NL De Onderneming toelaten om enquêtes te doen naar klantentevredenheid (“Klantentevredenheid”) met betrekking tot de kwaliteit van de producten en diensten van de Onderneming in overeenstemming met het gerechtvaardigd belang van de Onderneming;
"onderneming" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:
NL De Onderneming toelaten om enquêtes te doen naar klantentevredenheid (“Klantentevredenheid”) met betrekking tot de kwaliteit van de producten en diensten van de Onderneming in overeenstemming met het gerechtvaardigd belang van de Onderneming;
FR d) Moyennant votre consentement explicite, l’analyse de vos comportements, vos habitudes et votre propension à consommer, afin d’améliorer les produits et services fournis par l’Entreprise et de satisfaire à vos attentes (« Profiling ») ;
Галандскі | Французскі |
---|---|
onderneming | entreprise |
en | et |
doen | satisfaire |
NL WIJ ZETTEN ONS IN VOOR EEN MEER INCLUSIEVE ONDERNEMING EN OM EEN SOCIAAL VERANTWOORDELIJKE EN MILIEUBEWUSTE ONDERNEMING TE ZIJN.
FR NOUS NOUS ENGAGEONS À BÂTIR UNE ENTREPRISE PLUS INCLUSIVE ET À CONTRIBUER AU BIEN SOCIAL ET ENVIRONNEMENTAL.
Галандскі | Французскі |
---|---|
meer | plus |
onderneming | entreprise |
sociaal | social |
inclusieve | inclusive |
NL Een duurzame onderneming geeft om haar werknemers, maar ook om mensen die – direct of indirect – met de onderneming en zijn producten en oplossingen in contact komen in de hele waardeketen
FR Une entreprise tournée vers le développement durable se préoccupe de ses salariés, mais aussi des acteurs de toute la chaîne de valeur en contact direct ou indirect avec elle et ses produits et solutions
Галандскі | Французскі |
---|---|
duurzame | durable |
onderneming | entreprise |
werknemers | salariés |
direct | direct |
en | et |
oplossingen | solutions |
contact | contact |
NL De Onderneming is de beheerder van de databanken op de Website en de Onderneming is de eigenaar van alle ter beschikking gestelde databanken
FR La Société est le contrôleur des bases de données sur le site Web et la Société est le propriétaire de toutes les bases de données mises à disposition
Галандскі | Французскі |
---|---|
is | est |
en | et |
eigenaar | propriétaire |
onderneming | société |
NL Elke bezoeker van de Website die informatie verschaft, verleent de Onderneming alle overdraagbare rechten met betrekking tot die informatie en machtigt de Onderneming om daarvan gebruik te maken
FR Chaque visiteur du Site qui fournit des informations cède à la Société tous les droits transférables relatifs à ces informations et autorise la Société à en faire usage
Галандскі | Французскі |
---|---|
bezoeker | visiteur |
website | site |
informatie | informations |
rechten | droits |
en | et |
gebruik | usage |
onderneming | société |
NL DMARC kan voor elke onderneming een complexe onderneming zijn, maar wij kunnen je helpen het eenvoudig te configureren door je zorgen weg te nemen!
FR DMARC peut être une entreprise complexe pour n'importe quelle entreprise, mais nous pouvons vous aider à le configurer facilement en répondant à vos préoccupations !
NL De statische toegangscontroles van gisteren, en de gesloten netwerken waarop ze vertrouwden voor vertrouwen en verificatie, zijn niet langer toereikend voor de open onderneming van vandaag
FR Les contrôles d'accès statiques d'hier (et les réseaux fermés sur lesquels ils s'appuyaient pour la fiabilité et la vérification) ne correspondent plus à la réalité de l'entreprise ouverte d'aujourd'hui
Галандскі | Французскі |
---|---|
statische | statiques |
gisteren | hier |
gesloten | fermé |
netwerken | réseaux |
verificatie | vérification |
niet | ne |
onderneming | entreprise |
vertrouwen | fiabilité |
NL netwerken maken rechtstreeks verbinding met Cloudflare, inclusief elke belangrijke ISP, cloudprovider en onderneming
FR Réseaux directement connectés à Cloudflare, notamment tous les principaux FAI, fournisseurs de Cloud et entreprises
Галандскі | Французскі |
---|---|
netwerken | réseaux |
rechtstreeks | directement |
verbinding | connecté |
belangrijke | principaux |
en | et |
onderneming | entreprises |
cloudflare | cloudflare |
isp | fai |
NL Een vernieuwde website om jouw onderneming beter tot uiting te laten komen
FR Un site internet rafraîchi pour présenter votre entreprise au mieux
Галандскі | Французскі |
---|---|
jouw | votre |
onderneming | entreprise |
beter | mieux |
NL Ontdek welke implementatie en producten geschikt zijn voor jouw onderneming
FR Découvrez les options de déploiement et les produits faits pour votre entreprise
Галандскі | Французскі |
---|---|
ontdek | découvrez |
implementatie | déploiement |
onderneming | entreprise |
NL Gebouwd op een native public cloud-platform en geschikt voor aanpassing, uitbreiding en integratie binnen de onderneming.
FR Développée sur une plateforme de cloud public native, avec la capacité à s'adapter, s'étendre et s'intégrer dans toute l'entreprise.
Галандскі | Французскі |
---|---|
native | native |
public | public |
integratie | intégrer |
onderneming | entreprise |
platform | plateforme |
cloud | cloud |
NL Alles wat je nodig hebt om je onderneming te laten groeien
FR Faites passer votre entreprise au niveau supérieur
Галандскі | Французскі |
---|---|
onderneming | entreprise |
je | votre |
NL Alles wat je nodig hebt om een nieuwe onderneming te starten
FR Vendez vos produits avec une boutique en ligne
NL Is jouw onderneming een digital, marketing of design agency?
FR Votre entreprise est-elle une agence digitale, de marketing ou de design?
Галандскі | Французскі |
---|---|
is | est |
onderneming | entreprise |
digital | digitale |
marketing | marketing |
design | design |
agency | agence |
NL Of je nu een onderneming bent of een veelbelovende schrijver, een goed vormgegeven blog is essentieel in het online bereiken van miljoenen mensen
FR Que vous soyez une entreprise ou un écrivain en herbe, un blog bien conçu est la clé pour toucher des millions d'internautes
Галандскі | Французскі |
---|---|
onderneming | entreprise |
goed | bien |
blog | blog |
bereiken | toucher |
schrijver | écrivain |
NL Maak sales van jouw traffic met een prachtige landing page—een plek waar jouw onderneming of merk online kan stralen
FR Convertissez votre trafic en ventes grâce à une superbe landing page - un endroit où votre entreprise et votre marque pourront briller sur le web
Галандскі | Французскі |
---|---|
sales | ventes |
jouw | votre |
prachtige | superbe |
page | page |
onderneming | entreprise |
merk | marque |
kan | pourront |
NL Een blog opzetten voor jouw nieuwe onderneming? Of een niet te missen poeziëwinkel? Wij helpen je graag. Wat je ook nodig hebt, wij leveren snel kwalitatief design.
FR Vous créez un blog pour votre nouvelle entreprise ? Ou une vitrine en ligne de poésie ? On se charge de tout.<br>Quels que soient vos besoins, nous vous fournirons un design de qualité conçu par des pros.
Галандскі | Французскі |
---|---|
blog | blog |
nieuwe | nouvelle |
onderneming | entreprise |
nodig | besoins |
kwalitatief | qualité |
NL Stimuleer jouw onderneming met de perfecte landing page: een compacte winkel met alles dat jouw klant nodig heeft om ja te zeggen
FR Boostez votre entreprise avec la landing page parfaite : une vitrine unique avec tout ce dont vos clients ont besoin pour pouvoir vous dire oui
Галандскі | Французскі |
---|---|
perfecte | parfaite |
page | page |
klant | clients |
nodig | besoin |
NL Jouw onderneming promoten of organiseer je een evenement? Daar hebben wij ontwerp voor. Wat je ook nodig hebt, wij regelen het met snelle, kwalitatief hoogstaande ontwerpen.
FR Faites la promotion de votre business ou de l'organisation d'un événement ? Nous avons un design pour ça. Quelque soient vos besoins, nous les couvrons avec des designs de grande qualité reálisés en un temps record.
