NL Hieronder valt ook het schalen van het aantal VM instanties, zodat je op elk moment van de genoeg instanties hebt om aan de schommelde computevereisten te voldoen.
NL Hieronder valt ook het schalen van het aantal VM instanties, zodat je op elk moment van de genoeg instanties hebt om aan de schommelde computevereisten te voldoen.
IT Ciò include la scalatura del numero di istanze di VM necessarie in un dato giorno per soddisfare i vostri requisiti di calcolo in continua evoluzione.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
instanties | istanze |
moment | giorno |
voldoen | soddisfare |
je | vostri |
NL Bevoegde autoriteiten (wettelijke organen, regelgevende instanties, bevoegde instanties die een wettelijke rol hebben);
IT Autorità competenti (organi statutari, autorità di regolamentazione, organismi autorizzati che hanno un ruolo stabilito dalla legge)
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
wettelijke | legge |
rol | ruolo |
autoriteiten | autorità |
NL ONLYOFFICE ondersteunt Federated Cloud Sharing zodat uw gebruikers documenten kunnen delen en kunnen samenwerken tussen verschillende Nextcloud instanties.
IT ONLYOFFICE Docs supporta la condivisione cloud federata in modo che gli utenti possano condividere documenti e collaborare tra diverse istanze Nextcloud.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
ondersteunt | supporta |
cloud | cloud |
gebruikers | utenti |
kunnen | possano |
en | e |
samenwerken | collaborare |
verschillende | diverse |
instanties | istanze |
uw | gli |
NL Beheer OpenStack-instanties eenvoudig met het Cloud Control Panel van Hostwinds
IT Gestisci facilmente le istanze OpenStack con il Cloud Control Panel di Hostwinds
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
beheer | gestisci |
eenvoudig | facilmente |
cloud | cloud |
control | control |
hostwinds | hostwinds |
instanties | istanze |
NL Ons team werkt samen met vooraanstaande internationale instanties en bedrijven als Clinton Climate Initiative en Johnson Controls om de werkwijzen en technologie te implementeren die nodig zijn om een icoon van energie-efficiëntie te worden.
IT Il nostro team ha collaborato con leader mondiali come Clinton Climate Initiative e Johnson Controls per implementare le procedure e la tecnologia necessarie per diventare un esempio di efficienza energetica.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
team | team |
en | e |
technologie | tecnologia |
implementeren | implementare |
johnson | johnson |
efficiëntie | efficienza |
energie | energetica |
NL ?Account? betekent alle accounts of instanties gecreëerd door of namens de Abonnee of diens Gelieerde Ondernemingen binnen de Diensten.
IT “Account” indica qualsiasi account o istanza creati da o per conto del Sottoscrittore o delle sue Affiliate all’interno dei Servizi.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
instanties | istanza |
gecreëerd | creati |
namens | per conto |
abonnee | sottoscrittore |
diens | sue |
diensten | servizi |
NL De manier waarop instanties besluiten om data te delen, is "meer een kunst dan een wetenschap", zegt Spano
IT Il modo in cui le agenzie sanitarie hanno condiviso i dati è "piuttosto un'arte che una scienza", per usare le parole di Spano
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
manier | modo |
instanties | agenzie |
data | dati |
kunst | arte |
wetenschap | scienza |
delen | condiviso |
is | è |
NL De verschillende detailniveaus in de openbare data die door de verscheidene instanties worden gepresenteerd, tonen aan dat deze zaken worden afgewogen voordat de data beschikbaar worden gesteld.
IT Guardando i diversi livelli di dettaglio dei dati pubblici presentati dalle agenzie, è chiaro che queste considerazioni sono state fatte a monte, prima di rendere i dati disponibili.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
data | dati |
instanties | agenzie |
gepresenteerd | presentati |
NL De geldigheidsduur van certificaten wisselt, maar op een gegeven moment zul je deze moeten verlengen of het vernieuwingsproces geautomatiseerd moeten hebben (sommige instanties en webhosts maken dit erg makkelijk).
IT La durata del certificato può variare, ma a un certo punto sarà necessario rinnovarlo o automatizzare la procedura di rinnovo (alcune autorità e web host consentono di farlo facilmente).
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
moeten | necessario |
en | e |
maken | farlo |
NL Dit register is een record van bedrijven, particulieren en instanties die worden gereguleerd door de FCA en de PRA
IT Questo registro è una registrazione di aziende, privati ed enti che sono regolati dalla FCA e il PRA
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
register | registro |
record | registrazione |
bedrijven | aziende |
gereguleerd | regolati |
fca | fca |
NL Hiervoor werken ze samen met openbare instanties van landen over de hele wereld.
