NL Instrueer uw eindgebruiker om naar de downloadlink voor de SOS-app te gaan (zoals weergegeven in uw Splashtop-app) om de SOS-app te downloaden en hun sessiecode te genereren.
Перакласці "sessiecode" на Італьянскі
Паказаны 35 з 35 перакладаў фразы "sessiecode" з Галандскі на Італьянскі
Пераклад Галандскі на Італьянскі sessiecode
Галандскі
Італьянскі
IT Informa l'utente finale di andare al link per il download dell'app SOS (come visualizzato nell'app Splashtop) per scaricare eseguire l'app SOS e generare il codice di sessione.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| weergegeven | visualizzato |
| en | e |
| genereren | generare |
| app | app |
| sos | sos |
| splashtop | splashtop |
NL Krijg met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode toegang tot de Windows- en Mac-computers en VMs van eindgebruikers voor remote support.
IT Accedi ai computer e alle macchine virtuali Windows e Mac degli utenti finali con un semplice codice di sessione a 9 cifre per il supporto on-demand.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| toegang | accedi |
| en | e |
| support | supporto |
| computers | computer |
| windows | windows |
NL De teameigenaar en beheerders kunnen één gelijktijdige beheerde supportsessie delen met een Windows- of Mac-computer. Toegang met een simpele 9-cijferige sessiecode. Download Splashtop SOS voor meer beheerde supportfuncties.
IT Il proprietario del team e gli amministratori possono condividere una sessione simultanea di supporto con un computer Windows o Mac. Accesso con un semplice codice di sessione a 9 cifre. Ottieni Splashtop SOS per funzioni di supporto più frequentate.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| en | e |
| beheerders | amministratori |
| kunnen | possono |
| delen | condividere |
| of | o |
| toegang | accesso |
| simpele | semplice |
| download | ottieni |
| splashtop | splashtop |
| computer | computer |
| windows | windows |
| sos | sos |
NL Maak verbinding met een eenvoudige sessiecode van 9 cijfers, zonder voorafgaande installatie
IT Connettiti utilizzando un semplice codice di sessione a 9 cifre, senza alcuna installazione a priori
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| verbinding | connettiti |
| zonder | senza |
| installatie | installazione |
NL Maak verbinding met een simpele 9-cijferige sessiecode op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft
IT Connetti il momento in cui l'utente ha bisogno di aiuto con un semplice codice di sessione a 9 cifre
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| verbinding | connetti |
| simpele | semplice |
| gebruiker | utente |
| hulp | aiuto |
NL De eindgebruiker hoeft de sessiecode niet meer terug te geven
IT Non è più necessario che l'utente finale ritorni il codice di sessione
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| hoeft | necessario |
NL Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een simpele 9-cijferige sessiecode
IT Connetti il momento in cui l'utente ha bisogno di aiuto con un semplice codice di sessione a 9 cifre
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| verbinding | connetti |
| gebruiker | utente |
| hulp | aiuto |
| simpele | semplice |
NL Bied on-demand ondersteuning met een eenvoudige sessiecode
IT Fornisci supporto on-demand con un semplice codice di sessione
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| ondersteuning | supporto |
NL MPS'en die break-fix / helpdeskservices aanbieden, kunnen clientapparaten op afstand bedienen met een eenvoudige sessiecode
IT Gli MPS che offrono servizi break-fix/help desk possono controllare in remoto i dispositivi client con un semplice codice di sessione
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| aanbieden | offrono |
| kunnen | possono |
NL De eindgebruiker hoeft de sessiecode niet meer terug te sturen
IT Non è più necessario che l'utente finale ritorni il codice di sessione
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| hoeft | necessario |
NL Bied beheerde 'helpdesk' remote support Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode Bied onbeheerde remote support met
IT Fornisci supporto remoto «helpdesk» assistito Connettiti nel momento in cui il tuo utente ha bisogno di aiuto con un semplice codice di sessione a 9 cifre Fornisci supporto remoto automatico con
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| remote | remoto |
| verbinding | connettiti |
| moment | momento |
| gebruiker | utente |
| onbeheerde | automatico |
| helpdesk | helpdesk |
NL Bied on-demand remote support. Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode. Bied onbeheerde remote support met
IT Fornire assistenza remota su richiesta. Collegati nel momento in cui l'utente ha bisogno di aiuto con un semplice codice di sessione a 9 cifre Fornire supporto remoto automatico con
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| bied | fornire |
| moment | momento |
| gebruiker | utente |
| onbeheerde | automatico |
NL Maak verbinding met de Windows-, Mac-, iOS- en Android-apparaten van uw gebruikers voor snelle ondersteuning met een eenvoudige sessiecode.