Галандскі | Французскі |
---|---|
onderneming | business |
promoten | promotion |
nodig | besoins |
kwalitatief | qualité |
NL Het is een must-have voor jouw onderneming, product of organisatie
FR Vous ne pouvez pas y couper pour votre entreprise, votre produit ou votre organisation
Галандскі | Французскі |
---|---|
product | produit |
NL Jouw merk is klaar voor de weg! Promoot jouw onderneming met een op maat gemaakte voertuigwrap voor jouw auto, vrachtwagen of busje en ben klaar om overal naartoe te gaan
FR Votre marque est prête à prendre la route ! Faites la promotion de votre business avec un habillage de véhicule sur mesure pour votre voiture, camion ou camionnette et soyez prêt à le prendre avec vous partout
Галандскі | Французскі |
---|---|
merk | marque |
onderneming | business |
maat | mesure |
NL Pitch je jouw nieuwe onderneming aan investeerders? Daar hebben wij een template voor
FR Vous présentez votre nouvelle affaire à des investisseurs ? Nous avons un modèle pour ça
Галандскі | Французскі |
---|---|
nieuwe | nouvelle |
template | modèle |
NL Krijg informatie over programmaopties en prijspakketten. Of je nu een grote onderneming of MKB bent, wij hebben opties voor iedereen.
FR Obtenez des informations sur les options d'abonnement et les forfaits. Nous avons des solutions pour tous les types d'entreprises, petites, moyennes ou grandes.
Галандскі | Французскі |
---|---|
krijg | obtenez |
informatie | informations |
grote | grandes |
onderneming | entreprises |
NL We begrijpen dat het lanceren van een nieuwe zakelijke onderneming ontmoedigend kan zijn
FR Nous comprenons que le lancement d'une nouvelle entreprise peut être décourageant
Галандскі | Французскі |
---|---|
begrijpen | comprenons |
lanceren | lancement |
kan | peut |
NL Meer controle en meer ondersteuning om je onderneming te draaien.
FR Plus de contrôle et plus de soutien pour gérer l’entreprise.
Галандскі | Французскі |
---|---|
en | et |
ondersteuning | soutien |
onderneming | entreprise |
NL Voor de beveiliging van uw onderneming kiest u natuurlijk het liefste voor een leverancier die keer op keer beter presteert dan de concurrentie.
FR Lorsque vous sécurisez l'environnement informatique de votre entreprise, vous devez choisir le fournisseur capable de surpasser les autres sur la durée.
Галандскі | Французскі |
---|---|
onderneming | entreprise |
kiest | choisir |
leverancier | fournisseur |
NL Lees wat onze klanten te zeggen hebben over hun samenwerking met ons en de manier waarop onze oplossingen hun onderneming veilig houden.
FR Découvrez ce que nos clients ont à dire sur la manière dont nous travaillons ensemble pour protéger leur entreprise.
Галандскі | Французскі |
---|---|
klanten | clients |
onderneming | entreprise |
NL (Just to Aidan links op deze foto zijn Karl en Ben, oprichters van Conversion Rate Experts , een andere geweldige Queen's Award winnende onderneming.)
FR (Il ne reste plus qu'à Aidan sur cette photo: Karl et Ben, fondateurs de Conversion Rate Experts , une autre entreprise qui a remporté le prix Queen's Award.)
Галандскі | Французскі |
---|---|
foto | photo |
en | et |
oprichters | fondateurs |
experts | experts |
s | s |
onderneming | entreprise |
NL Deze oplossing maakt uitgebreid beheer en ondersteuning mogelijk van alle kernprocessen op het gebied van HR en salarisadministratie in de hele onderneming
FR Cette solution permet une gestion et un support complets de l’ensemble des processus de base des RH et de la paie dans toute l’entreprise
Галандскі | Французскі |
---|---|
oplossing | solution |
en | et |
ondersteuning | support |
salarisadministratie | paie |
NL Zendesk is een service-first CRM-onderneming die software maakt die is bedoeld om klantrelaties te verbeteren
FR Zendesk est une entreprise de CRM axée sur le service qui crée des logiciels conçus pour améliorer les relations avec les clients
Галандскі | Французскі |
---|---|
zendesk | zendesk |
software | logiciels |
maakt | crée |
bedoeld | conçus |
verbeteren | améliorer |
onderneming | entreprise |
crm | crm |
service | service |
NL Een grote onderneming met meerdere vestigingen betekent dat je meerdere agenten en hun uiteenlopende unieke vaardigheden moet beheren
FR Une grande entreprise dispersée signifie gérer plusieurs conseillers et leurs nombreux ensembles de compétences uniques
Галандскі | Французскі |
---|---|
grote | grande |
onderneming | entreprise |
betekent | signifie |
en | et |
vaardigheden | compétences |
beheren | gérer |
NL Zendesk rust een grote onderneming uit met de tools die ze nodig heeft om op de voorkeurskanalen van klanten aan de behoeften van een divers klantenbestand te voldoen en tegelijkertijd een persoonlijke ervaring te bieden.
FR Zendesk fournit à une entreprise les outils nécessaires pour répondre aux besoins d'une clientèle diversifiée sur les canaux de son choix tout en garantissant une expérience personnalisée.
Галандскі | Французскі |
---|---|
zendesk | zendesk |
onderneming | entreprise |
tools | outils |
ervaring | expérience |
bieden | fournit |
NL Creëer een aparte virtuele workspace voor elk filiaal of elke afdeling van de onderneming. Schaal uw digitale kantoor ongeacht het aantal leden van uw team. Zelfs als u duizenden gebruikers hebt!
FR Créez un espace de travail distinct pour chaque branche ou service de l'entreprise. Faites évoluer votre bureau numérique, quel que soit le nombre de membres de votre équipe. Même si vous avez des milliers d'utilisateurs !
Галандскі | Французскі |
---|---|
creëer | créez |
aparte | distinct |
workspace | espace de travail |
onderneming | entreprise |
digitale | numérique |
team | équipe |
NL Nissan bouwde een datacultuur op binnen de onderneming, wat leidde tot innovatie en een besparing van miljoenen dollars
FR Nissan a développé une culture des données dans toute l'entreprise, favorisant l'innovation et des économies de plusieurs millions de dollars.
Галандскі | Французскі |
---|---|
nissan | nissan |
onderneming | entreprise |
innovatie | innovation |
en | et |
NL SEO-onderneming | Het beste SEO-bureau van het VK | Reboot
FR Agence SEO | La meilleure agence SEO & les meilleurs services SEO au Royaume-Uni | Reboot
Галандскі | Французскі |
---|---|
bureau | agence |
seo | seo |
NL Reboot is een SEO-onderneming op basis van experimenten.
FR Reboot est une agence de référencement fondée sur des expérimentations.
Галандскі | Французскі |
---|---|
is | est |
seo | référencement |
NL “Fiit is een vrij complexe onderneming en eerlijk gezegd gaven we onze gebruikers voordat ze begonnen te veel informatie
FR « Fiit est une application complexe et franchement, nous fournissions initialement trop d?informations à nos utilisateurs
Галандскі | Французскі |
---|---|
is | est |
complexe | complexe |
en | et |
gebruikers | utilisateurs |
informatie | informations |
NL Combineer cultuur en technologie om elke medewerker in uw onderneming te ondersteunen. Lees hier meer over het creëren van een actiecultuur in vier eenvoudige stappen.
FR Combinez la culture et la technologie pour renforcer l'autonomie de chaque employé de votre entreprise. Apprenez comment créer une culture de l'action en quatre étapes simples.
Галандскі | Французскі |
---|---|
cultuur | culture |
en | et |
onderneming | entreprise |
creëren | créer |
medewerker | employé |
stappen | étapes |
NL Een in Londen gevestigde sociale onderneming die mensen aanmoedigt hun electronica langer te gebruiken door ze de benodigde reparatieskills aan te leren.
FR Une entreprise sociale basée à Londres qui donne aux gens les moyens de garder leurs appareils électroniques plus longtemps en leur apprenant à réparer.
Галандскі | Французскі |
---|---|
londen | londres |
sociale | sociale |
onderneming | entreprise |
mensen | gens |
langer | longtemps |
NL Verkoop - product lijnen die niet langer ondersteund deur Cisco (maar geschikt ondersteund deur de overnemende onderneming):
FR Cessions - Les gammes de produits ne sont plus prises en charge par Cisco (mais peuvent être prises en charge par l'acquéreur) :
Галандскі | Французскі |
---|---|
product | produits |
cisco | cisco |
NL Dat betekent dat het team elke dag komt om producten te maken die gewoon werken, en dat we elke klant willen plezieren, of het nu gaat om een thuisgebruiker, een onderneming of een wetshandhavingsfunctionaris.
