Перакласці "kanäle" на Партугальская

DE Sie können alle Messaging-Kanäle im Admin Center konfigurieren. Bisher waren einige Konfigurationseinstellungen der Social-Media-Messaging-Kanäle noch unter „Support > Admin > Kanäle > Kanalintegrationen“ zu finden.

• Messaging-Kanäle im Admin
• konfigurieren
• Bisher waren einige
• Support
• Admin
• Kanäle
• Kanalintegrationen

DE Ändern Sie die Anzahl der Kanäle in einer Audiodatei, drehen Sie die Kanäle einer Stereodatei um oder mischen Sie die Kanäle einer Mehrkanaldatei, um Panning-Szenarien zu erstellen.

• Mehrkanaldatei

DE Im Kampf gegen den Betrug muss unbedingt eine mehrere Kanäle umfassende Herangehensweise verfolgt werden, da Betrüger, die die gestohlenen Daten optimal nutzen möchten, mehrere Kanäle gleichzeitig angreifen können.  

• Kanäle umfassende Herangehensweise
• da Betrüger
• gestohlenen Daten optimal
• möchten
• mehrere Kanäle gleichzeitig

DE Es ist für einen Angreifer schwieriger, zwei verschiedene Kanäle zu kompromittieren, was die Wahrscheinlichkeit einer erfolgreichen Kontoübernahme verringert, da der Angreifer zwei separate Kanäle kompromittieren müsste, um Zugriff zu erhalten

• Angreifer schwieriger
• zwei verschiedene Kanäle
• kompromittieren
• Wahrscheinlichkeit einer erfolgreichen
• verringert
• da der Angreifer
• separate Kanäle kompromittieren
• Zugriff zu erhalten

DE "Die Nutzung von Videos über verschiedene Kanäle wie Ihre Website und Social Media-Kanäle hinweg ist zu einem wichtigen Bestandteil des Marketing-Mixes geworden

• Nutzung von Videos
• Website
• Social Media-Kanäle hinweg
• geworden

DE Sieh dir die Kanäle deines Kontakts an. Wenn du Kontakte hinzugefügt hast (und sie deine Einladungen angenommen haben), kannst du dir ihre YouTube-Kanäle ansehen, indem du zum Geteilt-Tab navigierst und dann „Kontakte“ auswählst. [8]

• Kontakte hinzugefügt hast
• deine Einladungen angenommen
• kannst du dir
• YouTube-Kanäle ansehen
• navigierst
• dann
• Kontakte
• auswählst

DE Diese meist verkehrsfreie, ebene und asphaltierte Route führt dich nach Ost-London über vier verschiedene Treidelpfade entlang der historischen Kanäle – die Limehouse Cut-, River Lea-, Hertford Union- und Regents-Kanäle

• meist verkehrsfreie
• ebene
• asphaltierte Route führt
• Ost-London über vier
• Kanäle
• Limehouse Cut-
• River Lea-
• Hertford Union-
• Regents-Kanäle

DE Danke, dass Sie den XUMO-Kundendienst kontaktiert haben! Unser Partnerteam arbeitet derzeit daran, weitere Kanäle einschließlich Lokalnachrichten sowie andere beliebte Kanäle, die bei LG Channels vorhanden sind, verfügbar zu machen

• Danke
• Unser Partnerteam arbeitet
• daran
• Kanäle einschließlich Lokalnachrichten
• andere beliebte Kanäle
• LG Channels vorhanden
• verfügbar zu machen

DE Wenn Sie Ihre ?Guide?-App zurücksetzen möchten – das grüne Guide-Symbol auf Ihrer App-Starterleiste –, besuchen Sie bitte die Fernseheinstellungen, Kanäle, Kanalmanager und stellen Sie Ihre Kanäle ein

• Guide
• -App zurücksetzen möchten
• App-Starterleiste
• besuchen Sie bitte
• Fernseheinstellungen
• Kanäle
• Kanalmanager
• stellen Sie Ihre

DE Erkennen Sie Live-Kanäle in Echtzeit, um zu verfolgen, welche Kanäle das Publikum sieht oder hört.

