NL De beste eigenschap van deze microfoon (naast de geluidskwaliteit) is dat hij zowel USB- als XLR-uitgangen heeft, zodat je hem direct op je computer kunt aansluiten (via USB) of op een mixer (via XLR).
NL De beste eigenschap van deze microfoon (naast de geluidskwaliteit) is dat hij zowel USB- als XLR-uitgangen heeft, zodat je hem direct op je computer kunt aansluiten (via USB) of op een mixer (via XLR).
ES La mejor característica de este micrófono (además de la calidad del sonido) es que tiene salidas USB y XLR para que puedas conectarlo directamente al ordenador (a través de USB) o a una mesa de mezclas (a través de XLR).
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
eigenschap | característica |
microfoon | micrófono |
direct | directamente |
computer | ordenador |
kunt | puedas |
usb | usb |
xlr | xlr |
uitgangen | salidas |
NL De dubbele USB / XLR uitgangen kunnen tegelijkertijd gebruikt worden, zodat u een back-up opname kunt maken
ES Las salidas duales USB / XLR pueden utilizarse al mismo tiempo, lo que permite obtener una grabación de reserva
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
dubbele | duales |
usb | usb |
xlr | xlr |
uitgangen | salidas |
opname | grabación |
gebruikt | utilizarse |
NL Ik zal hier niet te veel over zeggen, want we hebben een aparte ATR 2100-USB review. Mijn favoriete functie is de dubbele USB/XLR-uitgangen. Het wordt ook geleverd met alle kabels die je nodig hebt en een bureaustandaard.
ES No diré mucho sobre este de aquí ya que tenemos una revisión separada de ATR 2100-USB. Mi característica favorita es la doble salida USB/XLR. También viene con todos los cables necesarios y un soporte de escritorio.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
aparte | separada |
review | revisión |
favoriete | favorita |
functie | característica |
usb | usb |
kabels | cables |
nodig | necesarios |
en | y |
hier | aquí |
xlr | xlr |
NL De dubbele USB / XLR uitgangen kunnen tegelijkertijd gebruikt worden, zodat u een back-up opname kunt maken
ES Las salidas duales USB / XLR pueden utilizarse al mismo tiempo, lo que permite obtener una grabación de reserva
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
dubbele | duales |
usb | usb |
xlr | xlr |
uitgangen | salidas |
opname | grabación |
gebruikt | utilizarse |
NL Het maakt gebruik van een XLR-connector, wat betekent dat je een mixer, USB-interface of een ander apparaat (zoals een zoomrecorder) met een XLR-ingang nodig hebt
ES Utiliza un conector XLR, lo que significa que necesitarás un mezclador, una interfaz USB u otro dispositivo (como una grabadora de Zoom) con una entrada XLR
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
betekent | significa |
mixer | mezclador |
of | u |
apparaat | dispositivo |
connector | conector |
xlr | xlr |
interface | interfaz |
usb | usb |
ingang | entrada |
NL Je hoeft de Rode i-XLR met een handmicrofoon, maar het stelt je in staat om elke dynamische (zelfaangedreven) XLR-microfoon te gebruiken en op te nemen op een iPhone via de Lightning poort
ES No tienes que usar el Rode i-XLR con un micrófono de mano, pero permite usar cualquier micrófono dinámico (autoalimentado) XLR y grabar en un iPhone a través del puerto Lightning
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
dynamische | dinámico |
en | y |
iphone | iphone |
poort | puerto |
microfoon | micrófono |
in staat | permite |
xlr | xlr |
nemen | grabar |
NL Sommige, zoals de Shure SM7B, zijn XLR-microfoons waarvoor een XLR-kabel en een voorversterkersysteem nodig zijn
ES Algunos, como el Shure SM7B, son micrófonos XLR que requieren un cable XLR y un sistema de preamplificador para funcionar
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
en | y |
nodig | requieren |
microfoons | micrófonos |
xlr | xlr |
kabel | cable |
NL De XLR-microfoons hebben ook een XLR-interface nodig, wat een extra gadget op je bureau betekent
ES Los micrófonos XLR también necesitan una interfaz XLR, lo que significa un dispositivo adicional en su escritorio
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
bureau | escritorio |
betekent | significa |
microfoons | micrófonos |
xlr | xlr |
interface | interfaz |
NL Het maakt gebruik van een XLR-connector, wat betekent dat je een mixer, USB-interface of een ander apparaat (zoals een zoomrecorder) met een XLR-ingang nodig hebt
ES Utiliza un conector XLR, lo que significa que necesitarás un mezclador, una interfaz USB u otro dispositivo (como una grabadora de Zoom) con una entrada XLR
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
betekent | significa |
mixer | mezclador |
of | u |
apparaat | dispositivo |
connector | conector |
xlr | xlr |
interface | interfaz |
usb | usb |
ingang | entrada |
NL De ontvanger wordt aangesloten op een XLR-poort, maar er wordt ook een XLR-naar-Aux-adapter meegeleverd, zodat je hem op vrijwel elke DSLR kunt aansluiten
ES El receptor se conecta a un puerto XLR, pero también viene con un adaptador de XLR a Aux para que puedas conectarlo a casi cualquier DSLR
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
ontvanger | receptor |
vrijwel | casi |
kunt | puedas |
poort | puerto |
xlr | xlr |
adapter | adaptador |
dslr | dslr |
NL Je hoeft de Rode i-XLR niet te gebruiken met een handmicrofoon, maar je kunt er elke dynamische (self-powered) XLR-microfoon mee gebruiken en op een iPhone opnemen via de Lightning-poort
ES No tienes que usar el Rode i-XLR con un micrófono de mano, pero te permite usar cualquier micrófono dinámico (autoalimentado) XLR y grabar en un iPhone a través del puerto Lightning
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
dynamische | dinámico |
en | y |
iphone | iphone |
opnemen | grabar |
microfoon | micrófono |
xlr | xlr |
poort | puerto |
NL Er is geen XLR, maar met een digitale multi-interface die op de multifunctionele flitsschoen aan de bovenkant is geklikt, kun je snel XLR-ingangen toevoegen als je dat wilt, en Sony zal je graag zijn eigen zelfgemaakte adapter verkopen.
ES No hay XLR, pero con una interfaz múltiple digital encajada en la zapata multipropósito en la parte superior, puede agregar rápidamente entradas XLR si lo desea, y Sony felizmente le venderá su propio adaptador hecho en casa.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
xlr | xlr |
digitale | digital |
snel | rápidamente |
toevoegen | agregar |
en | y |
sony | sony |
adapter | adaptador |
verkopen | vender |
interface | interfaz |
multi | múltiple |
graag | felizmente |
NL Er is geen XLR, maar met een digitale multi-interface die op de multifunctionele hotshoe aan de bovenkant is geklikt, kunt u snel XLR-ingangen toevoegen als u dat wilt, en Sony verkoopt u graag zijn eigen zelfgemaakte adapter.
ES No hay XLR, pero con una multiinterfaz digital encajada en la zapata multiusos de la parte superior, puedes añadir rápidamente entradas XLR si lo deseas, y Sony te venderá gustosamente su propio adaptador casero.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
xlr | xlr |
digitale | digital |
snel | rápidamente |
toevoegen | añadir |
en | y |
sony | sony |
adapter | adaptador |
NL Vergelijkbaar met de audio-interface hierboven, maar een mixer geeft u meer controle over niveaus, ingangen, uitgangen en meer
ES Es similar a la interfaz de audio anterior, pero un mezclador le da más control sobre los niveles, las entradas, las salidas y más
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
vergelijkbaar | similar |
mixer | mezclador |
geeft | da |
controle | control |
uitgangen | salidas |
interface | interfaz |
audio | audio |
NL Vergeleken met de 2i2 voegt de Scarlett 2i4 MIDI I/O, extra gebalanceerde en ongebalanceerde uitgangen en een padknop voor de ingangen toe.
ES Comparado con el 2i2, el Scarlett 2i4 añade E/S MIDI, salidas adicionales balanceadas y desbalanceadas, y un botón de pad para las entradas.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
voegt | añade |
extra | adicionales |
uitgangen | salidas |
NL Je krijgt gewoon een paar extra uitgangen voor 20 dollar extra
ES Sólo tienes un par de salidas extra por 20 dólares extra
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
extra | extra |
uitgangen | salidas |
dollar | dólares |
je | tienes |
NL Er zijn twee hoofdtelefoonuitgangen met individuele versterkingsregeling, 8 TRS/Mic-ingangen (2 op het front), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, Optical ADAT-I/O, World Clock en 10 1/4″ gebalanceerde uitgangen
ES Hay dos salidas de auriculares con control de ganancia individual, 8 entradas TRS/Mic (2 en el frente), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT óptica, Reloj Mundial, y 10 salidas balanceadas 1/4″
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
individuele | individual |
front | frente |
s | s |
world | mundial |
clock | reloj |
uitgangen | salidas |
trs | trs |
NL Er zijn twee hoofdtelefoonuitgangen met individuele versterkingsregeling, 8 TRS/Mic-ingangen (2 op het front), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, Optical ADAT-I/O, World Clock en 10 1/4″ gebalanceerde uitgangen.
ES Hay dos salidas de auriculares con control de ganancia individual, 8 entradas TRS/Mic (2 en el frente), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT óptica, Reloj Mundial, y 10 salidas balanceadas 1/4″.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
individuele | individual |
front | frente |
s | s |
world | mundial |
clock | reloj |
uitgangen | salidas |
trs | trs |
NL Zoals eerder in dit artikel vermeld, het afmaken is meestal aanvaardbaar zijn op ECN rekeningen, omdat een commissie wordt in rekening gebracht voor de handel in- en uitgangen in aanvulling op de spreads
ES Como se ha dicho anteriormente en este artículo, la reventa es generalmente aceptable en las cuentas ECN porque se cobra una comisión para las entradas y salidas comerciales, además de los diferenciales
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
meestal | generalmente |
aanvaardbaar | aceptable |
commissie | comisión |
uitgangen | salidas |
NL We monitoren de documentatie van concurrenten en integreren met hun API's zodat we de uitgangen kunnen bekijken
ES Monitoramos la documentación de la competencia e integramos con sus API para poder revisar los resultados
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
documentatie | documentación |
concurrenten | competencia |
en | e |
api | api |
kunnen | poder |
bekijken | revisar |
NL Er zijn ook verschillende capaciteiten beschikbaar als je iets groters (Powerstation XXL, 20.000 mAh met drie USB-C-uitgangen) of kleiner wilt. Er is nog geen USB-C-optie.
ES También hay diferentes capacidades disponibles si desea algo más grande (Powerstation XXL, 20.000 mAh con tres salidas USB-C) o más pequeñas. Todavía no hay una opción USB-C.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
capaciteiten | capacidades |
xxl | xxl |
wilt | desea |
mah | mah |
uitgangen | salidas |
optie | opción |
NL Deze epische powerbank heeft twee USB-A-uitgangen en een USB-C-ingang/uitgang die kan worden gebruikt om apparaten snel op te laden (hij ondersteunt Qualcomm Fast Charge 3.0).
ES Este banco de energía épico tiene dos salidas USB-A, así como una entrada / salida USB-C que se puede usar para cargar dispositivos rápidamente (es compatible con Qualcomm Fast Charge 3.0).
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
uitgang | salida |
apparaten | dispositivos |
snel | rápidamente |
qualcomm | qualcomm |
uitgangen | salidas |
usb | usb-a |
ingang | entrada |
NL Het heeft de mogelijkheid om een iPhone 11 Pro Max 1,5 keer op te laden, en de Galaxy S10 twee keer, met de twee USB-uitgangen waarmee je twee apparaten tegelijkertijd kunt opladen.
ES Tiene la capacidad de cargar un iPhone 11 Pro Max 1.5 veces más y el Galaxy S10 dos veces, con las dos salidas USB que le permiten cargar dos dispositivos al mismo tiempo.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
mogelijkheid | capacidad |
iphone | iphone |
max | max |
galaxy | galaxy |
s | s |
apparaten | dispositivos |
uitgangen | salidas |
usb | usb |
NL Zuivere audio-ontvanger van 2x100 watt met 4 line-ingangen, uitgangen voor tape en subwoofer, luidspreker A/B, FM-radio en Bluetooth.
ES Receptor de audio puro con 2 x 100 W, 4 entradas Line, salidas Tape y subwoofer, entrada Phono, altavoz A/B, radio UKW y Bluetooth
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
x | x |
uitgangen | salidas |
en | y |
b | b |
bluetooth | bluetooth |
ontvanger | receptor |
ingangen | entradas |
line | line |
radio | radio |
NL De Sonos Port heeft analoge, optische en coaxiale digitale audio-uitgangen, evenals een line-in, zodat u elk gewenst apparaat kunt aansluiten, van een platenspeler tot een DAC.
ES El puerto de Sonos tiene salidas de audio digitales analógicas, ópticas y coaxiales, así como una entrada de línea, lo que le permite conectar cualquier dispositivo que desee, desde un tocadiscos hasta un DAC.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
port | puerto |
en | y |
digitale | digitales |
apparaat | dispositivo |
aansluiten | conectar |
uitgangen | salidas |
NL Het kan ook meerdere Bluetooth-verbindingen aan en kan worden gekoppeld via HDMI, waardoor het naadloos kan schakelen tussen uitgangen.
ES También puede manejar múltiples conexiones Bluetooth, además de estar vinculado a través de HDMI, lo que lo ayuda a cambiar sin problemas entre las salidas.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
gekoppeld | vinculado |
naadloos | sin problemas |
schakelen | cambiar |
uitgangen | salidas |
verbindingen | conexiones |
bluetooth | bluetooth |
hdmi | hdmi |
NL Vergeleken met de 2i2 voegt de Scarlett 2i4 MIDI I/O, extra gebalanceerde en ongebalanceerde uitgangen en een padknop voor de ingangen toe.
ES Comparado con el 2i2, el Scarlett 2i4 añade E/S MIDI, salidas adicionales balanceadas y desbalanceadas, y un botón de pad para las entradas.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
voegt | añade |
extra | adicionales |
uitgangen | salidas |
NL Je krijgt gewoon een paar extra uitgangen voor 20 dollar extra
ES Sólo tienes un par de salidas extra por 20 dólares extra
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
extra | extra |
uitgangen | salidas |
dollar | dólares |
je | tienes |
NL Er zijn twee hoofdtelefoonuitgangen met individuele versterkingsregeling, 8 TRS/Mic-ingangen (2 op het front), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, Optical ADAT-I/O, World Clock en 10 1/4″ gebalanceerde uitgangen
ES Hay dos salidas de auriculares con control de ganancia individual, 8 entradas TRS/Mic (2 en el frente), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT óptica, Reloj Mundial, y 10 salidas balanceadas 1/4″
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
individuele | individual |
front | frente |
s | s |
world | mundial |
clock | reloj |
uitgangen | salidas |
trs | trs |
NL Er zijn twee hoofdtelefoonuitgangen met individuele versterkingsregeling, 8 TRS/Mic-ingangen (2 op het front), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, Optical ADAT-I/O, World Clock en 10 1/4″ gebalanceerde uitgangen.
ES Hay dos salidas de auriculares con control de ganancia individual, 8 entradas TRS/Mic (2 en el frente), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT óptica, Reloj Mundial, y 10 salidas balanceadas 1/4″.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
individuele | individual |
front | frente |
s | s |
world | mundial |
clock | reloj |
uitgangen | salidas |
trs | trs |
NL Ze hebben ingebouwde microfoons, maar bevatten ook verschillende in- en uitgangen voor meerdere bronnen, waaronder microfoons, instrumenten, koptelefoons en meer.
ES Tienen micrófonos incorporados, pero también incluyen varias entradas y salidas para múltiples fuentes, incluyendo micrófonos, instrumentos, auriculares y más.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
microfoons | micrófonos |
en | y |
uitgangen | salidas |
bronnen | fuentes |
waaronder | incluyendo |
instrumenten | instrumentos |
NL Er zijn ook verschillende capaciteiten beschikbaar als je iets groters (Powerstation XXL, 20.000 mAh met drie USB-C-uitgangen) of kleiner wilt. Er is nog geen USB-C-optie.
ES También hay diferentes capacidades disponibles si desea algo más grande (Powerstation XXL, 20 000 mAh con tres salidas USB-C) o más pequeño. Todavía no hay una opción USB-C.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
capaciteiten | capacidades |
xxl | xxl |
wilt | desea |
mah | mah |
uitgangen | salidas |
optie | opción |
NL Deze epische powerbank heeft twee USB-A-uitgangen en een USB-C-ingang/uitgang die kan worden gebruikt om apparaten snel op te laden (hij ondersteunt Qualcomm Fast Charge 3.0).
ES Este banco de energía épico tiene dos salidas USB-A, así como una entrada/salida USB-C que se puede usar para cargar dispositivos rápidamente (es compatible con Qualcomm Fast Charge 3.0).
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
uitgang | salida |
apparaten | dispositivos |
snel | rápidamente |
qualcomm | qualcomm |
uitgangen | salidas |
usb | usb-a |
ingang | entrada |
NL Het heeft de mogelijkheid om een iPhone 11 Pro Max 1,5 keer op te laden, en de Galaxy S10 twee keer, met de twee USB-uitgangen waarmee je twee apparaten tegelijkertijd kunt opladen.
ES Tiene la capacidad de cargar un iPhone 11 Pro Max 1.5 veces y el Galaxy S10 dos veces, con las dos salidas USB que le permiten cargar dos dispositivos al mismo tiempo.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
mogelijkheid | capacidad |
iphone | iphone |
max | max |
galaxy | galaxy |
apparaten | dispositivos |
uitgangen | salidas |
usb | usb |
NL Hoe veelzijdig snelle USB-C-poorten ook kunnen zijn, we waarderen nog steeds klassieke USB-A-aansluitingen en video-uitgangen
ES Por más versátiles que puedan ser los puertos USB-C rápidos, todavía apreciamos los enchufes y salidas de video USB-A clásicos
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
snelle | rápidos |
kunnen | puedan |
klassieke | clásicos |
en | y |
poorten | puertos |
uitgangen | salidas |
usb | usb-a |
NL Zoals eerder in dit artikel vermeld, het afmaken is meestal aanvaardbaar zijn op ECN rekeningen, omdat een commissie wordt in rekening gebracht voor de handel in- en uitgangen in aanvulling op de spreads
ES Como se ha dicho anteriormente en este artículo, la reventa es generalmente aceptable en las cuentas ECN porque se cobra una comisión para las entradas y salidas comerciales, además de los diferenciales
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
meestal | generalmente |
aanvaardbaar | aceptable |
commissie | comisión |
uitgangen | salidas |
NL Zuivere audio-ontvanger van 2x100 watt met 4 line-ingangen, uitgangen voor tape en subwoofer, luidspreker A/B, FM-radio en Bluetooth.
ES Receptor de audio puro con 2 x 100 W, 4 entradas Line, salidas Tape y subwoofer, entrada Phono, altavoz A/B, radio UKW y Bluetooth
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
x | x |
uitgangen | salidas |
en | y |
b | b |
bluetooth | bluetooth |
ontvanger | receptor |
ingangen | entradas |
line | line |
radio | radio |
NL Met een verbonden slot kun je individuele toegangsrechten definiëren en instellen, en een activiteitenlogboek bijhouden van alle in- en uitgangen.
ES Una cerradura conectada le permite definir y establecer autorizaciones de acceso individuales, así como mantener un registro de actividad de todas las entradas y salidas.
NL Het is zowel een USB-microfoon als een XLR-aansluiting waarmee je je opnameapparatuur kunt upgraden zonder dat je een nieuwe microfoon nodig hebt.
ES Es a la vez un micrófono USB y tiene una conexión XLR que le permite actualizar su equipo de grabación sin necesidad de un nuevo micrófono.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
upgraden | actualizar |
nieuwe | nuevo |
microfoon | micrófono |
nodig | necesidad |
usb | usb |
aansluiting | conexión |
xlr | xlr |
NL Het eerste wat je moet weten is dat er twee manieren zijn om een podcastmicrofoon aan te sluiten op je computer: USB en XLR.
ES Lo primero que debes saber es que hay dos formas de conectar un micrófono de podcast a tu ordenador: USB y XLR.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
weten | saber |
manieren | formas |
computer | ordenador |
usb | usb |
en | y |
xlr | xlr |
NL Bekijk hier ons Beste XLR-microfoons artikel.
ES Vea nuestro artículo sobre los mejores micrófonos XLR aquí.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
bekijk | vea |
ons | nuestro |
microfoons | micrófonos |
xlr | xlr |
hier | aquí |
NL Nu we dat hebben opgehelderd, zijn hier de beste podcasting microfoons - we beginnen met USB en gaan dan in XLR:
ES Ahora que hemos aclarado eso, aquí están los mejores micrófonos de podcasting. Empezaremos con USB y luego pasaremos a XLR:
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
microfoons | micrófonos |
usb | usb |
en | y |
xlr | xlr |
podcasting | podcasting |
NL Hij presteert ruim boven zijn prijs, heeft zowel USB- als XLR-aansluitingen en is klein genoeg om mee te reizen als dat nodig is.
ES Tiene un rendimiento muy por encima de su precio, tiene conexiones USB y XLR, y es lo suficientemente pequeño como para viajar con él si es necesario.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
prijs | precio |
en | y |
klein | pequeño |
reizen | viajar |
nodig | necesario |
aansluitingen | conexiones |
usb | usb |
xlr | xlr |
NL Hij wordt geleverd met een standaard, voorruit, USB- en XLR-kabels.
ES Viene con un soporte, parabrisas, cables USB y XLR.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
wordt | viene |
voorruit | parabrisas |
en | y |
kabels | cables |
usb | usb |
xlr | xlr |
NL De RodePodMic is mijn favoriete XLR-podcastingmicrofoon onder de $100 (zie de recensie).
ES El RodePodMic es mi micrófono de podifusión XLR favorito por debajo de los 100 dólares (ver la reseña).
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
is | es |
favoriete | favorito |
zie | ver |
recensie | reseña |
xlr | xlr |
NL Andere geweldige podcast-microfoons die hierboven niet zijn uitgelicht, zijn de Audio-Technica BP40, Telefunken M82 en MXL BCD-1 (dit zijn allemaal dynamische microfoons met XLR-aansluitingen).
ES Otros grandes micrófonos de podcasting que no se han destacado anteriormente son el Audio-Technica BP40, el Telefunken M82 y el MXL BCD-1 (todos ellos son micrófonos dinámicos con conexiones XLR).
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
andere | otros |
geweldige | grandes |
en | y |
dynamische | dinámicos |
microfoons | micrófonos |
podcast | podcasting |
aansluitingen | conexiones |
xlr | xlr |
NL Het is zowel USB & XLR - plus klinkt als een $300 mic voor onder de $100!
ES Es a la vez USB y XLR - además suena como un micrófono de 300 dólares por menos de 100 dólares!
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
usb | usb |
xlr | xlr |
plus | además |
klinkt | suena |
mic | micrófono |
NL Je zult vooral microfoons vinden die gebruik maken van XLR-aansluitingen, maar ik zal ook een paar USB-condensator-microfoons benadrukken.
ES Encontrarás mayormente micrófonos que usan conexiones XLR, pero también destacaré algunos micrófonos de condensador USB.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
microfoons | micrófonos |
benadrukken | destacar |
gebruik | usan |
aansluitingen | conexiones |
xlr | xlr |
condensator | condensador |
usb | usb |
NL Dit is het enige model dat geen XLR-ingangen heeft, maar wel een lijningang. Je zou zoiets willen om de dingen eenvoudig te houden, maar toch een geweldige audio te krijgen onderweg.
ES Este es el único modelo que no incluye entradas XLR pero tiene una entrada de línea. Querría que algo así mantuviera las cosas simples pero que al mismo tiempo tuviera un gran audio en movimiento.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
model | modelo |
geweldige | gran |
audio | audio |
onderweg | en movimiento |
xlr | xlr |
NL Het heeft 4 combo XLR/mic/line/instrument ingangen met aparte gain, -20dB pad, en phantom power control
ES Tiene 4 entradas combo XLR/mic/línea/instrumento con ganancia separada, pad de -20dB, y control de alimentación fantasma
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
xlr | xlr |
line | línea |
instrument | instrumento |
ingangen | entradas |
aparte | separada |
gain | ganancia |
en | y |
control | control |
Паказаны пераклады: 50 з 50