FR Cela signifie que l'équipe intervient chaque jour pour créer des produits qui fonctionnent à merveille et que nous cherchons à ravir chaque client, qu'il s'agisse d'un utilisateur à domicile, d'une entreprise ou d'un agent de la paix.
Галандскі | Французскі |
---|---|
betekent | signifie |
werken | fonctionnent |
en | et |
onderneming | entreprise |
team | équipe |
NL Smarta wil de bakens vinden van ondernemend Groot-Brittannië, de kleine bedrijven die het economisch herstel bevorderen, of het nu gaat om een briljante sociale onderneming, een inspirerende jonge tech start-up of een kleine fabrikant.
FR Smarta veut retrouver les balises de la Grande-Bretagne entreprenante, les petites entreprises qui font avancer la reprise économique, qu'il s'agisse d'une brillante entreprise sociale, d'une jeune start-up inspirante ou d'un petit fabricant.
Галандскі | Французскі |
---|---|
wil | veut |
vinden | retrouver |
briljante | brillante |
sociale | sociale |
jonge | jeune |
start-up | start-up |
fabrikant | fabricant |
herstel | reprise |
economisch | économique |
NL De Turkse luchtvaartmaatschappij Pegasus Airlines is een particuliere onderneming, die vanaf luchthaven Sabiha Gokcen internationale lijnvluchten aanbiedt.
FR La compagnie aérienne Pegasus Airlines est une entreprise privée proposant des vols internationaux depuis l'aéroport Sabiha Gökcen.
Галандскі | Французскі |
---|---|
luchtvaartmaatschappij | compagnie aérienne |
onderneming | entreprise |
luchthaven | aéroport |
internationale | internationaux |
NL Het recht op gegevensoverdraagbaarheid. Dit betekent dat u ons kunt vragen om een kopie van uw persoonsgegevens die wij in ons bezit hebben, om deze in veel gevallen bij een andere dienst of onderneming opnieuw te gebruiken.
FR Le droit à la portabilité des données. Cela signifie que vous pouvez nous demander une copie de vos données à caractère personnel que nous détenons pour les réutiliser avec un autre service ou une autre entreprise dans de nombreux cas.
Галандскі | Французскі |
---|---|
recht | droit |
betekent | signifie |
kopie | copie |
dienst | service |
onderneming | entreprise |
NL De volgende experimentele onderneming van Amazon is een slimme koelkast met Alexa
FR La prochaine entreprise expérimentale dAmazon est un réfrigérateur intelligent avec Alexa
Галандскі | Французскі |
---|---|
onderneming | entreprise |
amazon | damazon |
slimme | intelligent |
koelkast | réfrigérateur |
alexa | alexa |
NL Een beoordeling of kritiek op een dienst, product of creatieve onderneming, zoals kunst, literatuur of een optreden.
FR Une évaluation ou une critique d'un service, d'un produit ou d'une entreprise créative comme l'art, la littérature ou une performance.
Галандскі | Французскі |
---|---|
kritiek | critique |
product | produit |
creatieve | créative |
onderneming | entreprise |
kunst | art |
literatuur | littérature |
beoordeling | évaluation |
NL “De mogelijkheid om personeel langer aan je onderneming te verbinden heeft voor ons bedrijf al meetbare besparingen opgeleverd.”
FR « La fidélisation des employés porte déjà ses fruits pour l?entreprise. »
Галандскі | Французскі |
---|---|
personeel | employés |
al | déjà |
je | ses |
NL Ontdek hoe je jouw onderneming in de cloud kunt opzetten
FR Découvrez comment assurer votre réussite dans le cloud
Галандскі | Французскі |
---|---|
ontdek | découvrez |
cloud | cloud |
NL Maak een website voor je ZZP onderneming met Jimdo
FR Créez un site web Jimdo pour votre activité de freelance
Галандскі | Французскі |
---|---|
maak | créez |
jimdo | jimdo |
je | votre |
NL Hoe kan ik mijn lokale onderneming online promoten?
FR Comment promouvoir mon petit commerce local sur Internet ?
Галандскі | Французскі |
---|---|
hoe | comment |
lokale | local |
promoten | promouvoir |
Паказаны пераклады: 50 з 50