Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "todoist is sinds" на Шведскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "todoist is sinds" з Галандскі на Шведскі

Пераклады todoist is sinds

"todoist is sinds" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Шведскі словы/фразы:

sinds alla andra använda att att få att vara av bara bästa både de del dem den den första den här denna deras dess det det är detta dig du efter eftersom eller en en del ett finns flera från få för för att först första gör ha har här är i in inte lite med men mer mest mycket många nu när någon något några och också olika om pro på sedan sedan dess sig sin sina skulle som som är stora större så tidigare till tillbaka under upp ut utan vad var vara varje vi vid vilket våra än är är det även år över

Пераклад Галандскі на Шведскі todoist is sinds

Галандскі
Шведскі

NL Todoist heeft me geholpen bij het verminderen van mijn stress-levels. Ik doe momenteel een doctoraat en ik werk in verschillende uitdagende en onvoorspelbare functies. Todoist helpt me het overzicht te behouden over een aantal zeer complexe taken.

SV Älskar denna app, låter mig planera mina dagar och hjälper mig komma ihåg viktiga saker. Har den på både min dator och mobil, LADDA NER NU❤

NL Het beste aan Todoist is dat het zo simpel en krachtig is als je zelf wilt. Jij en je team kunnen het aantal taken en projecten laten groeien en Todoist groeit met je mee.

SV Det bästa med Todoist är att det är så enkelt som man behöver och så kraftfullt som man vill ha det. Du och ditt team kan skala upp era uppgifter och projekt och då skalar Todoist upp tillsammans med er.

NL We bouwen aan Todoist sinds 16 jaar en 274 dagen. We zitten er voor de lange termijn in.

SV Vi har byggt Todoist i 16 år och 274 dagar. Vi är här för att stanna.

NL We bouwen aan Todoist sinds 16 jaar en 274 dagen. Wees gerust, we zullen nooit met de hoogste bieder in zee gaan.

SV Vi har byggt Todoist i 16 år och 274 dagar. Du kan lita på att vi aldrig kommer att sälja oss till högstbjudande.

NL Todoist is sinds dag 1 organisch gegroeid zonder hulp van vc-financiering of investeerders.

SV Todoist har vuxit organiskt sedan dag ett, utan några riskkapital eller investerare.

NL We bouwen aan Todoist sinds 16 jaar en 281 dagen. We zitten er voor de lange termijn in.

SV Vi har byggt Todoist i 16 år och 281 dagar. Vi är här för att stanna.

NL Hoewel analoge tachografen al sinds de jaren 50 in gebruik zijn, moeten alle in aanmerking komende voertuigen die sinds 2006 in de EU zijn gepro­du­ceerd wettelijk verplicht worden uitgerust met een digitale tachograaf.

SV Analoga färdskrivare har använts sedan 1950-talet men sedan 2006 finns det en lag som säger att alla kvali­fi­ce­rande fordon som tillverkas i EU måste ha en digital färdskrivare.

Галандскі Шведскі
voertuigen fordon
digitale digital

NL (Pocket-lint) - Brandstofceltechnologie is in ontwikkeling sinds het einde van de 19e eeuw en waterstofbrandstofcellen bestaan al sinds het begin van de jaren 1930. Ze zijn echter nog nooit zo breed besproken als nu.

SV (Pocket-lint) - Bränslecellstekniken har utvecklats sedan slutet av 1800-talet och vätgasbränsleceller har funnits sedan början av 1930-talet. De har dock aldrig diskuterats så brett som de är idag.

Галандскі Шведскі
einde slutet
begin början
breed brett
nu idag

NL Hoewel analoge tachografen al sinds de jaren 50 in gebruik zijn, moeten alle in aanmerking komende voertuigen die sinds 2006 in de EU zijn gepro­du­ceerd wettelijk verplicht worden uitgerust met een digitale tachograaf.

SV Analoga färdskrivare har använts sedan 1950-talet men sedan 2006 finns det en lag som säger att alla kvali­fi­ce­rande fordon som tillverkas i EU måste ha en digital färdskrivare.

Галандскі Шведскі
voertuigen fordon
digitale digital

NL Ik werk sinds 2015 professioneel met ecolabels, maar zit sinds 2006 in de duurzaamheid. Ik maak graag deel uit van deze wereldwijde gemeenschap van veranderaars. Zij zijn mijn inspiratie.

SV Jag har arbetat professionellt med miljömärkningar sedan 2015, men har arbetat med hållbarhet sedan 2006. Jag älskar att vara en del av denna globala gemenskap av förändringsaktörer. De är min inspiration.

NL Todoist is als een herinneringsapp die je helpt om alles overal bij te houden. Zelfs als je offline bent. Het biedt ook toegang tot meer dan 60 app-integraties, waaronder Dropbox, Amazon Alexa, Zapier, IFTTT en Slack.

SV Todoist är som en påminnelsesapp som hjälper dig att hålla koll på allt, var som helst. Även när du är offline. Det ger också tillgång till över 60 appintegrationer, inklusive Dropbox, Amazon Alexa, Zapier, IFTTT och Slack.

Галандскі Шведскі
helpt hjälper
offline offline
biedt ger
toegang tillgång
amazon amazon
alexa alexa
dropbox dropbox
zapier zapier

NL Todoist is als een herinneringsapp die je helpt om alles overal bij te houden. Zelfs als je offline bent. Het biedt ook toegang tot meer dan 60 app-integraties, waaronder Dropbox, Amazon Alexa, Zapier, IFTTT en Slack.

SV Todoist är som en påminnelsesapp som hjälper dig att hålla koll på allt, var som helst. Även när du är offline. Det ger också tillgång till över 60 appintegrationer, inklusive Dropbox, Amazon Alexa, Zapier, IFTTT och Slack.

Галандскі Шведскі
helpt hjälper
offline offline
biedt ger
toegang tillgång
amazon amazon
alexa alexa
dropbox dropbox
zapier zapier

NL Todoist is eenvoudig te gebruiken en toch flexibel genoeg om te passen in welke workflow je ook kiest.

SV Todoist är enkelt att använda men ändå såpass flexibelt att det passar vilket arbetsflöde du än väljer.

NL Organiseer je werk en leven met Todoist, net als miljoenen anderen.

SV Gör som miljontals andra - organisera jobb och fritid med Todoist.

NL Verbind Todoist met tools zoals IFTTT, Alexa, Google Agenda, en meer...

SV Anslut Todoist till verktyg såsom IFTTT, Alexa, Google Kalender, med flera...

NL Alles dat je moet weten om direct aan de slag te kunnen gaan met Todoist.

SV Allt som du behöver veta för att få igång din Todoist på nolltid.

NL Vind antwoord op al je vragen en tips waarmee je het meest uit Todoist kan halen.

SV Hitta svar på dina frågor och tips på hur du får ut det mesta av Todoist.

NL Meer advies voor het verhogen van je productiviteit, Todoist tips en productnieuws.

SV Produktivitetsråd som du inte kan hitta någon annanstans, plus Todoists tips och produktnyheter.

NL Ben je niet zeker waar je moet beginnen? Ga aan de slag met onze gemakkelijk te volgen beginnersgids voor Todoist.

SV Vet du inte var du ska börja? Kom igång med vår lättanvända nybörjarguide till Todoist.

NL Gedachten, ideëen en advies waarmee je grote dingen kan bereiken met Todoist's hulp.

SV Tankarna, idéerna och råden som du behöver för att uträtta storverk med hjälp av Todoist.

NL Hoe kan je Todoist effectief gebruiken. De volledige gids

SV Hur man använder Todoist på ett effektivt sätt – Den totala guiden

NL Alles dat je wilde weten over het gebruiken van Todoist (en meer).

SV Allt som du någonsin velat veta om hur man använder Todoist (och lite till).

NL Test je Todoist kennis en leer onderweg enkele nieuwe tips en trucs.

SV Testa dina Todoist-kunskaper och få lite nya knep som bonus.

NL Todoist secties: 18 manieren om je projecten op te delen en te overwinnen

SV Todoist-avsnitt: 18 sätt att söndra och härska över dina projekt

NL Gebruik Todoist voor eeuwig gratis, of upgrade om onze meest krachtige functies voor het (samen)werken te ontgrendelen.

SV Använd Todoist gratis för alltid eller uppgradera för att låsa upp våra mest kraftfulla funktioner för jobb och samarbete.

NL Voeg je bij de 30+ miljoen mensen die op Todoist vertrouwen om werk en leven te beheren

SV Gör som över 30 miljoner personer som förlitar sig på Todoist för att organisera jobb och fritid

NL Todoist-apps voor al je toestellen

SV Todoist-appar till alla dina enheter

NL Todoist zorgt ervoor dat je alles netjes georganiseerd en onder controle kan houden zodat je voortgang kan boeken op de vlakken die voor jou belangrijk zijn.

SV Todoist gör dig säker på att allt är i ordning och med i beräkningen, så att du kan komma framåt i det som är viktigast för dig.

NL “Todoist bezorgt me rust in mijn hoofd omdat ik weet dat ik precies datgene doe dat ik moet doen, precies wanneer ik het moet doen.”

SV “Todoist ger mig lugn och ro i vetskapen om att jag gör precis rätt sak i rätt tid.”

NL Todoist laat de juiste taken op de juiste momenten opduiken zodat je altijd weet waar je je als volgende op moet focussen.

SV Todoist tar fram rätt uppgifter vid rätt tillfälle, så att du alltid vet vad du ska koncentrera dig på.

NL “Todoist helpt me mijn tijd te organiseren, gebaseerd op de meest belangrijke dingen in mijn leven. Daardoor ben ik gelukkiger en heb ik meer zelfvertrouwen.”

SV “Todoist hjälper mig få ordning på min tid, baserat på de viktigaste sakerna i livet. Nu är jag gladare och mer självsäker.”

NL “Ik gebruik Todoist om met succes al het werk van mijn 13 stafleden in drie departementen te beheren.”

SV “Jag använder Todoist för att jobba effektivt med 13 anställda på tre olika avdelningar.”

NL Vereenvoudig je workflow door Todoist te verbinden met je e-mail, agenda en bestanden.

SV Förenkla ditt arbetsflöde genom att ansluta Todoist till e-post, kalender och filer.

NL door e-mails als taken of opmerkingen door te sturen naar Todoist.

SV genom att vidarebefordra e-post som uppgifter eller kommentarer till Todoist.

NL Verbind Todoist met jouw wereld

SV Koppla upp din värld mot Todoist

NL Koppel Todoist met apps die je al gebruikt en maak er je centrale, georganiseerde hub van om dingen gedaan te krijgen.

SV Koppla Todoist till apparna som du redan använder och gör det till ditt centrala, samordnande nav för att få saker gjorda.

NL Ik zou een levenslang abonnement moeten nemen op @Todoist. Het regelt echt mijn leven. Werkprojecten, boodschappen, herinneringen voor verjaardagscadeautjes. Het is net mijn persoonlijke assistent.

SV Vad skulle jag göra utan min @todoist - min digitala att-göra-lista med automatiskt återkommande uppgifter som jag med all säkerhet skulle glömma!

NL Todoist is de belangrijkste app die ik gebruik en help me om op de hoogte te blijven van al mijn professionele en persoonlijke projecten en taken, het maken van lijstjes, samenwerken op het werk en het bijhouden van de activiteiten van mijn kinderen.

SV Tack vare Todoist så kan jag varje dag se att jag har planlagt dagen bra och fått saker avklarade. Att jag kan dela in efter varje projekt gör att jag även kan ha överblick på bara en klick.

NL Deze app heeft me enorm geholpen bij het verbeteren van mijn productiviteit. Ik vind het vooral handig hoe Todoist al mijn voltooide taken bijhoudt zodat ik inzicht krijg in mijn productiviteitspatroon. Kan het iedereen aanbevelen!

SV Enkel och användbar i vardagen både hemma och på jobbet. Uppskattar att kunna prioritera och flytta uppgifter mellan olika dagar etc.

NL Word gefocust, georganiseerd en kalm met Todoist. 's Werelds #1 taakmanager en to-do lijst-app.

SV Bli fokuserad, organiserad och lugn med Todoist. Nummer ett bland världens uppgiftshanterare och appar för att-göra-listor.

NL Meer dan 30 miljoen mensen en teams vertrouwen hun gemoedsrust en productiviteit toe aan Todoist

SV Över 30 miljoner personer och team behåller både förnuft och produktivitet med Todoist

NL Typ zowat alles in het taakveld en de unieke natuurlijke taalherkenning in Todoist vult onmiddellijk je to-do lijst.

SV Du kan skriva nästan vad som helst i uppgiftsfältet så kommer Todoists unika naturliga språkigenkänning direkt att fylla i din att-göra-lista.

NL “Todoist maakt het gemakkelijk om zo eenvoudig of zo complex als je maar wilt te werken”

SV “Todoist gör det lätt att vara enkel eller komplex, valet är ditt”

NL Ambassadeurs: Influencers die van Todoist houden en de app actief promoten binnen hun gemeenschap.

SV Ambassadörer: Influencers som älskar Todoist och som aktivt marknadsför appen för sin community.

NL Affiliates: Publicatie- en contentproducers die Todoist aanraden aan gebruikers van hoge kwaliteit.

SV Annonsörer: Publikationer och innehållsproducenter som hänvisar högkvalitativa användare till Todoist.

NL Resellers: Software-distributeurs of -agencies die Todoist direct aan hun klanten verkopen.

SV Återförsäljare: Mjukvarudistributörer eller ombud som säljer Todoist direkt till sina kunder.

NL Als Todoist Channel-partner bundel je je krachten met ons volledig remote team om mensen te inspireren om modernere manieren van werken en leven te adopteren.

SV Som Todoists kanalpartner så kommer du att slå dig samman med vårt helt distansarbetande team, för att inspirera andra att anamma ett modernare och mer tillfredsställande sätt att leva och jobba på.

NL Meer dan 15 jaar aan gestaag en hard werk heeft Todoist tot een marktleider gevormd.

SV Ett hårt, regelbundet jobb i över 15 års tid har gjort Todoist till ledande inom branschen.

NL Mensen in meer dan 160 landen vertrouwen op Todoist om hun werk en leven te organiseren

SV Människor i över 160 länder förlitar sig på Todoist för att optimera arbete och fritid

Паказаны пераклады: 50 з 50