NL De eerste, veeleer technische training, behandelt de fundamentele beginselen van organische vindbaarheid; de tweede training spitst zich toe op het schrijven van SEO-friendly content.
Перакласці "tweede training spitst" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "tweede training spitst" з Галандскі на Англійская
Пераклады tweede training spitst
"tweede training spitst" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
Пераклад Галандскі на Англійская tweede training spitst
Галандскі
Англійская
EN class="highlight">The class="highlight">first class="highlight">course class="highlight">is class="highlight">more technical, focusing class="highlight">on class="highlight">the fundamental principles class="highlight">of natural indexing, whereas class="highlight">the class="highlight">second class="highlight">course deals class="highlight">with creating web contents class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">the class="highlight">most compatible class="highlight">with SEO.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| training | course |
| fundamentele | fundamental |
| beginselen | principles |
| organische | natural |
| content | contents |
| seo | seo |
NL De eerste, veeleer technische training, behandelt de fundamentele beginselen van organische vindbaarheid; de tweede training spitst zich toe op het schrijven van SEO-friendly content.
EN class="highlight">The class="highlight">first class="highlight">course class="highlight">is class="highlight">more technical, focusing class="highlight">on class="highlight">the fundamental principles class="highlight">of natural indexing, whereas class="highlight">the class="highlight">second class="highlight">course deals class="highlight">with creating web contents class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">the class="highlight">most compatible class="highlight">with SEO.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| training | course |
| fundamentele | fundamental |
| beginselen | principles |
| organische | natural |
| content | contents |
| seo | seo |
NL Het samenwerkingsprogramma 2019-2023 spitst zich toe op ondernemerschap, seksuele en reproductieve rechten, en capaciteitsversterking
EN class="highlight">The Cooperation Programme class="highlight">for class="highlight">the 2019-2023 period focuses class="highlight">on entrepreneurship, sexual class="highlight">and reproductive rights class="highlight">and capacity class="highlight">development
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| ondernemerschap | entrepreneurship |
| rechten | rights |
NL Het samenwerkingsprogramma 2019-2023 spitst zich toe op ondernemerschap, seksuele en reproductieve rechten, en capaciteitsversterking
EN class="highlight">The Cooperation Programme class="highlight">for class="highlight">the 2019-2023 period focuses class="highlight">on entrepreneurship, sexual class="highlight">and reproductive rights class="highlight">and capacity class="highlight">development
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| ondernemerschap | entrepreneurship |
| rechten | rights |
NL 11/11/2021 - 12/11/2021 @ 09:00 - 18:30 - Training details Advanced Planning & Analytics (tweedaagse) In deze training leert u SAP Analytics Cloud van A tot Z kennen. Na het volgen van deze training kunt u een eigen, complexe
EN 18/11/2021 @ class="highlight">All class="highlight">Day - Ad hoc reporting class="highlight">with SAP BPC class="highlight">Content class="highlight">Do class="highlight">you class="highlight">use SAP BPC class="highlight">for consolidation, reporting class="highlight">or planning? class="highlight">Do class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">a nice class="highlight">set class="highlight">of standard reports available? class="highlight">Do class="highlight">you feel class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">get
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| details | content |
| planning | planning |
| analytics | reports |
| sap | sap |
| kennen | get |
NL 17/06/2022 @ 09:00 - 18:30 - Training details Advanced Planning & Analytics (tweedaagse) In deze training leert u SAP Analytics Cloud van A tot Z kennen. Na het volgen van deze training kunt u een eigen, complexe omgeving inrichten
EN 17/06/2022 @ class="highlight">All class="highlight">Day - Advanced Planning & Analytics (class="highlight">two days) class="highlight">With class="highlight">this class="highlight">two-class="highlight">day class="highlight">training, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">learn class="highlight">everything class="highlight">from class="highlight">A class="highlight">to Z class="highlight">in SAP Analytics Cloud. class="highlight">After completing class="highlight">this class="highlight">training, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be able class="highlight">to establish class="highlight">and maintain
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| training | training |
| advanced | advanced |
| planning | planning |
| analytics | analytics |
| sap | sap |
| cloud | cloud |
| z | z |
NL Dit kan worden vergeleken met een tweede mening door een arts: het is namelijk niet omdat beide artsen tot dezelfde conclusie komen, dat de tweede arts de patiënt niet grondig moet onderzoeken.
EN class="highlight">This class="highlight">is comparable class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">second opinion class="highlight">by class="highlight">a physician: class="highlight">The fact class="highlight">that class="highlight">both doctors come class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">same conclusion doesn’t mean class="highlight">the class="highlight">second class="highlight">one didn’t class="highlight">have class="highlight">to check class="highlight">the patient thoroughly.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| mening | opinion |
| arts | physician |
| artsen | doctors |
| conclusie | conclusion |
| patiënt | patient |
| grondig | thoroughly |
NL Gebruik IP-allowlisting, forceer samenvoegingscontroles en Tweeledige verificatie (2FA) of gebruik Universele tweede factor (U2F) om je code te beveiligen met een tweede verificatie naast je wachtwoord
EN Utilize IP allowlisting, enforce merge checks, enforce class="highlight">Two-factor authentication (2FA), class="highlight">or class="highlight">use Universal 2nd Factor (U2F) class="highlight">to secure class="highlight">your code class="highlight">with class="highlight">a class="highlight">second confirmation class="highlight">in addition class="highlight">to class="highlight">your password
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| verificatie | authentication |
| of | or |
| factor | factor |
| beveiligen | secure |
| je | your |
NL De Dyson 360 Heurist is een update van de Dyson 360 Eye, de toen eerste robotstofzuiger. Dus is het een tweede succes of een moeilijk tweede album?
EN class="highlight">The Dyson 360 Heurist class="highlight">is class="highlight">an update class="highlight">to class="highlight">the Dyson 360 Eye, class="highlight">its class="highlight">then class="highlight">first robot vacuum cleaner. class="highlight">So class="highlight">is class="highlight">it class="highlight">second-class="highlight">time success class="highlight">or difficult class="highlight">second album?
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| dyson | dyson |
| update | update |
| eye | eye |
| succes | success |
| moeilijk | difficult |
| album | album |
NL U kunt deze verzilveren bij het uitchecken van uw tweede verblijf. Als u besluit ze niet te gebruiken bij uitchecken, blijven ze gedurende drie maanden geldig. Het tweede verblijf dient plaats te vinden binnen 3 maanden na uw eerste verblijf als lid.
EN class="highlight">You class="highlight">will class="highlight">be able class="highlight">to redeem class="highlight">them class="highlight">when checking class="highlight">out class="highlight">at class="highlight">the end class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">second stay. class="highlight">If class="highlight">you decide class="highlight">not class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">them class="highlight">on check-class="highlight">out, class="highlight">they class="highlight">will remain valid class="highlight">for class="highlight">three months. class="highlight">The class="highlight">second stay must class="highlight">take place class="highlight">within class="highlight">three months class="highlight">after class="highlight">your class="highlight">first stay class="highlight">as class="highlight">a member.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| besluit | decide |
| maanden | months |
| geldig | valid |
| plaats | place |
| lid | member |
NL Gebruik IP-allowlisting, forceer samenvoegingscontroles en Tweeledige verificatie (2FA) of gebruik Universele tweede factor (U2F) om je code te beveiligen met een tweede verificatie naast je wachtwoord
EN Utilize IP allowlisting, enforce merge checks, enforce class="highlight">Two-factor authentication (2FA), class="highlight">or class="highlight">use Universal 2nd Factor (U2F) class="highlight">to secure class="highlight">your code class="highlight">with class="highlight">a class="highlight">second confirmation class="highlight">in addition class="highlight">to class="highlight">your password
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| verificatie | authentication |
| of | or |
| factor | factor |
| beveiligen | secure |
| je | your |
NL Als we de motorkap openen, kunnen we zien hoe de dingen kijken naar de mediaan en het gemiddelde voor elke bron. Nog één ding blijft: afbeeldingen zijn de dominante bron en JavaScript is de tweede meest voorkomende, hoewel een verre tweede.
EN Popping class="highlight">the hood, class="highlight">we class="highlight">can class="highlight">see class="highlight">how things class="highlight">look class="highlight">at class="highlight">the median class="highlight">and average class="highlight">for each resource. class="highlight">One thing again remains: images class="highlight">are class="highlight">the dominant resource class="highlight">and JavaScript class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">second class="highlight">most abundant, though class="highlight">a far class="highlight">second.
NL Plaats de tool Pen op de positie waar u het tweede gebogen segment wilt beëindigen en sleep een nieuw boogpunt om het tweede gebogen segment te maken.
EN Reposition class="highlight">the Pen tool class="highlight">where class="highlight">you want class="highlight">the class="highlight">second curved segment class="highlight">to end, class="highlight">and drag class="highlight">a class="highlight">new smooth point class="highlight">to complete class="highlight">the class="highlight">second curved segment.
NL Iedere tweede donderdag van de maand is er de Blue Billywig Essentials Training.
EN Everyone class="highlight">is familiar class="highlight">with class="highlight">the phrase: "don't judge class="highlight">a book class="highlight">by class="highlight">its cover". class="highlight">But class="highlight">we class="highlight">are class="highlight">all guilty class="highlight">of doing class="highlight">this sometimes. class="highlight">The saying class="highlight">also applies class="highlight">to online videos.
NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen
EN Whether class="highlight">it’class="highlight">s class="highlight">in preparation class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">workout class="highlight">or class="highlight">if class="highlight">it’class="highlight">s class="highlight">a post class="highlight">workout stretch, class="highlight">this stretching routine class="highlight">can class="highlight">be done class="highlight">at class="highlight">home class="highlight">and added class="highlight">to class="highlight">a daily routine
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| voorbereiding | preparation |
| training | workout |
| na | post |
| toevoegen | added |
NL Japan, Kyoto, kendo-training met bamboezwaarden in Butokuden, de aanval en de parade / Kendo-training met bamboestokken op Butokuden-locatie, Kyoto, Japan
EN Japan, Kyoto, kendo class="highlight">training class="highlight">with bamboo swords class="highlight">at Butokuden, class="highlight">the assault class="highlight">and class="highlight">the parade / Kendo class="highlight">training class="highlight">with bamboo sticks class="highlight">at Butokuden venue, Kyoto, Japan
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| japan | japan |
| training | training |
| locatie | venue |
NL Onze training, gebaseerd op onderzoek onder marktleiders, laat zien hoe je dat doet. Voltooi de training en ontvang het draaiboek.
EN class="highlight">Our class="highlight">training class="highlight">will show class="highlight">you class="highlight">how, class="highlight">based class="highlight">on research class="highlight">from class="highlight">top movers class="highlight">and shakers. Complete class="highlight">it class="highlight">to unlock class="highlight">the playbook.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| onze | our |
| training | training |
| onderzoek | research |
NL Maak een handboek om allerlei essentiële informatie te delen, zoals informatie over secundaire arbeidsvoorwaarden, training over diversiteit en inclusie, bedrijfsbrede training over seksuele intimidatie en nog veel meer.
EN class="highlight">Create class="highlight">a handbook class="highlight">to share class="highlight">all kinds class="highlight">of essential class="highlight">information, class="highlight">like benefits class="highlight">information, diversity class="highlight">and inclusion class="highlight">training, company wide class="highlight">training class="highlight">on sexual harassment class="highlight">and class="highlight">more.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| maak | create |
| handboek | handbook |
| essentiële | essential |
| informatie | information |
| training | training |
| diversiteit | diversity |
| inclusie | inclusion |
| intimidatie | harassment |
NL 09/12/2021 @ 09:00 - 16:30 - SAP Analytics cloud Training details In deze training krijgt u in 3 uur een introductie in SAP Analytics Cloud. We starten met een overzicht van de product mogelijkheden en de positionering. Daarna gaan
EN 09/12/2021 @ 09:00 - 17:30 - SAP Analytics cloud class="highlight">Training details class="highlight">In class="highlight">this class="highlight">training class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">get class="highlight">an introduction class="highlight">to SAP Analytics Cloud class="highlight">in 3 hours. class="highlight">The class="highlight">training starts class="highlight">with class="highlight">an overview class="highlight">of class="highlight">the product possibilities class="highlight">and positioning. class="highlight">After
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| sap | sap |
| analytics | analytics |
| cloud | cloud |
| training | training |
| details | details |
| uur | hours |
| overzicht | overview |
| mogelijkheden | possibilities |
| positionering | positioning |
| starten | starts |
NL Doe een DAN Training cursus! Gebruik de zoekfunctie hieronder om de contactgegevens van DAN Training opleiders bij jou in de buurt te vinden. Zoek onder meer dan 8000 DAN Instructors en circa 600 Instructor Trainers binnen het gebied van DAN Europe!
EN class="highlight">Take class="highlight">a DAN class="highlight">Training class="highlight">course! class="highlight">Use class="highlight">the search form below class="highlight">to find class="highlight">the contact details class="highlight">of DAN class="highlight">Training Educators near class="highlight">you. Search among class="highlight">more class="highlight">then 8000 DAN Instructors class="highlight">and class="highlight">some 600 Instructor Trainers class="highlight">within class="highlight">the DAN Europe territories!
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| doe | take |
| gebruik | use |
| contactgegevens | contact details |
| instructors | instructors |
| instructor | instructor |
NL Door de ontwikkeling van hun unieke trainingsaanpak, die in eerste instantie is ontwikkeld voor Management Systems training, is ERM CVS ook gericht op het bieden van training die klanten ondersteunt bij het verbeteren van hun MVO-prestaties
EN class="highlight">By evolving class="highlight">their unique class="highlight">training approach, initially developed class="highlight">for Management Systems class="highlight">training, ERM CVS class="highlight">is class="highlight">also focused class="highlight">on providing class="highlight">training class="highlight">that supports clients class="highlight">in enhancing class="highlight">their CSR performance
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| management | management |
| systems | systems |
| training | training |
| bieden | providing |
| klanten | clients |
| ondersteunt | supports |
| verbeteren | enhancing |
| mvo | csr |
| prestaties | performance |
NL Deze cursus bevat zowel een deel thuisstudie als een deel training van een instructeur. Wanneer je de online training via onze website afneemt, is alleen het thuisstudiedeel bij de prijs inbegrepen.
EN class="highlight">This class="highlight">course requires class="highlight">both independent self-study class="highlight">and class="highlight">in-person class="highlight">training. class="highlight">When class="highlight">you purchase online class="highlight">training class="highlight">from class="highlight">our class="highlight">website, class="highlight">the cost covers class="highlight">the self-study portion class="highlight">only.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| deel | portion |
| prijs | cost |
NL Mijn team vond de The Gap Partnership training unaniem zeer bruikbaar voor hun werk en ze vragen nu al om de volgende training.
EN My class="highlight">team unanimously found class="highlight">the class="highlight">The Gap Partnership class="highlight">training helpful class="highlight">in class="highlight">their work class="highlight">and class="highlight">are class="highlight">already asking class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">next level class="highlight">training.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| vond | found |
| gap | gap |
| partnership | partnership |
| werk | work |
| vragen | asking |
NL Mocht u deze training nog niet hebben gevolgd, dan helpen wij u graag bij het plannen van deze training of zoeken naar mogelijkheden om beide te combineren
EN class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">not yet followed class="highlight">this class="highlight">training, class="highlight">we would class="highlight">like class="highlight">to class="highlight">help class="highlight">you planning class="highlight">this class="highlight">training class="highlight">or seek class="highlight">for opportunities class="highlight">to combine class="highlight">both
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| training | training |
| gevolgd | followed |
| plannen | planning |
| zoeken | seek |
| mogelijkheden | opportunities |
NL Op deze training zijn de CPMview training-voorwaarden van toepassing.
EN class="highlight">For class="highlight">this class="highlight">training, class="highlight">the CPMview class="highlight">training-terms class="highlight">and conditions class="highlight">are applicable.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| training | training |
| voorwaarden | conditions |
NL Doe een DAN Training cursus! Gebruik de zoekfunctie hieronder om de contactgegevens van DAN Training opleiders bij jou in de buurt te vinden. Zoek onder meer dan 8000 DAN Instructors en circa 600 Instructor Trainers binnen het gebied van DAN Europe!
EN class="highlight">Take class="highlight">a DAN class="highlight">Training class="highlight">course! class="highlight">Use class="highlight">the search form below class="highlight">to find class="highlight">the contact details class="highlight">of DAN class="highlight">Training Educators near class="highlight">you. Search among class="highlight">more class="highlight">then 8000 DAN Instructors class="highlight">and class="highlight">some 600 Instructor Trainers class="highlight">within class="highlight">the DAN Europe territories!
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| doe | take |
| gebruik | use |
| contactgegevens | contact details |
| instructors | instructors |
| instructor | instructor |
NL Maak een handboek om allerlei essentiële informatie te delen, zoals informatie over secundaire arbeidsvoorwaarden, training over diversiteit en inclusie, bedrijfsbrede training over seksuele intimidatie en nog veel meer.
EN class="highlight">Create class="highlight">a handbook class="highlight">to share class="highlight">all kinds class="highlight">of essential class="highlight">information, class="highlight">like benefits class="highlight">information, diversity class="highlight">and inclusion class="highlight">training, company wide class="highlight">training class="highlight">on sexual harassment class="highlight">and class="highlight">more.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| maak | create |
| handboek | handbook |
| essentiële | essential |
| informatie | information |
| training | training |
| diversiteit | diversity |
| inclusie | inclusion |
| intimidatie | harassment |
NL Omdat risico's in verband met menselijk gedrag niet statisch zijn, houdt Mimecast Awareness Training trends bij en wordt de training waar nodig aangepast aan nieuwe lacunes of opkomende aanvallen in de toeleveringsketen.
EN Since risks linked class="highlight">to human behavior aren’t static, Mimecast Awareness class="highlight">Training tracks trends class="highlight">and refocuses class="highlight">training class="highlight">as appropriate class="highlight">to address class="highlight">new gaps class="highlight">or emerging supply chain attacks.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| risico | risks |
| menselijk | human |
| gedrag | behavior |
| statisch | static |
| mimecast | mimecast |
| awareness | awareness |
| training | training |
| trends | trends |
| nieuwe | new |
| aanvallen | attacks |
NL Boeiende training door middel van live training onder leiding van een instructeur en hands-on oefeningen in een Mimecast-trainingsomgeving.
EN Engaging class="highlight">training class="highlight">through live, instructor-led class="highlight">training class="highlight">and hands-class="highlight">on exercises class="highlight">in class="highlight">a Mimecast class="highlight">training environment.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| training | training |
| live | live |
| instructeur | instructor |
NL 10/05/2022 @ 09:00 - 16:30 - SAP Analytics cloud Training details In deze training krijgt u in 3 uur een introductie in SAP Analytics Cloud. We starten met een overzicht van de product mogelijkheden en de positionering. Daarna gaan
EN 10/05/2022 @ 09:00 - 17:30 - SAP Analytics cloud class="highlight">Training details class="highlight">In class="highlight">this class="highlight">training class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">get class="highlight">an introduction class="highlight">to SAP Analytics Cloud class="highlight">in 3 hours. class="highlight">The class="highlight">training starts class="highlight">with class="highlight">an overview class="highlight">of class="highlight">the product possibilities class="highlight">and positioning. class="highlight">After
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| sap | sap |
| analytics | analytics |
| cloud | cloud |
| training | training |
| details | details |
| uur | hours |
| overzicht | overview |
| mogelijkheden | possibilities |
| positionering | positioning |
| starten | starts |
NL Deze cursus bevat zowel een deel thuisstudie als een deel training van een instructeur. Wanneer je de online training via onze website afneemt, is alleen het thuisstudiedeel bij de prijs inbegrepen.
EN class="highlight">This class="highlight">course requires class="highlight">both independent self-study class="highlight">and class="highlight">in-person class="highlight">training. class="highlight">When class="highlight">you purchase online class="highlight">training class="highlight">from class="highlight">our class="highlight">website, class="highlight">the cost covers class="highlight">the self-study portion class="highlight">only.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| deel | portion |
| prijs | cost |
NL Friskis & Svettis begrijpen wat er nodig is om leden te laten genieten van hun training. De training moet leuk zijn. Deze nadruk op plezier is wat hen uniek maakt ten opzichte van andere fitnesscentra.
EN Friskis & Svettis understand class="highlight">what class="highlight">it takes class="highlight">for members class="highlight">to enjoy class="highlight">their class="highlight">workout. class="highlight">The class="highlight">workout must class="highlight">be fun. class="highlight">This emphasis class="highlight">on fun class="highlight">is class="highlight">what makes class="highlight">them unique class="highlight">to class="highlight">other fitness facilities.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| begrijpen | understand |
| leden | members |
| training | workout |
| nadruk | emphasis |
NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen
EN Whether class="highlight">it’class="highlight">s class="highlight">in preparation class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">workout class="highlight">or class="highlight">if class="highlight">it’class="highlight">s class="highlight">a post class="highlight">workout stretch, class="highlight">this stretching routine class="highlight">can class="highlight">be done class="highlight">at class="highlight">home class="highlight">and added class="highlight">to class="highlight">a daily routine
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| voorbereiding | preparation |
| training | workout |
| na | post |
| toevoegen | added |
NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen
EN Whether class="highlight">it’class="highlight">s class="highlight">in preparation class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">workout class="highlight">or class="highlight">if class="highlight">it’class="highlight">s class="highlight">a post class="highlight">workout stretch, class="highlight">this stretching routine class="highlight">can class="highlight">be done class="highlight">at class="highlight">home class="highlight">and added class="highlight">to class="highlight">a daily routine
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| voorbereiding | preparation |
| training | workout |
| na | post |
| toevoegen | added |
NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen
EN Whether class="highlight">it’class="highlight">s class="highlight">in preparation class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">workout class="highlight">or class="highlight">if class="highlight">it’class="highlight">s class="highlight">a post class="highlight">workout stretch, class="highlight">this stretching routine class="highlight">can class="highlight">be done class="highlight">at class="highlight">home class="highlight">and added class="highlight">to class="highlight">a daily routine
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| voorbereiding | preparation |
| training | workout |
| na | post |
| toevoegen | added |
NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen
EN Whether class="highlight">it’class="highlight">s class="highlight">in preparation class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">workout class="highlight">or class="highlight">if class="highlight">it’class="highlight">s class="highlight">a post class="highlight">workout stretch, class="highlight">this stretching routine class="highlight">can class="highlight">be done class="highlight">at class="highlight">home class="highlight">and added class="highlight">to class="highlight">a daily routine
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| voorbereiding | preparation |
| training | workout |
| na | post |
| toevoegen | added |
NL Door hun unieke trainingsaanpak, die oorspronkelijk ontwikkeld is voor Management Systems training, verder te ontwikkelen, richt ERM CVS zich ook op het aanbieden van training die klanten ondersteunt bij het verbeteren van hun MVO-prestaties
EN class="highlight">By evolving class="highlight">their unique class="highlight">training approach, initially developed class="highlight">for Management Systems class="highlight">training, ERM CVS class="highlight">is class="highlight">also focused class="highlight">on providing class="highlight">training class="highlight">that supports clients class="highlight">in enhancing class="highlight">their CSR performance
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| management | management |
| systems | systems |
| training | training |
| aanbieden | providing |
| klanten | clients |
| ondersteunt | supports |
| verbeteren | enhancing |
| mvo | csr |
| prestaties | performance |
NL 08/06/2023 @ 09:00 - 16:30 - SAP Analytics cloud Training details In deze training krijgt u in 3 uur een introductie in SAP Analytics Cloud. We starten met een overzicht van de product mogelijkheden en de positionering. Daarna gaan
EN 08/06/2023 @ class="highlight">All class="highlight">Day - SAP Analytics cloud class="highlight">Training details class="highlight">In class="highlight">this class="highlight">training class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">get class="highlight">an introduction class="highlight">to SAP Analytics Cloud class="highlight">in 3 hours. class="highlight">The class="highlight">training starts class="highlight">with class="highlight">an overview class="highlight">of class="highlight">the product possibilities class="highlight">and positioning. class="highlight">After class="highlight">that,
NL Als je kiest voor een in-company training, vragen we je om voor een geschikte lesruimte te zorgen. Wanneer je kiest voor een in-company training in de Amsterdam of omgeving, brengen we geen extra kosten of reiskosten in rekening!
EN class="highlight">If class="highlight">you choose class="highlight">in-company class="highlight">training, class="highlight">we ask class="highlight">you class="highlight">to provide class="highlight">a suitable classroom. class="highlight">If class="highlight">you opt class="highlight">for class="highlight">in-company class="highlight">training class="highlight">within Amsterdam class="highlight">or class="highlight">the surrounding area, class="highlight">we won’t charge class="highlight">for travel class="highlight">or extra expenses!
NL Meer dan 65.000 oppassers bieden hun services aan op Rover, zodat je gemakkelijk een "tweede thuis" voor je hond vindt.
EN class="highlight">Over 65,000 sitters class="highlight">have listed class="highlight">their services class="highlight">on Rover, making class="highlight">it easy class="highlight">to discover class="highlight">your pet'class="highlight">s class="highlight">home away class="highlight">from class="highlight">home
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| oppassers | sitters |
| services | services |
| gemakkelijk | easy |
| vindt | discover |
NL Meer dan 65.000 oppassers bieden op Rover hun services aan, waardoor je gemakkelijk een "tweede thuis" voor je huisdier vindt—ook voor langere periodes.
EN class="highlight">Over 65,000 sitters class="highlight">have listed class="highlight">their services class="highlight">on Rover, making class="highlight">it easy class="highlight">to discover class="highlight">your pet'class="highlight">s class="highlight">home away class="highlight">from class="highlight">home—however long class="highlight">you need class="highlight">it.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| oppassers | sitters |
| services | services |
| gemakkelijk | easy |
| huisdier | pet |
| vindt | discover |
| langere | long |
| rover | rover |
NL Meerdaagse Kattenopvang: Op zoek naar een "tweede thuis" voor je kat?
EN Cat Boarding: Searching class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">home away class="highlight">from class="highlight">home class="highlight">for class="highlight">your cat?
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| thuis | home |
| kat | cat |
| je | your |
NL Omring jezelf met wat je nodig hebt om op je best te presteren dankzij een genereuze toelage voor nieuwe werknemers. Die tweede monitor? Hij is helemaal van jou!
EN Surround yourself class="highlight">with class="highlight">what class="highlight">you need class="highlight">to class="highlight">do class="highlight">your class="highlight">best thanks class="highlight">to class="highlight">a generous class="highlight">new employee stipend. class="highlight">That class="highlight">second monitor? class="highlight">It’class="highlight">s class="highlight">all yours.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| nodig | need |
| best | best |
| nieuwe | new |
| werknemers | employee |
| monitor | monitor |
NL Volumes kunnen worden gemaakt en bevestigd aan een VPS. Dit is een uitstekende methode voor het maken van een tweede harde schijf voor extra bulkopslag. U kunt ook snel volumes tussenlopen tussen VPS's met slechts een paar klikken.
EN Volumes class="highlight">can class="highlight">be created class="highlight">and attached class="highlight">to class="highlight">any VPS. class="highlight">This class="highlight">is class="highlight">an excellent method class="highlight">for creating class="highlight">a class="highlight">second hard drive class="highlight">for additional bulk storage. class="highlight">You class="highlight">can class="highlight">also quickly move volumes class="highlight">between VPS'class="highlight">s class="highlight">with class="highlight">just class="highlight">a few clicks.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| volumes | volumes |
| bevestigd | attached |
| vps | vps |
| uitstekende | excellent |
| methode | method |
| harde | hard |
| schijf | hard drive |
| snel | quickly |
| s | s |
| klikken | clicks |
NL Volumes kunnen worden gemaakt en bevestigd aan een cloudserver. Dit is een uitstekende methode voor het maken van een tweede harde schijf voor extra bulkopslag. U kunt ook snel volumes tussen servers verplaatsen met slechts een paar klikken.
EN Volumes class="highlight">can class="highlight">be created class="highlight">and attached class="highlight">to class="highlight">any cloud server. class="highlight">This class="highlight">is class="highlight">an excellent method class="highlight">for creating class="highlight">a class="highlight">second hard drive class="highlight">for additional bulk storage. class="highlight">You class="highlight">can class="highlight">also quickly move volumes class="highlight">between servers class="highlight">with class="highlight">just class="highlight">a few clicks.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| volumes | volumes |
| bevestigd | attached |
| uitstekende | excellent |
| methode | method |
| harde | hard |
| schijf | hard drive |
| snel | quickly |
| verplaatsen | move |
| klikken | clicks |
NL Reincubate wint de tweede Queen's Award, UK's hoogste officiële prijs voor bedrijven
EN Reincubate wins class="highlight">second Queen’class="highlight">s Award, UK’class="highlight">s highest official award class="highlight">for business
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| wint | wins |
| tweede | second |
| queen | queen |
| s | s |
| uk | uk |
| hoogste | highest |
| voor | for |
| bedrijven | business |
NL Reincubate wint de tweede Queen's Award, UK's hoogste officiële prijs voor bedrijven
EN Reincubate wins class="highlight">second Queen’class="highlight">s Award, UK’class="highlight">s highest official award class="highlight">for business
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| wint | wins |
| tweede | second |
| queen | queen |
| s | s |
| uk | uk |
| hoogste | highest |
| voor | for |
| bedrijven | business |
NL Dit jaar hebben we een tweede Queen's Award voor Enterprise ontvangen, dit keer vanwege onze innovatie bij het creëren van Reincubate iPhone Backup Extractor , 's werelds toonaangevende iOS-dataherstel- en toegangsproduct.
EN class="highlight">This class="highlight">year class="highlight">we class="highlight">have class="highlight">been awarded class="highlight">a class="highlight">second Queen’class="highlight">s Award class="highlight">for Enterprise, class="highlight">this class="highlight">time class="highlight">in recognition class="highlight">of class="highlight">our innovation class="highlight">in creating Reincubate iPhone Backup Extractor, class="highlight">the world’class="highlight">s leading iOS class="highlight">data recovery class="highlight">and access product.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| queen | queen |
| s | s |
| award | award |
| enterprise | enterprise |
| innovatie | innovation |
| reincubate | reincubate |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| toonaangevende | leading |
| ios | ios |
NL Het winnen van onze prijs leidde in de tweede helft van het jaar tot een wervelwind van activiteit. Het volgende gebeurde:
EN Winning class="highlight">our award led class="highlight">to class="highlight">a whirlwind class="highlight">of activity class="highlight">over class="highlight">the class="highlight">second half class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">year. class="highlight">The following happened:
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| winnen | winning |
| prijs | award |
| leidde | led |
| helft | half |
| activiteit | activity |
NL Die tweede versie is veel gemakkelijker te onthouden of te delen, en je promoot geen ander bedrijf (dat je trouwens al betaalt) in het proces.
EN class="highlight">That class="highlight">second version class="highlight">is much easier class="highlight">to remember class="highlight">or share, class="highlight">and class="highlight">you?class="highlight">re class="highlight">not promoting class="highlight">another company (class="highlight">that class="highlight">you?class="highlight">re class="highlight">already paying, class="highlight">by class="highlight">the class="highlight">way) class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">process.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| versie | version |
| gemakkelijker | easier |
| delen | share |
| bedrijf | company |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
tweede training spitst tweede kantoor tweede deel tweede stap tweede editie tweede uur tweede apparaat tweede tweede overwinning tweede keer tweede ronde tweede poging tweede wereldoorlog tweede laag tweede helft tweede kwartaal tweede generatie tweede wereldoorlog werd als tweede datacenter opgeleverd tweede fase tweede doel tweede verdieping tweede editie plaats tweede methode tweede versie mijn tweede tweede plaats ten tweede tweede situatie tweede kamer tweede leven tweede project tweede seizoen tweede thuis tweede kleur tweede aflevering tweede generatie maakt tweede probleem tweede camera tweede generatie voegt tweede persoon tweede dag tweede lijn tweede taal tweede biohack academy tweede harddisk toe tweede drive tweede kerstdag tweede avond tweede tijdens
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
Венгерскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі