NL We lopen graag samen met je alle functies door, en geven graag tips over hoe je jezelf zo professioneel mogelijk kan presenteren
"professioneel" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:
NL We lopen graag samen met je alle functies door, en geven graag tips over hoe je jezelf zo professioneel mogelijk kan presenteren
ES Te guiaremos a través de todas las funciones y aconsejaremos sobre cómo presentarte de la manera más profesional
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
functies | funciones |
NL Professioneel ontworpen iconen, knoppen en favicons voor web & app
ES Iconos, botones y favicons para web y App diseñados por profesionales
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
ontworpen | diseñados |
iconen | iconos |
knoppen | botones |
en | y |
web | web |
app | app |
NL Denk buiten de lijntjes (of doos, tube, of zak) met een professioneel ontworpen verpakking.
ES Piensa afuera de la caja (o del tubo o del paquete o del satchet) con los profesionales del diseño de envases.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
denk | piensa |
professioneel | profesionales |
NL Je weet dat jouw app geweldig is, maar is deze ook iconisch? Met een professioneel ontworpen icoon kan dat zomaar zo zijn.
ES Sabes que tu App es estupenda, ¿pero es también icónica? Con un icono diseñado por profesionales, lo será.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
app | app |
iconisch | icónica |
ontworpen | diseñado |
icoon | icono |
NL Laat je merk er goed uitzien terwijl je het woord verspreidt met een professioneel ontworpen flyer.
ES Haz que tu marca se vea de lo mejor mientras haces correr la voz con un volante diseñado profesionalmente.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
merk | marca |
goed | mejor |
professioneel | profesionalmente |
ontworpen | diseñado |
NL Denk buiten de lijntjes (of doos) met een professioneel ontworpen doos.
ES Piense fuera de la caja con un diseño de caja diseñado profesionalmente.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
denk | piense |
doos | caja |
professioneel | profesionalmente |
ontworpen | diseñado |
NL Ze zijn onlangs gekocht door WPEngine, zodat u toegang krijgt tot elk thema (35+ professioneel ontworpen thema's) wanneer u zich aanmeldt voor een WPEngine hostingpakket.
ES Fueron comprados recientemente por WPEngine, por lo que puedes tener acceso a todos los temas (más de 35 temas diseñados profesionalmente) cuando te inscribes en un plan de alojamiento de WPEngine.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
onlangs | recientemente |
gekocht | comprados |
toegang | acceso |
thema | temas |
ontworpen | diseñados |
s | s |
NL Het enige wat u nodig heeft is een van onze professioneel ontworpen sjablonen
ES Todo lo que necesitas es una de nuestras plantillas con diseños profesionales
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
nodig | necesitas |
professioneel | profesionales |
NL Professioneel blog design voor ieder budget
ES Diseño profesional de blog, sea cual sea tu presupuesto
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
blog | blog |
design | diseño |
ieder | o |
budget | presupuesto |
NL Professioneel kaart of flyer ontwerp, voor ieder budget.
ES Postales y flyers profesionales, sea cual sea tu presupuesto
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
budget | presupuesto |
of | sea |
NL Professioneel merchandise design voor ieder budget
ES Diseño profesional de merchandising, sea cual sea tu presupuesto
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
design | diseño |
ieder | o |
budget | presupuesto |
NL U kunt eenvoudig een professioneel uitziende website lanceren, ongeacht uw technische vaardigheidsniveau.
ES Puede iniciar fácilmente un sitio web de aspecto profesional, independientemente de su nivel de habilidad técnica.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
eenvoudig | fácilmente |
lanceren | iniciar |
ongeacht | independientemente |
NL Voor zakelijk en professioneel gebruik
ES Para uso profesional y empresarial.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
en | y |
gebruik | uso |
NL Net als bij de andere dynamische microfoons op professioneel niveau, wilt u een microfoonvoorversterker om overmatige ruis te voorkomen als u de versterking hoger zet
ES Al igual que con los demás micrófonos dinámicos de nivel profesional, necesitarás un preamplificador de micrófono para evitar el ruido excesivo cuando aumentes la ganancia
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
dynamische | dinámicos |
niveau | nivel |
ruis | ruido |
voorkomen | evitar |
NL Met onze gratis, superflexibele sjablonen schiet het ontwerpen van je boek lekker op. Ieder pagina is professioneel ontworpen zodat jouw foto’s het allermooist tot hun recht komen.
ES Lánzate directamente al proyecto con nuestras plantillas gratuitas personalizables. Todas las páginas tienen un diseño profesional que mostrarán tus fotos como se merecen.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
pagina | páginas |
recht | directamente |
NL Het was echt iets wat ook in een boekwinkel zou staan. Zo professioneel zag het eruit!
ES «Es algo que podrías encontrar perfectamente en una librería, así de profesional es».
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
boekwinkel | librería |
zou | podrías |
professioneel | profesional |
zo | así |
NL BookWright heeft alles wat je nodig hebt voor het vertellen van je verhaal in één gratis download. Professioneel ontworpen lay-outs. Slimme integraties. Volledige creatieve controle.
ES BookWright tiene todo lo que necesitas para contar tu historia y te lo puedes descargar gratis. Plantillas profesionales. Integración inteligente. Total control creativo.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
nodig | necesitas |
vertellen | contar |
verhaal | historia |
download | descargar |
lay-outs | plantillas |
slimme | inteligente |
integraties | integración |
creatieve | creativo |
controle | control |
NL Maak je boek nu nóg sneller met BookWrights nieuwste functie: kant-en-klaar ontwerp. Je foto’s worden automatisch in een van onze nieuwe, professioneel ontworpen sjablonen gezet. Makkelijker kan niet!
ES Llena tus páginas en cuestión de segundos con la última función de BookWright: Diseño rápido. Pasa tus fotos a una de nuestras 10 nuevas plantillas profesionales automáticamente. ¡Es coser y cantar!
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
sneller | rápido |
functie | función |
worden | es |
automatisch | automáticamente |
professioneel | profesionales |
en | y |
NL Gratis, te downloaden, professioneel ontworpen lay-outs (en de mogelijkheid om het zelf te doen)
ES Composiciones de diseño profesional descargables (y la posibilidad de crear la tuya propia fácilmente)
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
professioneel | profesional |
lay-outs | diseño |
en | y |
mogelijkheid | posibilidad |
NL Professioneel ontworpen, gebruiksvriendelijke boeksjablonen | Blurb NL
ES Plantillas de libros diseñadas por profesionales fáciles de usar | Blurb ES
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
ontworpen | diseñadas |
blurb | blurb |
NL De informatie op deze site is uitsluitend voor informatieve doeleinden en vormt geen juridisch advies. We raden u aan onafhankelijk professioneel advies in te winnen. OneSpan aanvaardt geen aansprakelijkheid voor de inhoud van deze materialen.
ES La información de este sitio es para fines informativos únicamente y no constituye un asesoramiento legal. Recomendamos que busque asesoramiento profesional independiente. OneSpan no asume ninguna responsabilidad por el contenido de este material.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
site | sitio |
doeleinden | fines |
en | y |
vormt | constituye |
juridisch | legal |
advies | asesoramiento |
onafhankelijk | independiente |
onespan | un |
aansprakelijkheid | responsabilidad |
uitsluitend | únicamente |
NL Met de videosoftware van MAGIX kunt u uw films en video's professioneel en eenvoudig monteren en bewerken. Natuurlijk omvat dit ook nasynchronisatie en branden naar dvd of Blu-ray Disc of het opslaan van de video in een formaat naar keuze.
ES Con el software de vídeo de MAGIX podrás cortar y editar tus películas o vídeos de forma sencilla con resultados profesionales. También se incluye la posibilidad de sonorizar y grabar discos DVD o Blu-ray o guardar vídeo en el formato que elijas.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
en | y |
s | s |
professioneel | profesionales |
eenvoudig | sencilla |
bewerken | editar |
omvat | incluye |
formaat | formato |
NL Maak professioneel ogende formulieren en sjablonen met Content Controls
ES Crea formularios con aspecto profesional y plantillas usando Controles de Contenido
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
maak | crea |
professioneel | profesional |
en | y |
content | contenido |
NL Professioneel bewerken, delen, real-time samenwerking
ES Edición profesional, intercambio y colaboración en tiempo real
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
professioneel | profesional |
bewerken | edición |
delen | intercambio |
samenwerking | colaboración |
time | tiempo |
real | real |
NL Professioneel gereedschapvoor elke reparatie. Wij hebben het juiste gereedschap dat je nodig hebt voor de klus.
ES Herramientas profesionales ideales para cualquier reparación. Tenemos exactamente lo que necesitarás para el trabajo.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
reparatie | reparación |
gereedschap | herramientas |
klus | trabajo |
NL Joseph Louis Barrow (1914 - 1981), Amerikaans professioneel bokser en wereldkampioen zwaargewicht van 1937 tot 1949
ES Joseph Louis Barrow (1914 - 1981), boxeador profesional americano y campeón mundial de peso pesado de 1937 a 1949
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
amerikaans | americano |
professioneel | profesional |
bokser | boxeador |
en | y |
NL Rocky Marciano (1923 - 1969), Amerikaans professioneel bokser en wereldkampioen zwaargewicht van 1952 tot 1956
ES Rocky Marciano (1923 - 1969), boxeador profesional americano y campeón mundial de peso pesado de 1952 a 1956
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
amerikaans | americano |
professioneel | profesional |
bokser | boxeador |
en | y |
NL In onze volledige iPhone 12 Pro-recensie zeiden we: "Het scherm is verbluffend, de cameracapaciteit is professioneel en als je het kunt gebruiken, de downloadsnelheden met 5G, snel
ES En nuestra revisión completa del iPhone 12 Pro , dijimos: "La pantalla es impresionante, la capacidad de la cámara es profesional y, cuando puedes usarla, las velocidades de descarga con 5G son rápidas
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
volledige | completa |
iphone | iphone |
scherm | pantalla |
verbluffend | impresionante |
recensie | revisión |
NL Gebruik één van onze gratis en makkelijk te gebruiken kookboeksjablonen om je boek er prachtig en professioneel uit te laten zien.
ES Utiliza alguna de nuestras plantillas de libros de cocina fáciles de usar para crear un libro bonito y profesional.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
één | un |
onze | nuestras |
en | y |
makkelijk | fáciles |
prachtig | bonito |
zien | crear |
NL Tover je werk om in een professioneel fotoboek voor een mooi cijfer voor je afstudeeropdracht.
ES Convierte tus obras en un libro de fotos de calidad profesional que además servirá de impresionante portfolio para tu tesis.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
mooi | impresionante |
je | tus |
NL Dankzij haar succesvolle Kickstarter-campagne heeft Deborah Kelson een fotoboek gemaakt van een speels verhaal over pindakaas en jam, afgedrukt op kwaliteitspapier waardoor het de uitstraling heeft van een professioneel fotoboek.
ES La campaña de Kickstarter que llevó a cabo Deborah fue un éxito y le permitió contar su divertida historia sobre la mantequilla de cacahuete y la mermelada en las páginas de un libro de fotos de gran calidad.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
verhaal | historia |
campagne | campaña |
kickstarter | kickstarter |
succesvolle | éxito |
NL Het Stalenpakket van Blurb. Professioneel drukwerk. Papier van hoge kwaliteit. | Blurb NL
ES Kit de muestras de Blurb. Impresión de libros premium. Papel de calidad. | Blurb ES
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
blurb | blurb |
NL "Het was echt net een boek uit de boekenwinkel. Zo professioneel zag het er uit."
ES "El libro es como los que te encuentras en una librería, tan profesional como eso."
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
boek | libro |
NL Vind goed betalende klanten met een professioneel portfolio.
ES Consigue trabajos bien remunerados con un portafolio profesional.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
goed | bien |
professioneel | profesional |
portfolio | portafolio |
NL Gebruik een eigen domein zodat je site er professioneel uitziet, en vergeet niet om info altijd up-to-date te houden.
ES Utiliza un dominio propio de manera que tu página transmita profesionalidad y recuerda mantener la información actualizada.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
gebruik | utiliza |
domein | dominio |
site | página |
en | y |
info | información |
up-to-date | actualizada |
houden | mantener |
NL Hoe zorg ik dat mijn bedrijfswebsite er professioneel uitziet?
ES ¿Cómo hago para que mi página web se vea profesional?
NL Laat artiesten je studio vinden, onderzoeken en boeken: een professionele website die past bij een professioneel bedrijf.
ES Aumenta tu visibilidad entre los artistas para que te conozcan y contraten tus servicios. Muestra el talento que te distingue con una página web profesional.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
artiesten | artistas |
en | y |
NL Hoe zorig ik dat mijn website er professioneel uitziet?
ES ¿Cómo hago para que mi página web tenga un aspecto profesional?
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
uitziet | aspecto |
NL Met Jimdo zijn er vele manieren om als ZZP'er je website er professioneel uit te laten zien: - Een eigen domeinnaam. Dit zorgt dat klanten weten dat ze je "officiële" site bezoeken, en het laat ook zien dat je je bedrijf serieus neemt.
ES Con Jimdo, hay muchas maneras de darle un toque profesional a tu página web:
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
jimdo | jimdo |
vele | muchas |
manieren | maneras |
NL Simpel. Snel. Professioneel. Zo makkelijk maak je tegenwoordig een website. Dit zijn je voordelen:
ES Simple, rápido y profesional. La creación de sitios web nunca fue tan fácil.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
snel | rápido |
professioneel | profesional |
zo | tan |
maak | creación |
zijn | fue |
NL Nu kunt u professioneel aangepaste Converse-schoenen kopen die passen bij uw behoeften en uw stijl
ES Ahora puedes comprar zapatos Converse personalizados profesionalmente que se adapten a tus necesidades y tu estilo
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
nu | ahora |
professioneel | profesionalmente |
aangepaste | personalizados |
kopen | comprar |
behoeften | necesidades |
en | y |
stijl | estilo |
schoenen | zapatos |
NL Of het nou gaat om die permanente make-up, volledige gezichtsverzorging of professioneel advies van een visagiste, met deze kortingsbonnen zit je altijd goed
ES Prueba los tratamientos más innovadores de maquillaje permanente con nuestras ofertas y olvídate de levantarte antes cada día para maquillarte
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
permanente | permanente |
make-up | maquillaje |
NL eSports en professioneel gamen winnen aan populariteit, maar wat is het, waarom maakt het uit en hoe kom je erin?
ES Los eSports y los juegos profesionales son cada vez más populares, pero ¿qué es, por qué es importante y cómo puede participar?
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
en | y |
gamen | juegos |
NL Met een reeks professioneel ontworpen sjablonen kun je je eigen websites maken volgens jouw wensen.
ES Con una amplia gama de plantillas diseñadas profesionalmente, podrás crear tus propias páginas web en muy pocos pasos.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
reeks | gama |
professioneel | profesionalmente |
sjablonen | plantillas |
NL Professioneel printen: PDF/X-support
ES Impresión profesional: compatibilidad PDF/X
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
professioneel | profesional |
printen | impresión |
x | x |
NL Wilt u uw documenten professioneel laten afdrukken? Dan kunt u de gestandaardiseerde PDF/X-bestanden gebruiken voor het voorbeeldgetrouw versturen van uw bestanden naar de drukkerij
ES ¿Deseas realizar una impresión profesional de tus documentos? Entonces utiliza los archivos PDF/X estandarizados para transferir a la imprenta archivos fieles a tus plantillas
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
afdrukken | impresión |
x | x |
NL Meer creativiteit in professioneel mixen en masteren
ES Más creatividad para tus mezclas y masterizaciones profesionales
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
meer | más |
creativiteit | creatividad |
mixen | mezclas |
en | y |
NL Brengt creativiteit terug in de kerngebieden van professioneel geluidsontwerp.
ES Llevamos la creatividad al diseño profesional de sonido.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
creativiteit | creatividad |
professioneel | profesional |
NL Een Nieuw, Professioneel Logo Ontwerpen Met LogoMaker.com
ES Diseña un logo online gratis y profesional con LogoMaker.com
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
professioneel | profesional |
logo | logo |
ontwerpen | diseña |
NL Eenvoudiger te Gebruiken ? slechts 4 stappen nodig om een professioneel logo te ontwerpen.
ES Más fácil de usar. en solo 4 pasos diseña un logo profesional.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
te | en |
gebruiken | usar |
stappen | pasos |
professioneel | profesional |
logo | logo |
ontwerpen | diseña |
Паказаны пераклады: 50 з 50