Перакласці "tegenwoordig" на Французскі

FR Ils lutiliseront même comme ils utilisent Internet aujourdhui, mais ils pourront également faire "des choses qui nont pas de sens sur Internet aujourdhui, comme danser"

• utilisent Internet aujourdhui
• choses qui nont
• sens sur Internet

FR Nous allons voir comment je pourrais lancer un blog WordPress en 2021 - et vous donner quelques options supplémentaires qui sont populaires de nos jours.

• allons voir comment
• donner quelques options

FR J'utilise les Gravity Forms sur ce site, mais les WP Forms sont mon choix préféré ces jours-ci (il se trouve que j'ai accès aux Gravity Forms depuis mon agence WordPress).

• J'utilise les Gravity
• trouve que j'ai
• agence WordPress

FR Le changement est devenu constant de nos jours. Nous adoptons des environnements de travail plus flexibles pour t’aider à t’occuper de tes enfants, de ta famille ou de toi-même.

• changement est devenu
• jours
• adoptons des environnements
• travail plus flexibles
• tes enfants
• ta famille

FR Neptunus a imposé sa marque autour de la qualité et de l’excellence des produits, et est reconnue pour son innovation dans le design de ses structures.

• Neptunus a imposé
• qualité
• produits

FR Si vous avez l'impression que tout le monde écoute des podcasts de nos jours, vous ne l'imaginez pas.

• écoute des podcasts
• jours
• l'imaginez

FR Saviez-vous que le traitement de l'audio est l'une des tâches les plus gourmandes en CPU que les gens effectuent sur les ordinateurs aujourd'hui ?

• l'audio est l'une
• aujourd'hui

FR Son objectif est également de montrer au monde ce qui est possible de nos jours, même pour un bâtiment vieux de plus de 90 ans

FR L'Observatoire de l'Empire State Building accueille son cinquante millionième visiteur. De nos jours, nous accueillons plus de 4 millions de visiteurs par an dans nos extraordinaires observatoires !

• L'Observatoire de l'Empire
• millionième visiteur
• jours
• visiteurs par an
• extraordinaires observatoires

FR Aujourd’hui, l’équipe marketing de PicnicHealth est essentiellement autonome et capable de gérer l’expansion continue des programmes de recherche de PicnicHealth.

• marketing de PicnicHealth
• essentiellement autonome
• capable de gérer
• continue des programmes

FR Aujourd’hui, TrainingPeaks crée des applis et solutions d’entraînement à l’endurance qui aident les athlètes et les coachs à gérer leur préparation de manière optimale pour atteindre leurs objectifs.

• solutions
• aident les athlètes
• coachs à gérer
• préparation de manière

FR Aujourd’hui, les événements de Segment déclenchent des campagnes basées sur les achats et autres comportements des clients

• événements de Segment
• achats
• comportements des clients

FR De nos jours, nous partageons de plus en plus nos informations personnelles en ligne, pour des activités bancaires, commerciales et sociales

• jours
• activités bancaires
• commerciales
• sociales

FR La pureté des gisements de minerai de cuivre équivaut au dixième de celle du minerai extrait il y a 100 ans

• pureté des gisements
• minerai de cuivre
• dixième de celle

FR Patagonia aspire à la conception durable et rédige des manuels de réparation pour tous les vêtements de sa marque.

• conception durable
• rédige des manuels

FR (Pocket-lint) - Pocket-peluches a été lancé en 2003 par Stuart Miles. Aujourd'hui, il est l'un des plus grands sites technologiques de consommation au Royaume-Uni visité par des millions de personnes chaque mois.

• Pocket-lint
• Stuart Miles
• Aujourd'hui

FR Cela signifie que vous devrez toujours être extrêmement vigilant pour les mises à jour des stocks des détaillants décrits ci-dessus. Ils sont peut-être plus fréquents de nos jours, mais le stock ne coule en aucun cas normalement.

• stocks des détaillants
• ci-dessus
• peut-être plus fréquents
• jours
• stock ne coule

FR Cependant, il semble un peu daté et dictatorial par rapport à certains des autres systèmes intelligents de télévision disponibles aujourdhui.

• Cependant
• semble un peu
• dictatorial par rapport
• intelligents de télévision

FR Lécran est capable de fournir environ 770 nits de luminosité soutenue, ce qui correspond à peu près au cours OLED de nos jours.

• Lécran est capable
• fournir environ nits
• luminosité soutenue
• correspond à peu

FR Il offre sans doute la plus grande valeur des trois, et le stock pour lappareil est beaucoup plus facile à trouver de nos jours que le Pro ou le Pro Max.

• offre sans doute
• stock pour lappareil
• beaucoup plus facile
• Pro

FR La danse suisse est un nouvel art. Encensée par les artistes alternatifs du Monte Verità, elle a enrichi sa palette de mille couleurs au cours de ces cent dernières années. La danse suisse est aujourd’hui aussi colorée que son pays.

• nouvel art
• alternatifs du Monte
• cent dernières années

FR Bien que liPhone ait un prix de vente recommandé inférieur à celui de Samsung, le S21 Ultra est le téléphone le plus ancien des deux et vous pourrez probablement le trouver moins cher que celui dApple ces jours-ci.

• vente recommandé inférieur
• celui de Samsung

FR Aujourd'hui, si vous souhaitez trouver une nouvelle maison, comparer des sociétés de gestion immobilière ou trouver un agent immobilier pour vendre votre bien, vous effectuez vos recherches en ligne

• Aujourd'hui
• maison
• comparer des sociétés
• gestion immobilière
• trouver un agent
• effectuez vos recherches
• ligne

FR De nos jours, de nombreux clients cherchent des entreprises locales depuis leurs smartphones

• jours
• nombreux clients cherchent
• smartphones

FR Marre de payer des commissions sur des plateformes d'hébergement ? Proposez à vos visiteurs de réserver leur séjour directement sur votre site. Ajoutez des photos de votre location, vos prix, des informations de réservation et le tour est joué !

• Marre de payer
• d'hébergement
• réserver leur séjour
• Ajoutez des photos
• location
• prix
• informations de réservation
• tour est joué

FR Aujourd'hui, créer un site Web professionnel n'a jamais été aussi simple et rapide. Avec le créateur de site web Jimdo, vous bénéficiez des avantages suivants :

• Aujourd'hui
• professionnel n'a jamais
• simple
• rapide
• Jimdo
• bénéficiez des avantages

FR Oui ! Même si vous êtes la carte de visite de votre entreprise, les clients sont maintenant habitués à chercher en ligne avant de choisir un cours de gym ou de fitness

• Oui
• êtes la carte
• clients sont maintenant
• chercher en ligne
• choisir un cours
• gym
• fitness

FR Aujourd'hui, il est indispensable de

• Aujourd'hui

FR Aujourd’hui, la plupart des clients attendent une expérience extrêmement personnalisée : ils veulent que l’entreprise sache qui ils sont, ce qu’ils ont acheté par le passé et quelles sont leurs préférences

• plupart des clients
• expérience extrêmement personnalisée

FR Aujourd’hui, toute entreprise qui répond quotidiennement à des clients doit disposer d’un chat en direct

• entreprise qui répond
• clients doit disposer
• chat en direct

FR Nous ne nous laissons pas dépasser par les jeunes aujourd’hui.

• laissons pas dépasser
• jeunes

FR Désormais, les clients reçoivent un e-mail ou un SMS de confirmation dès que leur réservation est prête

• Désormais
• SMS de confirmation
• réservation est prête

FR Les clients d’aujourd’hui veulent une expérience qui s’identifie à eux.

• clients
• veulent une expérience

FR Aujourd’hui, les clients recherchent une approche très différente qui tient compte de deux attributs clés : l’accès aux informations et la rapidité de résolution

• différente qui tient
• attributs clés
• informations
• rapidité de résolution

FR Ces podcasts hebdomadaires réalisent des interviews auprès de DSI et de cadres supérieurs afin de discuter des principaux problèmes qu’ils rencontrent à ce jour.

• podcasts hebdomadaires réalisent
• discuter des principaux

FR Il est simple aujourd'hui d'exprimer un problème ou une question sur une page ou en envoyant un message

• simple aujourd'hui d'exprimer
• problème
• envoyant un message

FR Il s’agit désormais d’une forme populaire d’activité physique qui consiste à enchaîner une série de poses pour créer une routine

• désormais
• forme populaire
• physique qui consiste
• enchaîner une série
• poses pour créer
• routine

FR Aujourd'hui, on les porte encore de préférence en été et par temps chaud, mais même par temps froid, ils demeurent un indispensable de notre garde-robe.

• Aujourd'hui
• chaud
• froid
• demeurent un indispensable

FR Même au bureau ou lors d'occasions festives, on ne se contentent aujourd'hui plus des simples chaussettes noires

• bureau
• lors d'occasions festives
• simples chaussettes noires

FR meilleurs moyens de récolter des fonds au profit d?œuvres de bienfaisance

• fonds au profit
• œuvres de bienfaisance

FR Ces employés créent et alimentent la culture de la donnée d'une entreprise, un élément clé du succès à l'heure actuelle

• employés créent
• alimentent la culture
• donnée d'une entreprise
• l'heure actuelle

FR De nos jours, presque tout le monde dispose des techniques appropriées pour remixer - indépendamment du genre musical ou du niveau d'expérience

• jours
• dispose des techniques
• remixer
• indépendamment du genre
• niveau d'expérience

FR Il ne s?agit plus seulement de clics ou d?ouvertures de mail. Il est temps d’envoyer le bon message à votre audience par e-mail.

• agit plus seulement
• clics
• ouvertures de mail

FR Dans l?économie d?aujourd?hui, les consommateurs attendent des expériences centrées sur le client ; une tendance qui pousse fortement les entreprises à fournir une expérience digitale exceptionnelle.

• aujourd
• hui
• tendance qui pousse
• entreprises à fournir
• expérience digitale

FR Les tabourets de bar sont facile à nettoyer, mais sont désormais également disponibles dans de nombreux styles différents

• tabourets de bar
• facile à nettoyer
• désormais également disponibles
• nombreux styles différents

FR A l’heure actuelle, c’est très hip pour cultiver ses propres herbes dans un pot à fleurs ou un bac à plantes

• actuelle
• hip pour cultiver
• pot à fleurs
• bac à plantes

FR De nos jours, la facilité avec laquelle les hackers peuvent pirater votre réseau Wi-Fi est assez déconcertante

• jours
• facilité avec laquelle
• hackers peuvent pirater
• déconcertante

FR Et de nos jours, vous pouvez également effectuer des modifications intenses sur votre smartphone, ce qui signifie que vous naurez pas besoin dinvestir dans un logiciel de bureau sophistiqué.

• jours
• pouvez également effectuer
• smartphone
• logiciel de bureau

FR « Le self-service est un outil extraordinaire car peu de personnes acceptent désormais de patienter avant de pouvoir échanger avec un agent », affirme Kathy Dalpes.

• extraordinaire car peu
• agent
• affirme Kathy

FR Selon le rapport Zendesk 2020 sur les tendances de l’expérience client, les entreprises gèrent trois fois plus de données qu’il y a cinq ans

• Selon le rapport
• client
• entreprises gèrent trois
• données