Перакласці "gebruikelijke" на Іспанскі

ES Como tal, usar las copias de seguridad de WhatsApp directamente se usa mejor cuando se transfieren mensajes a un nuevo iPhone, si los mensajes de WhatsApp no se migraron con el proceso habitual de copia de seguridad y restauración de iPhone.

• tal
• usar las copias
• seguridad de WhatsApp
• nuevo iPhone
• mensajes de WhatsApp
• habitual de copia
• seguridad

ES Ahora debe enlazar el plugin con su cuenta Majestic. Inicie sesión con su dirección de correo electrónico y contraseña habituales.

• Ahora debe enlazar
• Majestic
• dirección de correo
• contraseña

ES Todas las características habituales están aquí también: control de ganancia, alimentación fantasma, toma de auriculares, monitorización de latencia cero, y más. Incluso puedes monitorear en mono o en estéreo.

• control de ganancia
• alimentación fantasma
• toma de auriculares
• monitorización de latencia
• Incluso puedes monitorear
• mono

ES Hay un gran dial de control de volumen en la parte superior, y tiene todas las características usuales incluyendo monitoreo separado de auriculares, conmutación de línea/instrumento, MIDI, etc

• dial de control
• superior
• características usuales incluyendo
• separado de auriculares
• conmutación de línea
• instrumento
• MIDI
• etc

ES Además, su hora y lugar habituales de inicio de sesión y de transacciones también pueden ser objeto de un patrón de comportamiento.  

• hora
• sesión
• comportamiento

ES Dichos elementos son en particular 1) el tipo de datos personales y privados que recopila el servicio, 2) el motivo por el que los usamos, 3) nuestra justificación, 4) las divulgaciones típicas, y 5) por cuánto tiempo los almacenamos

• particular
• privados que recopila
• usamos
• justificación
• divulgaciones típicas

ES Entre los motivos típicos por los que nos desviamos de los tiempos de conservación principales, se incluyen los siguientes ejemplos:

• conservación principales
• incluyen los siguientes

ES Eso significa que son accesibles a través de los métodos habituales disponibles para la recuperación de fotos

• métodos habituales disponibles
• recuperación de fotos

ES Estos se pueden monitorear en tiempo real para detectar discrepancias que no coincidan con el comportamiento habitual del cliente.

ES La autenticación más común es algo que conoce y puede ser una contraseña o un simple número de identificación personal (PIN). Sin embargo, también es el más fácil de vencer por los estafadores.

• autenticación más común
• algo que conoce
• contraseña
• personal
• PIN
• embargo
• fácil de vencer

ES La autenticación más común es algo que usted conoce y puede ser una contraseña o un simple número de identificación personal (PIN)

• autenticación más común
• algo que usted
• contraseña
• personal
• PIN

ES Autenticación fuera de banda: La autenticación fuera de banda es un tipo de autenticación de dos factores (2FA) que requiere un método de verificación secundario a través de un canal de comunicación separado junto con el típico ID y contraseña

• tipo de autenticación
• factores
• requiere un método
• canal de comunicación
• ID
• contraseña

ES Algo que sabes: La autenticación más común es "algo que sabes". Puede ser una contraseña o un simple número de identificación personal (PIN). Sin embargo, también es el más fácil de vencer para los defraudadores.

• Algo que sabes
• autenticación más común
• contraseña
• personal
• PIN
• embargo
• fácil de vencer

ES Los perfiles de riesgo automatizados analizan datos de usuarios, aplicaciones y transacciones para identificar transacciones que están fuera del ámbito y los patrones contextuales comunes.

• perfiles de riesgo
• aplicaciones
• transacciones para identificar
• fuera del ámbito
• patrones contextuales

ES El comportamiento habitual de una persona en los canales bancarios y los hábitos de transacción también pueden formar parte de un patrón de comportamiento

• bancarios
• hábitos de transacción
• patrón de comportamiento

ES La forma más común de detección de la vitalidad pide al usuario que realice una serie de movimientos de la cabeza para demostrar la vitalidad

• común de detección
• realice una serie
• demostrar la vitalidad

ES Sólo se puede pagar a través de tarjeta de crédito (con todas las habituales como Visa y Mastercard), pero hay un sistema de detección de fraudes que haga miserable tu existencia (como me pasó con Liquid Web)

• tarjeta de crédito
• habituales como Visa
• Mastercard
• sistema de detección
• fraudes que haga
• existencia

ES Podrás observar cómo mejora tu energía, estado de ánimo, concentración y vitalidad en tan solo dos semanas, y el desarrollo delmúsculo y la fuerza en tan solo un mesjunto con tu programa de entrenamiento habitual.

• Podrás observar cómo
• energía
• estado de ánimo
• concentración
• vitalidad en tan
• semanas
• delmúsculo
• fuerza en tan
• entrenamiento

ES Podrás notar rápidamente cómo mejoras la fuerza, los tiempos de recuperación y el desarrollo de la masa muscular magra en combinación con tu rutina habitual de entrenamiento de resistencia.

• Podrás notar rápidamente
• mejoras la fuerza
• tiempos de recuperación
• masa muscular magra
• habitual de entrenamiento

ES La manera más sencilla de comprender el análisis de raíz es pensar en problemas comunes

• sencilla de comprender
• análisis de raíz
• pensar en problemas

ES En este artículo, definiremos el análisis de raíz, describiremos técnicas comunes, exploraremos una metodología de plantillas y ofreceremos algunos ejemplos.

• artículo
• definiremos el análisis
• raíz
• describiremos técnicas comunes
• exploraremos una metodología
• plantillas
• ofreceremos algunos

ES Una de las técnicas más comunes para realizar un análisis de raíz es el enfoque de los 5 porqués

• técnicas más comunes
• realizar un análisis
• porqués

ES Incluye tanto las noticias habituales sobre big data y tendencias en tecnología como editoriales de expertos del sector

• habituales sobre big
• tendencias en tecnología
• editoriales de expertos
• sector

ES La aplicación del lenguaje para investigar datos no solo mejora el nivel de accesibilidad, sino que también reduce las barreras del análisis dentro de las organizaciones, más allá de la comunidad de analistas y desarrolladores de software.

• aplicación del lenguaje
• mejora el nivel
• accesibilidad
• barreras del análisis
• organizaciones
• analistas

ES Al mismo tiempo, las aplicaciones y las páginas web que no estén en Whitelister se beneficiarán de los niveles de protección de siempre de la VPN.

• aplicaciones
• estén en Whitelister
• protección de siempre

ES El túnel dividido (Bypasser en Surfshark) te permite establecer aplicaciones y sitios web que una VPN no cifrará ni enrutará. De esta manera, puedes mantener tu velocidad habitual para las tareas en las que no necesitas protección.

• túnel dividido
• Bypasser en Surfshark
• permite establecer aplicaciones
• VPN no cifrará
• enrutará
• necesitas

ES ?Cliente invitado? es un Cliente que realiza un Pedido sin crear una Cuenta de Cliente.

• Cliente invitado
• Cliente que realiza
• Pedido sin crear

ES Esta camiseta negra de diario es única por el mensaje que transmite. Prenda atemporal, es un must-have de la colección. Pide una talla más para un efecto más holgado, o quédate con tu talla habitual.

• transmite
• Prenda atemporal
• Pide una talla
• efecto más holgado

ES Esta camiseta blanca de diario es única por el mensaje que transmite. Prenda atemporal, es un must-have de la colección. Pide una talla más para un efecto más holgado, o quédate con tu talla habitual.

• transmite
• Prenda atemporal
• Pide una talla
• efecto más holgado

ES Elegimos esta prenda para diferenciarnos de las camisetas clásica que ya tenemos. Pídela en tu talla habitual, y no superior, y llévala a diario.

• Elegimos esta prenda
• habitual
• superior

ES Me preparé para los sospechosos habituales de Londres, y me puse a hablar de los sueños de los ingresos previos a los ingresos del ombligo, los pasatiempos de Trustafarian y los coleccionistas de baristas de diseño web

• ombligo
• pasatiempos de Trustafarian
• coleccionistas de baristas

ES Dejó caer en el inodoro - el habitual ...

• inodoro
• habitual

ES Quizá esta sea una de las formas más comunes de meditar en la Biblia

• formas más comunes

ES Si esta siempre se sienta cerca de ti en el almuerzo, trata de hacer que todos tus amigos se vayan contigo a una mesa diferente, lejos de tu sitio habitual, de modo que tenga dificultades para encontrarte.

• siempre se sienta
• diferente
• habitual
• modo que tenga

ES Otro juego de Lego Star Wars potencialmente impresionante. Este te permitirá jugar las nueve películas de la saga de Star Wars en un solo juego. Espere el humor habitual, muchas aventuras y todos sus personajes favoritos de Star Wars también.

• Star Wars potencialmente
• juego
• Espere el humor
• muchas aventuras
• Wars

ES Skyworld es un juego de estrategia por turnos creado para la realidad virtual que es un cambio refrescante de los juegos habituales de realidad

• estrategia por turnos

ES Si no lo está, pero quiere un altavoz Bluetooth, hay que pensar un poco más, ya que es más caro que muchos rivales, porque también ofrece todas las funciones habituales de Sonos cuando se conecta a una red Wi-Fi

• está
• quiere un altavoz
• pensar un poco
• caro que muchos
• porque también ofrece
• Wi-Fi

ES Amazon tiene sus habituales " Ofertas Gold Box del día "

• Ofertas Gold Box

ES Si necesita uno más grande, que también ocupa menos espacio en el piso, está el contenedor de cables que se parece más a su receptáculo de basura habitual debajo del escritorio y viene con un atractivo acabado de madera.

• ocupa menos espacio
• piso
• está el contenedor
• receptáculo de basura
• debajo del escritorio

ES Los verdaderos botones inalámbricos de Bang & Olufsen se distinguen de la multitud habitual por verse y sentirse ultra premium

• verdaderos botones inalámbricos
• Bang
• amp
• Olufsen se distinguen
• sentirse ultra premium

ES Lo que encontramos en nuestros esfuerzos de seguimiento fue que para las actividades habituales, como el ciclismo en interiores o correr al aire libre, el rastreador de frecuencia cardíaca era tan confiable como cualquier otro que hayamos probado

• actividades habituales
• ciclismo en interiores
• correr al aire
• rastreador de frecuencia
• era tan confiable
• otro que hayamos

ES Hay asientos con calefacción y un volante con calefacción, así como las ofertas habituales de control de clima.

• asientos con calefacción
• volante con calefacción

ES La solución más común para cargar en casa es tener una caja de pared instalada

• solución más común
• cargar en casa
• caja de pared

ES Skylanders Superchargers ya se veía fuerte este año, ofreciendo vehículos de juguete jugables adecuados junto con las figuras habituales a pie y las

• jugables adecuados junto

ES Otra forma menos común de conexión, pero posiblemente la ideal, es a través de Xbox Wireless, el mismo estándar que usan los propios controladores de Xbox para conectarse a su consola

• Otra forma menos
• conexión
• posiblemente la ideal
• Xbox Wireless

ES Sin embargo, no todos pueden facilitarlos, por lo que el enfoque más común en el hogar es hacer que los altavoces Atmos disparen hacia arriba para disparar el sonido hacia el techo y reflejarse en la posición de escucha

• embargo
• facilitarlos
• enfoque más común
• altavoces Atmos disparen
• arriba para disparar
• escucha

ES Además de todo eso, Peter Parker también está lidiando con todos los problemas habituales que conlleva ser un estudiante de primer año en la escuela secundaria.

• eso
• estudiante de primer
• escuela

ES (Pocket-lint) - Ikea ha lanzado un nuevo cargador inalámbrico de $ 40, excepto que este es un poco diferente a sus bases y soportes de carga habituales

• Pocket-lint
• Ikea ha lanzado
• nuevo cargador inalámbrico
• bases
• soportes de carga

ES Se afirma que el Mavic 3 pesa 920 gramos y cuenta con un sistema multidireccional para evitar obstáculos. También contará con los modos de vuelo inteligentes automatizados habituales como HyperLapse, ActiveTrack, QuickShot y más.

• pesa gramos
• obstáculos
• vuelo inteligentes automatizados
• HyperLapse
• ActiveTrack
• QuickShot

ES Como parte del Prime Day, los miembros Prime pueden obtener el combo por $ 400, un 20% de descuento sobre su precio habitual.

• Prime Day