• Erkennen Sie Live-Kanäle
• Echtzeit
• verfolgen
• sieht

DE Die kabellosen Hecklautsprecher liefern die Surround-Kanäle, während nach oben gerichtete Treiber die hinteren Overhead-Kanäle bereitstellen und neue seitlich abstrahlende Treiber die hinteren Seitenkanäle erzeugen

• kabellosen Hecklautsprecher liefern
• Surround-Kanäle
• während nach oben
• Treiber die hinteren
• bereitstellen
• seitlich abstrahlende Treiber
• hinteren Seitenkanäle erzeugen

DE Dies bedeutet jedoch, dass Sie keine Sky-Kanäle in 4K erhalten können – das ist nur ein Vorteil von Sky – aber dann bekommt Sky auch keine 4K-Kanäle von BT

• Dies bedeutet jedoch
• Sky-Kanäle in erhalten
• Vorteil von Sky
• dann bekommt Sky
• BT

DE Im Kampf gegen den Betrug muss unbedingt eine mehrere Kanäle umfassende Herangehensweise verfolgt werden, da Betrüger, die die gestohlenen Daten optimal nutzen möchten, mehrere Kanäle gleichzeitig angreifen können.  

• Kanäle umfassende Herangehensweise
• da Betrüger
• gestohlenen Daten optimal
• möchten
• mehrere Kanäle gleichzeitig

DE Wie bei den meisten verfügbaren Diensten müssen Sie für ein Abonnement bezahlen - obwohl Freeview-Kanäle und BBC-Kanäle (vorausgesetzt, Sie haben eine britische TV-Lizenz) freien Zugang haben.

• meisten verfügbaren Diensten
• Abonnement bezahlen
• obwohl Freeview-Kanäle
• BBC-Kanäle
• vorausgesetzt
• britische TV-Lizenz
• freien Zugang

DE Sie können – und sollten – Ihre Identitätsmarketing-Kampagne über alle Ihre Kanäle bewerben. Sie erzielen jedoch bessere Ergebnisse, wenn Sie die Kanäle nutzen, die Ihre Verbrauchergemeinschaft bevorzugt.

• sollten
• Kanäle bewerben
• erzielen jedoch bessere
• Kanäle nutzen
• Verbrauchergemeinschaft

DE Danke, dass Sie den XUMO-Kundendienst kontaktiert haben! Unser Partnerteam arbeitet derzeit daran, weitere Kanäle einschließlich Lokalnachrichten sowie andere beliebte Kanäle, die bei LG Channels vorhanden sind, verfügbar zu machen

• Danke
• Unser Partnerteam arbeitet
• daran
• Kanäle einschließlich Lokalnachrichten
• andere beliebte Kanäle
• LG Channels vorhanden
• verfügbar zu machen

DE Wenn Sie Ihre ?Guide?-App zurücksetzen möchten – das grüne Guide-Symbol auf Ihrer App-Starterleiste –, besuchen Sie bitte die Fernseheinstellungen, Kanäle, Kanalmanager und stellen Sie Ihre Kanäle ein

• Guide
• -App zurücksetzen möchten
• App-Starterleiste
• besuchen Sie bitte
• Fernseheinstellungen
• Kanäle
• Kanalmanager
• stellen Sie Ihre

DE Um auf Ihre Kanäle zuzugreifen, bewegen Sie den Mauszeiger über Ihr Profilbild in der oberen rechten Ecke und wählen Sie Sammlungen. Ihre Kanäle werden dort zusammen mit allen anderen Sammlungen, die Sie erstellt haben, aufgelistet.

• Kanäle zuzugreifen
• oberen rechten Ecke
• wählen Sie Sammlungen
• Kanäle werden dort
• allen anderen Sammlungen

DE "Die Nutzung von Videos über verschiedene Kanäle wie Ihre Website und Social Media-Kanäle hinweg ist zu einem wichtigen Bestandteil des Marketing-Mixes geworden

• Nutzung von Videos
• Website
• Social Media-Kanäle hinweg
• geworden

DE Das bedeutet jedoch, dass Sie keine Sky-Kanäle in 4K bekommen können - das ist ein Vorteil, den nur Sky hat - aber dann bekommt Sky auch nicht die 4K-Kanäle von BT

• bedeutet jedoch
• Sky-Kanäle in bekommen
• Vorteil
• dann bekommt Sky
• BT

DE Alle Kanäle – Zeigt Verkäufe an, die über alle verfügbaren Kanäle getätigt wurden. In der Spalte Verkaufskanäle in der Tabelle wird auch angezeigt, wo ein Verkauf getätigt wurde.

• Kanäle
• verfügbaren Kanäle getätigt
• wo ein Verkauf

DE Verwalte Abonnenten direkt in Statuspage und sende konsistente Nachrichten über die Kanäle deiner Wahl (E-Mail, SMS, In-App-Nachricht usw.).

• Verwalte Abonnenten direkt
• Statuspage
• sende konsistente Nachrichten
• Kanäle deiner Wahl
• E-Mail
• SMS
• In-App-Nachricht

DE Opsgenie fasst Warnmeldungen zu Gruppen zusammen, filtert Unwichtiges heraus und benachrichtigt dich über mehrere Kanäle.

• Opsgenie fasst Warnmeldungen
• Gruppen zusammen
• filtert Unwichtiges heraus

DE Anstatt Shopify, Facebook oder irgendeinen anderen Ihrer Kanäle zu ersetzen, müssen Sie sie orchestrieren.

• Anstatt Shopify
• Facebook
• irgendeinen anderen Ihrer
• ersetzen

DE Customer Experience Automation wählt auf der Basis von Daten aus dem ganzen Kunden-Lebenszyklus die besten Inhalte, Sendezeiten und Kanäle, sodass Sie mit minimalem Aufwand hochgradig individualisierte Kampagnen entwickeln können.

• Customer Experience Automation
• Basis von Daten
• Inhalte
• Sendezeiten
• Kanäle
• Aufwand hochgradig individualisierte
• entwickeln

DE Niemand hat gerne das Gefühl, ins Leere zu sprechen. Deshalb sind wir über alle Kanäle erreichbar, die Ihnen wichtig sind, wie E-Mail, Chat und Social Media. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf und wir stellen sicher, dass wir zeitnah antworten.

• Niemand hat gerne
• Gefühl
• Kanäle erreichbar
• E-Mail
• Chat
• Social Media
• Nehmen Sie Kontakt
• stellen sicher
• zeitnah

DE Richtig eingesetzt sind Ihre Social-Media-Kanäle mehr als nur eine Möglichkeit, um auf Beschwerden zu reagieren. Hier bauen Sie dauerhafte Verbindungen und Markentreue auf.

• Möglichkeit
• Beschwerden zu reagieren
• bauen Sie dauerhafte
• Markentreue

DE Eine Analyse der Social-Media-Werbeanzeigen über verschiedene Kanäle und Zielgruppen hinweg – damit Sie erfolgreiche Kampagnen identifizieren und zukünftige Werbeausgaben optimieren können

• Analyse der Social-Media-Werbeanzeigen
• verschiedene Kanäle
• Zielgruppen hinweg
• damit Sie erfolgreiche
• identifizieren
• zukünftige Werbeausgaben optimieren

DE Sie können nun ein Social-Listening-Thema erstellen, das Social-Media-Kanäle nach Ihrem Markennamen überwacht, und dann die Themen durchforsten.

• nun ein Social-Listening-Thema
• Social-Media-Kanäle nach Ihrem
• überwacht
• dann die Themen

DE Es ist zwar wichtig, Ziele zu setzen, um Ihren Kundenstamm zu vergrößern, aber es ist ebenso wichtig, mit Ihren Kunden über Social-Media-Kanäle zu interagieren, um das bestmögliche Erlebnis zu gewährleisten.

• zwar wichtig
• Ziele zu setzen
• ebenso wichtig
• interagieren

DE Zentralisierte Ansichten aller Social-Media-Kanäle und -Profile mit Echtzeitüberwachung von Keywords und Hashtags.

• Zentralisierte Ansichten aller
• Profile mit Echtzeitüberwachung
• Keywords

DE Personalisieren Sie die Kundeninteraktion über mehrere Kanäle hinweg mithilfe von Echtzeit-Kundendaten mit dem von Twilio Segment unterstützten Journeys.

• mehrere Kanäle hinweg
• Twilio Segment unterstützten

DE Kanäle und Streams, die die Fußball-Weltmeisterschaft übertragen

• Kanäle
• Streams
• Fußball-Weltmeisterschaft übertragen

DE Entdecke wachsende Unternehmen und die Kanäle, über die ihr Traffic am stärksten wächst

• Entdecke wachsende Unternehmen
• Kanäle
• wächst

DE Erhalte eine tiefgreifende Analyse der leistungsstärksten Seiten und Conversion-Funnels deiner Mitbewerber. Entdecke ihre am besten verformenden Marketing-Kanäle und setze sie in Bezug zu Deiner eigenen Strategie.