IT Questo team lavora a stretto contatto con le autorità pubbliche nel mondo.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
werken | lavora |
openbare | pubbliche |
wereld | mondo |
NL Deze instanties namen de controle over twee van de grootste marktplaatsen op het dark web over en gebruikten ze om duizenden beheerders, kopers en verkopers op het dark web te identificeren.
IT Queste autorità hanno preso il controllo di due dei più grandi mercati del Dark Web e li hanno utilizzati per identificare migliaia di amministratori di siti, venditori e acquirenti.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
controle | controllo |
marktplaatsen | mercati |
en | e |
duizenden | migliaia |
beheerders | amministratori |
kopers | acquirenti |
verkopers | venditori |
dark | dark |
NL Hostwinds andere diensten: Deze groep bestaat uit al het andere dat White Label-wederverkopers kunnen doorverwijzen.Cloud-instanties (zowel HDD als SSD), beheerd en onbeheerde VPS-plannen en licenties vallen onder dit label.
IT Hostwind altri servizi: Questo gruppo consiste di tutto il resto che i rivenditori di etichette bianchi possono rivendere.Cloud istanze (sia HDD e SSD), piani VPS gestiti e non gestiti e le licenze rientrano in questa etichetta.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
andere | altri |
diensten | servizi |
groep | gruppo |
white | bianchi |
zowel | sia |
ssd | ssd |
beheerd | gestiti |
en | e |
licenties | licenze |
wederverkopers | rivenditori |
cloud | cloud |
instanties | istanze |
plannen | piani |
vps | vps |
NL Hostwinds andere diensten: Deze groep bestaat uit alles wat White Label-wederverkopers kunnen doorverkopen.Cloud-instanties (zowel HDD als SSD), Managed en Unmanaged VPSES en licenties verblijven in deze groep.
IT Hostwind altri servizi: Questo gruppo è composto da tutto il resto dei rivenditori di etichette bianchi possono rivendere.Le istanze cloud (sia HDD e SSD), VPSE gestite e non gestite e licenze risiedono in questo gruppo.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
andere | altri |
diensten | servizi |
groep | gruppo |
white | bianchi |
doorverkopen | rivendere |
zowel | sia |
ssd | ssd |
en | e |
licenties | licenze |
wederverkopers | rivenditori |
label | etichette |
instanties | istanze |
cloud | cloud |
NL Nota Bene: Onze sjablonen, toolkits en andere materialen, inclusief de website advisera.com/EUGDPRAcademy, zijn op geen enkele manier geassocieerd met officiële EU instanties.
IT Nota importante: i nostri modelli, kit e altri materiali, tra cui il sito web consultera.com/EUGDPRAcademy, non sono in alcun modo associati a organismi ufficiali dell?UE.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
sjablonen | modelli |
en | e |
andere | altri |
materialen | materiali |
manier | modo |
geassocieerd | associati |
eu | ue |
NL Opslag kan daarnaast pas plaatsvinden als dit door de Europese of nationale wetgevende instanties in verordeningen, wetten of overige voorschriften naar Europees recht, die op de verwerkingsverantwoordelijke van toepassing zijn, is voorzien
IT Una custodia in memoria può inoltre avvenire se previsto dal legislatore europeo o nazionale in normative, leggi o altre prescrizioni giuridiche dell’Unione cui sia soggetto il responsabile
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
opslag | memoria |
nationale | nazionale |
overige | altre |
kan | può |
NL De eerste wordt gebruikt om misbruik van API-bronnen op grote schaal te minimaliseren, terwijl de laatste wordt gebruikt om afzonderlijke resource-instanties te beschermen.
IT Il primo viene utilizzato per ridurre al minimo l'abuso di risorse API su scala, mentre il secondo viene utilizzato per proteggere le istanze di singole risorse.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
wordt | viene |
misbruik | abuso |
schaal | scala |
beschermen | proteggere |
bronnen | risorse |
api | api |
instanties | istanze |
NL Samenwerking met rechtshandhavings- en regelgevende instanties (inclusief rechtbanken).
IT Cooperazione con forze dell'ordine e autorità di regolamentazione (inclusi i tribunali).
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
samenwerking | cooperazione |
en | e |
inclusief | inclusi |
rechtbanken | tribunali |
NL Persoonsgegevens delen met instanties, advocaten en belastingadviseurs.
