NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Lees meer over designer levels.
"speciaal" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:
NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Lees meer over designer levels.
IT Abbiamo un team di controllo qualità specifico che cataloga i designer secondo i Livello Principiante, Medio ed Eccellente Scopri di più sui livelli dei designer.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
speciaal | specifico |
level | livello |
beginner | principiante |
meer | più |
NL Heb je een idee voor een unieke tattoo-sleeve? Maak het een realiteit en laat een ontwerper geweldig ontwerp uit de mouw schudden, speciaal voor jouw ontworpen.
IT hai un'idea che ti piacerebbe vedere sulla tua pelle? Trasformala in realtà con un design di tatuaggio fatto esclusivamente per te.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
realiteit | realtà |
NL Podcastpage is een website bouwer en host alles-in-één speciaal gemaakt voor podcasts. Net als Wix, maar ontworpen voor de behoeften van podcasters.
IT Podcastpage è un costruttore di siti web e hosting all-in-one fatto appositamente per i podcast. Un po 'come Wix, ma progettato per i podcaster esigenze.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
bouwer | costruttore |
en | e |
speciaal | appositamente |
podcasts | podcast |
wix | wix |
behoeften | esigenze |
is | è |
podcasters | podcaster |
NL Ze zijn speciaal gebouwd om te voldoen aan de behoeften van podcasters en bloggers, in tegenstelling tot sommige andere, meer populaire namen in e-mailmarketing.
IT Sono stati costruiti appositamente per soddisfare le esigenze di podcaster e blogger, a differenza di alcuni degli altri, nomi più popolari nell'email marketing.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
speciaal | appositamente |
gebouwd | costruiti |
behoeften | esigenze |
en | e |
tegenstelling | differenza |
populaire | popolari |
namen | nomi |
podcasters | podcaster |
bloggers | blogger |
NL Maak je geen zorgen dankzij de beveiligingsfuncties voor bedrijven, speciaal om Jira Software in je hele organisatie te beveiligen en te schalen.
IT Con soluzioni di livello enterprise personalizzate che ti consentono di proteggere e scalare Jira Software nell'intera organizzazione puoi godere di una maggiore tranquillità.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
jira | jira |
hele | intera |
beveiligen | proteggere |
en | e |
schalen | scalare |
NL Voor teams die hun software liever intern beheren bieden we Bitbucket Data Center, het speciaal ontwikkelde enterprise-aanbod van Atlassian.
IT Bitbucket Data Center è l'offerta di Atlassian pensata per le aziende e per i team che preferiscono gestire il software in-house.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
software | software |
beheren | gestire |
bitbucket | bitbucket |
data | data |
center | center |
atlassian | atlassian |
NL Gebruiksvriendelijk en gegarandeerd krachtig: Jira speciaal voor zakelijke teams
IT Intuitiva per natura, efficace per scelta, Jira è la soluzione adatta ai team aziendali
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
krachtig | efficace |
jira | jira |
NL Speciaal ontworpen voor zakelijke teams zoals die van jou
IT Progettato per i team aziendali come il tuo
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
ontworpen | progettato |
NL Confluence is speciaal ontwikkeld voor teams die een veilige en betrouwbare manier nodig hebben om samen aan bedrijfskritieke projecten te werken
IT Confluence è progettato appositamente per i team che necessitano di una soluzione sicura e affidabile per collaborare sui progetti mission-critical
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
speciaal | appositamente |
ontwikkeld | progettato |
teams | team |
en | e |
projecten | progetti |
is | è |
NL Ontvang betrouwbare hulp voor bedrijfskritieke toepassingen via een speciaal senior supportteam, snellere SLA's, 24/7 dekking en ontwikkelingsescalatie met prioriteit.
IT Ottieni un aiuto affidabile per applicazioni mission-critical grazie a un team di supporto esperto dedicato, SLA più veloci, copertura 24/7 ed escalation dello sviluppo di priorità.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
ontvang | ottieni |
betrouwbare | affidabile |
toepassingen | applicazioni |
dekking | copertura |
en | ed |
sla | sla |
prioriteit | priorità |
NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Leer meer over ontwerpniveaus.
IT Abbiamo un team di controllo qualità dedicato che suddivide i designer e attribuisce loro il livello principiante, medio o eccellente. Maggiori informazioni sui livelli di designer.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
designers | designer |
level | livello |
beginner | principiante |
NL Wij hebben het perfecte landing page ontwerp en het perfecte pakket speciaal voor jou. Wat je oo nodig hebt,wij geven jou kant-en-klare bestanden met snelle, kwalitatieve en op maat gemaakte landing pages van de pro's.
IT Abbiamo il design di landing page al prezzo perfetto per te. Qualsiasi cosa di cui tu abbia bisogno, i nostri designer professionisti creeranno un design di qualità in tempo record appositamente per te.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
perfecte | perfetto |
page | page |
ontwerp | design |
speciaal | appositamente |
NL Heb je een bedrijfsbrochure nodig? Of wil je een speciaal evenement promoten? Wij regelen het. Wat je ook wil wij geven je snelle, kwalitatief hoogstaande brochures rechtstreeks van de pro's.
IT Hai bisogno di una brochure per la tua azienda o vuopi promuovere un evento speciale? Ci pensiamo noi, qualsiasi cosa di cui tu abbia bisogno.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
speciaal | speciale |
evenement | evento |
promoten | promuovere |
brochures | brochure |
NL Voor teams die hun software liever intern beheren bieden we Bitbucket Data Center, het speciaal ontwikkelde enterprise-aanbod van Atlassian.
IT Bitbucket Data Center è l'offerta di Atlassian pensata per le aziende e per i team che preferiscono gestire il software in-house.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
software | software |
beheren | gestire |
bitbucket | bitbucket |
data | data |
center | center |
atlassian | atlassian |
NL Details die verder gaan verdienen waarschijnlijk een speciaal artikel (of cursus).
IT I dettagli oltre a questo probabilmente meritano un articolo (o un corso) dedicato.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
details | dettagli |
verder | oltre |
waarschijnlijk | probabilmente |
of | o |
cursus | corso |
NL Het is mogelijk dat u wat extra snoerlengte wilt en Rodebiedt de SC1 20′ Verlengkabel aan die speciaal is ontworpen voor de smartLav+.
IT È possibile che si desideri una lunghezza di cavo supplementare e Rodeoffre il cavo di prolunga SC1 20′ progettato specificamente per lo smartLav+.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
mogelijk | possibile |
extra | supplementare |
wilt | desideri |
en | e |
ontworpen | progettato |
NL Een optie voor een lavalier-microfoon die speciaal is ontworpen voor iPhone's is de Sennheiser ClipMic
IT Un'opzione per un microfono lavalier specificamente progettato per iPhone è il Sennheiser ClipMic
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
optie | opzione |
ontworpen | progettato |
iphone | iphone |
sennheiser | sennheiser |
microfoon | microfono |
lavalier | lavalier |
is | è |
NL Eco-solventinkten; gedroogd met een speciaal proces voor echt kleurvastheid
IT Inchiostro eco-solvent, asciugato con un processo ad hoc per garantire la resistenza del colore
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
proces | processo |
NL Jessica had een grootschalige verhuizing achter de rug en besloot een boek te maken met foto's en verhalen over haar nieuwe stad, speciaal voor vrienden en familie verspreid over het hele land
IT Dopo un trasferimento molto importante, Jessica ha raccolto in un libro foto e testi sulla sua nuova città da mostrare ad amici e parenti sparsi in tutto il paese
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
verhuizing | trasferimento |
en | e |
foto | foto |
vrienden | amici |
familie | parenti |
NL Maak van een speciaal boek een spectaculair erfstuk met onze Mohawk-papiersoorten van archiefkwaliteit. Verkrijgbaar in eierschaal en glans.
IT Trasforma un libro speciale in uno straordinario cimelio di famiglia con le carte Mohawk con qualità di archiviazione, nella finitura eggshell o lucida.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
speciaal | speciale |
NL Voor succes is meer nodig dan tools. Je hebt de juiste mensen, spellen en practices nodig en die hebben we speciaal voor jou gedocumenteerd op basis van onze eigen ervaring.
