Перакласці "pur afzonderlijke pagina s" на Партугальская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "pur afzonderlijke pagina s" з Галандскі на Партугальская

Пераклады pur afzonderlijke pagina s

"pur afzonderlijke pagina s" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:

afzonderlijke a até como mais mas não para separada separadamente separado separados uma único
pagina a a partir de a página ao aos apenas as através até cada caso com com a como conta conteúdo da dados das de depois do do site dos e eles em entre este está fazer folhas informações livro local lugar mas muito navegação no o que onde online papel para para a para o partir pela pelo pesquisa por produtos página página de páginas que rede sem site sites sobre sua também tela ter texto todos uma usando web website à área

Пераклад Галандскі на Партугальская pur afzonderlijke pagina s

Галандскі
Партугальская

NL Toonaangevend HP® Indigo printwerk, PUR-gebonden, uitstekende beeldweergave

PT Impressão em Indigo HP® líder no mercado, encadernação PUR e reprodução de imagem realmente maravilhosa.

NL Toonaangevend HP® Indigo printwerk, PUR-gebonden, uitstekende beeldweergave

PT Impressão em Indigo HP® líder no mercado, encadernação PUR e reprodução de imagem realmente maravilhosa.

NL Toonaangevend HP® Indigo printwerk, PUR-gebonden, uitstekende beeldweergave

PT Impressão em Indigo HP® líder no mercado, encadernação PUR e reprodução de imagem realmente maravilhosa.

NL Toonaangevend HP® Indigo printwerk, PUR-gebonden, uitstekende beeldweergave

PT Impressão em Indigo HP® líder no mercado, encadernação PUR e reprodução de imagem realmente maravilhosa.

NL Toonaangevend HP® Indigo printwerk, PUR-gebonden, uitstekende beeldweergave

PT Impressão em Indigo HP® líder no mercado, encadernação PUR e reprodução de imagem realmente maravilhosa.

NL Toonaangevend HP® Indigo printwerk, PUR-gebonden, uitstekende beeldweergave

PT Impressão em Indigo HP® líder no mercado, encadernação PUR e reprodução de imagem realmente maravilhosa.

NL De crawler begint met het scannen op de eerste pagina. Door de links op elke pagina te gebruiken, worden alle beschikbare paginas verzameld. Is er geen interne link naar een pagina, dan zal de crawler deze pagina niet kunnen vinden.

PT O website crawler começa escaneando a página principal. Utilizando links em cada página, coleta todas as páginas disponíveis. Se não existem links internos para uma página, o crawler não a encontrará.

Галандскі Партугальская
begint começa
beschikbare disponíveis
zal se
vinden encontrar
gebruiken utilizando

NL Voer incompatibele browsers uit in afzonderlijke installaties van Windows op afzonderlijke VM's

PT Execute navegadores incompatíveis em instalações separadas do Windows em máquinas virtuais separadas

Галандскі Партугальская
browsers navegadores
installaties instalações
windows windows

NL Uittrekken afzonderlijke documenten wanneer specifieke tekst verandert van pagina naar pagina

PT Extrai documentos separados quando um texto especifico muda de página para página

NL Als afzonderlijke pagina's van onze website worden opgevraagd, worden de volgende gegevens opgeslagen:

PT Se forem solicitadas ou acessadas páginas individuais do nosso site, os seguintes dados são armazenados: 

Галандскі Партугальская
als se
onze nosso
gegevens dados
opgeslagen armazenados

NL De afzonderlijke paginas of materialen kunnen verschillende eigendomsrechtvermeldingen bevatten.Alle geregistreerde namen en handels THE NORTH FACE® en in deze Site zijn gedeponeerde handels THE NORTH FACE® en van THE NORTH FACE® APPAREL CORP

PT Páginas individuais ou materiais podem conter avisos de propriedade diferentes.Todos os nomes e THE NORTH FACE®s registadas usadas neste site são THE NORTH FACE®s registadas da THE NORTH FACE® APPAREL CORP

Галандскі Партугальская
of ou
materialen materiais
kunnen podem
verschillende diferentes
bevatten conter
alle todos
namen nomes
en e
north north
face face
s s

