Перакласці "beperkt tot twee" на Руская

RU Личный аккаунт ограничен по количеству страниц или галерей, которые он может содержать, а галерея ограничена 200 изображениями

Транслітарацыя Ličnyj akkaunt ograničen po količestvu stranic ili galerej, kotorye on možet soderžatʹ, a galereâ ograničena 200 izobraženiâmi

RU Действуют ограничения по установке программного обеспечения, установка ненужного ПО запрещена.

Транслітарацыя Dejstvuût ograničeniâ po ustanovke programmnogo obespečeniâ, ustanovka nenužnogo PO zapreŝena.

RU Принадлежности для рисования берутся напрокат. Каждый урок ограничен двумя участниками, а время урока должно быть согласовано заранее.

Транслітарацыя Prinadležnosti dlâ risovaniâ berutsâ naprokat. Každyj urok ograničen dvumâ učastnikami, a vremâ uroka dolžno bytʹ soglasovano zaranee.

RU Последняя категория положений включает, но не ограничивается положениями о конфиденциальности и спорах.

Транслітарацыя Poslednââ kategoriâ položenij vklûčaet, no ne ograničivaetsâ položeniâmi o konfidencialʹnosti i sporah.

RU Последняя категория положений включает, но не ограничивается положениями о конфиденциальности и спорах.

Транслітарацыя Poslednââ kategoriâ položenij vklûčaet, no ne ograničivaetsâ položeniâmi o konfidencialʹnosti i sporah.

RU Доступ к доменным именам Keeper ограничен протоколом HTTPS с TLS 1.3 и обеспечивается механизмом HTTP Strict Transport Security

Транслітарацыя Dostup k domennym imenam Keeper ograničen protokolom HTTPS s TLS 1.3 i obespečivaetsâ mehanizmom HTTP Strict Transport Security

RU К такому контенту, помимо всего прочего, относятся оскорбительные выражения, эпитеты, стереотипы, теории заговора и дезинформация.

Транслітарацыя K takomu kontentu, pomimo vsego pročego, otnosâtsâ oskorbitelʹnye vyraženiâ, épitety, stereotipy, teorii zagovora i dezinformaciâ.

RU Инновации должны быть частью корпоративной культуры, а не ответственностью одного человека или отдела.

Транслітарацыя Innovacii dolžny bytʹ častʹû korporativnoj kulʹtury, a ne otvetstvennostʹû odnogo čeloveka ili otdela.

RU Участники команды могут обмениваться сообщениями по более общим темам бизнеса, связанным с разработкой исходного кода.

Транслітарацыя Učastniki komandy mogut obmenivatʹsâ soobŝeniâmi po bolee obŝim temam biznesa, svâzannym s razrabotkoj ishodnogo koda.

RU Доступ к информации по заявке ограничивается с учетом роли пользователя

Транслітарацыя Dostup k informacii po zaâvke ograničivaetsâ s učetom roli polʹzovatelâ

RU Это включает в себя, помимо прочего, Разделы 3.3, 4.3, 9.2, 13.2, 14.1 и 15 настоящего Соглашения

Транслітарацыя Éto vklûčaet v sebâ, pomimo pročego, Razdely 3.3, 4.3, 9.2, 13.2, 14.1 i 15 nastoâŝego Soglašeniâ

RU Доступ к группе может быть ограничен по диапазону IP адресов или типу устройства.

Транслітарацыя Dostup k gruppe možet bytʹ ograničen po diapazonu IP adresov ili tipu ustrojstva.

RU Тома могут быть прикреплены к любому из ваших серверов и не ограничиваются использованием только на одном.

Транслітарацыя Toma mogut bytʹ prikrepleny k lûbomu iz vaših serverov i ne ograničivaûtsâ ispolʹzovaniem tolʹko na odnom.

RU Однако, в отличие от некоторых других панелей управления, с Plesk вы ограничены на количество доменов, которые вы можете...

Транслітарацыя Odnako, v otličie ot nekotoryh drugih panelej upravleniâ, s Plesk vy ograničeny na količestvo domenov, kotorye vy možete...

RU Большинство стратегий я перечисляю здесь использовать WordPress плагины, но это руководство не ограничивается WordPress

Транслітарацыя Bolʹšinstvo strategij â perečislâû zdesʹ ispolʹzovatʹ WordPress plaginy, no éto rukovodstvo ne ograničivaetsâ WordPress

RU Бесплатная пробная версия В частности, количество диалектов, предлагаемых этим продуктом, ограничено 30.

Транслітарацыя Besplatnaâ probnaâ versiâ V častnosti, količestvo dialektov, predlagaemyh étim produktom, ograničeno 30.

RU Пожизненная гарантия iFixit ограничивается магазином США

Транслітарацыя Požiznennaâ garantiâ iFixit ograničivaetsâ magazinom SŠA

RU Помните, что данные, извлеченные в файл CSV, ограничены текстом и числами

Транслітарацыя Pomnite, čto dannye, izvlečennye v fajl CSV, ograničeny tekstom i čislami

RU Ограничено 5 ГБ без платного обновления хранилища.

Транслітарацыя Ograničeno 5 GB bez platnogo obnovleniâ hraniliŝa.

RU Вы ограничены селфи-камерой, которая не такая четкая, как задние камеры на вашем iPhone.

Транслітарацыя Vy ograničeny selfi-kameroj, kotoraâ ne takaâ četkaâ, kak zadnie kamery na vašem iPhone.

RU Вы ограничены селфи-камерой, которая не такая четкая, как задние камеры на вашем телефоне.

Транслітарацыя Vy ograničeny selfi-kameroj, kotoraâ ne takaâ četkaâ, kak zadnie kamery na vašem telefone.

RU Пример ограничения скорости: количество запросов к API от одной организации ограничено 10 000 запросов в час

Транслітарацыя Primer ograničeniâ skorosti: količestvo zaprosov k API ot odnoj organizacii ograničeno 10 000 zaprosov v čas

RU Это поддерживает целостность сеанса, минимизирует трафик к внешним службам и

Транслітарацыя Éto podderživaet celostnostʹ seansa, minimiziruet trafik k vnešnim službam i

RU Выбирайте любые песни из вашей библиотеки, вы не ограничены базовыми мелодиями, которые обычно предоставляет большинство сервисов

Транслітарацыя Vybirajte lûbye pesni iz vašej biblioteki, vy ne ograničeny bazovymi melodiâmi, kotorye obyčno predostavlâet bolʹšinstvo servisov

RU Однако, в соответствии со стандартными спецификациями SPF протокола, количество DNS запросов, которые могут быть выполнены, ограничено до 10

Транслітарацыя Odnako, v sootvetstvii so standartnymi specifikaciâmi SPF protokola, količestvo DNS zaprosov, kotorye mogut bytʹ vypolneny, ograničeno do 10

RU Благодаря нашим услугам MTA-STS, размещенным на хостинге, развертывание с вашей стороны сводится к простой публикации нескольких записей DNS.

Транслітарацыя Blagodarâ našim uslugam MTA-STS, razmeŝennym na hostinge, razvertyvanie s vašej storony svoditsâ k prostoj publikacii neskolʹkih zapisej DNS.

RU Кроме того, во всем мире неуклонно увеличивается число планшетов

Транслітарацыя Krome togo, vo vsem mire neuklonno uveličivaetsâ čislo planšetov

RU Приложение Facebook Messenger в определенное время было ограничено или запрещено в следующих странах:

Транслітарацыя Priloženie Facebook Messenger v opredelennoe vremâ bylo ograničeno ili zapreŝeno v sleduûŝih stranah:

RU Эта поддержка будет ограничена вопросами базового использования Учетной записи MacKeeper и Сайта MacKeeper.

Транслітарацыя Éta podderžka budet ograničena voprosami bazovogo ispolʹzovaniâ Učetnoj zapisi MacKeeper i Sajta MacKeeper.

RU Поддержка клиентов не ограничивается чатом

Транслітарацыя Podderžka klientov ne ograničivaetsâ čatom

RU Как правило, чат-боты применяются для обсуждения специфических вопросов, а не для всего спектра человеческого общения

Транслітарацыя Kak pravilo, čat-boty primenâûtsâ dlâ obsuždeniâ specifičeskih voprosov, a ne dlâ vsego spektra čelovečeskogo obŝeniâ

RU Исследование контроллера всегда будет ограничено системами процессора, используемыми для операций обработки

Транслітарацыя Issledovanie kontrollera vsegda budet ograničeno sistemami processora, ispolʹzuemymi dlâ operacij obrabotki

RU Безусловно, с помощью FreeOffice Presentations можно вставлять не только статические объекты

Транслітарацыя Bezuslovno, s pomoŝʹû FreeOffice Presentations možno vstavlâtʹ ne tolʹko statičeskie obʺekty

RU Этот сайт предназначен ТОЛЬКО для ВЗРОСЛЫХ, так как этот сайт предназначен только для взрослых (RTA)

Транслітарацыя Étot sajt prednaznačen TOLʹ̱KO dlâ VZROSLYH, tak kak étot sajt prednaznačen tolʹko dlâ vzroslyh (RTA)

RU PowerDMARC предоставляет специализированные услуги для DMARC, MTA-STS, BIMI и др. Наш полный каталог функций включает в себя, но не ограничивается ими:

Транслітарацыя PowerDMARC predostavlâet specializirovannye uslugi dlâ DMARC, MTA-STS, BIMI i dr. Naš polnyj katalog funkcij vklûčaet v sebâ, no ne ograničivaetsâ imi:

