Перакласці "comissão pelo pedido" на Англійская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "comissão pelo pedido" з Партугальская на Англійская

Пераклады comissão pelo pedido

"comissão pelo pedido" у Партугальская можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:

comissão commission commissions committee new paid payment
pelo a about across add additional address after all also always an and and the any app are around as as well as well as at at the based based on be because been both but by by the city content create customer do domain down each end even every first following for for the from from the get go has have here how i if in in the include including industry information internet into is it it is its it’s just like ll long make many may more most my no not now number of of the off on on the once one only open or other our out over own page part people personal place privacy questions re read regarding right same see service services set should site so some such support system take team than that the the best the first the most the same the website their them then there these they this those through time to to be to the top two under unique up us use used user users using via way we web website what when where which while who why will will be with within work years you you are you have your
pedido a about access after also and any application are as as well asked at at the be been best but by by the can case check com control create customer customers demand design do domain domain name even example following for for the form from from the get has have help here how if in in the information into is it it is its just make may more need no not of of the on on the one only or order ordering orders other out page pay personal data please process products purchase receive registration request requests see service services set should so some store subscription such such as support system team than that the then there this through time to to be to the under us use used user value via was we web website what when where which who will with would you your

Пераклад Партугальская на Англійская comissão pelo pedido

Партугальская
Англійская

PT Como senadora, Kamala atuou na Comissão de Segurança Interna e Assuntos Governamentais do Senado, na Comissão Especial de Inteligência, na Comissão de Justiça e na Comissão do Orçamento.

EN As a senator, Harris served on the Senate?s Homeland Security and Governmental Affairs Committee, the Select Committee on Intelligence, the Judiciary Committee and the Budget Committee.

PT Quando um visitante faz um pedido, o pedido é associado ao seu site como a fonte de indicação, e sua conta de afiliado recebe uma comissão pelo pedido

EN When a visitor places an order, the order is associated with your website as the referring source and your affiliate account is credited a commission for the order

Партугальская Англійская
visitante visitor
pedido order
é is
associado associated
site website
fonte source
conta account
afiliado affiliate
comissão commission

PT Quando um visitante faz um pedido, o pedido é associado ao seu site como a fonte de indicação, e sua conta de afiliado recebe uma comissão pelo pedido

EN When a visitor places an order, the order is associated with your website as the referring source and your affiliate account is credited a commission for the order

Партугальская Англійская
visitante visitor
pedido order
é is
associado associated
site website
fonte source
conta account
afiliado affiliate
comissão commission

PT Vice-secretário do Conselho de Administração, Comissão Executiva, Comissão de Auditoria e Cumprimento e Comissão de Nomeações e Remunerações da MAPFRE (desde 2021).

EN Deputy secretary of the Board of Directors, Steering Committee, Audit and Compliance Committee and Appointments and Remuneration Committee of MAPFRE (since 2021).

Партугальская Англійская
auditoria audit
cumprimento compliance
mapfre mapfre
secretário secretary

PT Vice-secretário do Conselho de Administração, Comissão Executiva, Comissão de Auditoria e Cumprimento e Comissão de Nomeações e Remunerações da MAPFRE (desde 2021).

EN Deputy secretary of the Board of Directors, Steering Committee, Audit and Compliance Committee and Appointments and Remuneration Committee of MAPFRE (since 2021).

Партугальская Англійская
auditoria audit
cumprimento compliance
mapfre mapfre
secretário secretary

PT (4) O Cliente reconhece que após o término do prazo de um Pedido, o Cliente não tem direitos sobre o referido Pedido, ou qualquer informação associada ao referido Pedido, e que a propriedade do referido Pedido agora passa para os Pais

EN (4) Customer acknowledges that after expiration of the term of an Order, Customer has no rights on such Order, or any information associated with such Order, and that ownership of such Order now passes on to Parent

Партугальская Англійская
cliente customer
reconhece acknowledges
pedido order
direitos rights
ou or
informação information
associada associated
propriedade ownership
agora now
passa passes
pais parent

PT Um formulário de pedido é gerado para cada pedido finalizado por um cliente. Está disponível nos detalhes de cada pedido. Pode ser impresso para a pessoa que prepara o pedido.