NL Doe controles: zelfs als u verschillende gereedschappen gebruikt om de schema's op de site of afzonderlijke pagina's toe te voegen, controleert u ze

PT Faça verificações: mesmo se você usar ferramentas diferentes para adicionar os esquemas no site ou páginas separadas, verifique-as

Галандскі Партугальская
controles verificações
als se
verschillende diferentes
gereedschappen ferramentas
gebruikt usar
schema esquemas
of ou
voegen adicionar
controleert verifique

NL Doe controles: zelfs als u verschillende gereedschappen gebruikt om de schema's op de site of afzonderlijke pagina's toe te voegen, controleert u ze

PT Faça verificações: mesmo se você usar ferramentas diferentes para adicionar os esquemas no site ou páginas separadas, verifique-as

Галандскі Партугальская
controles verificações
als se
verschillende diferentes
gereedschappen ferramentas
gebruikt usar
schema esquemas
of ou
voegen adicionar
controleert verifique

NL De afzonderlijke paginas of materialen kunnen verschillende eigendomsrechtvermeldingen bevatten.Alle geregistreerde namen en handels THE NORTH FACE® en in deze Site zijn gedeponeerde handels THE NORTH FACE® en van THE NORTH FACE® APPAREL CORP

PT Páginas individuais ou materiais podem conter avisos de propriedade diferentes.Todos os nomes e THE NORTH FACE®s registadas usadas neste site são THE NORTH FACE®s registadas da THE NORTH FACE® APPAREL CORP

Галандскі Партугальская
of ou
materialen materiais
kunnen podem
verschillende diferentes
bevatten conter
alle todos
namen nomes
en e
north north
face face
s s

NL U kunt zien of een afzonderlijke pagina van onze website gecodeerd wordt verzonden door te kijken naar het gesloten-slot-symbool in de statusbalk van uw browser

PT Pode verificar se qualquer das páginas do nosso website está encriptada confirmando se o ícone de chave ou cadeado fechado se encontra na barra de estado do seu browser

Галандскі Партугальская
browser browser
kijken verificar
symbool ícone
gesloten fechado

NL Maak een boek met één pagina rechts, gevolgd door een spread over twee pagina's en een laatste pagina links

PT Diagrame o livro com uma única página, à direita, seguido de páginas duplas e terminando com uma única página à esquerda

Галандскі Партугальская
gevolgd seguido
en e

NL Let op: Je boek moet beginnen met één enkele pagina, gevolgd door twee pagina's en eindigen met weer één enkele pagina.

PT Observação: o livro deve iniciar com uma página viúva, seguida de páginas duplas e terminando com uma página viúva.

Галандскі Партугальская
moet deve
en e

NL Direct vanuit Trello-cards nieuwe Confluence-pagina's aanmaken. Zien wie een pagina aangemaakt heeft en wanneer de pagina aangemaakt is.

PT Crie novas páginas do Confluence diretamente dos cartões Trello. Veja quem criou uma página e quando ela foi criada.

Галандскі Партугальская
direct diretamente
nieuwe novas
aangemaakt criada
en e
trello trello

NL Op de meeste websites zijn er paginas die meer waard zijn dan andere paginas. Begin met het verbeteren van de paginas die het meeste verkeer trekken of de meeste verkopen.

PT Na maior parte dos sites, algumas páginas são mais valiosas que outras. Comece a melhorar as páginas que trazem o maior tráfego e vendas.

Галандскі Партугальская
begin comece
verkeer tráfego
verkopen vendas

NL Schuif op de pagina Mijn video's op de pagina Mijn video's naar beneden op het tabblad Extra (hierboven beschreven) op een pagina om video's of een gewijzigde afspeellijstpagina gemakkelijk af te spelen.

PT Na página Meus Vídeos, na página Meus Vídeos, role para baixo na guia Ferramentas (descrita acima) em qualquer página para reproduzir vídeos ou uma página de lista de reprodução modificada facilmente.