IT Connettiti ai dispositivi Windows, Mac, iOS e Android dei tuoi utenti per fornire supporto rapido con un semplice codice di sessione.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| verbinding | connettiti |
| en | e |
| gebruikers | utenti |
| snelle | rapido |
| ondersteuning | supporto |
| apparaten | dispositivi |
| windows | windows |
| mac | mac |
| ios | ios |
| android | android |
| uw | tuoi |
NL Bied uw eindgebruiker ondersteuning op afstand door een externe sessie te starten vanaf uw apparaat en verbinding te maken met de computer of het mobiele apparaat van de eindgebruiker met een 9-cijferige sessiecode (bij alle SOS-abonnementen).
IT Fornisci supporto remoto all'utente finale lanciando una sessione remota dal dispositivo e collegandosi al computer o al dispositivo mobile dell'utente finale con un codice di sessione a 9 cifre (con tutte le sottoscrizioni SOS).
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| ondersteuning | supporto |
| sessie | sessione |
| en | e |
| mobiele | mobile |
| abonnementen | sottoscrizioni |
| sos | sos |
NL De gebruikers downloaden en draaien eenvoudig een kleine app en geven u een 9-cijferige sessiecode
IT Gli utenti semplicemente scaricano ed eseguono una piccola app e ti danno un codice di sessione a 9 cifre
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| eenvoudig | semplicemente |
| kleine | piccola |
| app | app |
NL Met de Splashtop SOS-plug-in voor Spiceworks Help Desk kunt u verbinding maken met de computer van de gebruiker via een eenvoudige sessiecode, rechtstreeks vanuit het Help Desk-platform.
IT Con il plug-in SOS Splashtop per Spiceworks Help Desk, puoi connetterti al computer dell'utente utilizzando un semplice codice di sessione, direttamente dalla piattaforma Help Desk.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| help | help |
| verbinding | connetterti |
| computer | computer |
| gebruiker | utente |
| rechtstreeks | direttamente |
| plug-in | plug-in |
| sos | sos |
| platform | piattaforma |
NL Zodra de gebruikers de SOS-app hebben geopend, kunt u verbinding maken! Je het geen sessiecode nodig.
IT Una volta che gli utenti aprono l'app SOS, puoi connetterti! Nessun codice di sessione necessario.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| verbinding | connetterti |
| nodig | necessario |
| app | app |
| sos | sos |
NL Instrueer uw eindgebruiker om naar de downloadlink voor de SOS-app te gaan (zoals weergegeven in uw Splashtop-app) om de SOS-app te downloaden en hun sessiecode te genereren.
IT Informa l'utente finale di andare al link per il download dell'app SOS (come visualizzato nell'app Splashtop) per scaricare eseguire l'app SOS e generare il codice di sessione.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| weergegeven | visualizzato |
| en | e |
| genereren | generare |
| app | app |
| sos | sos |
| splashtop | splashtop |
NL Krijg met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode toegang tot de Windows- en Mac-computers en VMs van eindgebruikers voor remote support.
IT Accedi ai computer e alle macchine virtuali Windows e Mac degli utenti finali con un semplice codice di sessione a 9 cifre per il supporto on-demand.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| toegang | accedi |
| en | e |
| support | supporto |
| computers | computer |
| windows | windows |
NL De teameigenaar en beheerders kunnen één gelijktijdige beheerde supportsessie delen met een Windows- of Mac-computer. Toegang met een simpele 9-cijferige sessiecode. Download Splashtop SOS voor meer beheerde supportfuncties.
IT Il proprietario del team e gli amministratori possono condividere una sessione simultanea di supporto con un computer Windows o Mac. Accesso con un semplice codice di sessione a 9 cifre. Ottieni Splashtop SOS per funzioni di supporto più frequentate.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| en | e |
| beheerders | amministratori |
| kunnen | possono |
| delen | condividere |
| of | o |
| toegang | accesso |
| simpele | semplice |
| download | ottieni |
| splashtop | splashtop |
| computer | computer |
| windows | windows |
| sos | sos |
NL De eindgebruiker hoeft de sessiecode niet meer terug te sturen
IT Non è più necessario che l'utente finale ritorni il codice di sessione
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| hoeft | necessario |
NL Maak verbinding met een eenvoudige sessiecode van 9 cijfers, zonder voorafgaande installatie
IT Connettiti utilizzando un semplice codice di sessione a 9 cifre, senza alcuna installazione a priori
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| verbinding | connettiti |
| zonder | senza |
| installatie | installazione |
NL Bied beheerde 'helpdesk' remote support Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode Bied onbeheerde remote support met
IT Fornisci supporto remoto «helpdesk» assistito Connettiti nel momento in cui il tuo utente ha bisogno di aiuto con un semplice codice di sessione a 9 cifre Fornisci supporto remoto automatico con
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| remote | remoto |
| verbinding | connettiti |
| moment | momento |
| gebruiker | utente |
| onbeheerde | automatico |
| helpdesk | helpdesk |
NL Bied on-demand remote support. Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode. Bied onbeheerde remote support met
IT Fornire assistenza remota su richiesta. Collegati nel momento in cui l'utente ha bisogno di aiuto con un semplice codice di sessione a 9 cifre Fornire supporto remoto automatico con
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| bied | fornire |
| moment | momento |
| gebruiker | utente |
| onbeheerde | automatico |
NL Bied on-demand ondersteuning met een eenvoudige sessiecode
IT Fornisci supporto on-demand con un semplice codice di sessione
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| ondersteuning | supporto |
NL MPS'en die break-fix / helpdeskservices aanbieden, kunnen clientapparaten op afstand bedienen met een eenvoudige sessiecode
IT Gli MPS che offrono servizi break-fix/help desk possono controllare in remoto i dispositivi client con un semplice codice di sessione
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| aanbieden | offrono |
| kunnen | possono |
NL Snelle connectiviteit met een simpele sessiecode
IT Connettività rapida con un semplice codice di sessione
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| snelle | rapida |
| simpele | semplice |
| connectiviteit | connettività |
NL IT kan bemande, on-demand ondersteuning bieden aan elke computer of elk mobiel apparaat met een sessiecode.
IT Il personale IT può fornire assistenza assistita e on-demand a qualsiasi computer o dispositivo mobile con un codice di sessione.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| ondersteuning | assistenza |
| bieden | fornire |
| mobiel | mobile |
| kan | può |
NL Instrueer uw eindgebruiker om naar de SOS app download link te gaan (zoals weergegeven in uw Splashtop app) om de SOS app te downloaden en hun sessiecode te genereren.
IT Informa l'utente finale di andare al link per il download dell'app SOS (come visualizzato nell'app Splashtop) per scaricare eseguire l'app SOS e generare il codice di sessione.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| app | app |
| link | link |
| weergegeven | visualizzato |
| splashtop | splashtop |
| en | e |
| genereren | generare |
| sos | sos |
NL Maak verbinding met een simpele 9-cijferige sessiecode op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft
IT Connetti il momento in cui l'utente ha bisogno di aiuto con un semplice codice di sessione a 9 cifre
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| verbinding | connetti |
| simpele | semplice |
| gebruiker | utente |
| hulp | aiuto |
NL Zorg voor helpdeskondersteuning op afstand Maak verbinding op het moment dat je gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode Zorg voor onbewaakte ondersteuning op afstand met
IT Fornisci assistenza remota "helpdesk" in presenza Connettiti nel momento in cui il tuo utente ha bisogno di aiuto con un semplice codice di sessione a 9 cifre Fornisci assistenza remota non presidiata con
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| verbinding | connettiti |
| moment | momento |
| gebruiker | utente |
NL Bied beheerde on-demand remote support. Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode. Zorg voor onbeheerde remote support met
IT Fornisci assistenza remota su richiesta. Collegati nel momento in cui il tuo utente ha bisogno di aiuto con un semplice codice di sessione a 9 cifre. Fornire supporto remoto non presidiato con
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| bied | fornire |
| moment | momento |
| gebruiker | utente |
NL MPS'en die break-fix / helpdeskdiensten aanbieden, kunnen met een eenvoudige sessiecode op afstand clientapparaten bedienen
IT Gli MPS che offrono servizi di break-fix / help desk possono controllare in remoto i dispositivi client con un semplice codice di sessione
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| aanbieden | offrono |
| kunnen | possono |
NL Zorg voor beheerde helpdesk remote support Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode Zorg voor onbeheerde remote support met
IT Fornisci assistenza remota "helpdesk" in presenza Connettiti nel momento in cui il tuo utente ha bisogno di aiuto con un semplice codice di sessione a 9 cifre Fornisci assistenza remota non presidiata con
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| remote | remota |
| verbinding | connettiti |
| moment | momento |
| gebruiker | utente |
| helpdesk | helpdesk |
NL Met SOS kunnen IT-ondersteuningsprofessionals direct verbinding maken met de apparaten van hun gebruikers met een eenvoudige sessiecode
IT Con SOS, i professionisti del supporto IT possono connettersi istantaneamente ai dispositivi dei loro utenti con un semplice codice di sessione
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| kunnen | possono |
| direct | istantaneamente |
| verbinding | connettersi |
| apparaten | dispositivi |
| gebruikers | utenti |
| sos | sos |
Паказаны пераклады: 35 з 35
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
Венгерскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі