NL Amazon heeft ook zijn logo op de afstandsbediening en het hoofdgedeelte van de stick gewijzigd - het is nu alleen de Amazon-pijl - wat een beetje vreemd lijkt gezien de merkherkenning van Amazon, maar dit is nu de trend op Amazon-apparaten.
Перакласці "hoewel amazon" на Італьянскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "hoewel amazon" з Галандскі на Італьянскі
Пераклады hoewel amazon
"hoewel amazon" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:
Пераклад Галандскі на Італьянскі hoewel amazon
Галандскі
Італьянскі
IT Amazon ha anche cambiato il logo sul telecomando e sul corpo principale dello stick – ora è solo la “freccia Amazon” – che sembra un po strano dato il riconoscimento del marchio Amazon, ma questa è la tendenza sui dispositivi Amazon ora.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| amazon | amazon |
| afstandsbediening | telecomando |
| en | e |
| gewijzigd | cambiato |
| lijkt | sembra |
| trend | tendenza |
| pijl | freccia |
| apparaten | dispositivi |
NL In tegenstelling tot Amazon biedt Google Nest Hub ook YouTube-toegang. Het is een ideale koppeling en zeker een actueel verlies voor Amazon (hoewel Show een browsergebaseerde semi-oplossing biedt).
IT A differenza di Amazon, Google Nest Hub offre anche laccesso a YouTube. È sicuramente un abbinamento ideale e una perdita attuale per Amazon (sebbene Show offra una soluzione alternativa semi basata su browser).
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| tegenstelling | differenza |
| amazon | amazon |
| biedt | offre |
| hub | hub |
| ideale | ideale |
| en | e |
| actueel | attuale |
| verlies | perdita |
| nest | nest |
| youtube | youtube |
| oplossing | soluzione |
NL Ten slotte zijn 70 miljoen van de nummers die beschikbaar zijn via Amazon Music zonder extra kosten beschikbaar in HD-versies die verliesvrij zijn, hoewel je je wel moet aanmelden bij Amazon Music HD om deze bonus te activeren.
IT Infine, 70 milioni di brani disponibili tramite Amazon Music sono disponibili senza costi aggiuntivi nelle versioni HD senza perdita di dati, anche se è necessario registrarsi ad Amazon Music HD per attivare questo bonus.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| miljoen | milioni |
| beschikbaar | disponibili |
| amazon | amazon |
| music | music |
| zonder | senza |
| kosten | costi |
| aanmelden | registrarsi |
| hd | hd |
| bonus | bonus |
| activeren | attivare |
| versies | versioni |
NL Waarom kopen? Dit is het normale 4K-apparaat van Amazon, hoewel het niet zo capabel is als de 4K Max, biedt het veel 4K HDR-inhoud van Amazon en Netflix – ook hier goed vertegenwoordigd
IT Perché comprare? Questo è il normale dispositivo 4K di Amazon, sebbene non sia capace come il 4K Max, offre molti contenuti HDR 4K da Amazon e Netflix, anche qui ben rappresentati
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| kopen | comprare |
| normale | normale |
| amazon | amazon |
| max | max |
| biedt | offre |
| en | e |
| netflix | netflix |
| goed | ben |
| apparaat | dispositivo |
| inhoud | contenuti |
| hdr | hdr |
NL Het lijdt geen twijfel dat 4K HDR-inhoud van zowel Netflix als Amazon Prime Video verbluffend is op een compatibel scherm. Hoewel Netflix HDR-inhoud altijd redelijk goed heeft gelabeld, had Amazon wat in te halen op deze afdeling.
IT Non cè dubbio che i contenuti HDR 4K di Netflix e Amazon Prime Video siano straordinari su un display compatibile. Mentre Netflix ha sempre etichettato abbastanza bene i contenuti HDR, Amazon ha dovuto recuperare terreno in questo reparto.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| twijfel | dubbio |
| netflix | netflix |
| amazon | amazon |
| video | video |
| compatibel | compatibile |
| scherm | display |
| redelijk | abbastanza |
| goed | bene |
| halen | recuperare |
| afdeling | reparto |
| inhoud | contenuti |
| hdr | hdr |
| prime | prime |
NL Hoewel er opties zijn om bedieningselementen in uw Amazon-account in te schakelen die uw Echo-apparaten kindvriendelijker maken, is er ook de mogelijkheid om Amazon Kids op een specifiek apparaat in te schakelen
IT Sebbene ci siano opzioni per attivare controlli sul tuo account Amazon che renderanno i tuoi dispositivi Echo più adatti ai bambini, c'è anche la possibilità di coinvolgere Amazon Kids su un dispositivo specifico
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| bedieningselementen | controlli |
| amazon | amazon |
| account | account |
| echo | echo |
NL Hoewel het ons doet denken aan een ander vliegtuig dat is bedacht door de Amerikaanse defensie-aannemer Lockheed Martin, zou deze nep-Amazon-luchtballon gebaseerd kunnen zijn op een daadwerkelijk patent dat Amazon
IT Sebbene ci ricordi un altro velivolo immaginato dallappaltatore della difesa americano Lockheed Martin, questo falso dirigibile Amazon potrebbe essere basato su un brevetto reale che Amazon è stato concesso
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| hoewel | sebbene |
| ons | ci |
| amerikaanse | americano |
| gebaseerd | basato |
| amazon | amazon |
| martin | martin |
| nep | falso |
NL In tegenstelling tot Amazon biedt Google Nest Hub ook YouTube-toegang. Het is een ideale koppeling en zeker een actueel verlies voor Amazon (hoewel Show een browsergebaseerde semi-oplossing biedt).
IT A differenza di Amazon, Google Nest Hub offre anche laccesso a YouTube. È sicuramente un abbinamento ideale e una perdita attuale per Amazon (sebbene Show offra una soluzione alternativa semi basata su browser).
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| tegenstelling | differenza |
| amazon | amazon |
| biedt | offre |
| hub | hub |
| ideale | ideale |
| en | e |
| actueel | attuale |
| verlies | perdita |
| nest | nest |
| youtube | youtube |
| oplossing | soluzione |
NL S3-browser is een freeware Windows-client voor Amazon S3 en Amazon Cloudfront.Amazon S3 biedt een eenvoudige webservicesinterface die wordt gebruikt om alle gegevens op te slaan en op te halen, op elk moment, van overal op het web.
IT S3 Browser è un client Freeware Windows per Amazon S3 e Amazon Cloudfront.Amazon S3 fornisce un'interfaccia semplice dei servizi Web utilizzata per memorizzare e recuperare qualsiasi quantità di dati, in qualsiasi momento, da qualsiasi parte del Web.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| amazon | amazon |
| en | e |
| gegevens | dati |
| halen | recuperare |
| moment | momento |
| web | web |
| browser | browser |
| client | client |
| windows | windows |
| op te slaan | memorizzare |
NL (Pocket-lint) - Amazon heeft Alexa Cast in juli 2018 aangekondigd, waardoor het intuïtiever en gemakkelijker wordt om je Amazon Music naar compatibele apparaten, zoals je Amazon Echo, te sturen.
IT (Pocket-lint) - Amazon ha annunciato Alexa Cast a luglio 2018 rendendo più intuitivo e più facile inviare la tua musica Amazon a dispositivi compatibili, come Amazon Echo.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| amazon | amazon |
| heeft | ha |
| alexa | alexa |
| juli | luglio |
| aangekondigd | annunciato |
| en | e |
| music | musica |
| compatibele | compatibili |
| apparaten | dispositivi |
| echo | echo |
| sturen | inviare |
NL Casting stuurt het besturingssignaal van je telefoon naar de speaker waarop je de muziek wilt afspelen: je Amazon Echo. Die Amazon Echo verzamelt vervolgens de Amazon Music-stream uit de cloud en begint deze af te spelen.
IT La trasmissione invia il segnale di controllo dal tuo telefono allaltoparlante su cui vuoi riprodurre la musica: il tuo Amazon Echo. Quel Amazon Echo raccoglie quindi il flusso di Amazon Music dal cloud e inizia a riprodurlo.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| stuurt | invia |
| telefoon | telefono |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| verzamelt | raccoglie |
| cloud | cloud |
| en | e |
| begint | inizia |
NL S3-browser is een freeware Windows-client voor Amazon S3 en Amazon Cloudfront.Amazon S3 biedt een eenvoudige webservicesinterface die wordt gebruikt om alle gegevens op te slaan en op te halen, op elk moment, van overal op het web.
IT S3 Browser è un client Freeware Windows per Amazon S3 e Amazon Cloudfront.Amazon S3 fornisce un'interfaccia semplice dei servizi Web utilizzata per memorizzare e recuperare qualsiasi quantità di dati, in qualsiasi momento, da qualsiasi parte del Web.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| amazon | amazon |
| en | e |
| gegevens | dati |
| halen | recuperare |
| moment | momento |
| web | web |
| browser | browser |
| client | client |
| windows | windows |
| op te slaan | memorizzare |
NL Amazon Prime Day is een enorme online zomeruitverkoop - en in 2022 houdt Amazon een tweede evenement met de naam Amazon Prime Early Access.
IT L'Amazon Prime Day è una grande vendita estiva online - e nel 2022 Amazon terrà un secondo evento chiamato Amazon Prime Early Access.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| amazon | amazon |
| day | day |
| online | online |
| en | e |
| evenement | evento |
| access | access |
| prime | prime |
| is | è |
NL Amazon biedt een geweldige deal voor zijn Amazon Music Unlimited streamingdienst voor Amazon Prime Early Access Day.
IT Amazon offre un'ottima offerta sul suo servizio di streaming Amazon Music Unlimited per l'Amazon Prime Early Access Day.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| amazon | amazon |
| geweldige | ottima |
| music | music |
| access | access |
| day | day |
| prime | prime |
NL Amazon Prime Day is een enorme online zomeruitverkoop - en in 2022 heeft Amazon een tweede evenement dat Amazon Prime Early Access heet.
IT L'Amazon Prime Day è una grande vendita estiva online e nel 2022 Amazon ha organizzato un secondo evento chiamato Amazon Prime Early Access.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| amazon | amazon |
| day | day |
| online | online |
| en | e |
| heeft | ha |
| evenement | evento |
| access | access |
| prime | prime |
| is | è |
NL Amazon biedt een geweldige deal op zijn Amazon Music Unlimited streamingdienst voor Amazon Prime Early Access Sale.
IT Amazon offre un'ottima offerta sul suo servizio di streaming Amazon Music Unlimited per l'Amazon Prime Early Access Sale.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| amazon | amazon |
| geweldige | ottima |
| music | music |
| access | access |
| prime | prime |
NL Amazon Web Services, en het 'Powered by Amazon Web Services'-logo zijn handelsmerken van Amazon.com, Inc
IT Amazon Web Services e il logo "Powered by Amazon Web Services" sono marchi di proprietà di Amazon.com, Inc
NL Amazon Web Services en het 'Powered by Amazon Web Services'-logo zijn handelsmerken van Amazon.com, Inc
IT Amazon Web Services e il logo “Powered by Amazon Web Services” sono marchi di Amazon.com Inc
NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:
IT Gran parte dei dati raccolti, anche se non tutti, sono anonimi, mentre alcuni sono progettati per rilevare i percorsi di navigazione e calcolare approssimativamente la posizione geografica per migliorare l’esperienza dell’utente.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| verzamelde | raccolti |
| anoniem | anonimi |
| deel | parte |
| ontworpen | progettati |
| en | e |
| geografische | geografica |
| locatie | posizione |
| detecteren | rilevare |
| verbeteren | migliorare |
NL Dat lijkt redelijk vanuit onze ervaring, hoewel het zal afhangen van hoe hard je het volume uitdraait - en deze kleine luidspreker kan heel hard gaan (hoewel, bij de hoogste volumes, een klein beetje de weg kwijt kan raken).
IT Sembra giusto dalla nostra esperienza, anche se dipenderà da quanto forte ti martelli il volume - e questo piccolo altoparlante può diventare davvero alto (sebbene, al massimo dei volumi, possa perdersi solo un po).
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| lijkt | sembra |
| ervaring | esperienza |
| en | e |
| luidspreker | altoparlante |
| heel | davvero |
NL Hoewel de Intel betere prestaties biedt in single-core apps, heeft de AMD twee keer zoveel cores, namelijk acht. En hoewel dit een laagspanningsprocessor is die is gemaakt voor dunne en lichte laptops, is hij pittig.
IT Mentre lIntel offre prestazioni migliori nelle app single-core, lAMD ha il doppio del numero di core, otto. E mentre questo è un processore a bassa tensione realizzato per laptop sottili e leggeri, è incisivo.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| betere | migliori |
| prestaties | prestazioni |
| biedt | offre |
| apps | app |
| heeft | ha |
| en | e |
| gemaakt | realizzato |
| lichte | leggeri |
| laptops | laptop |
NL Ten eerste, hoewel het cool is dat de OLED G1 Dolby Atmos-soundtracks decodeert (hoewel er geen DTS-ondersteuning is), doet het dat niet zo goed
IT Innanzitutto, sebbene sia bello che lOLED G1 decodifica le colonne sonore Dolby Atmos (sebbene non ci sia il supporto DTS), non lo fa molto bene
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| hoewel | sebbene |
| ondersteuning | supporto |
NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol
IT Anche se è fantastico se qualcuno è bravo con i puzzle (anche se questa abilità può essere migliorata con la pratica), questo non è un forte indicatore di quanto qualcuno sia bravo come ingegnere / quanto sarà bravo nel ruolo
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| verbeterd | migliorata |
| oefenen | pratica |
| sterke | forte |
| indicator | indicatore |
| engineer | ingegnere |
| rol | ruolo |
NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:
IT Gran parte dei dati raccolti, anche se non tutti, sono anonimi, mentre alcuni sono progettati per rilevare i percorsi di navigazione e calcolare approssimativamente la posizione geografica per migliorare l’esperienza dell’utente.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| verzamelde | raccolti |
| anoniem | anonimi |
| deel | parte |
| ontworpen | progettati |
| en | e |
| geografische | geografica |
| locatie | posizione |
| detecteren | rilevare |
| verbeteren | migliorare |
NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:
IT Gran parte dei dati raccolti, anche se non tutti, sono anonimi, mentre alcuni sono progettati per rilevare i percorsi di navigazione e calcolare approssimativamente la posizione geografica per migliorare l’esperienza dell’utente.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| verzamelde | raccolti |
| anoniem | anonimi |
| deel | parte |
| ontworpen | progettati |
| en | e |
| geografische | geografica |
| locatie | posizione |
| detecteren | rilevare |
| verbeteren | migliorare |
NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:
IT Gran parte dei dati raccolti, anche se non tutti, sono anonimi, mentre alcuni sono progettati per rilevare i percorsi di navigazione e calcolare approssimativamente la posizione geografica per migliorare l’esperienza dell’utente.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| verzamelde | raccolti |
| anoniem | anonimi |
| deel | parte |
| ontworpen | progettati |
| en | e |
| geografische | geografica |
| locatie | posizione |
| detecteren | rilevare |
| verbeteren | migliorare |
NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:
IT Gran parte dei dati raccolti, anche se non tutti, sono anonimi, mentre alcuni sono progettati per rilevare i percorsi di navigazione e calcolare approssimativamente la posizione geografica per migliorare l’esperienza dell’utente.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| verzamelde | raccolti |
| anoniem | anonimi |
| deel | parte |
| ontworpen | progettati |
| en | e |
| geografische | geografica |
| locatie | posizione |
| detecteren | rilevare |
| verbeteren | migliorare |
NL Dat lijkt redelijk vanuit onze ervaring, hoewel het zal afhangen van hoe hard je het volume uitdraait - en deze kleine luidspreker kan heel hard gaan (hoewel, bij de hoogste volumes, een klein beetje de weg kwijt kan raken).
IT Sembra giusto dalla nostra esperienza, anche se dipenderà da quanto forte ti martelli il volume - e questo piccolo altoparlante può diventare davvero alto (sebbene, al massimo dei volumi, possa perdersi solo un po).
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| lijkt | sembra |
| ervaring | esperienza |
| en | e |
| luidspreker | altoparlante |
| heel | davvero |
NL Hoewel de Intel betere prestaties biedt in single-core apps, heeft de AMD twee keer zoveel cores, namelijk acht. En hoewel dit een laagspanningsprocessor is die is gemaakt voor dunne en lichte laptops, is hij pittig.
IT Mentre lIntel offre prestazioni migliori nelle app single-core, lAMD ha il doppio del numero di core, otto. E mentre questo è un processore a bassa tensione realizzato per laptop sottili e leggeri, è incisivo.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| betere | migliori |
| prestaties | prestazioni |
| biedt | offre |
| apps | app |
| heeft | ha |
| en | e |
| gemaakt | realizzato |
| lichte | leggeri |
| laptops | laptop |
NL Ten eerste, hoewel het cool is dat de OLED G1 Dolby Atmos-soundtracks decodeert (hoewel er geen DTS-ondersteuning is), doet het dat niet zo goed
IT Innanzitutto, sebbene sia bello che lOLED G1 decodifica le colonne sonore Dolby Atmos (sebbene non ci sia il supporto DTS), non lo fa molto bene
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| hoewel | sebbene |
| ondersteuning | supporto |
NL Daarna is je informatie verdwenen, hoewel Fitbit zei dat, hoewel de meeste van je gegevens binnen 30 dagen worden verwijderd, het tot 90 dagen kan duren voordat deze worden gewist.
IT Dopodiché, le tue informazioni sono sparite, sebbene Fitbit abbia affermato che mentre la maggior parte dei tuoi dati verrà eliminata entro 30 giorni, potrebbero essere necessari fino a 90 giorni prima che vengano cancellati.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| verwijderd | cancellati |
| fitbit | fitbit |
NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:
IT Gran parte dei dati raccolti, anche se non tutti, sono anonimi, mentre alcuni sono progettati per rilevare i percorsi di navigazione e calcolare approssimativamente la posizione geografica per migliorare l’esperienza dell’utente.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| verzamelde | raccolti |
| anoniem | anonimi |
| deel | parte |
| ontworpen | progettati |
| en | e |
| geografische | geografica |
| locatie | posizione |
| detecteren | rilevare |
| verbeteren | migliorare |
NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:
IT Gran parte dei dati raccolti, anche se non tutti, sono anonimi, mentre alcuni sono progettati per rilevare i percorsi di navigazione e calcolare approssimativamente la posizione geografica per migliorare l’esperienza dell’utente.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| verzamelde | raccolti |
| anoniem | anonimi |
| deel | parte |
| ontworpen | progettati |
| en | e |
| geografische | geografica |
| locatie | posizione |
| detecteren | rilevare |
| verbeteren | migliorare |
NL Onze ervaring leert dat dit redelijk is, hoewel het zal afhangen van hoe hard u het volume zet - en deze kleine luidspreker kan heel hard (hoewel hij op het hoogste volume een beetje de weg kwijt kan raken).
IT Questo sembra giusto dalla nostra esperienza, anche se dipenderà da quanto forte si martella il volume - e questo piccolo altoparlante può andare davvero forte (anche se, al più alto dei volumi, può perdere la sua strada solo un po').
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| ervaring | esperienza |
| en | e |
| luidspreker | altoparlante |
| heel | davvero |
NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:
IT Gran parte dei dati raccolti, anche se non tutti, sono anonimi, mentre alcuni sono progettati per rilevare i percorsi di navigazione e calcolare approssimativamente la posizione geografica per migliorare l’esperienza dell’utente.
NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:
IT Gran parte dei dati raccolti, anche se non tutti, sono anonimi, mentre alcuni sono progettati per rilevare i percorsi di navigazione e calcolare approssimativamente la posizione geografica per migliorare l’esperienza dell’utente.
NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:
IT Gran parte dei dati raccolti, anche se non tutti, sono anonimi, mentre alcuni sono progettati per rilevare i percorsi di navigazione e calcolare approssimativamente la posizione geografica per migliorare l’esperienza dell’utente.
NL Hoewel de smart home-standaard pas in 2022 zal arriveren, heeft Eero, eigendom van Amazon, bevestigd dat zijn apparaten dit zullen ondersteunen.
IT Sebbene lo standard per la casa intelligente non arriverà fino al 2022, Eero di proprietà di Amazon ha confermato che i suoi dispositivi lo
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| smart | intelligente |
| amazon | amazon |
| bevestigd | confermato |
| apparaten | dispositivi |
| standaard | standard |
| home | casa |
| eigendom | proprietà |
NL Google heeft Nest Audio duidelijk gepositioneerd als een natuurlijke rivaal voor de Amazon Echo. Er is geen enorm verschil in prestaties tussen Nest Audio en de 2019 Echo - hoewel dat kan veranderen met de 2020-versie.
IT Google ha chiaramente posizionato Nest Audio come un rivale naturale di Amazon Echo. Non cè unenorme differenza di prestazioni tra Nest Audio ed Echo 2019, anche se ciò potrebbe cambiare con la versione 2020.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| audio | audio |
| duidelijk | chiaramente |
| gepositioneerd | posizionato |
| natuurlijke | naturale |
| rivaal | rivale |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| verschil | differenza |
| prestaties | prestazioni |
| en | ed |
| veranderen | cambiare |
| nest | nest |
| versie | versione |
NL Hoewel individuele services (zoals Netflix of Amazon Video) gebruikersprofielen ondersteunen, zijn er geen gebruikersprofielen voor Google TV als geheel
IT Sebbene i singoli servizi (come Netflix o Amazon Video) supporteranno i profili utente, non ci sono profili utente per Google TV nel suo insieme
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| individuele | singoli |
| netflix | netflix |
| amazon | amazon |
| video | video |
| geheel | insieme |
| tv | tv |
NL Hoewel Alexa van Amazon een enorme voorsprong had, heeft Google Assistant een aantal heimelijke winsten geboekt, en dit apparaat draait helemaal om Google Assistant
IT Mentre Alexa di Amazon ha avuto un enorme vantaggio, lAssistente Google ha ottenuto alcuni guadagni furtivi e questo dispositivo riguarda esclusivamente lAssistente Google
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| hoewel | mentre |
| alexa | alexa |
| amazon | amazon |
| enorme | enorme |
| voorsprong | vantaggio |
| en | e |
| apparaat | dispositivo |
NL Andere functies op Sonos Roam zijn zowel Google Assistant als Amazon Alexa- ondersteuning - hoewel je tussen beide moet kiezen in plaats van beide tegelijkertijd te gebruiken, wat het geval is voor andere slimme Sonos-luidsprekers
IT Altre funzionalità di Sonos Roam includono il supporto sia di Google Assistant che di Amazon Alexa , anche se dovrai scegliere tra di loro piuttosto che usarli entrambi contemporaneamente, come nel caso di altri altoparlanti intelligenti Sonos
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| amazon | amazon |
| ondersteuning | supporto |
| moet | dovrai |
| kiezen | scegliere |
| geval | caso |
| slimme | intelligenti |
| functies | funzionalità |
| alexa | alexa |
| luidsprekers | altoparlanti |
NL Hoewel veel van zijn films beschikbaar zijn via andere streamingdiensten, waaronder Netflix, Now TV en Amazon Prime Video, biedt Disney nu een eigen, gezinsgerichte abonnementsservice.
IT Sebbene molti dei suoi film siano disponibili tramite altri servizi di streaming, tra cui Netflix, Now TV e Amazon Prime Video, Disney ora offrirà il proprio servizio di abbonamento incentrato sulla famiglia.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| hoewel | sebbene |
| beschikbaar | disponibili |
| netflix | netflix |
| en | e |
| amazon | amazon |
| eigen | proprio |
| biedt | servizi |
| tv | tv |
| prime | prime |
| disney | disney |
NL Toevallig kan, naast Zigbee voor het verbinden met bepaalde smart home-apparaten, de Echo Show 10 ook worden gebruikt als een Amazon Sidewalk-hub - hoewel dit voorlopig alleen in de VS is.
IT Per coincidenza, oltre a Zigbee per la connessione a determinati dispositivi domestici intelligenti, Echo Show 10 può essere utilizzato anche come hub Amazon Sidewalk , anche se per ora si tratta solo degli Stati Uniti.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| zigbee | zigbee |
| verbinden | connessione |
| smart | intelligenti |
| echo | echo |
| gebruikt | utilizzato |
| amazon | amazon |
| apparaten | dispositivi |
| hub | hub |
NL Het is een 7-inch scherm, dus niet enorm - maar kijk eens naar het aanbod van Amazon en je zult het zien ingeklemd tussen de Echo Show 5 en de Echo Show 8, hoewel we denken dat het er iets geavanceerder uitziet.
IT È un display da 7 pollici, quindi non enorme, ma dai unocchiata allofferta di Amazon e lo troverai inserito tra Echo Show 5 ed Echo Show 8, anche se pensiamo che sembri un po più sofisticato.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| enorm | enorme |
| aanbod | dai |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| inch | pollici |
NL Amazon Music HD heeft ook Sony 360 Reality Audio-tracks, hoewel deze in eerste instantie alleen voor weergave via de luidsprekers zijn, niet voor andere hardware - waarover later meer
IT Amazon Music HD ha anche tracce Sony 360 Reality Audio, anche se allinizio saranno solo per la riproduzione attraverso i suoi altoparlanti, non altro hardware, di cui parleremo più avanti
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| amazon | amazon |
| hd | hd |
| sony | sony |
| reality | reality |
| alleen | solo |
| hardware | hardware |
| tracks | tracce |
NL Het Amazon Echo-assortiment heeft verschillende prijspunten, maar de standaard Echo is voor de meeste mensen de keuze uit het assortiment, hoewel de Echo Studio nog steeds redelijk comfortabel het best klinkende model is.
IT La gamma Amazon Echo copre vari punti di prezzo, ma l'Echo standard è la scelta della gamma per la maggior parte delle persone, anche se Echo Studio è ancora abbastanza comodamente il modello con il suono migliore.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| amazon | amazon |
| verschillende | vari |
| echo | echo |
| mensen | persone |
| studio | studio |
| redelijk | abbastanza |
| comfortabel | comodamente |
| best | migliore |
NL Andere functies op Sonos Roam zijn zowel Google Assistant als Amazon Alexa- ondersteuning - hoewel je tussen beide moet kiezen in plaats van beide tegelijkertijd te gebruiken, wat het geval is voor andere slimme Sonos-luidsprekers
IT Altre funzionalità di Sonos Roam includono il supporto sia di Google Assistant che di Amazon Alexa , anche se dovrai scegliere tra di loro piuttosto che usarli entrambi contemporaneamente, come nel caso di altri altoparlanti intelligenti Sonos
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| amazon | amazon |
| ondersteuning | supporto |
| moet | dovrai |
| kiezen | scegliere |
| geval | caso |
| slimme | intelligenti |
| functies | funzionalità |
| alexa | alexa |
| luidsprekers | altoparlanti |
NL Hoewel veel van zijn films beschikbaar zijn via andere streamingdiensten, waaronder Netflix, Now TV en Amazon Prime Video, biedt Disney nu een eigen, gezinsgerichte abonnementsservice.
IT Sebbene molti dei suoi film siano disponibili tramite altri servizi di streaming, tra cui Netflix, Now TV e Amazon Prime Video, Disney ora offrirà il proprio servizio di abbonamento incentrato sulla famiglia.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| hoewel | sebbene |
| beschikbaar | disponibili |
| netflix | netflix |
| en | e |
| amazon | amazon |
| eigen | proprio |
| biedt | servizi |
| tv | tv |
| prime | prime |
| disney | disney |
NL Het is een 7-inch scherm, dus niet enorm - maar kijk eens naar het aanbod van Amazon en je zult het zien ingeklemd tussen de Echo Show 5 en de Echo Show 8, hoewel we denken dat het er iets geavanceerder uitziet.
IT È un display da 7 pollici, quindi non enorme, ma dai unocchiata allofferta di Amazon e lo troverai inserito tra Echo Show 5 ed Echo Show 8, anche se pensiamo che sembri un po più sofisticato.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| enorm | enorme |
| aanbod | dai |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| inch | pollici |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
hoewel amazon hoewel hoewel hij zon hoewel werd gedacht hoewel sommige gebruikers hoewel klanten dus hoewel hoewel spider man hoewel minder hoewel sommige hoewel bijna hoewel bezoekers hoewel apps hoewel oproepen hoewel hij hoewel gebogen hoewel cookies hoewel alexa hoewel sommigen hoewel typisch zou hoewel backup hoewel verder hoewel ontgrendelen hoewel google hoewel de oplossing hoewel er voorlopig hoewel die lijst hoewel verbonden apparaten hoewel dns hoewel hij lang hoewel ontworpen hoewel vesta automatisch hoewel het onderwijs hoewel apple hoewel slechts hoewel anc hoewel android hoewel gedefinieerd hoewel zwitserland hoewel velen hoewel slim hoewel uiterlijk hoewel het geweldig hoewel windows hoewel het vaak hoewel ze hoewel de meeste hoewel dat gezien hoewel beoordelingen hoewel het proces
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
Венгерскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі