PT “O Marketplace da Freshworks proporciona uma série de integrações externas. O Freshdesk Messaging, uma integração do Freshdesk, oferece uma ótima experiência omnicanal.”
"omnicanal" у Партугальская можа быць перакладзены ў наступныя Нямецкі словы/фразы:
omnicanal | omnichannel |
PT “O Marketplace da Freshworks proporciona uma série de integrações externas. O Freshdesk Messaging, uma integração do Freshdesk, oferece uma ótima experiência omnicanal.”
DE „Der Marktplatz von Freshworks bietet eine Anzahl von externen Integrationen. Die Freshdesk Messaging-Integration in Freshdesk ermöglicht eine hervorragende Omnichannel-Erfahrung.“
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
marketplace | marktplatz |
externas | externen |
experiência | erfahrung |
omnicanal | omnichannel |
PT A empresa omnicanal se tornou um ativo comercial para se manter competitivo
DE Omni-Channel – unverzichtbar für anhaltende Wettbewerbsfähigkeit.
PT As empresas que ainda não adotaram uma abordagem omnicanal precisam considerar isso com urgência
DE Unternehmen, die noch kein Omni-Channel-Konzept umgesetzt haben, müssen dringend damit beginnen
PT O IDC prevê que, até 2019, metade dos varejistas terá adotado uma plataforma de comércio eletrônico omnicanal de varejo e, com isso, alcançarão um aumento de 30% nos lucros
DE IDC prognostiziert, dass die Hälfte aller Einzelhändler im Jahr 2019 über eine Omni-Channel-E-Commerce-Plattform verfügen und dadurch von einer 30%igen Rentabilitätssteigerung profitieren wird
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
idc | idc |
prevê | prognostiziert |
plataforma | plattform |
comércio | commerce |
PT Reduza fraudes de sequestro de conta (ATO) com detecção omnicanal e orquestração de autenticação
DE Reduzieren Sie Betrug durch Kontoübernahme mit Omnichannel-Erkennung und Authentifizierungsorchestrierung
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
reduza | reduzieren |
fraudes | betrug |
conta | konto |
detecção | erkennung |
omnicanal | omnichannel |
e | und |
o | sie |
PT Soluções estratégicas de conteúdos para uma experiência omnicanal consistente do cliente
DE Strategische Content-Lösungen: Einheitliche Customer Experience – über jeden Kanal
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
soluções | lösungen |
conteúdos | content |
experiência | experience |
consistente | einheitliche |
cliente | customer |
PT Permitir experiências omnicanal perfeitas em todos os dispositivos e canais é tão importante quanto fornecer informação precisa e coerente em cada interação com o cliente.
DE Einheitliche Kundenerlebnisse über mehrere Kanäle und auf jedem Gerät sind ein Muss, damit bei jeder Interaktion die passende, korrekte und konsistente Information beim Kunden ankommt.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
dispositivos | gerät |
canais | kanäle |
informação | information |
interação | interaktion |
cliente | kunden |
PT "A PrestaShop é uma ferramenta prática e modular que nos permite continuar a desenvolver a nossa estratégia omnicanal."
DE "PrestaShop ist ein praktisches, modulares Tool, das es uns ermöglicht, unsere Omnichannel-Strategie weiterzuentwickeln.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
prestashop | prestashop |
modular | modulares |
permite | ermöglicht |
desenvolver | weiterzuentwickeln |
estratégia | strategie |
omnicanal | omnichannel |
prática | praktisches |
PT Criar uma experiência omnicanal ajudará você a alcançar um público maior, tornar seus produtos facilmente acessíveis e, o que é mais importante, gerar mais receita.
DE Mit der Schaffung einer Omnichannel-Erfahrung kannst du eine größere Zielgruppe erreichen, deine Produkte leicht zugänglich machen und – was das Wichtigste ist – mehr Umsatz erzielen.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
experiência | erfahrung |
omnicanal | omnichannel |
receita | umsatz |
PT Juntos, a Worldpay e a Paymetric oferecem um serviço de pagamento seguro e totalmente gerenciado para que você possa simplificar os pagamentos de omnicanal. Aceite com segurança todos os tipos de pagamento com um sistema que cresce com você.
DE Zusammen bieten Worldpay und Paymetric einen vollständig verwalteten Secure Payment-Zahlungsservice, mit dem Sie Ihre Omnichannel-Zahlungen vereinfachen können. Akzeptieren Sie sicher alle Zahlungsarten mit einem System, das mit Ihnen wächst.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
oferecem | bieten |
gerenciado | verwalteten |
simplificar | vereinfachen |
omnicanal | omnichannel |
aceite | akzeptieren |
cresce | wächst |
PT Soluções omnicanal da Worldpay para companhias aéreas
DE Omnichannel-Lösungen von Worldpay für Fluggesellschaften
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
soluções | lösungen |
omnicanal | omnichannel |
companhias aéreas | fluggesellschaften |
PT Descubra as soluções omnicanal personalizadas da Worldpay para companhias aéreas que ajudarão sua empresa a realizar pagamentos perfeitos durante todas as etapas da jornada do passageiro.
DE Entdecken Sie die maßgeschneiderten Omnichannel-Lösungen für Fluggesellschaften von Worldpay, die Ihrem Unternehmen eine reibungslose Zahlungsabwicklung in allen Phasen der Passagierreise ermöglichen.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
soluções | lösungen |
omnicanal | omnichannel |
companhias aéreas | fluggesellschaften |
pagamentos | zahlungsabwicklung |
PT Unifique mensagens e informações de clientes em vários canais e ofereça uma experiência omnicanal.
DE Vereinigen Sie Kundennachrichten und -informationen über die Kanäle hinweg und schaffen Sie so eine Omnichannel-Erfahrung für Ihre Kunden.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
clientes | kunden |
canais | kanäle |
experiência | erfahrung |
omnicanal | omnichannel |
PT Use o direcionamento omnicanal para gerenciar cargas de trabalho em vários canais.
DE Nutzen Sie Omnichannel-Routing, um die Arbeitsbelastung über die Kanäle zu verwalten.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
use | nutzen |
omnicanal | omnichannel |
gerenciar | verwalten |
canais | kanäle |
PT Explore o atendimento ao cliente omnicanal
DE Lernen Sie den Omnichannel-Kundenservice kennen
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
omnicanal | omnichannel |
PT Atenda melhor seus clientes com uma experiência omnicanal
DE Bieten Sie Ihren Kunden eine noch bessere Omnichannel-Erfahrung
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
melhor | bessere |
clientes | kunden |
uma | eine |
experiência | erfahrung |
omnicanal | omnichannel |
PT Temos o prazer de anunciar a aquisição da Jumper.ai, líder em soluções de comércio de conversação omnicanal!
DE Wir freuen uns, die Übernahme von Jumper.ai, einem führenden Anbieter von Omnichannel-Conversational-Commerce-Lösungen, bekannt zu geben!
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
líder | führenden |
soluções | lösungen |
comércio | commerce |
omnicanal | omnichannel |
é | einem |
PT No geral, um modelo híbrido construirá uma conexão mais forte e lealdade com os consumidores, enquanto se torna parte integrante de sua estratégia omnicanal.
DE Insgesamt wird ein Hybridmodell eine stärkere Verbindung und Loyalität zu den Verbrauchern aufbauen und gleichzeitig ein integraler Bestandteil Ihrer Omnichannel-Strategie werden.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
conexão | verbindung |
lealdade | loyalität |
consumidores | verbrauchern |
parte | bestandteil |
integrante | integraler |
estratégia | strategie |
omnicanal | omnichannel |
construir | aufbauen |
PT Mais do que nunca, os varejistas precisam conhecer a fundo seus clientes para atender suas expectativas e proporcionar uma experiência omnicanal integrada
DE Der Einzelhandel steht mehr denn je vor der Notwendigkeit, die Bedürfnisse seiner Kunden im Detail zu ermitteln, um die Anforderungen im Hinblick auf eine reibungslose Nutzung aller Kanäle erfüllen zu können
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
nunca | je |
clientes | kunden |
atender | erfüllen |
PT Otimize sua abordagem omnicanal, tanto na loja física quanto on-line, reduza o tempo de chegada ao mercado e aumente as oportunidades de vendas agregadas e adicionais usando uma visão única e unificada dos dados.
DE Mit durchgehend einheitlichen Daten können Sie on- und offline Ihre Omnichannel-Präsenz optimieren, die Markteinführung beschleunigen sowie Cross- und Upselling-Gelegenheiten effizienter nutzen.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
omnicanal | omnichannel |
unificada | einheitlichen |
dados | daten |
PT Uma impressora líder no Japão com grande expertise em PIM e omnicanal.
DE Corus Consulting bietet seit über 15 Jahren Technologie- und Business-Consulting in Bereichen wie M4V, Tenentia, Frontend-Entwicklungen, Prozessoptimierung und Analyse.
PT A Lutech Tecla, uma empresa do Grupo Lutech, impulsiona a transformação digital nos processos de vendas e marketing, projetando e gerenciando o comércio omnicanal, PIM e projetos para engajamento de clientes.
DE LTI ist ein global tätiges Beratungsunternehmen, das über 300 Kunden mit digitalen Lösungen dabei hilft, in einer immer konvergenteren Welt ihren Erfolg zu sichern.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
digital | digitalen |
clientes | kunden |
PT Por meio da nossa experiência em gestão de informações do produto (PIM), podemos criar os fundamentos certos para uma presença omnicanal, incluindo impressão.
DE Wir arbeiten konsequent faktenbasiert und ergebnisorientiert und stehen mit beiden Beinen fest auf dem Boden.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
nossa | wir |
PT Cria histórias imersivas e integradas entre marcas, engajamento digital e comércio omnicanal.
DE Schafft integrierte, umfassende Storys zu Marken, digitalem Engagement und Omnichannel-Commerce.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
cria | schafft |
histórias | storys |
e | und |
integradas | integrierte |
marcas | marken |
engajamento | engagement |
comércio | commerce |
omnicanal | omnichannel |
digital | digitalem |
PT Um software de atendimento ao cliente flexível, em escala e fácil de usar, para oferecer suporte ao cliente omnicanal e automatizado pelo melhor preço.
DE Innovative und einfache Helpdesk-Software für Unternehmen, die schnelle und flexible Support-Services suchen. KOSTENLOSER Lebenszeitplan verfügbar.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
software | software |
flexível | flexible |
PT Plataforma de automação de marketing tudo-em-um que ajuda as empresas a aumentarem a receita, oferecendo ofertas personalizadas em omnicanal.
DE Verwalte alle wichtigen Social-Media-Konten über ein zentrales Tool mit automatischer Post-Planung und Content-Erkennung.
PT Fornece experiências omnicanal significativas e envolventes
DE Bieten Sie sinnvolle und ansprechende Omnichannel-Erlebnisse
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
fornece | bieten |
experiências | erlebnisse |
omnicanal | omnichannel |
significativas | sinnvolle |
e | und |
PT Assim, você pode oferecer grandes experiências omnicanal ao cliente baseadas em uma identidade confiável sem senhas para gerenciar.
DE Sie können Ihren Kunden tolle Omnichannel-Erlebnisse bieten, die auf einer einzigen vertrauenswürdigen Identität basieren – ohne Passwörter verwalten zu müssen.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
oferecer | bieten |
grandes | tolle |
experiências | erlebnisse |
omnicanal | omnichannel |
cliente | kunden |
baseadas | basieren |
identidade | identität |
sem | ohne |
senhas | passwörter |
gerenciar | verwalten |
PT Plataforma de automação de marketing tudo-em-um que ajuda as empresas a aumentarem a receita, oferecendo ofertas personalizadas em omnicanal.
DE Website-Besucher-Identifizierung und Verfolgung, E-Mail-Marketing, automatisierte Verkaufstrichter, Social Media und CRM - alles in einer Lösung.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
automação | automatisierte |
marketing | marketing |
tudo | alles |
PT Um software de atendimento ao cliente flexível, em escala e fácil de usar, para oferecer suporte ao cliente omnicanal e automatizado pelo melhor preço.
DE Unterstützung, Einbindung und Konvertierung von Kunden auf einer einzigen Plattform. Helpdesk- und Kundenkommunikationssoftware, die genau für dein Unternehmen entwickelt wurde.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
cliente | kunden |
suporte | unterstützung |
PT Plataforma de automação de marketing tudo-em-um que ajuda as empresas a aumentarem a receita, oferecendo ofertas personalizadas em omnicanal.
DE Website-Besucher-Identifizierung und Verfolgung, E-Mail-Marketing, automatisierte Verkaufstrichter, Social Media und CRM - alles in einer Lösung.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
automação | automatisierte |
marketing | marketing |
tudo | alles |
PT Soluções estratégicas de conteúdos para uma experiência omnicanal consistente do cliente
DE Strategische Content-Lösungen: Einheitliche Customer Experience – über jeden Kanal
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
soluções | lösungen |
conteúdos | content |
experiência | experience |
consistente | einheitliche |
cliente | customer |
PT Juntos, a Worldpay e a Paymetric oferecem um serviço de pagamento seguro e totalmente gerenciado para que você possa simplificar os pagamentos de omnicanal. Aceite com segurança todos os tipos de pagamento com um sistema que cresce com você.
DE Zusammen bieten Worldpay und Paymetric einen vollständig verwalteten Secure Payment-Zahlungsservice, mit dem Sie Ihre Omnichannel-Zahlungen vereinfachen können. Akzeptieren Sie sicher alle Zahlungsarten mit einem System, das mit Ihnen wächst.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
oferecem | bieten |
gerenciado | verwalteten |
simplificar | vereinfachen |
omnicanal | omnichannel |
aceite | akzeptieren |
cresce | wächst |
PT Conquiste seus clientes com um serviço omnicanal descomplicado.
DE Begeistern Sie Ihre Kunden mit mühelosem Omnichannel-Service.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
clientes | kunden |
serviço | service |
omnicanal | omnichannel |
com | mit |
PT “O Marketplace da Freshworks proporciona uma série de integrações externas. O Freshdesk Messaging, uma integração do Freshdesk, oferece uma ótima experiência omnicanal.”
DE „Der Marktplatz von Freshworks bietet eine Anzahl von externen Integrationen. Die Freshdesk Messaging-Integration in Freshdesk ermöglicht eine hervorragende Omnichannel-Erfahrung.“
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
marketplace | marktplatz |
externas | externen |
experiência | erfahrung |
omnicanal | omnichannel |
PT Agende um horário para falar com um dos especialistas omnicanal da Wiser
DE Vereinbaren Sie einen Termin, um mit einem von Wisers Experten für alle Kanäle zu sprechen.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
especialistas | experten |
PT Simplifique as interações de clientes de omnicanal, melhore as campanhas de "outbound sales" e ofereça suporte a agentes dispersos com uma única solução na nuvem.
DE Optimieren Sie Kundeninteraktionen auf allen Kanälen, verbessern Sie Outbound-Vertriebskampagnen und unterstützen Sie dezentrale Agenten mit einer einzigen, Cloud-basierten Lösung.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
e | und |
suporte | unterstützen |
agentes | agenten |
solução | lösung |
nuvem | cloud |
PT Criação de uma experiência de compra omnicanal
DE Ein Omnichannel-Einkaufserlebnis schaffen
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
criação | schaffen |
uma | ein |
omnicanal | omnichannel |
PT "A PrestaShop é uma ferramenta prática e modular que nos permite continuar a desenvolver a nossa estratégia omnicanal."
DE "PrestaShop ist ein praktisches, modulares Tool, das es uns ermöglicht, unsere Omnichannel-Strategie weiterzuentwickeln.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
prestashop | prestashop |
modular | modulares |
permite | ermöglicht |
desenvolver | weiterzuentwickeln |
estratégia | strategie |
omnicanal | omnichannel |
prática | praktisches |
PT Reduza fraudes de sequestro de conta (ATO) com detecção omnicanal e orquestração de autenticação
DE Reduzieren Sie Betrug durch Kontoübernahme mit Omnichannel-Erkennung und Authentifizierungsorchestrierung
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
reduza | reduzieren |
fraudes | betrug |
conta | konto |
detecção | erkennung |
omnicanal | omnichannel |
e | und |
o | sie |
PT Somos especialistas em criar experiências únicas com ideias claras, inovadoras e, sobretudo, eficazes, sempre a partir de uma perspetiva omnicanal.
DE Wir sind Experten darin, einzigartige Erfahrungen mit klaren, neuartigen und wirksamen Ideen zu schaffen. Dabei berücksichtigen wir immer unseren Omnichannel-Ansatz.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
especialistas | experten |
criar | schaffen |
experiências | erfahrungen |
ideias | ideen |
claras | klaren |
e | und |
sempre | immer |
omnicanal | omnichannel |
PT Otimize sua abordagem omnicanal, tanto na loja física quanto on-line, reduza o tempo de chegada ao mercado e aumente as oportunidades de vendas agregadas e adicionais usando uma visão única e unificada dos dados.
DE Mit durchgehend einheitlichen Daten können Sie on- und offline Ihre Omnichannel-Präsenz optimieren, die Markteinführung beschleunigen sowie Cross- und Upselling-Gelegenheiten effizienter nutzen.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
omnicanal | omnichannel |
unificada | einheitlichen |
dados | daten |
PT Uma impressora líder no Japão com grande expertise em PIM e omnicanal.
DE Corus Consulting bietet seit über 15 Jahren Technologie- und Business-Consulting in Bereichen wie M4V, Tenentia, Frontend-Entwicklungen, Prozessoptimierung und Analyse.
PT A Lutech Tecla, uma empresa do Grupo Lutech, impulsiona a transformação digital nos processos de vendas e marketing, projetando e gerenciando o comércio omnicanal, PIM e projetos para engajamento de clientes.
DE LTI ist ein global tätiges Beratungsunternehmen, das über 300 Kunden mit digitalen Lösungen dabei hilft, in einer immer konvergenteren Welt ihren Erfolg zu sichern.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
digital | digitalen |
clientes | kunden |
PT Por meio da nossa experiência em gestão de informações do produto (PIM), podemos criar os fundamentos certos para uma presença omnicanal, incluindo impressão.
DE Wir arbeiten konsequent faktenbasiert und ergebnisorientiert und stehen mit beiden Beinen fest auf dem Boden.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
nossa | wir |
PT Cria histórias imersivas e integradas entre marcas, engajamento digital e comércio omnicanal.
DE Schafft integrierte, umfassende Storys zu Marken, digitalem Engagement und Omnichannel-Commerce.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
cria | schafft |
histórias | storys |
e | und |
integradas | integrierte |
marcas | marken |
engajamento | engagement |
comércio | commerce |
omnicanal | omnichannel |
digital | digitalem |
PT A PrestaShop é uma ferramenta prática e modular que nos permite continuar a desenvolver a nossa estratégia omnicanal.
DE PrestaShop ist ein praktisches, modulares Tool, das es uns ermöglicht, unsere Omnichannel-Strategie weiterzuentwickeln.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
prestashop | prestashop |
modular | modulares |
permite | ermöglicht |
desenvolver | weiterzuentwickeln |
estratégia | strategie |
omnicanal | omnichannel |
prática | praktisches |
PT Fornece experiências omnicanal significativas e envolventes.
DE Bieten Sie sinnvolle und ansprechende Omnichannel-Erlebnisse.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
fornece | bieten |
experiências | erlebnisse |
omnicanal | omnichannel |
significativas | sinnvolle |
e | und |
PT 2. Ofereça uma experiência omnicanal que recompensa os clientes
DE 2. Bieten Sie ein Omnichannel-Erlebnis, das Kunden belohnt
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
ofereça | bieten |
experiência | erlebnis |
omnicanal | omnichannel |
clientes | kunden |
PT BLOG: Criando uma experiência de varejo omnicanal por meio da computação de borda
DE BLOG: Schaffung eines Omnichannel-Einzelhandelserlebnisses durch Edge Computing
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
blog | blog |
omnicanal | omnichannel |
computação | computing |
borda | edge |
Паказаны пераклады: 50 з 50