RU Если эти условия считаются предложением компании MENAINFOSEC, Inc, то принятие явно ограничивается этими условиями

Транслітарацыя Esli éti usloviâ sčitaûtsâ predloženiem kompanii MENAINFOSEC, Inc, to prinâtie âvno ograničivaetsâ étimi usloviâmi

RU PowerDMARC ограничивает доступ своего персонала к данным абонентов следующим образом:

Транслітарацыя PowerDMARC ograničivaet dostup svoego personala k dannym abonentov sleduûŝim obrazom:

RU Ограничивает доступ персонала PowerDMARC к производственной среде PowerDMARC на основе деловой необходимости;

Транслітарацыя Ograničivaet dostup personala PowerDMARC k proizvodstvennoj srede PowerDMARC na osnove delovoj neobhodimosti;

RU Эти материалы включают дизайн, вëрстку, внешний вид и графику, но этим не ограничиваются

Транслітарацыя Éti materialy vklûčaût dizajn, vërstku, vnešnij vid i grafiku, no étim ne ograničivaûtsâ

RU Зеркалирование Airplay для iOS находится на этапе бета-тестирования, поэтому в настоящее время реализованы только базовые функции

Транслітарацыя Zerkalirovanie Airplay dlâ iOS nahoditsâ na étape beta-testirovaniâ, poétomu v nastoâŝee vremâ realizovany tolʹko bazovye funkcii

RU Это позволяет объявлять переменные, которые ограничены объем блочного оператора

Транслітарацыя Éto pozvolâet obʺâvlâtʹ peremennye, kotorye ograničeny obʺem bločnogo operatora

RU Участники команды могут обмениваться сообщениями по более общим темам бизнеса, связанным с разработкой исходного кода.

Транслітарацыя Učastniki komandy mogut obmenivatʹsâ soobŝeniâmi po bolee obŝim temam biznesa, svâzannym s razrabotkoj ishodnogo koda.

RU Это включает в себя, помимо прочего, Разделы 3.3, 4.3, 9.2, 13.2, 14.1 и 15 настоящего Соглашения

Транслітарацыя Éto vklûčaet v sebâ, pomimo pročego, Razdely 3.3, 4.3, 9.2, 13.2, 14.1 i 15 nastoâŝego Soglašeniâ

RU Это включает в себя, помимо прочего, Разделы 3.3, 4.3, 9.2, 13.2, 14.1 и 15 настоящего Соглашения

Транслітарацыя Éto vklûčaet v sebâ, pomimo pročego, Razdely 3.3, 4.3, 9.2, 13.2, 14.1 i 15 nastoâŝego Soglašeniâ

RU Это включает в себя, помимо прочего, Разделы 3.3, 4.3, 9.2, 13.2, 14.1 и 15 настоящего Соглашения

Транслітарацыя Éto vklûčaet v sebâ, pomimo pročego, Razdely 3.3, 4.3, 9.2, 13.2, 14.1 i 15 nastoâŝego Soglašeniâ

RU Это включает в себя, помимо прочего, Разделы 3.3, 4.3, 9.2, 13.2, 14.1 и 15 настоящего Соглашения

Транслітарацыя Éto vklûčaet v sebâ, pomimo pročego, Razdely 3.3, 4.3, 9.2, 13.2, 14.1 i 15 nastoâŝego Soglašeniâ

RU Это включает в себя, помимо прочего, Разделы 3.3, 4.3, 9.2, 13.2, 14.1 и 15 настоящего Соглашения

Транслітарацыя Éto vklûčaet v sebâ, pomimo pročego, Razdely 3.3, 4.3, 9.2, 13.2, 14.1 i 15 nastoâŝego Soglašeniâ

RU Это включает в себя, помимо прочего, Разделы 3.3, 4.3, 9.2, 13.2, 14.1 и 15 настоящего Соглашения

Транслітарацыя Éto vklûčaet v sebâ, pomimo pročego, Razdely 3.3, 4.3, 9.2, 13.2, 14.1 i 15 nastoâŝego Soglašeniâ

RU Это включает в себя, помимо прочего, Разделы 3.3, 4.3, 9.2, 13.2, 14.1 и 15 настоящего Соглашения

Транслітарацыя Éto vklûčaet v sebâ, pomimo pročego, Razdely 3.3, 4.3, 9.2, 13.2, 14.1 i 15 nastoâŝego Soglašeniâ

RU Это включает в себя, помимо прочего, Разделы 3.3, 4.3, 9.2, 13.2, 14.1 и 15 настоящего Соглашения

Транслітарацыя Éto vklûčaet v sebâ, pomimo pročego, Razdely 3.3, 4.3, 9.2, 13.2, 14.1 i 15 nastoâŝego Soglašeniâ