Перакласці "relatief" на Англійская

NL Bij hoogbelast industrieel afvalwater kan een tekort optreden aan nutriënten en/of sporenelementen omdat daar vaak relatief veel koolstof in zit en relatief weinig nutriënten

• hoogbelast industrieel afvalwater
• sporenelementen omdat daar
• relatief veel koolstof
• zit en relatief
• nutriënten

NL De standaarduitvoermap voor alle resultaten die zijn gedownload als onderdeel van een voorbeeldscript. Als het directorypad relatief is, wordt het relatief ten opzichte van de huidige werkmap gemaakt.

• gedownload als onderdeel
• voorbeeldscript
• relatief ten opzichte
• huidige werkmap

NL JPG is een relatief populair faviconformaat, ook al levert het voor veel faviconformaten misschien niet de beste resultaten (of een relatief groot gewicht) op.

• populair faviconformaat
• beste resultaten
• relatief groot gewicht

NL "Voor ons is een van de grote voordelen dat we relatief snel en met relatief weinig moeite veel gekwalificeerde e-mailadressen kunnen verzamelen

• relatief weinig moeite

NL Riverside is relatief nieuw, maar ze hebben een indrukwekkende en nuttige lijst van functies:

• Riverside is relatief
• indrukwekkende en nuttige

NL De Compass Boom Arm is een relatief nieuw product van Blue.

• Compass Boom Arm
• relatief nieuw product

NL Ze zijn zowel gratis als relatief gemakkelijk te gebruiken en te leren

• gemakkelijk te gebruiken
• leren

NL Dit is relatief eenvoudig als je een website hebt.

NL Art19 is een relatief nieuw podcastreclameplatform dat de vrijheid van meningsuiting centraal stelt:

• relatief nieuw podcastreclameplatform
• vrijheid van meningsuiting

NL Google Podcasts is relatief nieuw, maar is belangrijk omdat het uw show speelbaar maakt in de Google-zoekresultaten:

• nieuw
• show speelbaar maakt

NL Links worden nu niet allemaal met gelijk gewicht aangemaakt en omdat een sterke link een relatief sterkere invloed op URL's zal hebben, is Citation Flow (citatiestroom) gebaseerd op sterkere, iteratieve wiskundige logica dan de oude metriek van ACRank.

• allemaal met gelijk
• aangemaakt en omdat
• Citation Flow
• citatiestroom
• gebaseerd op sterkere
• iteratieve wiskundige logica

NL Het scherm komt als eerste los, maar is wel kwetsbaar en amper beschermd. Schuimen kleefstrips maken het openingsproces relatief gemakkelijk.

• los
• kwetsbaar en amper
• openingsproces relatief

NL Een van de eerste boeken over datavisualisatie (uit 1983) heeft datavisualisatie, toen nog een relatief nieuw veld, destijds op de kaart gezet en is vandaag de dag nog steeds relevant.

• datavisualisatie
• nieuw veld
• dag nog steeds

NL In vergelijking met andere landen behoort Zwitserland in de fotografie relatief tot de laatbloeiers

• laatbloeiers

NL Het potentieel voor AR in het luxe modesegment is uitermate realistisch en er wordt een schat aan innovatieve en relatief onbenutte kansen aangeboden

• potentieel voor AR
• schat aan innovatieve
• relatief onbenutte kansen

NL Deze papiersoorten zijn al relatief milieuvriendelijk; ze zijn FSC-gecertificeerd, chloorvrij gebleekt en hebben een lage CO2 uitstoot.

• milieuvriendelijk
• FSC-gecertificeerd
• lage

NL De feedback van de scorekaart is relatief eenvoudig te gebruiken en te begrijpen en bevat geïntegreerde corrigerende maatregelen. Het formaat benadrukt aandachtsgebieden die handig zijn in gesprek met kopers over de prestaties van een leverancier.

• begrijpen en bevat
• corrigerende maatregelen
• formaat benadrukt aandachtsgebieden

NL "We hebben nog steeds het dna van een startup, ondanks het feit dat we relatief groot zijn. We beseffen dat we met Zendesk niet veel hoeven te investeren in onze eigen infrastructuur, wat anders een beperkende factor voor onze groei zou zijn."

• steeds het dna
• startup
• ondanks het feit
• infrastructuur
• anders een beperkende
• groei zou

NL Als een klant bijvoorbeeld hulp nodig heeft bij het oplossen van een probleem met een app, is het telefoontje naar de klantenservice relatief eenvoudig

• klant bijvoorbeeld hulp
• app
• relatief eenvoudig

NL Adam: "We zijn snel en hebben de neiging om de meeste kwesties relatief snel op te lossen, we zijn ook persoonlijk en begrijpen waar de klant vandaan komt.

• Adam
• kwesties relatief snel
• lossen
• persoonlijk en begrijpen
• klant vandaan

NL Om door te gaan, moet u een database en een database-gebruiker maken.Het is relatief eenvoudig om te voltooien met behulp van de MySQL-databases-functie van CPANEL.

• voltooien met behulp

NL De meest overtuigende projecten van Yau, ook wel bestempeld als "het resultaat van een onrustige geest op de rand van waken en slapen", zijn briljante visualisaties van relatief gewone, en soms zelfs willekeurige, informatie

• meest overtuigende projecten
• Yau
• gewone
• soms zelfs willekeurige

NL Hebben de mensen die je volgen op sociale netwerken interactie met u?  Wilt u deze interactie vergroten en meer betrokkenheid hebben?  Hoewel het relatief eenvoudig is om nieuwe volgers te krijgen of publicaties te delen, is er creativiteit nodig om…

• sociale netwerken interactie
• Hoewel het relatief
• volgers te krijgen
• publicaties te delen

NL Vanuit het oogpunt van de klant is messaging een relatief snelle en pijnloze manier om contact op te nemen met de klantenservice. Het staat voor gemak, zowel in termen van snelheid als van toegankelijkheid.

• Vanuit het oogpunt
• klant is messaging
• gemak
• zowel in termen

NL Het maken van screenshots en annotaties is relatief eenvoudig, als je eenmaal weet hoe je dit het beste kunt doen en met welke programma?s.

• screenshots en annotaties
• relatief eenvoudig
• welke programma

NL In dit kleine artikel laat ik je zien hoe je roteren, trimmen en bijsnijden met Handbrake (gratis en beschikbaar voor Windows, Linux en macOS) relatief eenvoudig voor elkaar kunt krijgen.

• kleine artikel laat
• trimmen en bijsnijden
• Handbrake
• gratis en beschikbaar
• Windows
• Linux en macOS

NL Bij besturingssystemen zoals Mac OS X en Windows, is het relatief eenvoudig om de specificaties van de machine te vinden, zeker met de meegeleverde systeem utilities

• besturingssystemen zoals Mac
• Windows
• vinden
• systeem utilities

NL Dat zijn relatief korte, op gegevens en onderzoek gerichte stukken in tijdschriften die door vakgenoten worden beoordeeld

• relatief korte
• gegevens en onderzoek
• stukken in tijdschriften
• vakgenoten worden beoordeeld

NL Dawn (1884-1975) was een relatief onbekende, maar historisch belangrijke cameraregisseur op het gebied van speciale effecten, uitvinder, kunstenaar, filmregisseur, schrijver en producent

• Dawn
• was een relatief
• historisch belangrijke cameraregisseur
• gebied van speciale
• uitvinder
• kunstenaar
• filmregisseur
• schrijver en producent

NL Prestashop is een relatief nieuw open source shop system

• nieuw open source
• system

NL Maar er is zeker veel te doen, ik denk dat het de kunst is om de relatief weinige dingen te doen die er toe doen, in plaats van dat je er altijd druk mee moet zijn.

• relatief weinige dingen

NL In december, toen bleek dat corona relatief mild voor ons was, hebben we de knoop doorgehakt en besloten we op zoek te gaan naar een passende koper.”

• december
• was
• passende

NL Aarts: “Tilburg University werkt hard aan AI met een relatief klein budget, vergeleken met de budgetten van grote spelers als Google, Amazon en IBM

• Aarts
• Tilburg University werkt
• klein budget
• Amazon en IBM

NL In een relatief klein gebied is dit de grootste concentratie van moderne glasschilderijen in Europa

• relatief klein gebied
• glasschilderijen in Europa

NL Een rondleiding door Goa onthult een relatief kleine staat met een gemengde populatie van hindoes, moslims en rooms-katholieken

• rondleiding door Goa
• moslims en rooms-katholieken

NL Vroeger was deze oplossing om een website te optimaliseren veeleer duur en relatief moeilijk te implementeren

• optimaliseren veeleer duur

NL Deze websites, bekend als content farms, produceerden inhoud van relatief lage kwaliteit met als enig doel bovenaan de Google-ranglijsten voor populaire termen te verschijnen en advertenties op deze pagina's te verkopen.

• websites
• bekend als content
• enig doel bovenaan
• Google-ranglijsten voor populaire
• verschijnen en advertenties

NL Dit versterkte de rankings van sites van relatief lage kwaliteit en betekende dat de meeste SEO-experts geobsedeerd raakten door het verkrijgen van links op andere sites - vaak ten koste van de inhoud op hun website.

• versterkte de rankings
• sites van relatief
• kwaliteit en betekende
• meeste SEO-experts geobsedeerd
• verkrijgen van links
• sites
• vaak ten koste

NL Vervolgens stuurt Onyx CenterSource een cheque voor dat bedrag. Het bedrag van uw cheque wordt daarmee hoger, waardoor de inningskosten relatief lager zijn en u minder administratieve rompslomp hebt.

• Vervolgens stuurt Onyx
• daarmee hoger
• waardoor de inningskosten
• minder administratieve rompslomp

NL Hun initiatief begon echter relatief veel tijd in beslag te nemen, tijd die beter aan de core business werd besteed

• initiatief begon echter
• tijd in beslag
• nemen
• tijd die beter
• core business werd

NL Met deze innovatieve aanpak zorgt Randstad voor een continue, nationale instroom van kandidaten die relatief snel en mét de nodige competenties uw burning seats innemen.

• innovatieve aanpak zorgt
• continue
• seats

NL Voor een deel van de industrie is CCUS op dit moment de snelste manier om substantieel minder CO2 naar de atmosfeer uit te stoten tegen relatief lage kosten

• stoten tegen relatief
• kosten

NL Natuurlijk hebben we een sterke concurrentie, maar er zijn relatief weinig smeermiddelenfabrikanten die speciale oliën en vetten voor tandwielkasten leveren

• sterke concurrentie
• relatief weinig smeermiddelenfabrikanten
• tandwielkasten leveren

NL Salesforce is een cloud oplossing, vandaar kan een implementatie relatief gezien snel gebeuren. De verschillende oplossingen die het Salesforce platform aanbiedt onder de vorm van zogenaamde Clouds kunnen volledig geïntegreerd worden met elkaar. 

• oplossing
• relatief gezien snel
• vorm van zogenaamde
• elkaar

NL Social Advertising is relatief nieuw, dus de inzet is constant in ontwikkeling. Slechts enkele deelnemers zijn flexibel genoeg om uit te blinken in deze evoluerende omgeving.

• nieuw
• dus de inzet
• constant in ontwikkeling
• Slechts enkele deelnemers

NL Op kleinere schaal is de vergoeding relatief onbeduidend

• vergoeding relatief onbeduidend

NL De Torx Plus schroeven vragen om relatief zeldzame schroevendraaiers, maar onze standaard Torx schroevendaaier deed het prima.

• Torx Plus schroeven
• relatief zeldzame schroevendraaiers
• standaard Torx schroevendaaier

NL De Flex is relatief goedkoop, onopvallend en heeft veel potentieel.

• Flex is relatief

NL De winters in het noordwesten zijn relatief mild, terwijl de zomers warme temperaturen en veel neerslag hebben

• relatief mild
• terwijl de zomers

NL Dankzij de nabijheid van de Noordzee hebben Amsterdam en de omliggende regio een zeeklimaat met relatief milde winters en warme zomers

• Dankzij de nabijheid
• Noordzee hebben Amsterdam
• relatief milde winters
• warme zomers