IT Condivisione dei dati personali con autorità, avvocati e consulenti fiscali.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
persoonsgegevens | dati personali |
delen | condivisione |
advocaten | avvocati |
en | e |
NL We delen persoonsgegevens met instanties, advocaten en belastingadviseurs wanneer dit nodig is voor de doelstellingen die zijn vastgelegd in
IT Condividiamo i dati personali con le autorità, gli avvocati e i consulenti fiscali, ove questo è necessario agli scopi indicati in
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
delen | condividiamo |
persoonsgegevens | dati personali |
advocaten | avvocati |
en | e |
nodig | necessario |
NL We hebben 24×7 inbraakdetectie- en verdedigingsmechanismen en hebben de besten in de branche aangenomen om ervoor te zorgen dat de beveiliging wordt gehandhaafd en de instanties worden versterkt.
IT Abbiamo meccanismi di rilevamento delle intrusioni e difesa 24×7 e abbiamo adottato le migliori pratiche del settore per garantire che la sicurezza venga applicata e che le istanze siano rafforzate.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
en | e |
branche | settore |
aangenomen | adottato |
zorgen | garantire |
beveiliging | sicurezza |
instanties | istanze |
NL Dat is wellicht de reden waarom sommige instanties bang zijn om politiek of ideologisch gevoelige inhoud te verspreiden
IT Potrebbe essere questa la ragione per cui alcune autorità temono che l'applicazione possa essere utilizzata per diffondere contenuti sensibili a livello politico o ideologico
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
wellicht | potrebbe |
reden | ragione |
sommige | alcune |
gevoelige | sensibili |
inhoud | contenuti |
verspreiden | diffondere |
NL We moeten onderscheid maken tussen twee verschillende soorten instanties die we in SEO kunnen vinden.
IT Dobbiamo distinguere tra due diversi tipi di autorità che possiamo trovare in SEO.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
onderscheid | distinguere |
soorten | tipi |
seo | seo |
vinden | trovare |
NL Een ruime keuze aan hotels en appartementen, van 2 tot 5 sterren, dicht bij officiële instanties en in de belangrijkste steden ter wereld.
IT Una vasta scelta di hotel e di appartamenti, da 2 a 5 stelle, ubicati nei pressi delle strutture ufficiali e nelle principali città del mondo.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
keuze | scelta |
hotels | hotel |
en | e |
appartementen | appartamenti |
sterren | stelle |
wereld | mondo |
steden | città |
NL Deze gegevens kunnen door verschillende instanties worden gebruikt om de exacte eigenaar van een IPv4- of IPv6-adres te vinden.
IT Questi dati possono essere utilizzati da varie agenzie per trovare l?esatto proprietario di qualsiasi indirizzo IPv4 o IPv6.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
gegevens | dati |
verschillende | varie |
instanties | agenzie |
worden | essere |
exacte | esatto |
eigenaar | proprietario |
adres | indirizzo |
NL Burgers krijgen 24/7 geautomatiseerde begeleiding voor het invullen van e-formulieren, info over openingstijden van instanties, aanvragen van een kentekenbewijs, parkeervergunningen, indienen van aanvragen, digitaal verkrijgen van documenten en meer
IT I cittadini ricevono una guida automatica 24 ore su 24, 7 giorni su 7 per moduli elettronici, orari di ricevimento, rinnovo delle targhe, autorizzazioni di parcheggio, generazione di richieste, estrazione di documenti e altro ancora
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
burgers | cittadini |
geautomatiseerde | automatica |
aanvragen | richieste |
en | e |
NL +50 Overheid en -instanties gebruiken onze ChatBot
IT Oltre 50 servizi pubblici e governativi utilizzano il nostro ChatBot
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
en | e |
gebruiken | utilizzano |
chatbot | chatbot |
NL Er is echter geen standaardmanier om dergelijke instanties in PHP af te handelen. Bovendien leidt het behandelen van synchrone en asynchrone code binnen dezelfde call stack tot andere problemen.
IT Tuttavia, non c’è un modo standard per gestire queste istanze in PHP. Inoltre, trattare il codice sincrono e asincrono nello stesso stack di chiamate porta ad altri problemi.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
echter | tuttavia |
instanties | istanze |
php | php |
en | e |
code | codice |
call | chiamate |
problemen | problemi |
NL Regenerate Networking: ontworpen om uw instanties Network-informatie te regenereren als u geen netwerkconnectiviteit kunt maken.Het doet het volgende: 1.Build uw netwerk 2.Reboot Uw instantie.
IT Regenerate Networking: progettato per rigenerare le informazioni di rete dei casi se non è possibile stabilire la connettività di rete.Fa quanto segue: 1.rebuild la tua rete 2.reboot la tua istanza.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
ontworpen | progettato |
kunt | possibile |
informatie | informazioni |
maken | stabilire |
NL Firewall: Kies een firewallprofiel om toe te passen op de instanties die u hebt geselecteerd.
IT Firewall: Scegli un profilo firewall da applicare alle istanze selezionate.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
firewall | firewall |
instanties | istanze |
NL Dit kan tot twee of drie minuten duren om te voltooien.Uiteindelijk ziet u hetzelfde VPS vermeld in uw lijst instanties Toont nu de CPANEL + CENTOS 7 OS-sjabloon geïnstalleerd.
IT Questo potrebbe richiedere fino a due o tre minuti per essere completato.Alla fine, vedrai gli stessi VPS elencati nel tuo elenco di istanze Ora mostra il modello del sistema operativo CPANEL + Centos 7 installato.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
kan | potrebbe |
of | o |
vps | vps |
instanties | istanze |
toont | mostra |
geïnstalleerd | installato |
sjabloon | modello |
cpanel | cpanel |
NL Google Chrome negeert cross-host Alt-Svc-advertenties voor HTTP/2, dus veel van de andere instanties zouden zijn genegeerd.
IT Google Chrome ignora gli annunci Alt-Svc cross-host per HTTP/2, quindi molte delle altre istanze sarebbero state ignorate.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
chrome | chrome |
http | http |
veel | molte |
andere | altre |
instanties | istanze |
advertenties | annunci |
NL Deze functie is alleen beschikbaar voor Weebly-instanties die zijn geüpgraded om deze functie te hebben.
IT Questa funzione è disponibile solo per le istanze Weebly che sono state aggiornate per avere questa funzione.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
functie | funzione |
beschikbaar | disponibile |
instanties | istanze |
NL Keeper Enterprise beschermt overheidsinstanties van alle formaten - van kleine gemeentelijke tot grote provinciale instanties.
IT Keeper Enterprise protegge gli enti governativi di qualunque dimensione, dalle piccole amministrazioni comunali alle grandi agenzie territoriali e nazionali.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
enterprise | enterprise |
beschermt | protegge |
kleine | piccole |
grote | grandi |
instanties | agenzie |
NL Keeper wordt vertrouwd door federale, provinciale en lokale organisaties en educatieve instanties om gegevenslekken te voorkomen en naleving te waarborgen.
IT Keeper ha conquistato la fiducia delle organizzazioni federali, statali e locali nonché degli enti formativi per impedire violazioni dei dati e rimanere conformi.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
en | e |
lokale | locali |
voorkomen | impedire |
NL Krijg onmiddellijk inzicht in nalevingsniveaus met een realtimescore ten aanzien van onze geadviseerde best practices voor het beveiligen van instanties.
IT Ottieni visibilità immediata sui livelli di compliance con il punteggio in tempo reale rispetto alle nostre best practice consigliate per la protezione delle istanze.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
krijg | ottieni |
onmiddellijk | immediata |
best | best |
practices | practice |
beveiligen | protezione |
instanties | istanze |
NL Krijg de informatie die u nodig heeft voor het maken van snelle beslissingen, zodat u potentiële veiligheidsrisico's voor uw instanties kunt beperken.
IT Ottieni le informazioni di cui hai bisogno per prendere rapidamente le decisioni in modo da poter mitigare i potenziali rischi per la sicurezza delle tue istanze.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
nodig | bisogno |
snelle | rapidamente |
beslissingen | decisioni |
potentiële | potenziali |
instanties | istanze |
kunt | poter |
NL De digitale werknemersbeleving is van groot belang. Leer waarom en ontdek hoe de toekomst van het werk eruit ziet voor toekomstgerichte instanties.
IT L'esperienza digitale dei dipendenti ha un'importanza notevole. Scopri perché e come si presenta il futuro del lavoro per le agenzie lungimiranti.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
digitale | digitale |
belang | importanza |
en | e |
toekomst | futuro |
instanties | agenzie |
NL Zie hoe instanties zoals de uwe succes boeken met ServiceNow.
IT Scopri gli ottimi risultati ottenuti dalle agenzie come la tua che hanno già scelto ServiceNow.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
instanties | agenzie |
servicenow | servicenow |
NL Zie hoe pioniers van instanties meer gedaan krijgen
IT Scopri come le agenzie governative innovative migliorano la produttività
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
instanties | agenzie |
NL Verwijder dubbele instanties van technologieën, handmatige processen en andere obstakels die de winstgevendheid in de weg staan. Identificeer mogelijkheden om te stroomlijnen en uw marges te verbeteren.