IT Per raggiungere il successo non basta affidarsi agli strumenti. Ruota tutto intorno alle persone, alle strategie e alle pratiche giuste, che abbiamo documentato partendo dalla nostra esperienza personale solo per te.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
succes | successo |
tools | strumenti |
juiste | giuste |
en | e |
jou | te |
NL Verbeter prestaties door de sterke kanten en mogelijkheden van jouw People-team te ondekken met deze korte quiz. Verken speciaal voor jou aanbevolen praktische strategieën, tips en tools.
IT Scopri i punti di forza e le opportunità di miglioramento del tuo team People con questo quiz rapido ed esplora strategie pratiche, suggerimenti e strumenti consigliati apposta per te.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
korte | rapido |
aanbevolen | consigliati |
tips | suggerimenti |
mogelijkheden | opportunità |
quiz | quiz |
NL Laat uw bedrijf groeien met een website die speciaal voor e-commerce is gemaakt.
IT Fai crescere la tua attività con un sito progettato per l'e-commerce.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
uw | tua |
groeien | crescere |
website | sito |
e-commerce | e-commerce |
bedrijf | attività |
gemaakt | progettato |
NL Direct meer sales en omzet met je webshop? Speciaal voor ondernemers hebben wij nu Awin Access
IT E' nato Awin Access, il nostro nuovo servizio per start-up e PMI
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
en | e |
access | access |
NL Op zoek naar een CRM-oplossing speciaal voor jouw bedrijfstak?
IT Cerchi una soluzione CRM per il tuo settore industriale specifico?
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
bedrijfstak | settore |
oplossing | soluzione |
crm | crm |
NL Ontdek hoe je met service-first CRM-software hechte langetermijnrelaties opbouwt vanaf het moment dat een klant zijn eerste aankoop bij je doet. Onze software is speciaal gemaakt om in de unieke behoeften van je bedrijfstak te voorzien.
IT Scopri come un software CRM incentrato sul servizio clienti possa accompagnare i team dalla vendita iniziale alla creazione di solide relazioni a lungo termine grazie a soluzioni progettate per soddisfare le esigenze specifiche di ogni settore.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
ontdek | scopri |
klant | clienti |
software | software |
gemaakt | creazione |
bedrijfstak | settore |
service | servizio |
NL Gelukkig voor u hebben wij een heel Data Science Team dat zich speciaal bezighoudt met Zendesk-klanten om patronen en inzichten te ontdekken om dat voor elkaar te krijgen.
IT Fortunatamente, abbiamo un intero team di esperti dedicato ad aiutare i clienti di Zendesk a realizzare questo obiettivo.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
gelukkig | fortunatamente |
team | team |
klanten | clienti |
zendesk | zendesk |
NL Onze flexibiliteitstraining leert je om de juiste acties te ondernemen. Je krijgt ook toegang tot ons draaiboek, een praktische gids speciaal voor jouw type bedrijf.
IT Noi possiamo aiutarti a raggiungere l'agilità necessaria per fare le scelte migliori. Potrai accedere al playbook: una guida pratica su misura per la tua attività.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
acties | fare |
gids | guida |
praktische | pratica |
bedrijf | attività |
NL We waren niet tevreden met de bestaande dashboard oplossingen op de markt, dus hebben we onze eigen versie speciaal gebouwd voor het beheren van WordPress-websites.
IT Non eravamo soddisfatti di nessuno dei pannelli di controllo esistenti sul mercato, così abbiamo creato il nostro da zero specificamente per la gestione di siti web WordPress.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
tevreden | soddisfatti |
bestaande | esistenti |
markt | mercato |
gebouwd | creato |
waren | eravamo |
wordpress | wordpress |
NL We waren niet tevreden met de bestaande controlepaneel oplossingen op de markt. Daarom hebben we besloten om onze eigen versie speciaal voor WordPress-websitebeheer te bouwen.
IT Non eravamo soddisfatti di nessuno dei pannelli di controllo esistenti sul mercato. Così abbiamo creato il nostro da zero specificamente per la gestione di siti web WordPress.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
tevreden | soddisfatti |
bestaande | esistenti |
markt | mercato |
waren | eravamo |
wordpress | wordpress |
NL Voeg je bestaande logo of ontwerpen toe aan producten die speciaal zijn geselecteerd voor je doelgroep. Maak en verkoop aangepaste merkkleding, muurkunst, telefoonaccessoires, huishoudelijke artikelen en meer.
IT Aggiungi il tuo logo o design a prodotti selezionati per il tuo pubblico. Crea e vendi articoli personalizzati con il tuo brand: abbigliamento, wall art, accessori per telefoni, articoli per la casa e altro ancora.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
geselecteerd | selezionati |
en | e |
verkoop | vendi |
aangepaste | personalizzati |
NL Kies ons speciaal tariefplan voor niet-commercieel gebruik.
IT Scegli il nostro piano tariffario speciale per uso non commerciale.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
kies | scegli |
speciaal | speciale |
voor | per |
gebruik | uso |
commercieel | commerciale |
NL Ontvang speciaal samengestelde best practices en begeleidend materiaal om aan de kenmerken te werken die nodig zijn om een datagestuurde organisatie te creëren met Tableau Blueprint.
IT Segui best practice selezionate e linee guida prescrittive per sviluppare le capacità necessarie per creare un'organizzazione basata sui dati con Tableau Blueprint.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
best | best |
practices | practice |
en | e |
tableau | tableau |
NL Quip wordt geïmplementeerd naar een volledig speciaal cluster binnen een exemplaar van een virtuele privécloud op Amazon Web Services (AWS)
IT Quip viene distribuito in un cluster completamente dedicato all'interno di un'istanza cloud privata virtuale su Amazon Web Services (AWS)
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
wordt | viene |
geïmplementeerd | distribuito |
exemplaar | istanza |
virtuele | virtuale |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
cluster | cluster |
cloud | cloud |
NL De manifesten bevatten bestandsnamen en locaties - samen met wat checksum-informatie - in een speciaal formaat.
IT I manifesti contengono nomi di file e posizioni - insieme ad alcune informazioni sul checksum - in un formato speciale.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
de | i |
bevatten | contengono |
bestandsnamen | nomi di file |
en | e |
locaties | posizioni |
speciaal | speciale |
formaat | formato |
NL iDo Notepad (Diary / Journal) van Neil Thomas, is een eenvoudig te gebruiken notitieblok-applicatie, speciaal geschreven voor de iPad en iPhone / iPod Touch.
IT iDo Notepad (Diary / Journal) di Neil Thomas, è un'applicazione di blocco note semplice da usare, scritta appositamente per iPad e iPhone / iPod Touch.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
eenvoudig | semplice |
speciaal | appositamente |
geschreven | scritta |
ipad | ipad |
en | e |
iphone | iphone |
ipod | ipod |
touch | touch |
thomas | thomas |
is | è |
NL Wat maakt de aanpak van de iPhone Backup Extractor speciaal?
IT Cosa rende speciale l'approccio di iPhone Backup Extractor?
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
maakt | rende |
aanpak | approccio |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
speciaal | speciale |
NL Boksreuzen Joe Frazier (links), George Foreman (midden) en Mohammed Ali ontmoeten elkaar in een speciaal gebouwde ring in de London Arena om de videorelease van Champions Forever te beginnen, een eerbetoon aan hun carrière.
IT I giganti del pugilato Joe Frazier (a sinistra), George Foreman (al centro) e Mohammed Ali si incontrano in un ring appositamente costruito alla London Arena per dare il via al rilascio del video di Champions Forever, un tributo alle loro carriere.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
joe | joe |
midden | centro |
en | e |
ali | ali |
speciaal | appositamente |
ring | ring |
carrière | carriere |
george | george |
gebouwde | costruito |
london | london |
arena | arena |
NL Prijsinformatie over aanbieding “Herfst Speciaal”
IT Informazioni sul prezzo dell’offerta "Autumn Special"
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
aanbieding | offerta |
speciaal | special |
NL Meer info over: Herfst Speciaal
IT Maggiori informazioni su: Autumn Special
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
info | informazioni |
speciaal | special |
NL Meer info over: + Herfst Speciaal
IT Maggiori informazioni su: + Autumn Special
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
info | informazioni |
speciaal | special |
NL Speciaal geschikt voor kwaliteitsfotoboeken
IT Perfetta per i fotolibri di lusso
NL Je afbeelding wordt direct op canvas van museumkwaliteit (370 g/m2) gedrukt met behulp van inktjetprinters en eco-solventinkt. Iedere print wordt vervolgens met een speciaal proces gedroogd voor echte kleurvastheid
IT L'immagine è stampata direttamente su tela di qualità da museo (370 g/m2), con stampanti inkjet e inchiostro eco-solvent. Ogni stampa viene poi asciugata con un processo ad hoc per garantire la resistenza del colore.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
afbeelding | immagine |
wordt | viene |
direct | direttamente |
canvas | tela |
gedrukt | stampata |
en | e |
stampa | |
proces | processo |
NL Maak van lezen een feestje, speciaal voor dat ene kind in je leven, van Blurb.
IT Fai diventare la lettura un momento divertente con un libro per bambini di Blurb.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
maak | fai |
lezen | lettura |
kind | bambini |
blurb | blurb |
NL Je zult zien dat Instagram ze opslaat in een speciaal "Instagram" -album, en onze gids voor fotoherstel zal deze snel voor je terugkrijgen.
IT Vedrai che Instagram li salva in uno speciale album "Instagram", e la nostra guida al recupero delle foto ti restituirà questi in pochissimo tempo.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
in | in |
speciaal | speciale |
en | e |
gids | guida |
je zult zien | vedrai |
album | album |
NL Regelmatige back-ups zijn zo belangrijk, er is zelfs een Wereldback-updag speciaal voor hen. Ondanks een groter bewustzijn, betere gewoonten en gemakkelijkere technologie, maken veel gebruikers nog steeds geen regelmatige back-ups.
IT I backup regolari sono così importanti, c'è persino una Giornata mondiale del backup solo per loro. Nonostante una maggiore consapevolezza, migliori abitudini e una tecnologia più semplice, molti utenti non stanno ancora creando backup regolari.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
regelmatige | regolari |
back-ups | backup |
belangrijk | importanti |
bewustzijn | consapevolezza |
gewoonten | abitudini |
en | e |
technologie | tecnologia |
maken | creando |
gebruikers | utenti |
NL Log in of maak een gratis account aan — geen credit card nodig. Je begint meteen met een ontwerp en functies speciaal voor medische websites.
IT Accedi o registrati gratuitamente (non è richiesta la carta di credito). Inizia a creare il tuo sito scegliendo il design e usando strumenti studiati apposta per la tua professione.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
gratis | gratuitamente |
credit | credito |
card | carta |
nodig | richiesta |
begint | inizia |
en | e |
functies | strumenti |
websites | sito |
log in | accedi |
NL We gebruiken je eigen foto's en teksten of zorgen voor op maat gemaakte inhoud speciaal voor coaches waar je mee aan de slag kunt.
IT Per iniziare, importeremo le immagini e i contenuti che stai già usando, oppure li personalizzeremo come vuoi.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
gebruiken | usando |
foto | immagini |
en | e |
inhoud | contenuti |
NL Meld je gratis aan bij Jimdo. Je begint met een webdesign dat speciaal ontworpen is voor kunstenaars.
IT Crea un account Jimdo gratuito e inizia a progettare il tuo sito personalizzato per artisti.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
gratis | gratuito |
jimdo | jimdo |
begint | inizia |
kunstenaars | artisti |
je | tuo |
NL De e-commerceoplossing van Shopify is speciaal ontworpen voor bedrijfseigenaars zoals je, die hulp willen bij de dagelijkse logistiek van het runnen van een online winkel.
IT La soluzione ecommerce di Shopify è studiata specificamente per i proprietari di attività commerciali come te, che cercano aiuto nella gestione quotidiana di un negozio online.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
hulp | aiuto |
dagelijkse | quotidiana |
online | online |
Паказаны пераклады: 50 з 50