Перакласці "patiënten hun therapie" на Англійская

NL Wanneer respiratoire therapie en mobiliteit worden gecombineerd, kunnen patiënten controle krijgen over hun therapie en hun leven.

• Wanneer respiratoire therapie
• mobiliteit worden gecombineerd
• patiënten controle krijgen

NL Mobiele respiratoire therapie helpt patiënten zich vrij te bewegen, wat een wereld aan mogelijkheden opent om hun therapie op hun eigen manier vorm te geven

• Mobiele respiratoire therapie
• patiënten zich vrij
• bewegen
• wereld aan mogelijkheden

NL In 2020 werden 2.754 patiënten met een vorm van radio­therapie behandeld, de meesten met externe radio­therapie. Van de 36.227 sessies waren er 322 sessies met protontherapie.

• behandeld
• meesten met externe

NL In 2020 vonden 246.394 interne trans­porten van patiënten plaats, bijvoor­beeld voor het vervoer van gehospitaliseerde patiënten van en naar de functie­metingen. 95,6% van de patiënten werd binnen de 10 minuten afgehaald.

• vonden interne
• patiënten plaats
• vervoer van gehospitaliseerde
• minuten

NL Artsen vertrouwen erop dat patiënten hun therapie voor het vrijmaken van de luchtwegen bijhouden en erover rapporteren. Ontbrekende of onjuiste details kunnen leiden tot minder effectieve zorgplannen, met blijvende gevolgen.

• Artsen vertrouwen erop
• patiënten hun therapie
• bijhouden en erover
• Ontbrekende of onjuiste
• leiden tot minder
• zorgplannen
• blijvende

NL Ontdek hoe onze innovaties patiënten de vrijheid geven die ze willen en de respiratoire therapie die ze nodig hebben om:

• patiënten de vrijheid

NL We richten ons erop de therapie voor het vrijmaken van de luchtwegen eenvoudig en effectief maken in het dagelijks leven, bijvoorbeeld door het automatisch verzenden van nauwkeurige gegevens naar patiënten en zorgteams.

• richten ons erop
• dagelijks leven
• verzenden van nauwkeurige

NL Vandaag helpt de test al om de juiste diagnose te stellen bij subtypes van bepaalde vormen van leukemie, wat de prognose en meest aangewezen therapie voor patiënten mee bepaalt

• subtypes van bepaalde
• leukemie
• prognose en meest
• therapie voor patiënten
• bepaalt

NL In het Academisch Medisch Centrum (AMC) in Amsterdam denken artsen niet alleen na over medische maar ook over virtuele oplossingen voor hun patiënten. Twee nieuwe apps helpen patiënten hun weg te vinden en dragen bij aan de gastvrijheid.

• Academisch Medisch Centrum
• AMC
• Amsterdam denken artsen
• patiënten
• Twee nieuwe apps
• patiënten hun weg
• vinden en dragen

NL Uniforme communicatie verbindt zorgteams met elkaar en met hun patiënten, waardoor ze patiënten veilig kunnen houden, het herstel kunnen versnellen en de patiëntervaring kunnen verbeteren. 

• Uniforme communicatie verbindt
• patiënten
• waardoor ze patiënten
• houden
• herstel kunnen versnellen
• patiëntervaring kunnen verbeteren

NL Patiënten kunnen hun standaard patiënten- en verzekeringsinformatie bekijken en bijwerken op een tablet mobiel apparaat van het bedrijf via externe toegang tot het EPD-systeem, waardoor papierwerk en menselijke fouten worden vermeden.

• patiënten- en verzekeringsinformatie
• bedrijf via externe
• EPD-systeem

NL Patiënten kunnen hun standaard patiënten- en verzekeringsinformatie bekijken en bijwerken op een tablet mobiel apparaat van het bedrijf via externe toegang tot het EPD-systeem, waardoor papierwerk en menselijke fouten worden vermeden.

• patiënten- en verzekeringsinformatie
• bedrijf via externe
• EPD-systeem

NL Dat hun privacy wordt beschermd, is uiterst belangrijk voor patiënten en onze faciliteiten onderscheiden zich daarin gunstig uw patiënten en uw organisatie.

• privacy wordt beschermd
• gunstig uw patiënten

NL Haal de angst bij je patiënten weg met een vriendelijke website vol heldere informatie. Je patiënten kunnen online alweer beginnen met glimlachen!

• Haal de angst
• vriendelijke website vol
• beginnen met glimlachen

NL Nu er steeds meer patiënten op uw afdeling liggen die ook nog eens zieker zijn dan ze eerder waren, hebt u een oplossing voor vitale waarden nodig die uw patiënten continu kan bewaken wanneer u dat niet kunt

• steeds meer patiënten
• eerder waren

NL Veranderingen in de ademhalingsfrequentie zijn cruciaal om u te helpen onderscheid te maken tussen stabiele patiënten en patiënten met een risico op verslechtering

• tussen stabiele patiënten
• verslechtering

NL De mortaliteit bij patiënten in buikligging was op dag 28 aanzienlijk lager (16%) dan de groep patiënten in rugligging (P<0,001)

• mortaliteit bij patiënten
• aanzienlijk lager

NL De nationale DAWn-plasmastudie onderzocht of plasma, gedoneerd door herstelde COVID-19-patiënten, de genezing van nieuwe patiënten kan bevorderen

• nationale DAWn-plasmastudie onderzocht
• plasma
• gedoneerd door herstelde
• bevorderen

NL De nationale DAWn-plasmastudie, waaraan 21 Belgische centra deelnamen, onderzocht of plasma, gedoneerd door herstelde COVID-19-patiënten, de genezing van nieuwe patiënten kan bevorderen

• nationale DAWn-plasmastudie
• waaraan Belgische centra
• onderzocht of plasma
• gedoneerd door herstelde
• bevorderen

NL Patiënten kunnen indien gewenst zien hoe het met ze gaat in vergelijking tot andere, vergelijkbare patiënten

• Patiënten kunnen indien
• vergelijkbare patiënten

NL Haal de angst bij je patiënten weg met een vriendelijke website vol heldere informatie. Je patiënten kunnen online alweer beginnen met glimlachen!

• Haal de angst
• vriendelijke website vol
• beginnen met glimlachen

NL Zorg dat nieuwe patiënten snel in uw praktijk worden ingeschreven met online formulieren voor het aanmelden van patiënten

• aanmelden van patiënten

NL Uit onze analyses blijkt bovendien dat patiënten na een minimaal invasieve kijkoperatie betere overlevingskansen hebben dan patiënten die een klassieke openbuikoperatie ondergaan.”

• analyses blijkt bovendien
• invasieve kijkoperatie betere
• openbuikoperatie

NL Vrijmaken van luchtwegen is een dagelijkse strijd voor mensen met een chronische longaandoening. En het inpassen van respiratoire therapie in hun drukke schema's kost helaas veel moeite.

• Vrijmaken van luchtwegen
• chronische longaandoening
• inpassen van respiratoire
• drukke schema's kost

NL In het Leuvens kankerinstituut bundelen artsen, verpleegkundigen, basiswetenschappers en klinische onderzoekers hun kennis en ervaring in de strijd tegen kanker. Onderzoek, therapie en zorg vinden er elkaar in een versterkende wisselwerking.

• Leuvens kankerinstituut bundelen
• verpleegkundigen
• basiswetenschappers en klinische
• kennis en ervaring
• strijd tegen kanker
• Onderzoek
• therapie en zorg

NL C-meal patiëntenwebapp optimaliseert de efficiëntie binnen zorginstellingen en stelt patiënten in staat om hun eigen gepersonaliseerde maaltijden te kiezen en te bestellen via hun eigen toestel, aangepast aan hun medische behoeften.

• C-meal patiëntenwebapp optimaliseert
• efficiëntie binnen zorginstellingen
• toestel

NL Patiënten verwachten meer als het hun zorgbehoeften betreft, of het nu gaat om meer financiële transparantie, betere beveiliging van hun gegevens, heldere communicatie met hun arts of digitale gezondheidsdossiers die gemakkelijk toegankelijk zijn

• zorgbehoeften betreft
• financiële transparantie
• gegevens
• arts of digitale

NL De naleving meten tijdens therapie voor het vrijmaken van de luchtwegen

• naleving meten tijdens

NL met zorgteams die de therapie bewaken

• bewaken

NL Onze innovaties helpen mensen de therapie voor het vrijmaken van de luchtwegen te krijgen die ze nodig hebben, in het ziekenhuis, thuis en onderweg.

• innovaties helpen mensen
• luchtwegen te krijgen
• ziekenhuis

NL Geavanceerde automatiseringssystemen en software werken samen om te helpen bij het verschuiven van een therapie van kleine batches in een laboratorium naar grootschalige wereldwijde productie en levering

• therapie van kleine
• laboratorium naar grootschalige
• productie en levering

NL Hoe zalig is het om te wandelen in de buitenlucht! Sommigen ervaren wandelen zelfs bijna als een therapie. Luxemburg heeft een uitgebreid netwerk van...

• Sommigen ervaren wandelen
• netwerk

NL “Mijn moeder zei dat queer zijn niet normaal was en ik in therapie moest gaan.”

• Mijn moeder zei
• therapie moest

NL Betaling van medische noodbehandelingen, hyperbare therapie en ziekenhuisopname

• Betaling van medische

NL De behandeling van duikverwondingen kan heel duur zijn, vooral in het buitenland en als er gespecialiseerde hulp en hyperbare therapie nodig zijn. Betrouwbare verzekeringsdekking is essentieel.

• behandeling van duikverwondingen

NL Betaling van medische spoedeisende behandeling, hyperbare therapie en ziekenhuisopname

• Betaling van medische
• behandeling

NL Het behandelen van duikverwondingen kan zeer kostbaar zijn, vooral in het buitenland en wanneer er gespecialiseerde zorg en hyperbare therapie nodig zijn. Een betrouwbare verzekeringsdekking is essentieel.

• behandelen van duikverwondingen
• wanneer er gespecialiseerde

NL Ze constateren dat aanbevelingen voor de optimale instellingen voor de therapie moeten worden aangepast aan elk afzonderlijk apparaat en dat ontwikkelaars zich meer bewust moeten zijn van de interactie tussen patiënt en apparaat

• constateren dat aanbevelingen
• elk afzonderlijk apparaat
• interactie tussen patiënt
• apparaat

NL De therapie volledig aan de kant schuiven, kan niet, want voor sommige soorten kanker is het nu eenmaal de beste optie

• kant schuiven
• want voor sommige
• eenmaal de beste

NL Op lange termijn zal elke patiënt een ‘digitale tweeling’ hebben die kan helpen bij diagnoses en het vinden van de optimale, gepersonaliseerde therapie.

• lange termijn zal
• helpen bij diagnoses
• gepersonaliseerde

NL Kristina Djanashvili werkt daarom met haar team in Delft aan een zeer effectieve en minder invasieve ‘one-stop-shop’ therapie met behulp van nanodeeltjes.

• Kristina Djanashvili werkt
• invasieve
• therapie met behulp

NL Therapie Voor Hoe We Vandaag Leven

• Therapie Voor Hoe
• Vandaag Leven

NL Het is mijn manier om te ontstressen, een soort therapie aan het einde van een drukke dag."

• ontstressen

NL De positieve vooruitzichten van therapie op maat voeren de boventoon in berichtgeving over persoonlijke medicatie, maar hoe realistisch is dit eigenlijk? We gaan een open blik werpen op dit symbool voor medische vooruitgang

• berichtgeving over persoonlijke
• open blik werpen
• symbool voor medische

NL Thermo-therapie in combinatie met T‑Sonic™ pulsaties voor een verwarmde gezichtsmassage die alle stress doet wegsmelten terwijl uw huid diep gevoed wordt.

• Thermo-therapie in combinatie
• doet wegsmelten terwijl
• huid diep gevoed

NL Verrijk je training, opleiding of therapie met interactieve virtual reality simulaties waarmee deelnemers voor even in de schoenen van een ander staan en werkelijk voelen wat de ander voelt

• Verrijk je training
• opleiding of therapie
• interactieve virtual reality
• staan en werkelijk
• ander voelt

NL Betaling van medische spoedeisende behandeling, hyperbare therapie en ziekenhuisopname

• Betaling van medische
• behandeling

NL Het behandelen van duikverwondingen kan zeer kostbaar zijn, vooral in het buitenland en wanneer er gespecialiseerde zorg en hyperbare therapie nodig zijn. Een betrouwbare verzekeringsdekking is essentieel.

• behandelen van duikverwondingen
• wanneer er gespecialiseerde

NL Betaling van medische noodbehandelingen, hyperbare therapie en ziekenhuisopname

• Betaling van medische

NL De behandeling van duikverwondingen kan heel duur zijn, vooral in het buitenland en als er gespecialiseerde hulp en hyperbare therapie nodig zijn. Betrouwbare verzekeringsdekking is essentieel.

• behandeling van duikverwondingen