Перакласці "studenten en wetenschappers" на Французскі

FR En fait, les scientifiques ne connaissaient pas lampleur de son existence jusquau début des missions spatiales dans les années 1960 et il y a encore un débat sur ce qui a causé la structure.

• scientifiques ne connaissaient

FR , nous nous sommes associés à l'équipe scientifique de l’Université de Beuth à Berlin. Pendant près de douze mois, nous avons peaufiné le quadrillage topographique de komoot et optimisé son utilisation sur smartphone.

• Beuth à Berlin
• mois
• topographique de komoot
• optimisé son utilisation

FR C'est en acquérant et en développant ces compétences que vous réussirez à vous démarquer des autres candidats et des autres data scientists sur un marché qui ne cesse de croître.

• C'est en acquérant
• développant ces compétences
• candidats

FR La data science consiste à découvrir des vérités profondes, et un data scientist efficace doit constamment se mettre en quête de réponses.

• data science consiste
• découvrir des vérités
• data scientist efficace
• constamment se mettre

FR Les scientifiques de lUniversité de Californie à Riverside se sont concentrés sur le nanosilicium depuis un certain temps, mais il se dégrade trop rapidement et est difficile à produire en grandes quantités

• scientifiques de lUniversité
• Californie à Riverside
• dégrade trop rapidement
• difficile à produire
• grandes quantités

FR Un article publié par des scientifiques de Toyota parle de leurs tests sur une batterie à semi-conducteurs utilisant des conducteurs sulfurés superioniques

• scientifiques de Toyota
• sulfurés superioniques

FR Les scientifiques de lUniversité Rice ont fait une percée dans les micro-supercondensateurs. Actuellement, ils sont coûteux à fabriquer mais utilisent des lasers qui pourraient bientôt changer.

• scientifiques de lUniversité
• Actuellement
• coûteux à fabriquer
• utilisent des lasers
• pourraient bientôt

FR Il est suffisamment efficace pour charger un smartphone que les scientifiques ont déjà montré

• déjà montré

FR Des scientifiques japonais travaillent sur de nouveaux types de batteries qui nont pas besoin de lithium comme la batterie de votre smartphone

• scientifiques japonais travaillent
• nont pas besoin
• smartphone

FR Les scientifiques de Harvard ont développé une batterie qui stocke son énergie dans des molécules organiques dissoutes dans de leau à pH neutre

• scientifiques de Harvard
• développé une batterie
• stocke son énergie
• molécules organiques dissoutes
• leau à pH

FR Les scientifiques de lUniversité de Sydney pensent avoir trouvé un moyen de fabriquer des batteries zinc-air à un prix beaucoup moins cher que les méthodes actuelles

• scientifiques de lUniversité
• moyen de fabriquer
• prix beaucoup moins
• méthodes actuelles

FR Les scientifiques du WMG de lUniversité de Warwick ont développé une nouvelle technologie qui permet aux batteries lithium-ion actuelles dêtre chargées jusquà cinq fois plus rapidement que les limites actuellement recommandées

• scientifiques du WMG
• lUniversité de Warwick
• développé une nouvelle
• permet aux batteries
• actuelles dêtre chargées
• limites actuellement recommandées

FR Les scientifiques ont découvert que les batteries actuelles peuvent en fait être poussées au-delà de leurs limites recommandées sans affecter les performances ou la surchauffe

• scientifiques ont découvert
• performances
• surchauffe

FR Comment The Claremont Colleges a créé des chaînes de travail personnalisées pour simplifier les tâches quotidiennes du personnel de la bibliothèque.

• Comment The Claremont

FR Des scientifiques découvrent que le virus reste détectable après six jours sur quatre documents de bibliothèque courants empilés

• virus reste détectable
• documents de bibliothèque
• empilés

FR Découvrez ce qui a motivé Butler University Libraries à faire des changements organisationnels et dans ces processus, et concentrer ses efforts à de nouvelles priorités.

• motivé Butler University
• changements organisationnels
• processus
• concentrer ses efforts
• nouvelles

FR Comment un petit groupe de bibliothèques universitaires de l'Iowa ont formé la Central Iowa – Collaborative Collections Initiative pour partager les ressources imprimées.