Галандскі Партугальская
video vídeos
tabblad guia
gemakkelijk facilmente
spelen reproduzir

NL U weet precies hoeveel klikken u op elke pagina en op elk pagina-element heeft, evenals het aantal weergaven voor elke pagina.

PT Você saberá exatamente quantos cliques você recebeu em cada página e em cada elemento da página, além do número de visualizações de cada página.

Галандскі Партугальская
weet saber
precies exatamente
klikken cliques
pagina página
heeft é
element elemento
op além

NL U kunt meerdere pagina's selecteren, pagina's heel gemakkelijk herschikken met drag-and-drop, maar u kunt hier ook pagina's toevoegen of verwijderen.

PT Você pode selecionar várias páginas, reorganizar páginas com muita facilidade ao arrastar e soltar, mas também pode adicionar ou excluir páginas a partir daqui.

Галандскі Партугальская
pagina páginas
selecteren selecionar
heel muita
gemakkelijk facilidade
toevoegen adicionar
of ou
verwijderen excluir
u você

NL Bekijk snapshots van de top 100 pagina's in de resultatenpagina van zoekmachines. Vergelijk hoe uw gerankte pagina's het doen in vergelijking met pagina's van concurrenten.

PT Veja instantâneos das primeiras 100 páginas na página de resultados de motores de pesquisa. Compare o ranking das suas páginas com as dos seus concorrentes.

Галандскі Партугальская
bekijk veja
snapshots instantâneos
concurrenten concorrentes

NL Zodra je een blokpatroon aan een pagina toevoegt, kun je de inhoud aanpassen aan je specifieke pagina. Dit betekent dat je elk blokpatroon kunt aanpassen aan de individuele pagina waar het op staat. 

PT Uma vez adicionado um padrão de bloco a uma página, podes editar o conteúdo para caber na tua página específica. Isto significa que podes personalizar cada padrão de bloco para a página individual em que se está

Галандскі Партугальская
pagina página
inhoud conteúdo
specifieke específica
betekent significa
je tua

NL U kunt bevestigen dat dit correct is ingesteld door een PHP.INFO-pagina te maken en deze pagina in uw browser te bekijken. De PHPINFO.PHP-pagina moet het volgende bevatten en worden verwijderd nadat u hebt bevestigd dat deze instelling actief is:

PT Você pode confirmar que isso é definido corretamente, criando uma página php.info e visualizando esta página no seu navegador. A página phpinfo.php deve conter o seguinte e ser removido depois de confirmar esta configuração está ativa:

Галандскі Партугальская
bevestigen confirmar
correct corretamente
ingesteld definido
php php
maken criando
en e
pagina página
browser navegador
bevatten conter
verwijderd removido
instelling configuração
actief ativa
info info
bekijken visualizando

NL Inhoud van je pagina- body tags - inhoud- zoekwoorden in de inhoud van je pagina integreren - zoekwoorden in pagina integreren

PT Algumas dicas para escrever o corpo e o conteúdo de suas páginas para alcançar o sucesso - Homepage - Escrever conteúdo

Галандскі Партугальская
inhoud conteúdo
body corpo
pagina páginas
je suas

NL Module voor het maken van privé inhoud (CMS) pagina's Wilt u een pagina met bestanden waar alleen klanten van een groep toegang hebben? U kunt verschillende pagina's hebben voor verschillende groepen klanten.      

PT Módulo para criar secções de conteúdo (CMS) privadas. Queres ter uma página com ficheiros para que apenas os clientes de um grupo tenham acesso a eles? Poderás ter diferentes páginas para diferentes grupos de clientes.      

Галандскі Партугальская
module módulo
privé privadas
cms cms
klanten clientes
toegang acesso
kunt poderá

NL Maak een boek met één pagina rechts, gevolgd door een spread over twee pagina's en een laatste pagina links

PT Diagrame o livro com uma única página, à direita, seguido de páginas duplas e terminando com uma única página à esquerda

Галандскі Партугальская
gevolgd seguido
en e

NL Let op: Je boek moet beginnen met één enkele pagina, gevolgd door twee pagina's en eindigen met weer één enkele pagina.

PT Observação: o livro deve iniciar com uma página viúva, seguida de páginas duplas e terminando com uma página viúva.

Галандскі Партугальская
moet deve
en e

NL Bekijk snapshots van de top 100 pagina's in de resultatenpagina van zoekmachines. Vergelijk hoe uw gerankte pagina's het doen in vergelijking met pagina's van concurrenten.

PT Veja instantâneos das primeiras 100 páginas na página de resultados de motores de pesquisa. Compare o ranking das suas páginas com as dos seus concorrentes.

Галандскі Партугальская
bekijk veja
snapshots instantâneos
concurrenten concorrentes

NL Inhoud van je pagina- body tags - inhoud- zoekwoorden in de inhoud van je pagina integreren - zoekwoorden in pagina integreren!

PT Algumas dicas para escrever o corpo e o conteúdo de suas páginas para alcançar o sucesso - Homepage - Escrever conteúdo

Галандскі Партугальская
inhoud conteúdo
body corpo
pagina páginas
je suas

NL Direct vanuit Trello-cards nieuwe Confluence-pagina's aanmaken. Zien wie een pagina aangemaakt heeft en wanneer de pagina aangemaakt is.

PT Crie novas páginas do Confluence diretamente dos cartões Trello. Veja quem criou uma página e quando ela foi criada.

Галандскі Партугальская
direct diretamente
nieuwe novas
aangemaakt criada
en e
trello trello

NL Neemt u de tijd om pagina's na pagina's met resultaten door te spitten? De kans is groot dat u uiteindelijk een van de resultaten op de eerste pagina kiest, omdat die meer gerenommeerd lijken

PT Você vai dedicar seu tempo para pesquisar páginas sobre páginas de resultados? É provável que você acabe pegando um dos resultados na primeira página porque eles parecem ser mais respeitáveis

Галандскі Партугальская
lijken parecem

NL Maak een boek met één pagina rechts, gevolgd door een spread over twee pagina's en een laatste pagina links

PT Diagrame o livro com uma única página, à direita, seguido de páginas duplas e terminando com uma única página à esquerda

Галандскі Партугальская
gevolgd seguido
en e

NL Let op: Je boek moet beginnen met één enkele pagina, gevolgd door twee pagina's en eindigen met weer één enkele pagina.

PT Observação: o livro deve iniciar com uma página viúva, seguida de páginas duplas e terminando com uma página viúva.

Галандскі Партугальская
moet deve
en e

NL Maak een boek met één pagina rechts, gevolgd door een spread over twee pagina's en een laatste pagina links

PT Diagrame o livro com uma única página, à direita, seguido de páginas duplas e terminando com uma única página à esquerda

Галандскі Партугальская
gevolgd seguido
en e

NL Let op: Je boek moet beginnen met één enkele pagina, gevolgd door twee pagina's en eindigen met weer één enkele pagina.

PT Observação: o livro deve iniciar com uma página viúva, seguida de páginas duplas e terminando com uma página viúva.

Галандскі Партугальская
moet deve
en e

NL Maak een boek met één pagina rechts, gevolgd door een spread over twee pagina's en een laatste pagina links

PT Diagrame o livro com uma única página, à direita, seguido de páginas duplas e terminando com uma única página à esquerda

Галандскі Партугальская
gevolgd seguido
en e

NL Let op: Je boek moet beginnen met één enkele pagina, gevolgd door twee pagina's en eindigen met weer één enkele pagina.

PT Observação: o livro deve iniciar com uma página viúva, seguida de páginas duplas e terminando com uma página viúva.

Галандскі Партугальская
moet deve
en e

NL Maak een boek met één pagina rechts, gevolgd door een spread over twee pagina's en een laatste pagina links

PT Diagrame o livro com uma única página, à direita, seguido de páginas duplas e terminando com uma única página à esquerda

Галандскі Партугальская
gevolgd seguido
en e

NL Let op: Je boek moet beginnen met één enkele pagina, gevolgd door twee pagina's en eindigen met weer één enkele pagina.

PT Observação: o livro deve iniciar com uma página viúva, seguida de páginas duplas e terminando com uma página viúva.

Галандскі Партугальская
moet deve
en e

NL Maak een boek met één pagina rechts, gevolgd door een spread over twee pagina's en een laatste pagina links

PT Diagrame o livro com uma única página, à direita, seguido de páginas duplas e terminando com uma única página à esquerda

Галандскі Партугальская
gevolgd seguido
en e

NL Let op: Je boek moet beginnen met één enkele pagina, gevolgd door twee pagina's en eindigen met weer één enkele pagina.

PT Observação: o livro deve iniciar com uma página viúva, seguida de páginas duplas e terminando com uma página viúva.

Галандскі Партугальская
moet deve
en e

NL Om een Community te verlaten bezoek je de pagina van de Community (via de Communities-pagina of een Tweet die getagd is in de Community) en tik of klik je op de knop Aangemeld boven aan de pagina. Daarna krijg je de optie community Verlaten te zien.

PT Para sair de uma Comunidade, visite a página correspondente (por meio da página de Comunidades ou de algum Tweet marcado na Comunidade) e toque ou clique no botão Adicionado no topo da página. Você então verá uma opção para Sair da comunidade.

Галандскі Партугальская
verlaten sair
bezoek visite
of ou
en e
optie opção
je você

NL U kunt bevestigen dat dit correct is ingesteld door een PHP.INFO-pagina te maken en deze pagina in uw browser te bekijken. De PHPINFO.PHP-pagina moet het volgende bevatten en worden verwijderd nadat u hebt bevestigd dat deze instelling actief is:

PT Você pode confirmar que isso é definido corretamente, criando uma página php.info e visualizando esta página no seu navegador. A página phpinfo.php deve conter o seguinte e ser removido depois de confirmar esta configuração está ativa:

Галандскі Партугальская
bevestigen confirmar
correct corretamente
ingesteld definido
php php
maken criando
en e
pagina página
browser navegador
bevatten conter
verwijderd removido
instelling configuração
actief ativa
info info
bekijken visualizando

NL Ik zag dat een paar mensen van uw team deze week naar onze [Specifieke naam van product/pagina] pagina keken, die gaat over/over/details [Beschrijf de pagina en de functie van het product].

PT Percebi que algumas pessoas de sua equipe estavam olhando nossa página [Nome específico do produto/página] esta semana, que é sobre/cobre/detalhes [Descreva a página e a função do produto].

NL Recente pagina? Pagina met inhoud van lage kwaliteit? Verkeerd net? Pagina met een technisch probleem?”

PT Página recente? Página com conteúdo de baixa qualidade? Malha incorreta? Página com um problema técnico?”

NL Als u liever afzonderlijke chats wilt extraheren, kunt u dit doen met behulp van het Preview van iPhone Backup Extractor. Hier is hoe:

PT Como alternativa, se você preferir extrair bate-papos individuais, poderá fazê-lo usando o painel Preview do iPhone Backup Extractor. Aqui está como:

Галандскі Партугальская
iphone iphone
backup backup
kunt poderá
met behulp van usando

NL Het procesautomatiseringsplatform van Nintex maakt geïntegreerde, bedrijfskritieke procesautomatisering mogelijk op grote schaal en zorgt ervoor dat eenvoudige workflows van afzonderlijke departementen over het hele bedrijf worden uitgerold.

PT A plataforma de automatização de processos Nintex permite alcançar uma automatização de processos em grande escala, essencial e integrada, bem como implementar rapidamente fluxos de trabalho simplificados, de departamentos por toda a empresa.

Галандскі Партугальская
geïntegreerde integrada
schaal escala
en e

NL Maar het voordeel van het kiezen van een logo- en websitebundel is dat het proces reeds vereenvoudigd is en sneller gaat dan wanneer u afzonderlijke ontwerpers en webontwikkelaars zou inhuren

PT A vantagem de escolher um pacote de logo e site é que o processo é simplificado e mais rápido do que se você contratasse designers e desenvolvedores separadamente

Галандскі Партугальская
voordeel vantagem
kiezen escolher
en e
proces processo
vereenvoudigd simplificado
ontwerpers designers

Паказаны пераклады: 50 з 50