IT Rimuovi le tecnologie duplicate, i processi manuali e altri ostacoli alla redditività. Identifica le opportunità per semplificare e migliorare i tuoi margini.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
verwijder | rimuovi |
handmatige | manuali |
processen | processi |
en | e |
andere | altri |
obstakels | ostacoli |
identificeer | identifica |
stroomlijnen | semplificare |
verbeteren | migliorare |
dubbele | duplicate |
winstgevendheid | redditività |
mogelijkheden | opportunità |
uw | tuoi |
NL We worden regelmatig getest door toonaangevende instanties op het gebied van detectie, virusverwijdering en prestaties
IT Ci sottoponiamo a regolari controlli da parte di enti leader del settore a livello di rilevamento, rimozione dei virus e prestazioni.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
regelmatig | regolari |
gebied | settore |
detectie | rilevamento |
en | e |
prestaties | prestazioni |
NL Inkooporganisaties krijgen een kosteneffectieve, krachtige, uniforme weergave van gegevens uit hun verschillende ERP-instanties en kunnen deze weergave veilig uitbreiden naar hun leveranciersgemeenschappen.
IT Le organizzazioni acquirenti ottengono una visione unificata, potente e conveniente dei dati dalle loro varie istanze ERP e possono estendere in modo sicuro questa vista alle comunità dei loro fornitori.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
krachtige | potente |
gegevens | dati |
en | e |
kunnen | possono |
uitbreiden | estendere |
instanties | istanze |
NL Stelt oplossingsontwikkelaars in staat om snel te definiëren hoe instanties van ecosystemen werken met behulp van een digitale dubbele versneller en gegevensbeheerfunctie.
IT Consente agli sviluppatori di soluzioni di definire rapidamente il modo in cui operano le istanze degli ecosistemi utilizzando un acceleratore di gemelli digitali e una funzionalità di governance dei dati.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
snel | rapidamente |
definiëren | definire |
instanties | istanze |
ecosystemen | ecosistemi |
digitale | digitali |
en | e |
in staat | consente |
met behulp van | utilizzando |
NL Hoeveel WooCommerce instanties kan ik bij jullie op één tarief hosten?
IT Quante istanze WooCommerce posso ospitare da voi su una tariffa?
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
hoeveel | quante |
woocommerce | woocommerce |
instanties | istanze |
kan | posso |
jullie | voi |
één | una |
tarief | tariffa |
hosten | ospitare |
NL Samenwerken met gelijkgestemden uit verschillende sectoren, verschillende culturen en verschillende instanties. Zo ontwikkelen we samen een faire
IT collaborare con persone affini in tutti i settori e di tutte le culture e con le istituzioni locali, per lo sviluppo di un?
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
samenwerken | collaborare |
sectoren | settori |
culturen | culture |
en | e |
ontwikkelen | sviluppo |
NL En hoe komen instanties als de WHO te weten wanneer iemand hun domein gebruikt om een phishing-aanval uit te voeren?
IT E come fanno entità come l'OMS a scoprire quando qualcuno sta usando il suo dominio per lanciare un attacco di phishing?
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
en | e |
weten | scoprire |
iemand | qualcuno |
gebruikt | usando |
aanval | attacco |
phishing | phishing |
NL 23andMe zei ook dat uw informatie "kan worden vrijgegeven op grond van een gerechtelijke of andere dagvaarding, bevel of bevel van de overheid, of in overleg met regelgevende instanties"
IT 23andMe ha anche affermato che le tue informazioni "possono essere soggette a divulgazione in virtù di una citazione, mandato o ordine giudiziario o di altro governo, o in coordinamento con le autorità di regolamentazione"
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
uw | tue |
informatie | informazioni |
kan | possono |
NL De plugin draait momenteel op 70.000 WordPress instanties - en blijkbaar vrij vlot, zoals de 4,5 uit 5 sterren met meer dan 1.300 reviews aantonen.
IT Il Plugin è attualmente in esecuzione su 70.000 istanze WordPress - e apparentemente senza problemi, come dimostrano le 4,5 stelle su 5 con oltre 1.300 recensioni.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
plugin | plugin |
momenteel | attualmente |
wordpress | wordpress |
instanties | istanze |
en | e |
sterren | stelle |
reviews | recensioni |
aantonen | dimostrano |
blijkbaar | apparentemente |
NL De plugin draait op meer dan 20.000 instanties en heeft tot dusver topscores gekregen van gebruikers, zij het met slechts 30 beoordelingen
IT Plugin gira su più di 20.000 istanze e finora ha ricevuto il massimo dei voti dagli utenti, anche se con solo 30 valutazioni
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
plugin | plugin |
instanties | istanze |
en | e |
gebruikers | utenti |
slechts | solo |
beoordelingen | valutazioni |
Паказаны пераклады: 50 з 50