Перакласці "balans te brengen" на Іспанскі

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

• Equilibrio
• menudo en paisajes
• lados del jardín
• iguales
• reflejan el resto

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

• Equilibrio
• menudo en paisajes
• lados del jardín
• iguales
• reflejan el resto

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

• Equilibrio
• menudo en paisajes
• lados del jardín
• iguales
• reflejan el resto

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

• Equilibrio
• menudo en paisajes
• lados del jardín
• iguales
• reflejan el resto

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

• Equilibrio
• menudo en paisajes
• lados del jardín
• iguales
• reflejan el resto

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

• Equilibrio
• menudo en paisajes
• lados del jardín
• iguales
• reflejan el resto

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

• Equilibrio
• menudo en paisajes
• lados del jardín
• iguales
• reflejan el resto

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

• Equilibrio
• menudo en paisajes
• lados del jardín
• iguales
• reflejan el resto

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

• Equilibrio
• menudo en paisajes
• lados del jardín
• iguales
• reflejan el resto

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

• Equilibrio
• menudo en paisajes
• lados del jardín
• iguales
• reflejan el resto

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

• Equilibrio
• menudo en paisajes
• lados del jardín
• iguales
• reflejan el resto

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

• Equilibrio
• menudo en paisajes
• lados del jardín
• iguales
• reflejan el resto

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

• Equilibrio
• menudo en paisajes
• lados del jardín
• iguales
• reflejan el resto

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

• Equilibrio
• menudo en paisajes
• lados del jardín
• iguales
• reflejan el resto

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

• Equilibrio
• menudo en paisajes
• lados del jardín
• iguales
• reflejan el resto

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

• Equilibrio
• menudo en paisajes
• lados del jardín
• iguales
• reflejan el resto

ES Añade color a tu paleta con los OCF Gels. El OCF Color Correction Gel Pack incluye 20 filtros de gel de color en naranja, azul y verde para equilibrar la luz del flash con la luz del sol, la luz de la luna y la luz fluorescente, respectivamente.

• Gels
• OCF Color Correction
• Pack incluye filtros
• gel de color
• naranja
• azul
• verde para equilibrar
• luz del flash
• luz del sol
• luz fluorescente

ES A lo largo de los siglos, los programas de depuración y ayuno se han usado para mejorar la vitalidad y fomentar el equilibrio de cuerpo y mente, así como para lograr una vida más longeva y saludable

• programas de depuración
• mejorar la vitalidad
• fomentar el equilibrio
• cuerpo
• mente
• longeva
• saludable

ES Los otros prefieren reparar cuerpo y alma en las aguas termales de un oasis de wellness.

• prefieren reparar cuerpo

ES Respirar hondo y armonizar cuerpo, mente y alma

• Respirar hondo
• armonizar cuerpo
• mente
• alma

ES Simplifique su configuración de transmisión de PS4 mezclando y balanceando juegos, chat, micrófono y audio auxiliar en un salida única a su PC de transmisión.

• Simplifique su configuración
• transmisión de mezclando
• balanceando juegos
• chat
• micrófono

ES El audio se ajusta automáticamente para equilibrar Sub y los componentes o altavoces Sonos emparejados. La app Sonos permite ajustar los graves, los agudos y la sonoridad.

• audio se ajusta
• equilibrar Sub
• componentes
• altavoces Sonos emparejados
• app Sonos permite
• graves
• agudos

ES Nuestras soluciones te ofrecen todo lo que necesitas para optimizar la planificación. Para equilibrar el suministro y la demanda en diferentes instalaciones. Y para optimizar la producción.

• necesitas para optimizar
• planificación
• equilibrar el suministro
• demanda en diferentes

ES Serás capaz de entender los requisitos de negocio y recoger las necesidades de los usuarios para buscar la armonía teniendo en cuenta las limitaciones técnicas

• requisitos de negocio
• recoger las necesidades
• usuarios para buscar
• limitaciones técnicas

ES A lo largo de los siglos, los programas de depuración y ayuno se han usado para mejorar la vitalidad y fomentar el equilibrio de cuerpo y mente, así como para lograr una vida más longeva y saludable

• programas de depuración
• mejorar la vitalidad
• fomentar el equilibrio
• cuerpo
• mente
• longeva
• saludable

ES Esta es una excelente manera de equilibrar el espacio en blanco en un diseño y mantener un equilibrio agradable.Otro excelente ejemplo de la aplicación de la Ratio en el diseño viene en el diseño de logotipos

• espacio en blanco
• diseño
• mantener un equilibrio
• diseño de logotipos

ES Los otros prefieren reparar cuerpo y alma en las aguas termales de un oasis de wellness.

• prefieren reparar cuerpo

ES Los programas «Envejecer mejor» de Nescens ayudan a identificar los factores de riesgo y a reequilibrar los malos hábitos de vida. De este modo, se consiguen mejores resultados a largo plazo. Un equipo multidisciplinar está a cargo de la atención.

• programas
• factores de riesgo
• reequilibrar los malos
• modo
• consiguen mejores resultados
• largo plazo
• equipo multidisciplinar está

ES En el corazón de Lausanne se encuentra el hotel Royal Savoy, en cuyo Spa du Royal se puede volver a armonizar mente y alma con todo el lujo. Experimentados terapeutas adaptan el «Signature Massage» de forma individual a cada huésped.

• corazón de Lausanne
• encuentra el hotel
• Savoy
• cuyo Spa du
• volver a armonizar
• lujo
• Experimentados terapeutas adaptan

ES Respirar hondo y armonizar cuerpo, mente y alma

• Respirar hondo
• armonizar cuerpo
• mente
• alma

ES Gracias al plugin de Firefox y a la extensión para Chrome, tendrá los datos de Majestic exactamente donde y cuando los necesite, ya que podrá ver nuestros valiosos indicadores clave directamente en su navegador.

• Gracias al plugin
• Firefox
• extensión para Chrome
• necesite
• indicadores clave directamente

ES Por supuesto, también puedes llevar tu propia bicicleta allá donde vayas. Aún así, es más sencillo alquilar una bicicleta allá donde quieras empezar y devolverla al final de la ruta.

• supuesto
• allá donde quieras
• devolverla al final

ES El aspecto del "narrador original" también es importante, ya que el HDR se presenta en gran medida para llevar la visión del director a su televisor, al igual que la música de alta resolución afirma que trae al artista a sus oídos

• importante
• HDR se presenta
• medida para llevar
• visión del director
• televisor
• alta resolución afirma
• trae al artista
• oídos

ES Usaremos este tiempo para asegurarnos de dar vida a esta experiencia inmersiva, cooperativa y emocionante mientras nos preparamos para ofrecerte un juego Rainbow Six verdaderamente único

• asegurarnos de dar
• experiencia inmersiva
• cooperativa
• ofrecerte un juego
• Six verdaderamente único

ES Asimismo, las cookies permiten a PADI ofrecerle publicidad tanto en la página de padi.com como en otros sitios, además de funciones personalizadas mediante complementos de PADI como el botón de compartir

• Asimismo
• sitios
• funciones personalizadas mediante
• compartir

ES Esta disciplina consiste en el marketing de eventos. Su objetivo es transmitir ideas y emociones, abrir el diálogo y crear recuerdos inolvidables mediante la organización de eventos memorables.

• marketing de eventos
• objetivo es transmitir
• emociones
• abrir el diálogo
• crear recuerdos inolvidables
• organización de eventos

ES El software tiene una gran cantidad de plantillas, que se pueden adaptar dependiendo de cómo te gusta, para dar vida a las páginas de su tienda en línea, y algunas herramientas para ayudarle a comercializar su tienda

• cantidad de plantillas
• gusta
• línea
• comercializar su tienda

ES Gracias al plugin de Firefox y a la extensión para Chrome, tendrá los datos de Majestic exactamente donde y cuando los necesite, ya que podrá ver nuestros valiosos indicadores clave directamente en su navegador.

• Gracias al plugin
• Firefox
• extensión para Chrome
• necesite
• indicadores clave directamente

ES El aspecto del "narrador original" también es importante, ya que el HDR se presenta como una forma de llevar la visión del director a tu televisor, al igual que la música de alta resolución afirma traer al artista a tus oídos

• importante
• HDR se presenta
• llevar la visión
• alta resolución afirma
• artista a tus

ES Asimismo, las cookies permiten a PADI ofrecerle publicidad tanto en la página de padi.com como en otros sitios, además de funciones personalizadas mediante complementos de PADI como el botón de compartir

• Asimismo
• sitios
• funciones personalizadas mediante
• compartir

ES Algunas compañías ofrecen alquiler de auto mensualmente sin depósito, sin embargo, cobran un monto de seguro más alto o cargan su tarjeta de crédito.

• Algunas compañías ofrecen
• embargo
• cobran un monto
• seguro más alto
• cargan su tarjeta

ES Gracias al plugin de Firefox y a la extensión para Chrome, tendrá los datos de Majestic exactamente donde y cuando los necesite, ya que podrá ver nuestros valiosos indicadores clave directamente en su navegador.

• Gracias al plugin
• Firefox
• extensión para Chrome
• necesite
• indicadores clave directamente

ES Gracias al plugin de Firefox y a la extensión para Chrome, tendrá los datos de Majestic exactamente donde y cuando los necesite, ya que podrá ver nuestros valiosos indicadores clave directamente en su navegador.

• Gracias al plugin
• Firefox
• extensión para Chrome
• necesite
• indicadores clave directamente

ES Gracias al plugin de Firefox y a la extensión para Chrome, tendrá los datos de Majestic exactamente donde y cuando los necesite, ya que podrá ver nuestros valiosos indicadores clave directamente en su navegador.

• Gracias al plugin
• Firefox
• extensión para Chrome
• necesite
• indicadores clave directamente

ES Gracias al plugin de Firefox y a la extensión para Chrome, tendrá los datos de Majestic exactamente donde y cuando los necesite, ya que podrá ver nuestros valiosos indicadores clave directamente en su navegador.

• Gracias al plugin
• Firefox
• extensión para Chrome
• necesite
• indicadores clave directamente

ES Gracias al plugin de Firefox y a la extensión para Chrome, tendrá los datos de Majestic exactamente donde y cuando los necesite, ya que podrá ver nuestros valiosos indicadores clave directamente en su navegador.

• Gracias al plugin
• Firefox
• extensión para Chrome
• necesite
• indicadores clave directamente

ES Gracias al plugin de Firefox y a la extensión para Chrome, tendrá los datos de Majestic exactamente donde y cuando los necesite, ya que podrá ver nuestros valiosos indicadores clave directamente en su navegador.

• Gracias al plugin
• Firefox
• extensión para Chrome
• necesite
• indicadores clave directamente

ES Gracias al plugin de Firefox y a la extensión para Chrome, tendrá los datos de Majestic exactamente donde y cuando los necesite, ya que podrá ver nuestros valiosos indicadores clave directamente en su navegador.

• Gracias al plugin
• Firefox
• extensión para Chrome
• necesite
• indicadores clave directamente

ES Gracias al plugin de Firefox y a la extensión para Chrome, tendrá los datos de Majestic exactamente donde y cuando los necesite, ya que podrá ver nuestros valiosos indicadores clave directamente en su navegador.

• Gracias al plugin
• Firefox
• extensión para Chrome
• necesite
• indicadores clave directamente

ES Gracias al plugin de Firefox y a la extensión para Chrome, tendrá los datos de Majestic exactamente donde y cuando los necesite, ya que podrá ver nuestros valiosos indicadores clave directamente en su navegador.

• Gracias al plugin
• Firefox
• extensión para Chrome
• necesite
• indicadores clave directamente