• Erhalte eine tiefgreifende
• leistungsstärksten Seiten
• Conversion-Funnels deiner Mitbewerber
• verformenden Marketing-Kanäle
• Deiner eigenen

DE Entdecken Sie die erfolgreichsten Kanäle für digitales Marketing

• Kanäle für digitales

DE Bewerten Sie Strategien und Taktiken für verschiedene Kanäle

• Bewerten Sie Strategien
• Taktiken für verschiedene

DE Egal, welche Art von Ad du erstellst, du brauchst großartige Fotos, damit deine Ads herausstechen. Wir haben einige schnelle Tipps zum Erstellen von Bildern, die sich für all deine Kanäle eignen.

• Egal
• erstellst
• brauchst großartige Fotos
• damit deine Ads
• einige schnelle Tipps
• Erstellen von Bildern
• all deine Kanäle

DE Verwalte deine Social-Media-Kanäle an einer Stelle, von organischen Posts bis hin zu gezielten Ads.

• Verwalte deine Social-Media-Kanäle
• Stelle
• gezielten

DE Mit all deinen in Mailchimp strukturierten Kontaktdaten kannst du damit anfangen, diese Einblicke zu nutzen, um dafür zu sorgen, dass dein Marketing individuelle Kunden über die Marketing-Kanäle hinweg anspricht

• strukturierten Kontaktdaten kannst
• damit anfangen
• Einblicke zu nutzen
• dafür zu sorgen
• dein Marketing individuelle
• Marketing-Kanäle hinweg anspricht

DE Du kannst dein Formular überall einbinden. Nutze eine einfache Registrierungs-Landingpage über alle Kanäle hinweg, um Leads zu generieren.

• kannst dein Formular
• einbinden
• Nutze eine einfache
• Kanäle hinweg

DE Wir verwenden Best Practices für Design und KI, damit deine Designs über die Kanäle hinweg schön und einheitlich sind. Du kannst sie vor der Veröffentlichung noch anpassen.

• verwenden Best Practices
• Design
• KI
• damit deine Designs
• Kanäle hinweg schön

DE Wir nutzen bereits den Creative Assistant, um Designs für unsere E-Mail- und Social-Media-Kanäle zu erstellen. Die Designs sind immer im Einklang mit unserer Marke und erlauben uns, verschiedene Produkte schnell und problemlos zu bewerben.

• Assistant
• Social-Media-Kanäle zu erstellen
• Designs sind immer
• Einklang mit unserer
• verschiedene Produkte schnell

DE Mit Mailchimp kannst du Kampagnen nahtlos über mehrere Kanäle starten und deine Kunden zur richtigen Zeit an der richtigen Stelle ansprechen.

• nahtlos über mehrere
• starten
• Stelle

DE Während das neue Unternehmen als reines E-Mail-Marketingtool begann, baten Kunden immer wieder darum, die Mailchimp-Magie auch auf andere Kanäle zu übertragen

• reines E-Mail-Marketingtool begann
• baten Kunden immer
• darum
• Kanäle zu übertragen

DE In den letzten Jahren haben wir eine Reihe neuer Kanäle und Funktionen gestartet: Instagram-, Facebook- und Google-Ads, ein Marketing-CRM, Landingpages, Postkarten, Websites und vieles mehr

• Reihe neuer Kanäle
• Funktionen gestartet
• Instagram-
• Facebook-
• Google-Ads
• Marketing-CRM
• Landingpages
• Postkarten
• Websites

DE Erstelle so viele Präsentationen, Kanäle und Gruppen, wie du möchtest.

• Erstelle so viele
• Kanäle
• Gruppen

DE Ihre Geschäftsarchitektur beginnt mit Informationen: KI und Regeln, die über alle verfügbaren Kanäle hinweg funktionieren

• KI
• Regeln
• verfügbaren Kanäle hinweg

DE Die Digital Experience API von Pega sorgt dafür, dass Ihre Front-End-Kanäle und die Back-End-Logik nicht nebeneinander, sondern miteinander arbeiten

• Digital Experience API
• Pega sorgt dafür
• Front-End-Kanäle
• Back-End-Logik nicht nebeneinander
• sondern miteinander arbeiten

DE Anwender über alle Kanäle einbeziehen

• einbeziehen