• Comment un petit
• formé la Central
• Collaborative Collections Initiative
• partager les ressources

FR Alors que le monde attend des vaccins et des traitements pour stopper la propagation et l’impact de la COVID-19, tous les regards sont tournés vers les scientifiques qui travaillent sans relâche pour innover et mettre des solutions sur le marché

• attend des vaccins
• traitements pour stopper
• propagation
• regards sont tournés
• scientifiques qui travaillent
• relâche pour innover
• mettre des solutions
• marché

FR PCalc est la calculatrice puissante - des présentations aux scientifiques, ingénieurs et programmeurs

• puissante
• présentations aux scientifiques
• ingénieurs
• programmeurs

FR Les optiques ZEISS dédiées aux applications industrielles aident les scientifiques et les ingénieurs dans de nombreuses applications, allant de l'assurance qualité aux systèmes optiques des satellites.

• optiques ZEISS dédiées
• applications industrielles aident
• scientifiques
• applications
• allant de l'assurance

FR Lérosion ultérieure par le vent et leau, disent les scientifiques, a coupé une surface plate à travers les plis, exposant non seulement des centaines de couches mais montrant également les formes des plis.

• vent
• leau
• disent les scientifiques
• plate à travers
• plis
• exposant non seulement
• centaines de couches

FR Connaissant lheure exacte et lemplacement de lISS, les scientifiques ont pu faire correspondre le champ détoiles sur la photo à des cartes décrivant quelles étoiles auraient dû être visibles à ce moment-là

• Connaissant lheure exacte
• lemplacement de lISS
• scientifiques ont pu
• correspondre le champ
• décrivant quelles étoiles
• dû être visibles
• moment-là

FR Les scientifiques à temps partiel utilisent MindMeister pour ramener tout le monde dispersé de leur équipe sur la même page, partager des données et éliminer le travail en double.

• page
• partager des données
• éliminer le travail

FR Nous abordons les problèmes du point de vue des femmes et les résolvons en tant qu’ingénieurs, scientifiques et concepteurs, à partir d’un réel besoin et en y apportant des innovations.

• abordons les problèmes
• point de vue
• femmes
• résolvons en tant
• scientifiques
• concepteurs
• partir
• réel besoin

FR ExxonMobil est une entreprise de scientifiques et d’ingénieurs, et les compétences STEM (sciences, technologie, ingénierie et mathématiques) sont au cœur de tout ce que nous faisons

• scientifiques
• compétences STEM
• sciences
• technologie
• ingénierie
• mathématiques
• faisons

FR Nous sommes une entreprise de technologie avec de nombreux  scientifiques et ingénieurs – et nous soutenons et promouvons l’enseignement des disciplines STEM de plusieurs façons.

• sommes une entreprise
• scientifiques
• ingénieurs
• soutenons
• promouvons

FR Les scientifiques ont étudié les effets de cette plante sur des sujets stressés et ont été époustouflés par les résultats

• scientifiques ont étudié
• sujets stressés

FR Les deux tiers des talents chez Lyst sont composés d'ingénieurs, de scientifiques et de responsables de produits

• tiers des talents
• Lyst sont composés
• scientifiques
• responsables de produits

FR Cependant, elle a grandement été discréditée par les scientifiques

• Cependant
• scientifiques

FR , nous nous sommes associés à l'équipe scientifique de l’Université de Beuth à Berlin. Pendant près de douze mois, nous avons peaufiné le quadrillage topographique de komoot et optimisé son utilisation sur smartphone.

• Beuth à Berlin
• mois
• topographique de komoot
• optimisé son utilisation

FR Les optiques ZEISS dédiées aux applications industrielles aident les scientifiques et les ingénieurs dans de nombreuses applications, allant de l'assurance qualité aux systèmes optiques des satellites.

• optiques ZEISS dédiées
• applications industrielles aident
• scientifiques
• applications
• allant de l'assurance

FR Verint Labs dispose d?une équipe de scientifiques spécialisés dans les données et l?IA qui collaborent activement avec les clients, les partenaires, les organismes de recherche externes et les universités

• Verint Labs dispose
• équipe de scientifiques
• données
• IA qui collaborent
• clients
• partenaires
• organismes de recherche
• universités

FR Les scientifiques à temps partiel utilisent MindMeister pour ramener tout le monde dispersé de leur équipe sur la même page, partager des données et éliminer le travail en double.

• page
• partager des données
• éliminer le travail

FR Cette planète proche a toujours suscité l'intérêt des scientifiques et des astronomes : plus de 40 vaisseaux spatiaux ont exploré Vénus

• planète proche a
• astronomes
• Vénus

FR En raison de la similitude au niveau de la taille et de la masse entre Vénus et la Terre, les scientifiques pensent que la structure de ces deux planètes est similaire

• masse entre Vénus
• Terre
• planètes est similaire

FR , nous nous sommes associés à l'équipe scientifique de l’Université de Beuth à Berlin. Pendant près de douze mois, nous avons peaufiné le quadrillage topographique de komoot et optimisé son utilisation sur smartphone.

• Beuth à Berlin
• mois
• topographique de komoot
• optimisé son utilisation

FR , nous nous sommes associés à l'équipe scientifique de l’Université de Beuth à Berlin. Pendant près de douze mois, nous avons peaufiné le quadrillage topographique de komoot et optimisé son utilisation sur smartphone.

• Beuth à Berlin
• mois
• topographique de komoot
• optimisé son utilisation

FR , nous nous sommes associés à l'équipe scientifique de l’Université de Beuth à Berlin. Pendant près de douze mois, nous avons peaufiné le quadrillage topographique de komoot et optimisé son utilisation sur smartphone.

• Beuth à Berlin
• mois
• topographique de komoot
• optimisé son utilisation

FR , nous nous sommes associés à l'équipe scientifique de l’Université de Beuth à Berlin. Pendant près de douze mois, nous avons peaufiné le quadrillage topographique de komoot et optimisé son utilisation sur smartphone.

• Beuth à Berlin
• mois
• topographique de komoot
• optimisé son utilisation

FR Les deux tiers des talents chez Lyst sont composés d'ingénieurs, de scientifiques et de responsables de produits

• tiers des talents
• Lyst sont composés
• scientifiques
• responsables de produits

FR Trois ans plus tard, les scientifiques ont réalisé une réaction en chaîne

• scientifiques ont réalisé
• réaction en chaîne

FR Développer des matériaux capables de résister au rayonnement intense et aux températures élevées de la fusion nucléaire est un défi pour les scientifiques

• Développer des matériaux
• résister au rayonnement

FR Les scientifiques, ingénieurs et managers du SCK CEN forment une communauté soudée travaillant sur des applications des sciences nucléaires qui apportent une valeur ajoutée à la société

• scientifiques
• ingénieurs
• managers du SCK
• forment une communauté
• société

FR Les scientifiques développent des procédés avec des éléments radioactifs naturels ou synthétiques pour des applications dans les secteurs chimique et médical

• éléments radioactifs naturels
• secteurs chimique
• médical

FR Grâce à la chimie de séparation, les scientifiques obtiennent des produits purs

• séparation
• purs

FR Les scientifiques du SCK CEN étudient différentes méthodes pour séparer et purifier ces isotopes afin d'obtenir des produits de haute qualité

• scientifiques du SCK
• étudient différentes méthodes
• séparer
• purifier ces isotopes
• d'obtenir des produits
• haute qualité

FR Nos chercheurs se concentrent sur la production d'une nouvelle génération de radio-isotopes médicaux tels que le lutétium-177, l'actinium-225 et le terbium-161

• chercheurs se concentrent
• production d'une nouvelle
• radio-isotopes médicaux tels

FR Plusieurs projets existent dans ce domaine : RECUMO, ASOF, GENIORS et ELECTRON.

• domaine
• RECUMO
• ASOF
• GENIORS

FR Par le biais d'initiatives annuelles, nous invitons les scientifiques du SCK CEN à relever le défi et à adopter une pensée artistique sur la base de leurs propres recherches.

• biais d'initiatives annuelles
• invitons les scientifiques
• défi
• adopter une pensée

FR L’accompagnement des jeunes scientifiques Les experts du SCK CEN sont prêts à accompagner tant les étudiants de bachelier, master et doctorat que les jeunes professionnels

• jeunes scientifiques Les
• bachelier
• master
• professionnels