NL Met hulp van Dovesco ontwikkelde Lansweeper zich van een mooi product tot een mooi bedrijf
"mooi een ruimte" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
NL Met hulp van Dovesco ontwikkelde Lansweeper zich van een mooi product tot een mooi bedrijf
EN With the help of Dovesco, Lansweeper developed from a great product into a great company
NL Onze designers maken alles mooi. En met mooi bedoelen we dan slim. Want een datagedreven website converteert het best.
EN Our designers make everything beautiful. And by beautiful we mean smart. Because a data-driven website converts the best.
Галандскі | Англійская |
---|---|
designers | designers |
mooi | beautiful |
bedoelen | mean |
slim | smart |
datagedreven | data-driven |
website | website |
converteert | converts |
best | best |
NL Prachtige locatie, mooi en goed verzorgd buffet restaurant, jammer dat het zwembad gebied zo vies was. Mooi zwembad met vele leuke hoekjes en zitjes in het water bij de bar.
EN We got bikes from Satria was very pleasant and helpful he helped us with all our hotel activities and made out stay very pleasant. He was kind and helpful so we annoyed our stay. We would come again!
NL Zeer mooi hotel, wel ingewikkeld qua indeling en domein. De kamers zijn prachtig maar ruiken wel wat muf. Ontbijtruimte zeer proper en ruim met mooi buffet. Verschillende zwembaden en mooie bar. Prijs kwaliteit zeer goed!
EN Room was good. Breakfast not up to standard. Hard to get transportation
NL Een kritische blik op de lamp onthult een verlichtingskern die mooi en effectief is in het gelijkmatig verspreiden van licht in een ruimte.
EN A critical look at the lamp reveals a lighting core that is beautiful and effective in spreading light uniformly in a space.
Галандскі | Англійская |
---|---|
kritische | critical |
blik | look |
onthult | reveals |
mooi | beautiful |
effectief | effective |
ruimte | space |
NL Het Kidywolf Kidynight Unicorn Kids Nachtlampje is zonder twijfel een heerlijke lamp die een geweldige aanvulling op je ruimte zal zijn. Het is zowel mooi als praktisch en daarmee ben je verzekerd van jarenlange dienst.
EN The Kidywolf Kidynight Unicorn Kids Night Light is without doubt a lovely lamp that will make a great addition to your space. It is both beautiful and practical and with it, you are assured of years of service.
Галандскі | Англійская |
---|---|
kids | kids |
zonder | without |
twijfel | doubt |
aanvulling | addition |
praktisch | practical |
verzekerd | assured |
dienst | service |
NL Air, eenvoud en harmonie Een eenvoudige en elegante wandlamp om uw ruimte op te fleuren. Het houtfineer creëert een mooi licht.
EN Air, simplicity and harmony A simple and elegant wall light to brighten your room. The wood veneer creates a beautiful light.
Галандскі | Англійская |
---|---|
air | air |
eenvoud | simplicity |
harmonie | harmony |
ruimte | room |
creëert | creates |
NL De Goodnight Light Decoupage Lamp Bunnies is zonder twijfel een heerlijke lamp die een geweldige aanvulling op je ruimte zal zijn. Het is zowel mooi als praktisch en daarmee ben je verzekerd van jarenlange dienst.
EN The Goodnight Light Decoupage Lamp Bunnies is without doubt a lovely lamp that will make a great addition to your space. It is both beautiful and practical and with it, you are assured of years of service.
Галандскі | Англійская |
---|---|
zonder | without |
twijfel | doubt |
aanvulling | addition |
praktisch | practical |
verzekerd | assured |
dienst | service |
NL De mooi ontworpen B2 Location Bag is speciaal gemaakt voor het meedragen van de B2 off-camera flash. Dankzij de slimme zijvakken en bandjes biedt deze reistas ruimte aan een B2-accu, twee B2-koppen en een paar kleinere OFC lichtvormers en accessoires.
EN The neatly designed B2 Location Bag is tailor-made for carrying the B2 off-camera flash. Thanks to its clever side pockets and straps it’s a travel bag that holds a B2 pack, two B2 heads, and a few smaller OCF Light Shaping Tools and accessories.
Галандскі | Англійская |
---|---|
slimme | clever |
bandjes | straps |
kleinere | smaller |
flash | flash |
NL Air, eenvoud en harmonie Een eenvoudige en elegante wandlamp om uw ruimte op te fleuren. Het houtfineer creëert een mooi licht.
EN Air, simplicity and harmony A simple and elegant wall light to brighten your room. The wood veneer creates a beautiful light.
Галандскі | Англійская |
---|---|
air | air |
eenvoud | simplicity |
harmonie | harmony |
ruimte | room |
creëert | creates |
NL Het Kidywolf Kidynight Unicorn Kids Nachtlampje is zonder twijfel een heerlijke lamp die een geweldige aanvulling op je ruimte zal zijn. Het is zowel mooi als praktisch en daarmee ben je verzekerd van jarenlange dienst.
EN The Kidywolf Kidynight Unicorn Kids Night Light is without doubt a lovely lamp that will make a great addition to your space. It is both beautiful and practical and with it, you are assured of years of service.
Галандскі | Англійская |
---|---|
kids | kids |
zonder | without |
twijfel | doubt |
aanvulling | addition |
praktisch | practical |
verzekerd | assured |
dienst | service |
NL De Goodnight Light Decoupage Lamp Bunnies is zonder twijfel een heerlijke lamp die een geweldige aanvulling op je ruimte zal zijn. Het is zowel mooi als praktisch en daarmee ben je verzekerd van jarenlange dienst.
EN The Goodnight Light Decoupage Lamp Bunnies is without doubt a lovely lamp that will make a great addition to your space. It is both beautiful and practical and with it, you are assured of years of service.
Галандскі | Англійская |
---|---|
zonder | without |
twijfel | doubt |
aanvulling | addition |
praktisch | practical |
verzekerd | assured |
dienst | service |
NL Terwijl het aanbod niet mis is, als je binnenkomt voor een afstudeerproject is de kans best groot dat iets waar jij aan gewerkt hebt na een half jaar in de ruimte hangt – mooi toch?”
EN There is no shortage of opportunities though, and for those who come in to do a graduation project there’s every chance that what they work on will be in space six months later, which is pretty cool.”
Галандскі | Англійская |
---|---|
gewerkt | work |
ruimte | space |
mooi | pretty |
NL De Umage Conia is de ster van weelderig Scandinavisch design. Geïnspireerd door de natuurlijke schoonheid van de dennenappel, licht hij mooi en effectief op. De toevoeging van de Umage Conia geeft elke ruimte een vleugje verfijning.
EN The Umage Conia is the star of lavish Scandinavian design. Inspired by the natural beauty of the pinecone, it lights beautifully and effectively. The addition of the Umage Conia will give any space a touch of sophistication.
Галандскі | Англійская |
---|---|
is | is |
ster | star |
design | design |
geïnspireerd | inspired |
natuurlijke | natural |
schoonheid | beauty |
licht | lights |
effectief | effectively |
toevoeging | addition |
geeft | give |
ruimte | space |
NL Een veelzijdig, eenvoudig en mooi ontworpen lampenkap De Tab lampenkap brengt sfeer in uw ruimte door zijn aangenaam licht en verassend gebruik van hout
EN A versatile, simple and beautiful designed piece De Tab lamp shade brings a great athmosphere to your space with it's pleasant light and surprising use of wood
Галандскі | Англійская |
---|---|
veelzijdig | versatile |
tab | tab |
brengt | brings |
aangenaam | pleasant |
hout | wood |
NL De Umage Conia is de ster van weelderig Scandinavisch design. Geïnspireerd door de natuurlijke schoonheid van de dennenappel, licht hij mooi en effectief op. De toevoeging van de Umage Conia geeft elke ruimte een vleugje verfijning.
EN The Umage Conia is the star of lavish Scandinavian design. Inspired by the natural beauty of the pinecone, it lights beautifully and effectively. The addition of the Umage Conia will give any space a touch of sophistication.
Галандскі | Англійская |
---|---|
is | is |
ster | star |
design | design |
geïnspireerd | inspired |
natuurlijke | natural |
schoonheid | beauty |
licht | lights |
effectief | effectively |
toevoeging | addition |
geeft | give |
ruimte | space |
NL Een veelzijdig, eenvoudig en mooi ontworpen lampenkap De Tab lampenkap brengt sfeer in uw ruimte door zijn aangenaam licht en verassend gebruik van hout
EN A versatile, simple and beautiful designed piece De Tab lamp shade brings a great athmosphere to your space with it's pleasant light and surprising use of wood
Галандскі | Англійская |
---|---|
veelzijdig | versatile |
tab | tab |
brengt | brings |
aangenaam | pleasant |
hout | wood |
NL Hoe mooi een ruimte dan ook is aangekleed, met te fel of te weinig licht zal het nooit de uitstraling krijgen die het verdient
EN No matter how beautifully a room is dressed up, with too much or too little light it will never get the appearance it deserves
Галандскі | Англійская |
---|---|
mooi | beautifully |
ruimte | room |
weinig | little |
licht | light |
uitstraling | appearance |
verdient | deserves |
NL Hij is ruim en mooi geproportioneerd en biedt voldoende ruimte om aan te werken.
EN It's roomy and nicely proportioned, and offers up plenty of space to work at.
Галандскі | Англійская |
---|---|
en | and |
mooi | nicely |
biedt | offers |
voldoende | plenty |
ruimte | space |
NL De reflector aan de binnenkant van de lampholte is van glanzend, geanodiseerd aluminium waardoor je ruimte mooi en goed verlicht wordt.
EN The reflector on the inside of the lamp hollow is a shiny anodized aluminum which will make sure that your spaces are beautifully and thoroughly lit.
Галандскі | Англійская |
---|---|
glanzend | shiny |
aluminium | aluminum |
ruimte | spaces |
mooi | beautifully |
goed | sure |
verlicht | lit |
reflector | reflector |
je | your |
NL Hij is ruim en mooi geproportioneerd en biedt voldoende ruimte om aan te werken.
EN It's roomy and nicely proportioned, and offers up plenty of space to work at.
Галандскі | Англійская |
---|---|
en | and |
mooi | nicely |
biedt | offers |
voldoende | plenty |
ruimte | space |
NL Voor een moderne, brutale en leuke binnenverlichting, zal de Muuto E27 LED hanglamp dit zeker in elke ruimte brengen. Een moderne benadering van een klassiek ontwerp, het geeft elke ruimte een lichtere, frisse uitstraling.
EN For a modern, cheeky and fun interior lighting, the Muuto E27 LED Pendant Lamp is sure to bring all these to any space. A modern approach to a classical design, it will give any space a lighter, fresh feel.
Галандскі | Англійская |
---|---|
muuto | muuto |
ruimte | space |
lichtere | lighter |
NL Voor een moderne, brutale en leuke binnenverlichting brengt de Muuto Control tafellamp deze zeker naar elke ruimte. Een moderne benadering van een klassiek ontwerp, het geeft elke ruimte een lichtere, frisse uitstraling.
EN For a modern, cheeky and fun interior lighting, the Muuto Control Table Lamp is sure to bring all these to any space. A modern approach to a classical design, it will give any space a lighter, fresh feel.
Галандскі | Англійская |
---|---|
muuto | muuto |
control | control |
ruimte | space |
lichtere | lighter |
NL Voor een moderne, brutale en leuke binnenverlichting, zal de Muuto E27 LED hanglamp dit zeker in elke ruimte brengen. Een moderne benadering van een klassiek ontwerp, het geeft elke ruimte een lichtere, frisse uitstraling.
EN For a modern, cheeky and fun interior lighting, the Muuto E27 LED Pendant Lamp is sure to bring all these to any space. A modern approach to a classical design, it will give any space a lighter, fresh feel.
Галандскі | Англійская |
---|---|
muuto | muuto |
ruimte | space |
lichtere | lighter |
NL Met een planningsweergave kunt u zien of een ruimte in gebruik is en gemakkelijk ter plekke een ruimte reserveren voor een ad-hocvergadering
EN With a scheduling display, you can identify if a room is being utilized and easily book a room for an ad-hoc meetings on the spot
NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.
EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.
Галандскі | Англійская |
---|---|
vorm | shape |
looks | looks |
messing | brass |
net | net |
NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.
EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.
Галандскі | Англійская |
---|---|
vorm | shape |
looks | looks |
messing | brass |
net | net |
NL Binky-lamp is een spectaculair lichtontwerp dat de kenmerken en randen van een ruimte benadrukt. Het zorgt voor een helder verlichte ruimte.
EN Binky lamp is a spectacular lighting design that highlights the features and edges of a space. It illuminates a space brightly when lit up.
Галандскі | Англійская |
---|---|
spectaculair | spectacular |
kenmerken | features |
randen | edges |
ruimte | space |
lamp | lamp |
NL De Catellani & Smith PostKrisi 50-51-52 brengt een "stukje zon" naar elke kamer of ruimte. Het is een heel andere, maar prachtige wandlamp die elke ruimte modern en chique zal maken.
EN The Catellani & Smith PostKrisi 50-51-52brings a “slice of sun” to anyroom or space. It is quite a different, yet exquisite wall lamp that will make any space modern and chic.
Галандскі | Англійская |
---|---|
zon | sun |
prachtige | exquisite |
modern | modern |
chique | chic |
catellani | catellani |
brengt | brings |
heel | quite |
NL De Forestier Carpa-wandlampen zijn een belangrijke factor bij het bepalen van de sfeer in een ruimte, hoe klein die ruimte ook is
EN The Forestier Carpa Wall Lamps are a major factor when it comes to determining the mood of a room, no matter how small is the room
Галандскі | Англійская |
---|---|
belangrijke | major |
factor | factor |
bepalen | determining |
klein | small |
NL De Catellani & Smith PostKrisi 50-51-52 brengt een "stukje zon" naar elke kamer of ruimte. Het is een heel andere, maar prachtige wandlamp die elke ruimte modern en chique zal maken.
EN The Catellani & Smith PostKrisi 50-51-52brings a “slice of sun” to anyroom or space. It is quite a different, yet exquisite wall lamp that will make any space modern and chic.
Галандскі | Англійская |
---|---|
zon | sun |
prachtige | exquisite |
modern | modern |
chique | chic |
catellani | catellani |
brengt | brings |
heel | quite |
NL De Forestier Carpa-wandlampen zijn een belangrijke factor bij het bepalen van de sfeer in een ruimte, hoe klein die ruimte ook is
EN The Forestier Carpa Wall Lamps are a major factor when it comes to determining the mood of a room, no matter how small is the room
Галандскі | Англійская |
---|---|
belangrijke | major |
factor | factor |
bepalen | determining |
klein | small |
NL De Harto Carmen hanglamp is iconische en moderne verlichting die een statement zal toevoegen aan je ruimte en interieur. Deze hanglampen zijn stukken die in bijna elke ruimte een meerwaarde zullen geven.
EN The Harto Carmen Pendant Lamp is iconic and modern lighting that will add a statement to your space and home décor. These pendant lamps are pieces that will add value to almost any space.
Галандскі | Англійская |
---|---|
moderne | modern |
toevoegen | add |
ruimte | space |
stukken | pieces |
bijna | almost |
NL Als een zwevende verlichte bel is de Verpan VP Globe ongeëvenaard qua ontwerp en kwaliteit. Voor een moderner ontwerp dat elke ruimte moderner maakt, is de Verpan VP Globe de beste keuze voor uw ruimte.
EN Like a hovering lit bubble, the Verpan VP Globe is unmatched in design and quality. For a more modern design that will make any space more modern, the Verpan VP Globe is the best choice for your space.
Галандскі | Англійская |
---|---|
vp | vp |
ongeëvenaard | unmatched |
kwaliteit | quality |
ruimte | space |
keuze | choice |
uw | your |
NL Geef je ruimte een innovatieve look met deze moderne lamp van Nelson. Hay Nelson Ball Crisscross Bubble hanglamp is ontworpen om het beste uit je interieur te halen. Het is ontworpen in een robuuste maar toch eenvoudige vorm die in uw ruimte past.
EN Give your space an innovative look with this modern lamp by Nelson. Hay Nelson Ball Crisscross Bubble Pendant is designed to bring out the best in your interior. It is designed in a robust yet simple shape to fit into your space.
Галандскі | Англійская |
---|---|
geef | give |
ruimte | space |
innovatieve | innovative |
look | look |
moderne | modern |
lamp | lamp |
bubble | bubble |
interieur | interior |
robuuste | robust |
vorm | shape |
past | fit |
nelson | nelson |
NL Als een zwevende verlichte bel is de Verpan Panto ongeëvenaard qua ontwerp en kwaliteit. Voor een moderner ontwerp dat elke ruimte moderner maakt, is de Verpan Panto de beste keuze voor uw ruimte.
EN Like a hovering lit bubble, the Verpan Panto is unmatched in design and quality. For a more modern design that will make any space more modern, the Verpan Panto is the best choice for your space.
Галандскі | Англійская |
---|---|
ongeëvenaard | unmatched |
kwaliteit | quality |
ruimte | space |
keuze | choice |
uw | your |
NL Umage Eos Evia Lamp is ontworpen om uw ruimte een verbluffende en charmante uitstraling te geven. Het gestroomlijnde, eenvoudige en natuurlijke ontwerp vormt een aanvulling op de algehele schoonheid en uitstraling van uw ruimte.
EN Umage Eos Evia Lamp is designed to give your space a stunning and charming look. The sleek, simple and natural design complement the overall beauty and look of your space.
Галандскі | Англійская |
---|---|
lamp | lamp |
ruimte | space |
verbluffende | stunning |
uitstraling | look |
eenvoudige | simple |
natuurlijke | natural |
aanvulling | complement |
schoonheid | beauty |
eos | eos |
NL Het gaat misschien tegen je intuïtie in (en een beetje extra ruimte is prima), maar door een enorme ruimte lijkt het alsof je minder gasten hebt.
EN It may seem counterintuitive (and having some wiggle room is fine), but a huge venue will make it seem like you have fewer guests rattling around in your event.
NL Er moet 6,35 mm ruimte zijn tussen de ontwerpen op een stickervel op maat. Je kunt zo veel ontwerpen op een vel kwijt als je wilt, zolang er maar 6,35 mm ruimte tussen de ontwerpen…
EN We require a 6.35 mm space between each design on a sticker sheet. You can fit as many designs on a sheet as desired as long as there is a 6.35 mm space and each design is at least…
NL Alles-in-één computers zien er geweldig uit en besparen ruimte, maar het nadeel is dat ze de neiging hebben om laptop-achtige componenten te gebruiken om ruimte te besparen en de warmteproductie laag te houden.
EN All-In-One computers look great and save space, but the downside is that they tend to use laptop-like components to save space and keep heat production down.
Галандскі | Англійская |
---|---|
computers | computers |
besparen | save |
nadeel | downside |
componenten | components |
NL Ruimte en virtual reality is een bedwelmende en opwindende mix. Wie droomt er immers niet van om door de ruimte te vliegen met laserkanonnen? En dat i...
EN Space and virtual reality is a heady and exciting mix. After all, who hasn't dreamt about flying through space blasting laser-cannons? Which is exactl...
Галандскі | Англійская |
---|---|
ruimte | space |
virtual | virtual |
reality | reality |
mix | mix |
vliegen | flying |
NL De hoogglans afwerking brengt een vleugje verfijning in elke ruimte of ruimte.
EN The high gloss finish brings a touch of sophistication to any room or space.
Галандскі | Англійская |
---|---|
afwerking | finish |
brengt | brings |
NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Parc is volledig draagbaar en werkt op zonne-energie. De lamp is ook oplaadbaar via USB en dus een ideale keuze voor het verplaatsen van ruimte naar de ruimte.
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Parc Solar Portable Lamp is completely portable. Rechargeable and completely portable, it is the best choice for moving around from space to space.
Галандскі | Англійская |
---|---|
eenvoudig | simple |
efficiënt | efficient |
volledig | completely |
draagbaar | portable |
lamp | lamp |
keuze | choice |
verplaatsen | moving |
ruimte | space |
la | la |
NL De uitgekiende kleurencombinaties maken deze vloerlamp tot een van de meest interessante en verfijnde toevoegingen aan elke ruimte of ruimte.
EN Its sophisticated color combinations makes this floor lamp one of the most interesting and sophisticated additions to any room or space.
Галандскі | Англійская |
---|---|
interessante | interesting |
toevoegingen | additions |
NL Onze openbare ruimte is veranderd in een commerciële ruimte: het internet. EDRi is het grootste Europese netwerk dat onze rechten en vrijheden in deze digitale omgeving verdedigt.
EN Hostwriter offers a practical solution at a time when journalism suffers budget cuts across all sectors and costs for freelancers are often not covered. Members easily connect with colleagues for advice, co-authorship or accommodation.
NL Als dataopslag ruimte gelimiteerd is—zoals in de zestiger jaren—dan is dit een goede manier om kostbare ruimte uit te sparen
EN If data storage space is limited—as in the sixties—this is a good way to preserve valuable space
Галандскі | Англійская |
---|---|
manier | way |
kostbare | valuable |
NL Als dataopslag ruimte gelimiteerd is—zoals in de zestiger jaren—dan is dit een goede manier om kostbare ruimte uit te sparen
EN If data storage space is limited—as in the sixties—this is a good way to preserve valuable space
Галандскі | Англійская |
---|---|
manier | way |
kostbare | valuable |
NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Parc is volledig draagbaar en werkt op zonne-energie. De lamp is ook oplaadbaar via USB en dus een ideale keuze voor het verplaatsen van ruimte naar de ruimte.
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Parc Solar Portable Lamp is completely portable. Rechargeable and completely portable, it is the best choice for moving around from space to space.
Галандскі | Англійская |
---|---|
eenvoudig | simple |
efficiënt | efficient |
volledig | completely |
draagbaar | portable |
lamp | lamp |
keuze | choice |
verplaatsen | moving |
ruimte | space |
la | la |
NL De uitgekiende kleurencombinaties maken deze vloerlamp tot een van de meest interessante en verfijnde toevoegingen aan elke ruimte of ruimte.
EN Its sophisticated color combinations makes this floor lamp one of the most interesting and sophisticated additions to any room or space.
Галандскі | Англійская |
---|---|
interessante | interesting |
toevoegingen | additions |
NL De hoogglans afwerking brengt een vleugje verfijning in elke ruimte of ruimte.
EN Although it is two-thirds of the size of the original it delivers just as much flexibility, and effectiveness.
Галандскі | Англійская |
---|---|
brengt | delivers |
Паказаны пераклады: 50 з 50