"keer hoger" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
NL "Voordat we Sales Layer gebruikten, moesten we producten niet één keer, niet twee keer, maar tot wel drie of vier keer toevoegen. Nu is alles met elkaar verbonden en hoef je maar één keer iets in de PIM te doen om het overal beschikbaar te hebben".
EN "Before PIM we needed to add products not once, not twice, but three or four times. Now everything is connected — do something one time and you have it everywhere."
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| producten | products |
| verbonden | connected |
| pim | pim |
NL Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) of hoger, iOS 13 of hoger, Android 6.0 of hoger. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.
EN Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) or later, iOS 13 or later, Android 6.0 or later. ARM-based tablets are not supported.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| macos | macos |
| ios | ios |
| android | android |
| arm | arm |
| gebaseerde | based |
| tablets | tablets |
| worden | are |
| ondersteund | supported |
NL Wat betreft de materialen is het noodzakelijk dat je een iPad Pro hebt (vanaf het jaar 2015 of hoger) en als je die niet hebt, kun je de cursus ook volgen met een iPad (5e generatie of hoger), een iPad Air of een iPad mini (2e generatie of hoger)
EN The only materials you need are an iPad Pro (from 2015 or later) an Apple Pen and Procreate 5
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| materialen | materials |
NL Vanwaar die enorme focus op data? Het McKinsey Global Institute geeft aan dat datagedreven organisaties 23 keer meer kans hebben om klanten aan te trekken, 6 keer meer kans hebben op terugkerende klanten en 19 keer meer kans om winst te boeken
EN Why such a serious focus on data? McKinsey Global Institute says that data-driven organisations are 23 times more likely to acquire customers, 6 times as likely to retain customers and 19 times as likely to be profitable
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| focus | focus |
| data | data |
| global | global |
| datagedreven | data-driven |
| organisaties | organisations |
| klanten | customers |
NL Daarbij hebben we de eerstejaars in grote clusters verdeeld, waarbij ze allemaal twee keer per week een halve dag op de faculteit kunnen komen, een keer ’s ochtends en een keer ’s middags
EN We also divided first-year students into large clusters, enabling them all to come to the faculty for two half-days a week, once in the morning and once in the afternoon
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| grote | large |
| clusters | clusters |
| verdeeld | divided |
| halve | half |
| faculteit | faculty |
NL Of je het nu één keer, twee keer of nog tien keer bekijkt, deze pornoscènes stellen nooit teleur
EN Whether you watch it once, twice or ten more times, these porn scenes never disappoint
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| tien | ten |
NL Twee keer op de Zugerberg, de eerste keer vanaf de achterkant via Neuägeri en de tweede keer vanaf de voorkant vanaf de Zuger-kant
EN Twice on the Zugerberg, the first time from the back via Neuägeri and the second time from the front from the Zug side
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| achterkant | back |
| voorkant | front |
| kant | side |
NL Door de excentrische baan van de planeet lijkt de zon twee keer op te komen: een keer, kort voordat hij ondergaat en dan nog een keer vanaf sommige delen van het oppervlak
EN Due to the planet’s eccentric orbit, the Sun appears to rise twice: once, shortly before setting, and then again from some parts of the surface
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| baan | orbit |
| planeet | planet |
| lijkt | appears |
| zon | sun |
| kort | shortly |
| delen | parts |
| oppervlak | surface |
NL Omdat jij de webinars maar één keer hoeft op te nemen en te koppelen in een serie, is het de perfecte manier om passieve inkomsten te genereren door de serie keer op keer aan te bieden.
EN Because you only have to record and link the webinars once, it’s the perfect way to monetize your webinars and generate passive income with your on demand webinar series.
NL Hoger onderwijs websites vereisen een complexe architectuur. Het TYPO3 hoger onderwijspakket is speciaal ontworpen om?
EN Higher education websites require a complex architecture. Our sector solution is designed to meet these requirements.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| hoger | higher |
| onderwijs | education |
| websites | websites |
| vereisen | require |
| complexe | complex |
| architectuur | architecture |
NL Hoe hoger de profieldiepte hoe hoger het kortingspercentage
EN The greater the profile depth, the higher the discount percentage
NL Apple: Compatibel met iPhone, iPad, met iOS 11 of hoger. Android: Compatibel met Android 5.0 of hoger
EN Apple: Compatible with iPhone, iPad, running iOS 11 or later. Android: Compatible with Android 5.0 or later
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ios | ios |
| of | or |
| android | android |
NL Principieel kunnen alleen voertuigen, die niet hoger dan 158 cm en breder dan 200 cm zijn, worden getransporteerd. Als uw auto hoger is, adviseert ons verkooppersoneel u graag over eventuele uitzonderingen.
EN In general, only vehicles which are neither taller than 158 cm nor wider than 200 cm can be transported.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| breder | wider |
| cm | cm |
NL Alle informatie op 1 plek voor hoger onderwijsstudenten met een ondersteuningsvraag | Hoger onderwijs toegankelijk
EN All information in one place for higher education students with a special need | Hoger onderwijs toegankelijk
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| informatie | information |
| plek | place |
| onderwijs | education |
NL Hoe hoger het dataniveau, hoe hoger het volume dat gebruikt wordt
EN The higher the data rate, the higher the volume consumed
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| hoger | higher |
| volume | volume |
NL Hoe hoger de kwaliteit van het papier-karton dat we inzamelen, hoe hoger de kwaliteit van het gerecycleerde papier zal zijn
EN The higher the quality of the paper and cardboard that we collect, the higher the quality of the recycled paper will be
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| hoger | higher |
| gerecycleerde | recycled |
NL 6 tips waarmee jouw salon hoger kan scoren in Google! Met wat simpele aanpassingen kan je gemakkelijk hoger komen in de zoekresultaten, waardoor je meer bezoekers krijgt op jouw website en dus ook in jouw salon.
EN How to turn a new customer into a regular? Salonized shares some proven ways to improve your first time client retention. Are you working on it yet?
NL Heb je iemand hoger gescoord alleen omdat ze van een tier 1-universiteit komen? Heb je ze hoger of lager gescoord omdat ze van het andere/hetzelfde geslacht zijn? