Connector Admins can control who has access to the Connector
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| admins | admins |
| sistema | system |
| smartsheet | smartsheet |
| conector | connector |
| controlar | control |
| acesso | access |
| ao | to |
PT Os Administradores de sistema do Smartsheet e os Administradores do Conector também podem remover os usuários do Conector clicando no ícone excluir , à direita das informações de conta dessa pessoa.
EN Smartsheet System Admins and Connector Admins can also remove Connector Users by clicking the delete icon to the right of that person’s account information.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| administradores | admins |
| sistema | system |
| smartsheet | smartsheet |
| conector | connector |
| usuários | users |
| clicando | clicking |
| ícone | icon |
| informações | information |
| conta | account |
| pessoa | person |
PT Admin do Conector Salesforce - Um tipo de usuário exclusivo para a integração que pode estabelecer uma conexão entre uma organização do Salesforce e o Conector
EN Salesforce Connector Admin—A unique user type to the integration that can establish a connection between a Salesforce Organization and the Connector
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| conector | connector |
| salesforce | salesforce |
| tipo | type |
| usuário | user |
| exclusivo | unique |
| integração | integration |
| conexão | connection |
PT Em vez disso, ele criará a seção “Filtradas pelo conector - não sincronizadas” para manter as informações filtradas pelo Conector
EN Instead, it creates this "Filtered out by Connector—not synced" section to retain the information that is filtered out by the Connector
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| conector | connector |
| manter | retain |
| informações | information |
| em vez disso | instead |
| criar | creates |
| sincronizadas | synced |
PT Um Administrador do conector (essa função no nível da conta é exclusiva para o Smartsheet para Conector Jira confira os Tipos de permissão do Smartsheet para Jira a fim de obter mais informações).
EN A Connector Admin (this account-level role is unique to the Smartsheet for Jira Connector, see Smartsheet for Jira Permission Types for more information).
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| administrador | admin |
| conector | connector |
| função | role |
| nível | level |
| conta | account |
| exclusiva | unique |
| smartsheet | smartsheet |
| jira | jira |
| permissão | permission |
| informações | information |
PT IMPORTANTE: Quando você cria fluxos de trabalho no Conector que mapeiam esses campos, o Conector deve verificar esse objeto e todos os objetos relacionados
EN IMPORTANT: When you create workflows in the Connector that map these fields, the Connector must check that object and all of its related objects
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| importante | important |
| conector | connector |
| campos | fields |
| verificar | check |
| relacionados | related |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Os administradores do sistema Smartsheet e os administradores do Conector podem controlar quem tem acesso ao Conector
EN Smartsheet System Admins and Connector Admins can control who has access to the Connector
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| administradores | admins |
| sistema | system |
| smartsheet | smartsheet |
| conector | connector |
| controlar | control |
| acesso | access |
| ao | to |
PT Uma permissão em nível de usuário chamada Usuário do Conector Jira ficará visível para os Administradores de sistema do Smartsheet, que terão a capacidade de conceder aos usuários acesso ao Conector diretamente do Smartsheet.
EN A user-level permission called Jira Connector User will become visible to Smartsheet System Admins, who will have the ability to grant users access to the Connector right from Smartsheet.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| nível | level |
| chamada | called |
| conector | connector |
| jira | jira |
| visível | visible |
| administradores | admins |
| sistema | system |
| smartsheet | smartsheet |
| conceder | grant |
PT Os Administradores de sistema do Smartsheet e os Administradores do Conector também podem remover os usuários do Conector clicando no ícone excluir , à direita das informações de conta dessa pessoa
EN Smartsheet System Admins and Connector Admins can also remove Connector Users by clicking the delete icon to the right of that person’s account information
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| administradores | admins |
| sistema | system |
| smartsheet | smartsheet |
| conector | connector |
| usuários | users |
| clicando | clicking |
| ícone | icon |
| informações | information |
| conta | account |
| pessoa | person |
PT Se você for um Administrador de sistema do Smartsheet, também poderá gerenciar os Administradores do Conector Jira e os Usuários do Conector Jira no aplicativo do Smartsheet
EN If you’re a Smartsheet System Admin, you can also manage Jira Connector Admins and Jira Connector Users in the Smartsheet application
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| se | if |
| um | a |
| smartsheet | smartsheet |
| conector | connector |
| jira | jira |
| usuários | users |
PT Usuário do Conector Jira - Um tipo de usuário exclusivo para o Conector
EN Jira Connector User—A unique user type to the Connector
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| usuário | user |
| conector | connector |
| jira | jira |
| tipo | type |
| exclusivo | unique |
PT A tampa impermeável é usada para cobrir o conector de cabo de Ethernet com o objetivo de prevenir a intrusão de água para garantir que o conector RJ45 funcione e tenha um desempenho duradouro.
EN The waterproof lid is used to cover the Ethernet cable connector to prevent water intrusion to ensure the RJ45 connector works and has long-lasting performance. Easy to install.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| usada | used |
| conector | connector |
| cabo | cable |
| ethernet | ethernet |
| prevenir | prevent |
| intrusão | intrusion |
| água | water |
| desempenho | performance |
| duradouro | lasting |
PT Para placas de vídeo de laptops, esse é o tamanho estimado do laptop, barramento e conector de conexão, se a placa de vídeo estiver conectada através do conector e não for soldada à placa-mãe.
EN For notebook video cards it's notebook size, connection slot and bus, if the video card is inserted into a slot instead of being soldered to the notebook motherboard.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| placas | cards |
| vídeo | video |
| laptop | notebook |
| conexão | connection |
| s | s |
PT A tampa impermeável é usada para cobrir o conector de cabo de Ethernet com o objetivo de prevenir a intrusão de água para garantir que o conector RJ45 funcione e tenha um desempenho duradouro.
EN The waterproof lid is used to cover the Ethernet cable connector to prevent water intrusion to ensure the RJ45 connector works and has long-lasting performance. Easy to install.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| usada | used |
| conector | connector |
| cabo | cable |
| ethernet | ethernet |
| prevenir | prevent |
| intrusão | intrusion |
| água | water |
| desempenho | performance |
| duradouro | lasting |
PT Consulte Conector PubSub+ Conector Hub Saiba mais sobre as APIs Solace e protocolos suportados
EN See PubSub+ Connector Hub Learn more about Solace APIs and supported protocols
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| consulte | see |
| conector | connector |
| hub | hub |
| apis | apis |
| e | and |
| protocolos | protocols |
| suportados | supported |
| pubsub | pubsub |
PT Mesmo pequenos defeitos no conector podem afetar a qualidade da conexão elétrica, a firmeza com que o conector é fixado no soquete e a facilidade de removê-lo novamente
EN Even small defects on the connector can affect the quality of the electrical connection, how tightly the connector is held in the socket, and how easy it is to remove again
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| pequenos | small |
| defeitos | defects |
| conector | connector |
| podem | can |
| afetar | affect |
| conexão | connection |
| elétrica | electrical |
| soquete | socket |
| facilidade | easy |
| novamente | again |
PT Em vez disso, ele criará a seção “Filtradas pelo conector - não sincronizadas” para manter as informações filtradas pelo Conector
EN Instead, it creates this "Filtered out by Connector—not synced" section to retain the information that is filtered out by the Connector
PT Depois de comprar o Conector Smartsheet para Dynamics 365, você usará o seguinte URL para fazer login e configurar o Conector:
EN Once you've purchased Smartsheet for Dynamics 365, you'll use the following URL to log in and configure the Connector:
PT Ao trabalhar com uma planilha usada com um Conector Smartsheet, você poderá ver uma linha rotulada “Filtradas pelo conector - não sincroniza...
EN When you're working with a sheet that is used with a Smartsheet connector, you may see a row that is labeled "Filtered out by Connector—not ...
PT Seu cliente pode querer adicionar conteúdo externo diretamente no app GoodBarber. Existem várias soluções para isso: Conector do WordPress, Conector do YouTube, Feeds RSS e Feeds Personalizados (crie seus próprios conectores).
EN Your client may want to add external content directly into the GoodBarber application. There are several solutions for this: WordPress Connector, YouTube Connector, RSS Feeds, and Custom Feeds (create your own connectors).
PT Seu cliente pode querer adicionar conteúdo externo diretamente no app GoodBarber. Existem várias soluções para isso: Conector do WordPress, Conector do YouTube, Feeds RSS e Feeds Personalizados (crie seus próprios conectores).
EN Your client may want to add external content directly into the GoodBarber application. There are several solutions for this: WordPress Connector, YouTube Connector, RSS Feeds, and Custom Feeds (create your own connectors).
PT Seu cliente pode querer adicionar conteúdo externo diretamente no app GoodBarber. Existem várias soluções para isso: Conector do WordPress, Conector do YouTube, Feeds RSS e Feeds Personalizados (crie seus próprios conectores).
EN Your client may want to add external content directly into the GoodBarber application. There are several solutions for this: WordPress Connector, YouTube Connector, RSS Feeds, and Custom Feeds (create your own connectors).
PT Seu cliente pode querer adicionar conteúdo externo diretamente no app GoodBarber. Existem várias soluções para isso: Conector do WordPress, Conector do YouTube, Feeds RSS e Feeds Personalizados (crie seus próprios conectores).
EN Your client may want to add external content directly into the GoodBarber application. There are several solutions for this: WordPress Connector, YouTube Connector, RSS Feeds, and Custom Feeds (create your own connectors).
PT Integre redes IP públicas e privadas por anúncios de rota Anycast BGP com túneis GRE, ou nosso próprio conector Tunnel em ambientes na nuvem ou no local.
EN Onboard entire public and private IP subnets via BGP Anycast route announcements with GRE tunnels, or our own Tunnel connector in cloud or on-prem environments.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| ip | ip |
| públicas | public |
| anúncios | announcements |
| rota | route |
| anycast | anycast |
| túneis | tunnels |
| ou | or |
| conector | connector |
| tunnel | tunnel |
| nuvem | cloud |
| bgp | bgp |
PT Uma infinidade de dados da Web com o Conector de dados da Web
EN Tons of web data with the Web data connector
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| dados | data |
| conector | connector |
PT Novo conector da Auditoria do site no Google Data Studio
EN New Site Audit Connector in Google Data Studio
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| novo | new |
| conector | connector |
| auditoria | audit |
| no | in |
| data | data |
| studio | studio |
PT Ative o conector do Squarespace para mostrar seu conteúdo dentro do seu app
EN Activate the Squarespace connector in order to display your content within your app
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| ative | activate |
| conector | connector |
| squarespace | squarespace |
| seu | your |
| conteúdo | content |
| app | app |
PT Copie e cole o URL do arquivo exportado no Desktop do Tableau usando o Conector de dados da web.
EN Copy and paste the URL for the extract into Tableau Desktop using the Web Data Connector.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| copie | copy |
| cole | paste |
| o | the |
| url | url |
| desktop | desktop |
| tableau | tableau |
| conector | connector |
PT O conector de telefonia Alcatel-Lucent Rainbow permite que as empresas integrem perfeitamente os recursos de telefonia em seu aplicativo Microsoft Teams
EN Alcatel-Lucent Rainbow telephony connector lets enterprises seamlessly integrate telephony features into their Microsoft Teams application
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| conector | connector |
| telefonia | telephony |
| rainbow | rainbow |
| permite | lets |
| empresas | enterprises |
| perfeitamente | seamlessly |
| recursos | features |
| aplicativo | application |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
PT Capacidade de facturar clientes online/offline com o nosso conector de facturação inteligente
EN Ability to bill customers online/offline with our smart billing connector
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| capacidade | ability |
| clientes | customers |
| online | online |
| offline | offline |
| nosso | our |
| conector | connector |
| inteligente | smart |
PT 8 + 8 pinos fêmea para 6 + 8 pinos macho conector do adaptador da placa de conversão da fonte de alimentação para placa gráfica (PH37A)
EN 8+8Pin Female to 6+8Pin Male Power Supply Conversion Board Adapter Connector for Graphics Card (PH37A)
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| fêmea | female |
| macho | male |
| conector | connector |
| adaptador | adapter |
| conversão | conversion |
PT Desenvolva um contact center com a capacidade de se conectar aos aplicativos que a sua equipe usa todos os dias na fábrica, aproveitando nossos modernos gateways de API e o conector de dados flexível (REST e web services).
EN Build a contact center with the ability to connect, via our modern web API gateways and flexible data connector (REST and web services), to the manufacturing applications your team uses every day.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| desenvolva | build |
| center | center |
| capacidade | ability |
| equipe | team |
| modernos | modern |
| gateways | gateways |
| conector | connector |
| flexível | flexible |
| rest | rest |
| web | web |
PT O reprodutor de áudio de alta resolução Astell & Kern SR25 MKII obtém um conector de fone de ouvido balanceado de 4,4 mm e muito mais
EN EcoFlow's new RIVER mini Portable Power Station is perfect for trips
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| é | is |
PT Fones de ouvido Belkin SoundForm para iPhone com conector Lightning
EN Belkin SoundForm iPhone Headphones with Lightning Connector
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| para | with |
| iphone | iphone |
| conector | connector |
| lightning | lightning |
PT Conector SharePoint Integre perfeitamente as bibliotecas do SharePoint com a plataforma da Intralinks.
EN SharePoint Connector Seamlessly integrates SharePoint libraries with the Intralinks platform.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| conector | connector |
| sharepoint | sharepoint |
| perfeitamente | seamlessly |
| bibliotecas | libraries |
| a | the |
| intralinks | intralinks |
PT Um Admin do Conector (uma função no nível de conta, exclusiva para os Conectores, confira os Tipos de permissão do Smartsheet para Salesforce para obter mais informações).
EN A Connector Admin (an account-level role unique to the Connectors, see Smartsheet for Salesforce Permission Types for more information).
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| admin | admin |
| conector | connector |
| função | role |
| nível | level |
| conta | account |
| exclusiva | unique |
| permissão | permission |
| smartsheet | smartsheet |
| salesforce | salesforce |
| informações | information |
PT Depois de comprar o Conector Smartsheet para Salesforce ou Salesforce, você usará o seguinte URL para fazer login e criar fluxos de trabalho sincronizados nos Conectores.
EN After you purchase the Smartsheet for Salesforce or Salesforce Connector, you’ll use the following URL to log in and create sync workflows in either Connector:
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| salesforce | salesforce |
| você | you |
| url | url |
| usar | use |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Para configurar um conector, você deve ter pelo menos as seguintes permissões nos aplicativos Salesforce ou Service Cloud:
EN To set up a Connector, you must at least have the following permissions in the Salesforce or Service Cloud applications:
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| conector | connector |
| você | you |
| permissões | permissions |
| salesforce | salesforce |
| ou | or |
| cloud | cloud |
PT O usuário que configura o conector deve ser um Administrador do Salesforce.
EN The user setting up the connector must be a Salesforce Admin.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| conector | connector |
| um | a |
| administrador | admin |
| salesforce | salesforce |
PT Em um navegador da web, navegue até a página de login do Conector e clique em Fazer login com o Smartsheet.
EN From a web browser, navigate to the Connector login page and click Log In with Smartsheet.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| um | a |
| smartsheet | smartsheet |
PT Gerenciar acesso ao Conector e permissões do fluxo de trabalho
EN Manage Connector Access and Workflow Permissions
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| conector | connector |
PT Gerenciar quem pode acessar o Conector
EN Manage Who Can Access the Connector
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| gerenciar | manage |
| pode | can |
| acessar | access |
| conector | connector |
PT Um Admin de sistema do Smartsheet deve habilitar uma configuração para restringir o acesso ao Conector, de modo que somente determinados usuários possam criar e editar seus próprios fluxos de trabalho.
EN A Smartsheet System Admin must enable a setting to restrict access to the Connector, such that only certain users may create and edit their own workflows.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| admin | admin |
| smartsheet | smartsheet |
| habilitar | enable |
| restringir | restrict |
| acesso | access |
| conector | connector |
| determinados | certain |
| usuários | users |
| editar | edit |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Por esse motivo, os Admins de sistema e Admins do Conector podem querer limitar o acesso apenas às pessoas da organização com sólidos conhecimentos de trabalho sobre os aplicativos do Smartsheet, Salesforce ou Service Cloud .
EN Because of this, System Admins and Connector Admins may want to limit access to only those people in the organization with a strong working knowledge of both the Smartsheet and Salesforce or Service Cloud applications.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| admins | admins |
| conector | connector |
| limitar | limit |
| acesso | access |
| pessoas | people |
| conhecimentos | knowledge |
| smartsheet | smartsheet |
| salesforce | salesforce |
| ou | or |
| cloud | cloud |
PT Faça login no Conector (https://connectors.smartsheet.com/c/salesforce) usando as suas credenciais do Smartsheet.
EN Sign in to the Connector (https://connectors.smartsheet.com/c/salesforce) with your Smartsheet credentials.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| no | in |
| smartsheet | smartsheet |
| salesforce | salesforce |
| usando | with |
| credenciais | credentials |
| a | sign |
| https | https |
| c | c |
PT Adicione o endereço de e-mail de qualquer pessoa a quem você deseje conceder acesso ao Conector.
EN Add the email address of anyone that you want to have access to the Connector.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| adicione | add |
| endereço | address |
| de | of |
| você | you |
| deseje | want |
| acesso | access |
| ao | to |
| conector | connector |
PT Se você for um Admin de sistema do Smartsheet, também poderá gerenciar os Admins e os Usuários do Conector Salesforce no aplicativo Smartsheet
EN If you’re a Smartsheet System Admin, you can also manage Salesforce Connector Admins and Salesforce Users in the Smartsheet application
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| se | if |
| um | a |
| smartsheet | smartsheet |
| admins | admins |
| usuários | users |
| conector | connector |
| salesforce | salesforce |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
conector jira configuracao conector jira conector smartsheet conector conector micro usb conector salesforce conector deve conector jira confira conector criados conector ethernet conector pronto conector tipo conector inteligente conector usb c vir o conector selecione conector próprio conector tunnel conector funciona conector permite novo conector api conector conector simultaneamente conector jira manterão pino do conector conector usa conector usb smartsheet para conector o conector é conector do youtube o conector smartsheet conector my sql administrador do conector conector sharepoint integre o conector salesforce conector que precisem administradores do conector conector service now o conector usuários do conector ative o conector o conector service conector para aceder conector não poderá nosso próprio conector conectar o conector pinos macho conector conector de conexão conector service cloud configurar o conector filtradas pelo conector
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі