NL Viltstiften TwinTone met twee punten (0,8mm + 0,3mm). Verkrijgbaar in 36 kleuren.
"viltstiften met twee" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
NL Viltstiften TwinTone met twee punten (0,8mm + 0,3mm). Verkrijgbaar in 36 kleuren.
EN Marker TwinTone with two tips - 0.3 mm fineliner, 0.8mm bullet tip. Available in 36 colors.
Галандскі | Англійская |
---|---|
verkrijgbaar | available |
kleuren | colors |
NL Viltstiften TwinTone met twee punten (0,8mm + 0,3mm). 3 verschillende sets van 12 verschillende sets verkrijgbaar
EN Marker TwinTone with two tips - 0.3 mm fineliner, 0.8mm bullet tip. 3 different sets of 12 available.
Галандскі | Англійская |
---|---|
verkrijgbaar | available |
NL Viltstiften met twee punten hebben het grote voordeel dat je de stift voor verschillende technieken in exact dezelfde tint kunt gebruiken. Wanneer je zowel wilt schrijven als tekenen, hebt je nog maar één stift nodig.
EN Felt-tip pens with two tips have the great advantage that you can use the pen to realise various techniques in exactly the same shade. If you want to write and draw or paint, you only need one pen.
Галандскі | Англійская |
---|---|
grote | great |
technieken | techniques |
tint | shade |
NL Viltstiften met twee verschillende punten zijn praktisch en zuinig – en ze besparen ruimte in jouw etui.
EN Felt-tip pens with two different tips are practical and economic – and will save space in your pencil case.
Галандскі | Англійская |
---|---|
praktisch | practical |
besparen | save |
ruimte | space |
NL Bonte viltstiften met twee punten om creatief te werken en te schrijven
EN Colorful felt-tip pens with two tips for creative work and labelling
Галандскі | Англійская |
---|---|
creatief | creative |
werken | work |
NL Een breed kleurscala zorgt bij het werken met viltstiften echt voor plezier. Bij schaduweffecten kun je werken met verschillende kleurgraden om op die manier een mooi verloop te behalen.
EN A broad color palette makes working with felt-tip pens a lot of fun. When shading, you can work with various color values and in this way realise beautiful gradations.
Галандскі | Англійская |
---|---|
breed | broad |
plezier | fun |
manier | way |
mooi | beautiful |
NL Je leert nieuwe handmatige technieken, zoals tekenen met een kroontjespen, aquarelpotloden, viltstiften, waskrijtjes, en schilderen met natuurlijke pigmenten.
EN Learn new manual techniques using pens, watercolor pencils, markers, waxes, and paint with natural pigments.
Галандскі | Англійская |
---|---|
nieuwe | new |
handmatige | manual |
technieken | techniques |
schilderen | paint |
natuurlijke | natural |
pigmenten | pigments |
NL Kleurboek met viltstiften Forio
EN Kids coloring book with colored pencils Forio
Галандскі | Англійская |
---|---|
met | with |
NL Na het uitknippen kan men met watervaste viltstiften goed op de magneetfolie tekenen.
EN You can also draw on the cut-out with waterproof markers.
Галандскі | Англійская |
---|---|
tekenen | draw |
NL Mandala’s inkleuren, cartoons, technische tekeningen of urban sketching – het lukt allemaal perfect met viltstiften en fineliners
EN Draw mandalas, color in cartoons, do technical drawings or urban sketching – felt-tip pens and fineliners are perfect for this
Галандскі | Англійская |
---|---|
technische | technical |
tekeningen | drawings |
perfect | perfect |
NL Daarnaast bestaan er ook viltstiften met een schuine punt, zoals de MONO edge, waarmee je kunt highlighten en onderstrepen.
EN There are also felt-tip pens with chisel tips available, such as the MONO edge, which can be used to highlight and underline.
Галандскі | Англійская |
---|---|
er | there |
punt | tip |
edge | edge |
NL Het voordeel van viltstiften en fineliners met inkt op waterbasis
EN The advantage of felt-tip pens and fineliners with water-based ink
Галандскі | Англійская |
---|---|
voordeel | advantage |
inkt | ink |
NL Er bestaan ook viltstiften met een penseelpunt, de zogenoemde brush pens, waarmee je zwierig kunt illustreren en schrijven en die ook voortreffelijk geschikt zijn voor handlettering.
EN Felt-tip pens with a brush tip, the so-called Brush Pens, that you can use to illustrate and write with in a punchy way and which are also wonderfully suitable for handlettering.
Галандскі | Англійская |
---|---|
illustreren | illustrate |
geschikt | suitable |
pens | pens |
NL Het gebruik van het UDT is zeer goedkoop omdat u gewone tekengereedschappen zoals balpennen en viltstiften in diverse lijndikten kunt gebruiken.
EN The UDT is very cost-effective since it accommodates readily available, standard drawing/plotting tools such as felt-tip and ballpoint pencartridges available in various line widths.
Галандскі | Англійская |
---|---|
diverse | various |
NL Hier ben je precies op de juiste plek als je op zoek bent naar viltstiften en fineliners voor jouw creatieve projecten.
EN You’ve come to the right place if you’re looking for felt-tip pens and fineliners for your creative projects.
Галандскі | Англійская |
---|---|
plek | place |
creatieve | creative |
projecten | projects |
NL Viltstiften zijn jouw kleurpalet voor onderweg.
EN Felt-tip pens are your paint box to go.
Галандскі | Англійская |
---|---|
voor | to |
NL Hier vind je een overzicht van de verschillende punten van viltstiften en fineliners:
EN Here, you can find an overview of the various tips on the felt-tip pens and fineliners:
Галандскі | Англійская |
---|---|
hier | here |
vind | find |
verschillende | various |
NL De inkt van viltstiften en fineliners kan op waterbasis, alcoholbasis of oliebasis zijn
EN The ink in felt-tip pens and fineliners can be water-based, alcohol-based or oil-based
Галандскі | Англійская |
---|---|
inkt | ink |
NL Uit dit vezelmateriaal kunnen hierdoor viltstiften ontwikkeld worden voor individuele toepassingen
EN Felt-tip pens for individual applications can thus be developed from the fibre material
Галандскі | Англійская |
---|---|
ontwikkeld | developed |
toepassingen | applications |
NL Deze viltstiften heb je nodig voor jouw creatieve projecten
EN These are the felt-tip pens you need for your creative projects
Галандскі | Англійская |
---|---|
nodig | need |
creatieve | creative |
projecten | projects |
NL Het gebruik van het UDT is zeer goedkoop omdat u gewone tekengereedschappen zoals balpennen en viltstiften in diverse lijndikten kunt gebruiken.
EN The UDT is very cost-effective since it accommodates readily available, standard drawing/plotting tools such as felt-tip and ballpoint pencartridges available in various line widths.
Галандскі | Англійская |
---|---|
diverse | various |
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
Галандскі | Англійская |
---|---|
wordt | comes |
smartlav | smartlav |
adapter | adapter |
klein | small |
microfoons | mics |
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
Галандскі | Англійская |
---|---|
wordt | comes |
smartlav | smartlav |
adapter | adapter |
klein | small |
microfoons | mics |
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
Галандскі | Англійская |
---|---|
planning | plan |
taken | jobs |
bouwen | building |
branches | branches |
branch | branch |
limiet | limit |
NL Verkrijgbaar in uitvoeringen van 250, 500 en 1000W en in combinatie met onze populaire Basic Kits met twee flitskoppen, Studio Kits met twee of drie flitskoppen, statieven en lichtvormers
EN Available in 250, 500 and 1000Ws and combined in our popular Basic Kits with two heads, Studio Kits including two or three heads, stands and light shaping tools
Галандскі | Англійская |
---|---|
verkrijgbaar | available |
populaire | popular |
basic | basic |
kits | kits |
studio | studio |
of | or |
NL De configuratie Tweepersoonskamer met aparte bedden kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een Twin kamer een kamer voor twee personen met twee aparte bedden
EN Twin room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a twin room is a room for two people with two separate single beds
Галандскі | Англійская |
---|---|
configuratie | configuration |
bedden | beds |
hotel | hotel |
algemeen | general |
twin | twin |
personen | people |
NL Groei met twee cijfers Door tot 2030 een jaarlijkse groei met twee cijfers aan te houden, zullen we over de nodige middelen beschikken om onze strategie uit te voeren.
EN Double-digit growth By achieving double-digit annual growth until 2030, we will have the necessary resources to implement our strategy.
Галандскі | Англійская |
---|---|
groei | growth |
jaarlijkse | annual |
nodige | necessary |
middelen | resources |
strategie | strategy |
NL Groei met twee cijfers Door tot 2030 een jaarlijkse groei met twee cijfers aan te houden, zullen we over de nodige middelen beschikken om onze strategie uit te voeren.
EN Double-digit growth By achieving double-digit annual growth until 2030, we will have the necessary resources to implement our strategy.
Галандскі | Англійская |
---|---|
groei | growth |
jaarlijkse | annual |
nodige | necessary |
middelen | resources |
strategie | strategy |
NL De fantoomvoeding kan in twee afzonderlijke groepen (kanalen 1-4 en 5-8) worden in- en uitgeschakeld en de twee ingangen op het voorpaneel kunnen ook worden gebruikt voor instrumenten, samen met een -10dB pad voor hete gitaren.
EN Phantom power can be switched on and off in two separate groups (channels 1-4 and 5-8) and the 2 front-panel inputs can also be used for instruments along with a -10dB pad for hot guitars.
Галандскі | Англійская |
---|---|
afzonderlijke | separate |
groepen | groups |
kanalen | channels |
instrumenten | instruments |
gitaren | guitars |
NL Fantoomvoeding kan worden in- en uitgeschakeld in twee afzonderlijke groepen (kanalen 1-4 en 5-8) en de twee ingangen van het frontpaneel kunnen ook worden gebruikt voor instrumenten, samen met een -10dB pad voor hete gitaren
EN Phantom power can be switched on and off in two separate groups (channels 1-4 and 5-8) and the 2 front-panel inputs can also be used for instruments along with a -10dB pad for hot guitars
Галандскі | Англійская |
---|---|
afzonderlijke | separate |
groepen | groups |
kanalen | channels |
instrumenten | instruments |
gitaren | guitars |
NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet
EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses
Галандскі | Англійская |
---|---|
wordt | is |
gebruiker | user |
factoren | factor |
weet | knows |
NL Opmerkingen beginnen met twee schuine streepjes voorwaarts (//) en alles na deze twee karakters wordt als opmerking gezien
EN Comments start with two slashes forward (//), anything after these two characters will be considered comments
Галандскі | Англійская |
---|---|
opmerkingen | comments |
voorwaarts | forward |
alles | anything |
karakters | characters |
NL Over de hele wereld zijn nieuwe locaties geopend, met name in de Verenigde Staten: twee datacenters in Vint Hill (Virginia) en Hillsboro (Oregon), plus twee kantoren in Reston (Virginia) en Dallas (Texas)
EN The company expanded to Singapore and Australia in 2017 and India in 2018
NL LG heeft twee nieuwe smartwatches aangekondigd , ontworpen in samenwerking met Google. De twee apparaten zullen de posterboys zijn voor Android Wear 2...
EN Tag Heuer has a new Connected watch, bringing some innovation to smartwatches with the introduction of modularity.It looks very much like the previous
Галандскі | Англійская |
---|---|
nieuwe | new |
smartwatches | smartwatches |
NL Met twee licenties kunnen twee gebruikers (van de twintig) elk SOS vanaf één apparaat gebruiken.
EN With two licenses, two users (out of 20) can use SOS from one device each.
Галандскі | Англійская |
---|---|
licenties | licenses |
gebruikers | users |
apparaat | device |
sos | sos |
NL John woont al meer dan 23 jaar samen met zijn vrouw van en geniet van zijn twee volwassen kinderen en twee gigantische honden.
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
Галандскі | Англійская |
---|---|
john | john |
vrouw | wife |
kinderen | kids |
honden | dogs |
NL Tip: Je bent natuurlijk twee keer zo snel met twee pannen.
EN Tip: You are of course twice as fast with Two pans.
Галандскі | Англійская |
---|---|
tip | tip |
natuurlijk | of course |
snel | fast |
NL Logisch dat ze de tijd kwijt raakt als ze aan het schrijven is. Maar ook als ze tijd doorbrengt met haar twee kinderen die ze twee geweldige mensen vindt.
EN It stands to reason that time flies by for Els when she is writing, and, when she is spending time with her two children who she describes as ?amazing people.?
Галандскі | Англійская |
---|---|
kinderen | children |
geweldige | amazing |
mensen | people |
NL Geniet van gedetailleerd geluid en stembediening in twee kamers met deze twee verbazingwekkend krachtige smart speakers.
EN Enjoy richly detailed sound and voice control in two rooms of your home with this surprisingly powerful pair of smart speakers.
Галандскі | Англійская |
---|---|
geniet | enjoy |
gedetailleerd | detailed |
kamers | rooms |
krachtige | powerful |
smart | smart |
speakers | speakers |
NL Daarnaast heb ik elk éen magneet in het midden van de lange kant aan de binnenkant van de plank bevestigd. Zo ontstonden twee symmetrische, maar niet 100% identieke planken met elk twee schijfmagneten.
EN I also attached one magnet in the middle of the long edge on each board’s reverse side. As a result, I had two symmetrical, non-congruent boards with seven disc magnets each.
Галандскі | Англійская |
---|---|
lange | long |
kant | side |
bevestigd | attached |
planken | boards |
NL Met de Gira USB-voeding zijn er twee stekeringangen, waarop de twee apparaten tegelijkertijd kunnen worden aangesloten
EN The Gira USB power supply provides two sockets, which allows two devices to be connected simultaneously
Галандскі | Англійская |
---|---|
gira | gira |
apparaten | devices |
aangesloten | connected |
usb | usb |
NL Met twee licenties kunnen twee gebruikers (van de 20) SOS elk vanaf één apparaat gebruiken.
EN With two licenses, two users (out of 20) can use SOS from one device each.
Галандскі | Англійская |
---|---|
licenties | licenses |
gebruikers | users |
apparaat | device |
sos | sos |
NL Stel je jezelf eens in een landschapszwembad voor met een uitzicht om voor te sterven. Of een massage voor twee op je eigen privéeiland. Schotland heeft twee van de meest romantische kuurhotels van het Verenigd Koninkrijk.
EN Imagine sinking into an infinity pool with views to die for, or a couples massage on your own private island. Scotland has two of the most romantic spa hotels in the UK.
Галандскі | Англійская |
---|---|
uitzicht | views |
massage | massage |
schotland | scotland |
NL De fantoomvoeding kan in twee afzonderlijke groepen (kanalen 1-4 en 5-8) worden in- en uitgeschakeld en de twee ingangen op het voorpaneel kunnen ook worden gebruikt voor instrumenten, samen met een -10dB pad voor hete gitaren.
EN Phantom power can be switched on and off in two separate groups (channels 1-4 and 5-8) and the 2 front-panel inputs can also be used for instruments along with a -10dB pad for hot guitars.
Галандскі | Англійская |
---|---|
afzonderlijke | separate |
groepen | groups |
kanalen | channels |
instrumenten | instruments |
gitaren | guitars |
NL Fantoomvoeding kan worden in- en uitgeschakeld in twee afzonderlijke groepen (kanalen 1-4 en 5-8) en de twee ingangen van het frontpaneel kunnen ook worden gebruikt voor instrumenten, samen met een -10dB pad voor hete gitaren
EN Phantom power can be switched on and off in two separate groups (channels 1-4 and 5-8) and the 2 front-panel inputs can also be used for instruments along with a -10dB pad for hot guitars
Галандскі | Англійская |
---|---|
afzonderlijke | separate |
groepen | groups |
kanalen | channels |
instrumenten | instruments |
gitaren | guitars |
NL Ik woon in Cambridge (VK) met mijn vrouw, mijn twee jonge dochters en twee honden
EN I live in Cambridge (UK) with my wife, my two young daughters and two dogs
Галандскі | Англійская |
---|---|
woon | live |
vk | uk |
vrouw | wife |
jonge | young |
honden | dogs |
cambridge | cambridge |
NL Opmerkingen beginnen met twee schuine streepjes voorwaarts (//) en alles na deze twee karakters wordt als opmerking gezien
EN Comments start with two slashes forward (//), anything after these two characters will be considered comments
Галандскі | Англійская |
---|---|
opmerkingen | comments |
voorwaarts | forward |
alles | anything |
karakters | characters |
NL Opmerkingen beginnen met twee schuine streepjes voorwaarts (//) en alles na deze twee karakters wordt als opmerking gezien
EN Comments start with two slashes forward (//), anything after these two characters will be considered comments
Галандскі | Англійская |
---|---|
opmerkingen | comments |
voorwaarts | forward |
alles | anything |
karakters | characters |
NL Geniet van gedetailleerd geluid en stembediening in twee kamers met deze twee verbazingwekkend krachtige smart speakers.
EN Enjoy richly detailed sound and voice control in two rooms of your home with this surprisingly powerful pair of smart speakers.
Галандскі | Англійская |
---|---|
geniet | enjoy |
gedetailleerd | detailed |
kamers | rooms |
krachtige | powerful |
smart | smart |
speakers | speakers |
NL Over de hele wereld zijn nieuwe locaties geopend, met name in de Verenigde Staten: twee datacenters in Vint Hill (Virginia) en Hillsboro (Oregon), plus twee kantoren in Reston (Virginia) en Dallas (Texas)
EN The company expanded to Singapore and Australia in 2017 and India in 2018
Паказаны пераклады: 50 з 50