NL Maar als je iets nodig hebt dat er niet is, probeer dan Pimsleur, dat 50 talen aanbiedt, of zelfs Transparent Language Online, dat meer dan 100 verschillende talen biedt.
"zelfs transparent language" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
NL Maar als je iets nodig hebt dat er niet is, probeer dan Pimsleur, dat 50 talen aanbiedt, of zelfs Transparent Language Online, dat meer dan 100 verschillende talen biedt.
EN But if you need anything that isn?t here, try Pimsleur, which offers 50 languages, or even Transparent Language Online, which offers over 100 different languages.
Галандскі | Англійская |
---|---|
nodig | need |
probeer | try |
online | online |
er | here |
NL Dit is een exclusieve kortingsbon voor Rocket Language, je kunt tot 30% korting krijgen op Rocket Russian Language Courses.
EN This is exclusive Rocket Language discount coupon, you can get upto 30% off Rocket Russian Language Courses.
Галандскі | Англійская |
---|---|
exclusieve | exclusive |
je | you |
NL Dit is de exclusieve kortingsbon van Rocket Language, u kunt tot $ 189 besparen op de Rocket German Language Course
EN This is exclusive Rocket Language discount coupon, you can save upto $189 On Rocket German Language Course
Галандскі | Англійская |
---|---|
exclusieve | exclusive |
besparen | save |
course | course |
NL Dit is een exclusieve kortingsbon voor Rocket Language, u bespaart nu $ 50 op Rocket Arabic Language Courses
EN This is exclusive Rocket Language discount coupon, you save $50 on Rocket Arabic Language Courses Now
Галандскі | Англійская |
---|---|
exclusieve | exclusive |
u | you |
bespaart | save |
NL Het Language Center van Tilburg University biedt gratis taalcursussen aan voor studenten. Bij het Language Center kun je je academische vaardigheden Nederlands of Engels verbeteren of juist een heel nieuwe taal leren.
EN Tilburg University's Language Center offers free language courses for students. At the Language Center you can improve your academic skills in Dutch or English or learn a whole new language. Check the language courses.
Галандскі | Англійская |
---|---|
center | center |
tilburg | tilburg |
university | university |
biedt | offers |
studenten | students |
academische | academic |
verbeteren | improve |
heel | whole |
nieuwe | new |
NL Het Language Center van Tilburg University biedt gratis taalcursussen aan voor studenten. Bij het Language Center kun je je academische vaardigheden Nederlands of Engels verbeteren of juist een heel nieuwe taal leren.
EN Tilburg University's Language Center offers free language courses for students. At the Language Center you can improve your academic skills in Dutch or English or learn a whole new language. Check the language courses.
Галандскі | Англійская |
---|---|
center | center |
tilburg | tilburg |
university | university |
biedt | offers |
studenten | students |
academische | academic |
verbeteren | improve |
heel | whole |
nieuwe | new |
NL AVB Language Group BV.Klik hier om direct verder te gaan naar de website van AVB Language Group BV U kunt AVB ook bellen op 020 – 645 66 10 of mailen naar avb@avb.nl.
EN AVB Language Group BV.Click here to go straight to the AVB Language Group BV website You can also call AVB on +31 (0)20 – 645 66 10 or send an email to avb@avb.nl
NL The Language Academy is het platform voor online trainingen van UvA Talen. The Language Academy biedt online taalcursussen aan van academische kwaliteit, met een snelle leercurve en resultaatgerichte lessen.
EN The Language Academy is the UvA Talen platform for online courses. The Language Academy offers academic-quality online language courses with a fast learning curve and result-oriented lessons.
NL Het organisch verkeer en zichtbaarheid op het internet te verhogen: de juiste zoekwoorden op de juiste plek zorgen ervoor dat de text transparent is voor Google’s algorithmes
EN Increase your organic traffic and visibility on the internet ? the right keywords implemented in the right parts of the text make the content more transparent to Google’s algorithms
Галандскі | Англійская |
---|---|
organisch | organic |
verkeer | traffic |
zichtbaarheid | visibility |
verhogen | increase |
text | text |
s | s |
NL Fatboy's Rockcoco Transparent is de eerste kroonluchter verlichtingsoplossing die gebruikt kan worden in buitenruimtes
EN Fatboy’s Rockcoco Transparent is the first chandelier lighting solution that is able to be used in exterior spaces
Галандскі | Англійская |
---|---|
s | s |
gebruikt | used |
NL Transparent zijn en feedback geven over de interne werking
EN being open and give feedback for improving our internal processes
Галандскі | Англійская |
---|---|
feedback | feedback |
NL Transparent zijn en feedback geven over de interne werking
EN being open and give feedback for improving our internal processes
Галандскі | Англійская |
---|---|
feedback | feedback |
NL Het organisch verkeer en zichtbaarheid op het internet te verhogen: de juiste zoekwoorden op de juiste plek zorgen ervoor dat de text transparent is voor Google’s algorithmes
EN Increase your organic traffic and visibility on the internet ? the right keywords implemented in the right parts of the text make the content more transparent to Google’s algorithms
Галандскі | Англійская |
---|---|
organisch | organic |
verkeer | traffic |
zichtbaarheid | visibility |
verhogen | increase |
text | text |
s | s |
NL Fatboy's Rockcoco Transparent is de eerste kroonluchter verlichtingsoplossing die gebruikt kan worden in buitenruimtes
EN Fatboy’s Rockcoco Transparent is the first chandelier lighting solution that is able to be used in exterior spaces
Галандскі | Англійская |
---|---|
s | s |
gebruikt | used |
NL Creëer een complexe harmonische sfeer gecombineerd met vloeiende eigentijdse kwaliteit van de Slamp Aria Transparent Hanglamp
EN Create a complex harmonic atmosphere combined with fluid contemporary quality of the Slamp Aria Transparent Suspension light
Галандскі | Англійская |
---|---|
creëer | create |
complexe | complex |
sfeer | atmosphere |
gecombineerd | combined |
kwaliteit | quality |
NL Een van de grootste divisies van EF is EF International Language Campuses (ILC), dat 12 talen aanbiedt in 52 campusbestemmingen over de hele wereld. De samenwerking van Bynder met EF vindt plaats binnen deze divisie.
EN One of EF’s largest divisions is EF International Language Campuses (ILC), which offers 12 languages in 52 campus destinations around the globe. Bynder’s collaboration with EF is within this division.
Галандскі | Англійская |
---|---|
divisies | divisions |
aanbiedt | offers |
samenwerking | collaboration |
bynder | bynder |
divisie | division |
NL Situatie Een van de grootste divisies van EF, EF International Language Campuses (ILC), biedt programma’s voor het leren van talen op 52 bestemmingen over de hele wereld
EN Situation One of EF’s largest divisions, EF International Language Campuses (ILC), provides immersive language learning programs in 52 destinations around the globe
Галандскі | Англійская |
---|---|
situatie | situation |
divisies | divisions |
biedt | provides |
programma | programs |
s | s |
bestemmingen | destinations |
NL Volgens Janey, die sinds het Chinees Nieuwjaar op 25 januari op afstand werkte, is het Asian Language Production-team nooit onderbezet geweest en heeft iedereen gewoon doorgewerkt.
EN According to Janey, who worked remotely since 25 January, Chinese New Year, the Asian Language Production team’s productivity and capacity never stopped.
Галандскі | Англійская |
---|---|
chinees | chinese |
januari | january |
werkte | worked |
geweest | year |
op afstand | remotely |
team | team |
NL Het After Babylon-project van DensityDesign presenteert alle talen van de wereld in een collectie interactieve kaarten en grafieken, met gebruikmaking van de World Atlas of Language Structures
EN DensityDesign’s After Babylon project presents the world’s languages in a collection of interactive maps and graphs using the World Atlas of Language Structures
Галандскі | Англійская |
---|---|
presenteert | presents |
collectie | collection |
interactieve | interactive |
project | project |
atlas | atlas |
NL Dankzij multi-language maak je makkelijk een website met meerdere talen.Elke pagina en url is ook volledig aanpasbaar in elke taal. Magnifique!
EN Thanks to the multilingual system, you can easily create a website in multiple languages.Each page and each URL can also be fully customised in any language. Fantastic!
Галандскі | Англійская |
---|---|
maak | create |
makkelijk | easily |
url | url |
NL Ben je afgestudeerd, maar wil je toch je talen bijspijkeren? Het Language Center biedt afgestudeerden van Tilburg University tot tien jaar na afstuderen korting bij het volgen van taalcursussen
EN Did you graduate, but would you like to update your language skills? The Language Center offers graduates from Tilburg University discount when attending language courses up to ten years after graduation
Галандскі | Англійская |
---|---|
wil | would |
center | center |
afgestudeerden | graduates |
tilburg | tilburg |
university | university |
afstuderen | graduation |
NL Ada's AI-gedreven chatbot, de belangrijkste chatbotpartner van Zendesk, is een geautomatiseerde chatbot gebaseerd op AI en Natural Language Processing
EN Ada’s AI-powered chatbot, the premier chatbot partner for Zendesk, is an automated chatbot powered by AI and Natural Language Processing
Галандскі | Англійская |
---|---|
s | s |
chatbot | chatbot |
zendesk | zendesk |
is | is |
geautomatiseerde | automated |
ai | ai |
processing | processing |
ada | ada |
gedreven | powered |
NL Wat krijg je met Rocket Language Course?
EN What You Get With Rocket Language Course?
Галандскі | Англійская |
---|---|
wat | what |
krijg | get |
course | course |
NL Dit is de exclusieve kortingsbon van Rocket Language, je kunt 40% korting krijgen op Rocket Spanish Languages-cursussen.
EN This is exclusive Rocket Language discount coupon, you can get 40% Off On Rocket Spanish Languages Courses.
Галандскі | Англійская |
---|---|
exclusieve | exclusive |
spanish | spanish |
cursussen | courses |
NL Audiolessen worden begeleid door oefeningen in Rocket Language
EN Audio lessons are accompanied by exercises in Rocket Language
Галандскі | Англійская |
---|---|
worden | are |
NL Rocket Language-cursussen bieden een manier om te versterken naast het aanleren van woordenschat en grammatica.
EN Rocket Language courses provide a way to reinforce in addition to teaching vocabulary and grammar.
Галандскі | Англійская |
---|---|
bieden | provide |
manier | way |
versterken | reinforce |
woordenschat | vocabulary |
grammatica | grammar |
cursussen | courses |
NL De meeste van de Rocket Language-cursussen hebben 3 niveaus (Hindi, Russisch, Koreaans, Arabisch en Portugees bevatten slechts één niveau).
EN Most of the Rocket Language courses have 3 levels (Hindi, Russian, Korean, Arabic, and Portuguese courses contains only one level).
Галандскі | Англійская |
---|---|
russisch | russian |
arabisch | arabic |
cursussen | courses |
NL Met Rocket Language hoef je maar één keer te betalen en heb je de rest van je leven onbeperkt toegang tot de dienst.
EN With Rocket Language, you only have to pay once and have unlimited access to the service for the rest of your life.
Галандскі | Англійская |
---|---|
rest | rest |
onbeperkt | unlimited |
toegang | access |
NL Vertaalbureau Avanti Language Services levert gespecialiseerde vertalingen op maat, CAT-vertalingen en WPML-vertalingen voor klanten over de hele wereld.
EN Avanti Language Services provides customised, expert translations, CAT translations, and WPML translations to clients throughout the world.
Галандскі | Англійская |
---|---|
services | services |
levert | provides |
vertalingen | translations |
klanten | clients |
NL Voor de vertaling van uw gespecialiseerde teksten komt u naar Avanti Language Services. Ontdek de vertaalkracht van onze specialisten.
EN When you need specialist texts translating, contact Avanti Language Services first. Discover the translating ability of our specialists.
Галандскі | Англійская |
---|---|
gespecialiseerde | specialist |
services | services |
ontdek | discover |
specialisten | specialists |
NL Avanti Language Services verzorgt al meer dan 25 jaar uitstekende vertalingen op juridisch, financieel, technisch en medisch gebied
EN For over 25 years Avanti Language Services has been supplying translations of exceptional quality in the legal, financial, technical and medical fields
Галандскі | Англійская |
---|---|
services | services |
jaar | years |
uitstekende | exceptional |
vertalingen | translations |
juridisch | legal |
financieel | financial |
technisch | technical |
en | and |
medisch | medical |
gebied | fields |
NL Avanti Language Services respecteert de privacy van de bezoekers van de website, onze klanten en de door ons ingehuurde vertalers
EN Avanti Language Services respects the privacy of our clients, our freelance translators, and all visitors to our website
Галандскі | Англійская |
---|---|
services | services |
respecteert | respects |
privacy | privacy |
website | website |
vertalers | translators |
NL U moet er rekening mee houden dat HTML geen programmeertaal is, maar hypertekstmarkeringen (Hypertext Markup Language, vandaar de initialen HTML). Het wordt volledig geschreven door middel van tags, inhoud en attributen.
EN You should bear in mind that HTML is not a programming language but hypertext marks (Hypertext Markup Language, hence the initials HTML). It is written entirely through tags, content, and attributes.
Галандскі | Англійская |
---|---|
vandaar | hence |
initialen | initials |
volledig | entirely |
inhoud | content |
attributen | attributes |
NL SAML (Security Assertion Markup Language) is een standaard om authenticatie en gegevens uit te wisselen tussen twee of meer partijen om een identiteit van de andere aanbieder te herkennen
EN SAML (Security Assertion Markup Language) is a standard way of exchanging authentification and data between two or more parties to recognize an identity from the other provider
Галандскі | Англійская |
---|---|
security | security |
is | is |
standaard | standard |
wisselen | exchanging |
of | or |
partijen | parties |
identiteit | identity |
aanbieder | provider |
saml | saml |
NL De pre-bachelor van Tilburg University is onderdeel van het Language Center
EN The Pre-Bachelor of Tilburg University is administered by the Language Center
Галандскі | Англійская |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
center | center |
NL Het Language Center van Tilburg University heeft het keurmerk Blik op Werk
EN The Tilburg University Language Center is audited by Blik op Werk
Галандскі | Англійская |
---|---|
center | center |
tilburg | tilburg |
university | university |
op | op |
NL Trainingen op maat Language Center | Tilburg University
EN Tailor-made training courses Language Center | Tilburg University
Галандскі | Англійская |
---|---|
center | center |
tilburg | tilburg |
university | university |
NL Trainingen op maat Language Center
EN Tailor-made training courses Language Center
Галандскі | Англійская |
---|---|
center | center |
NL Bij het Language Center is het mogelijk om een cursus of training op maat te laten ontwikkelen.
EN The Language Center can develop a tailor-made course or training program with you to suit the needs of your specific participants.
Галандскі | Англійская |
---|---|
center | center |
mogelijk | can |
ontwikkelen | develop |
NL Voor alle TiU-medewerkers biedt het Language Center ondersteuning bij de vertaling van Nederlandstalige teksten (of vice versa) en editing en correctie van Engelstalige teksten die geschreven worden voor centrale en facultaire bestuurlijke processen
EN The Language Center offers a translation service (Dutch-English or vice versa) and an editing/correction service to all Tilburg University employees who write policy documents for the central or Schools’ administrative processes
Галандскі | Англійская |
---|---|
biedt | offers |
ondersteuning | service |
vice | vice |
versa | versa |
correctie | correction |
processen | processes |
medewerkers | employees |
NL Ben je hoogopgeleid en wil je een vreemde taal leren? Dan ben je bij het Language Center aan het goede adres. Je kunt kiezen uit een breed pakket van cursussen.
EN Are you highly educated and do you want to learn a foreign language? Then the Language Center is the right place for you. You can choose from a wide range of courses.
Галандскі | Англійская |
---|---|
center | center |
adres | place |
kiezen | choose |
breed | wide |
cursussen | courses |
NL Het Language Center biedt een aantal cursussen Engels aan, van algemene taalvaardigheid tot gespecialiseerde schrijf- of spreekvaardigheidscursussen
EN The Language Center offers a number of English courses from general proficiency to specialized writing or speaking courses
Галандскі | Англійская |
---|---|
center | center |
biedt | offers |
algemene | general |
gespecialiseerde | specialized |
schrijf | writing |
NL Voor zowel medewerkers als externe partijen is het mogelijk om bij het Language Center een cursus op maat voor jouw dienst, departement of organisatie te volgen
EN It is possible for both employees and external parties to take a course at the Language Center
Галандскі | Англійская |
---|---|
medewerkers | employees |
externe | external |
partijen | parties |
mogelijk | possible |
center | center |
cursus | course |
NL Neem contact op met het Language Center voor advies over wat voor jou de beste oplossing is.
EN Please contact the Language Center for advice on what is the best solution for you.
Галандскі | Англійская |
---|---|
contact | contact |
center | center |
advies | advice |
oplossing | solution |
NL Het Language Center van Tilburg University biedt verschillende taalcursussen aan voor studenten en medewerkers van de universiteit
EN The Language Center of Tilburg University offers various language courses for students and employees of the university
Галандскі | Англійская |
---|---|
center | center |
tilburg | tilburg |
biedt | offers |
verschillende | various |
studenten | students |
medewerkers | employees |
NL De academische pre-bachelor voor vluchtelingen van Language Center Tilburg University wordt mogelijk gemaakt door Tilburg University, Stichting Universiteitsfonds Tilburg, Gemeente Tilburg en Stichting voor Vluchteling-Studenten UAF.
EN The academic pre-Bachelor’s program for refugees of the Tilburg University Language Center is made possible by Tilburg University, the Tilburg University Foundation, the City of Tilburg, and the UAF (Foundation for Refugee Students).
Галандскі | Англійская |
---|---|
academische | academic |
vluchtelingen | refugees |
center | center |
tilburg | tilburg |
university | university |
mogelijk | possible |
gemaakt | made |
stichting | foundation |
gemeente | city |
studenten | students |
NL LanguageWire is opgericht in 2000 en is heden ten dage een van de toonaangevende tech-enabled Language Service Providers (LSP's).
EN LanguageWire was founded in 2000 and is today one of the leading tech-enabled Language Service Providers (LSPs).
Галандскі | Англійская |
---|---|
languagewire | languagewire |
is | is |
opgericht | founded |
heden | today |
toonaangevende | leading |
service | service |
providers | providers |
NL In Slator’s Language Service Provider Index van 2021 staat LanguageWire op de 24e plaats van 's werelds 197 belangrijkste aanbieders
EN In Slator?s 2021 Language Service Provider Index, LanguageWire ranks 24th out of 197 of the world?s top providers
Галандскі | Англійская |
---|---|
s | s |
service | service |
index | index |
languagewire | languagewire |
werelds | world |
NL Gegevensbeveiliging moet een topprioriteit zijn voor aanbieders van taaldiensten (LSP's, Language Service Providers).
EN Data security should be a top priority amongst language service providers (LSPs)
Галандскі | Англійская |
---|---|
moet | should |
zijn | be |
service | service |
NL Maar is de taalindustrie, waarin $50 miljard omgaat, in 2020 en verder nog wel geschikt? Kunnen de huidige Language Service Providers (LSP's) en vertaalbureaus wel voldoen aan de stijgende verwachtingen omtrent kwaliteit, kwantiteit, snelheid en kosten?
EN But is the US $50 billion language industry fit for purpose in 2020 and beyond? Can present-day language service providers (LSPs) and translation agencies meet increasing expectations for quality, quantity, speed and cost.
Галандскі | Англійская |
---|---|
is | is |
miljard | billion |
geschikt | fit |
kunnen | can |
huidige | present |
service | service |
providers | providers |
verwachtingen | expectations |
snelheid | speed |
Паказаны пераклады: 50 з 50