EN An order form is generated for each order finalized by a client. It is available in the details of each order. It can be printed for the person preparing the order.

Партугальская Англійская
gerado generated
impresso printed

PT (4) O Cliente reconhece que após o término do prazo de um Pedido, o Cliente não tem direitos sobre o referido Pedido, ou qualquer informação associada ao referido Pedido, e que a propriedade do referido Pedido agora passa para os Pais

EN (4) Customer acknowledges that after expiration of the term of an Order, Customer has no rights on such Order, or any information associated with such Order, and that ownership of such Order now passes on to Parent

Партугальская Англійская
cliente customer
reconhece acknowledges
pedido order
direitos rights
ou or
informação information
associada associated
propriedade ownership
agora now
passa passes
pais parent

PT (4) O Cliente reconhece que após o término do prazo de um Pedido, o Cliente não tem direitos sobre o referido Pedido, ou qualquer informação associada ao referido Pedido, e que a propriedade do referido Pedido agora passa para os Pais

EN (4) Customer acknowledges that after expiration of the term of an Order, Customer has no rights on such Order, or any information associated with such Order, and that ownership of such Order now passes on to Parent

Партугальская Англійская
cliente customer
reconhece acknowledges
pedido order
direitos rights
ou or
informação information
associada associated
propriedade ownership
agora now
passa passes
pais parent

PT (5) Os pais e fornecedores de serviços, a seu exclusivo critério, reservam-se expressamente o direito de rejeitar qualquer pedido ou cancelar um pedido dentro de 30 dias do processamento do pedido

EN (5) Parent and Service Providers, in their sole discretion, expressly reserve the right to deny any Order or cancel an Order within 30 days of processing the same

Партугальская Англійская
pais parent
fornecedores providers
serviços service
critério discretion
expressamente expressly
pedido order
ou or
cancelar cancel
dias days
processamento processing
é same

PT (5) O Pai, a seu exclusivo critério, pode permitir a renovação do Pedido após a expiração do Pedido, e tal período de renovação começará na data de expiração do Pedido, a menos que especificado de outra forma

EN (5) Parent at its sole discretion may allow the renewal of the Order after Order expiry, and such renewal term will start as on the date of expiry of the Order, unless otherwise specified

Партугальская Англійская
pai parent
exclusivo sole
critério discretion
renovação renewal
pedido order
expiração expiry
começar start
a menos que unless

PT Uma fatura é gerada sempre que um pedido é finalizado. Esta fatura está disponível nos detalhes de cada pedido. Pode ser impresso para ser adicionado aos documentos de frete do pedido.

EN An invoice is generated each time an order is finalized. This invoice is available in the details of each order. It can be printed to be added to the order shipping documents.

Партугальская Англійская
fatura invoice
gerada generated
pedido order
impresso printed
adicionado added
documentos documents
frete shipping

PT A automação do processo de verificação de um item selecionado em relação ao que foi pedido usando dados dimensionais ajuda a melhorar a precisão do pedido, diminui o tempo de ciclo do pedido e reduz os custos associados a remessas incorretas.

EN Automating the process of verifying an item picked against what was ordered using dimensional data helps improve order accuracy, shortens order cycle time, and reduces the costs associated with incorrect shipments.

Партугальская Англійская
automação automating
verificação verifying
ajuda helps
precisão accuracy
reduz reduces
custos costs
associados associated
remessas shipments

PT (5) Os pais e fornecedores de serviços, a seu exclusivo critério, reservam-se expressamente o direito de rejeitar qualquer pedido ou cancelar um pedido dentro de 30 dias do processamento do pedido

EN (5) Parent and Service Providers, in their sole discretion, expressly reserve the right to deny any Order or cancel an Order within 30 days of processing the same

Партугальская Англійская
pais parent
fornecedores providers
serviços service
critério discretion
expressamente expressly
pedido order
ou or
cancelar cancel
dias days
processamento processing
é same

PT (5) Os pais e fornecedores de serviços, a seu exclusivo critério, reservam-se expressamente o direito de rejeitar qualquer pedido ou cancelar um pedido dentro de 30 dias do processamento do pedido

EN (5) Parent and Service Providers, in their sole discretion, expressly reserve the right to deny any Order or cancel an Order within 30 days of processing the same

Партугальская Англійская
pais parent
fornecedores providers
serviços service
critério discretion
expressamente expressly
pedido order
ou or
cancelar cancel
dias days
processamento processing
é same

PT (5) O Pai, a seu exclusivo critério, pode permitir a renovação do Pedido após a expiração do Pedido, e tal período de renovação começará na data de expiração do Pedido, a menos que especificado de outra forma

EN (5) Parent at its sole discretion may allow the renewal of the Order after Order expiry, and such renewal term will start as on the date of expiry of the Order, unless otherwise specified

Партугальская Англійская
pai parent
exclusivo sole
critério discretion
renovação renewal
pedido order
expiração expiry
começar start
a menos que unless

PT (5) O Pai, a seu exclusivo critério, pode permitir a renovação do Pedido após a expiração do Pedido, e tal período de renovação começará na data de expiração do Pedido, a menos que especificado de outra forma

EN (5) Parent at its sole discretion may allow the renewal of the Order after Order expiry, and such renewal term will start as on the date of expiry of the Order, unless otherwise specified

Партугальская Англійская
pai parent
exclusivo sole
critério discretion
renovação renewal
pedido order
expiração expiry
começar start
a menos que unless

PT Clique em Excluir para excluir um pedido da lista (isso não cancela o pedido, para cancelar, altera o status do pedido).

EN Click to Delete an order from the list (this does not cancel the order, to cancel, change the order status).

Партугальская Англійская
pedido order
lista list
cancelar cancel

PT Para que um pedido recorrente seja enviado (automaticamente), é necessário um pedido de artigo pré-pago. Se não houver um pedido de artigo pré-pago disponível na conta, o briefing não será enviado e permanecerá pendente.

EN To have a recurring order (auto)submitted, a pre-paid article order is required. If a pre-paid article order is not available on the account, the brief will not be submitted and remain pending.

Партугальская Англійская
pedido order
recorrente recurring
enviado submitted
necessário required
disponível available
conta account
pendente pending

PT Tomou posse, em janeiro de 1974, como vogal da Comissão Instaladora da Universidade de Évora, tendo sido transferido mais tarde, a seu pedido, para a Universidade Nova de Lisboa, onde foi responsável pelo Departamento de Ciências do Ambiente.

EN He took office in January 1974, as a member of the Installing Committee of the University of Évora, having later been transferred, at his request, to the Universidade Nova de Lisboa, where he was responsible for the Department of Environmental Sciences.

Партугальская Англійская
janeiro january
comissão committee
universidade university
transferido transferred
pedido request
responsável responsible
ciências sciences
nova nova
lisboa lisboa
ambiente environmental

PT Afiliados ganham uma comissão sobre todos os cursos que você vende no Thinkific; no Teachable, você pode selecionar os cursos pelos quais os afiliados ganham uma comissão.

EN Affiliates earn a commission on all of the courses you sell on Thinkific; on Teachable, you can select which courses affiliates earn a commission on.

Партугальская Англійская
afiliados affiliates
ganham earn
comissão commission
cursos courses
vende sell
thinkific thinkific
teachable teachable

PT Todos esses mercados de marketing afiliado oferecem uma enorme comissão de produtos e se você for apaixonado por ser um comerciante afiliado de sucesso então você deve ir para essas redes de afiliados pagantes de alta comissão.

EN All of these Affiliate Marketing marketplaces provide huge product commission and if you are passionate about being a successful affiliate marketer then you should go these high commission paying Affiliate Networks.

Партугальская Англійская
oferecem provide
enorme huge
comissão commission
apaixonado passionate
comerciante marketer
sucesso successful
ir go
redes networks
alta high

PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.

EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf. 

Партугальская Англійская
comissão commission
reservas reservations
nosso our
cheque cheque

PT Há alguma comissão na compra, venda, custódia, ou tamanho minimo de operação o certos requisitos de volume na oferta de ações físicas de zero comissão?

EN Is there a minimum order size or certain volume requirements for zero-fee stock trading?

Партугальская Англійская
alguma a
ou or
de for
certos certain
requisitos requirements
ações stock
zero zero
compra order

PT Para recompensar a contribuição deste último, convém atribuir-lhe uma comissão parcial, por exemplo, a metade da comissão do último clique.

EN In order to recognize the latter’s contribution, it is recommended to allocate a partial commission to an Affiliate who participated in generating a sale, for instance, half the commissions of the last-click affiliate.

Партугальская Англійская
contribuição contribution
parcial partial
metade half
clique click

PT A Comissão Cultural Luso-Americana - Comissão Fulbright foi criada em 1960 por acordo diplomático assinado entre o Governo Português e o Governo dos Estados Unidos da América.

EN The Luso-American Cultural Commission - Fulbright Commission was created in 1960 by diplomatic agreement signed between the Portuguese Government and the Government of the United States of America.

Партугальская Англійская
comissão commission
cultural cultural
criada created
acordo agreement
assinado signed

PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.

EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf. 

Партугальская Англійская
comissão commission
reservas reservations
nosso our
cheque cheque

PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.

EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf. 

Партугальская Англійская
comissão commission
reservas reservations
nosso our
cheque cheque

PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.

EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf. 

Партугальская Англійская
comissão commission
reservas reservations
nosso our
cheque cheque

PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.

EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf. 

Партугальская Англійская
comissão commission
reservas reservations
nosso our
cheque cheque

PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.

EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf. 

Партугальская Англійская
comissão commission
reservas reservations
nosso our
cheque cheque

PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.

EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf. 

Партугальская Англійская
comissão commission
reservas reservations
nosso our
cheque cheque

PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.

EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf. 

Партугальская Англійская
comissão commission
reservas reservations
nosso our
cheque cheque

PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.

EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf. 

Партугальская Англійская
comissão commission
reservas reservations
nosso our
cheque cheque

PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.

EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf. 

Партугальская Англійская
comissão commission
reservas reservations
nosso our
cheque cheque

PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.

EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf. 

Партугальская Англійская
comissão commission
reservas reservations
nosso our
cheque cheque

PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.

EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf. 

Партугальская Англійская
comissão commission
reservas reservations
nosso our
cheque cheque

PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.

EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf. 

Партугальская Англійская
comissão commission
reservas reservations
nosso our
cheque cheque

PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.

EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf. 

Партугальская Англійская
comissão commission
reservas reservations
nosso our
cheque cheque

PT A Anvisa conta com uma comissão permanente para subsidiar as decisões relacionadas ao tema, a Comissão de Assessoramento Tecnocientífico em Alimentos com Alegação de Propriedade Funcional e/ou de Saúde e Novos Alimentos

EN Anvisa has a permanent committee to inform decisions related to the theme, the Commission of Technical-Scientific Advice on Foods with Functional and/or Health Property Claims and New Foods

Партугальская Англійская
permanente permanent
decisões decisions
relacionadas related
alimentos foods
propriedade property
funcional functional
ou or
novos new

PT Não, o preçário avançado não modificará a comissão ou o montante de pagamento. Como de costume, sua comissão será retirada do primeiro pagamento do aluguel.

EN No, advanced pricing will not change the commission or the payout amount. As usual, your commission will be taken from the first rent payout.

Партугальская Англійская
avançado advanced
comissão commission
ou or
montante amount
pagamento payout
aluguel rent
modificar change

PT As outras agências sob o guarda-chuva da TDC são o Conselho Cultural do Condado de Palm Beach, a Comissão de Cinema & Televisão do Condado de Palm Beach e a Comissão de Esportes do Condado de Palm Beach.

EN The other agencies under the umbrella of the TDC are the Cultural Council of Palm Beach County, the Palm Beach County Film & Television Commission, and the Palm Beach County Sports Commission.

Партугальская Англійская
outras other
agências agencies
sob under
guarda-chuva umbrella
são are
conselho council
cultural cultural
condado county
beach beach
comissão commission
cinema film
amp amp
televisão television
esportes sports

PT Devemos lembrar também que uma transação de Bitcoin tem uma comissão, e os mineiros sempre podem determinar quais transações eles aceitam com base na comissão. Em termos de decisões e políticas, eles podem determinar o preço do bitcoin.

EN We must also remember that a Bitcoin transaction has a commission, and miners can always determine which transactions they accept based on the commission. In terms of decisions and policies, they can determine the price of bitcoin.

Партугальская Англійская
lembrar remember
bitcoin bitcoin
comissão commission
mineiros miners
sempre always
aceitam accept
termos terms
decisões decisions
políticas policies

PT Para transferências do EEE para países não considerados adequados pela Comissão Europeia, implementamos medidas adequadas, como cláusulas contratuais padrão adotadas pela Comissão Europeia para proteger suas informações pessoais

EN For transfers from the EEA to countries not considered adequate by the European Commission, we have put in place adequate measures, such as standard contractual clauses adopted by the European Commission to protect your personal information

PT Sistema para modificar uma transação não modificada. Para evitar ataques de negação de serviço, é necessário que a nova transação que substitua a anterior pague a sua comissão e a comissão da transação que deve substituir.

EN System to modify an unmodified transaction. To avoid denial of service attacks, it is required that the new transaction that replaces the old one, must pay its commission and the commission of the transaction that it must replace.

PT Isso significa que o pedido é muito antigo para ser reembolsado. Não é possível processar reembolsos do PayPal após 180 dias. Para reembolsar um pedido após 180 dias, envie dinheiro pelo PayPal em vez disso.

EN This means the order is too old to be refunded. It's not possible to process PayPal refunds after 180 days. To refund an order after 180 days, Send Money in PayPal instead.

Партугальская Англійская
pedido order
antigo old
reembolsado refunded
possível possible
processar process
reembolsos refunds
paypal paypal
reembolsar refund
s s
em vez disso instead

PT Observe que, uma vez que o pedido foi enviado, não somos mais responsáveis pelo pedido

EN Please note, once the order has been dispatched, we are no longer responsible for the order

Партугальская Англійская
observe note
pedido order
responsáveis responsible

PT (13) ?Pedido? refere-se a um Produto Principal adquirido pelo Cliente que possui um ID de pedido exclusivo no banco de dados Impreza Host.

EN (13) ?Order? refers to a Parent Product purchased by the Customer having a unique Order ID in the Impreza Host Database.

Партугальская Англійская
pedido order
um a
produto product
adquirido purchased
cliente customer
id id
exclusivo unique
host host
impreza impreza

PT Nesse caso, os pais podem reembolsar as taxas cobradas pelo pedido, após deduzir as taxas de processamento do pedido.

EN In such case Parent may refund the fees charged for the Order, after deducting any processing charges for the same.

Партугальская Англійская
caso case
pais parent
podem may
reembolsar refund
cobradas charged
pedido order
processamento processing

PT Sujeito à rescisão deste Contrato, o prazo inicial do Pedido adquirido pelo Cliente será o período estabelecido no formulário de registro apresentado ao Cliente na primeira compra do Pedido (o ?Prazo Inicial?)

EN Subject to the term of this Agreement, the initial term of the Order purchased by the Customer shall be for the period set forth in the registration form presented to the Customer at the first time purchasing the Order (the ?Initial Term?)

Партугальская Англійская
sujeito subject
contrato agreement
cliente customer
estabelecido set
apresentado presented

Паказаны пераклады: 50 з 50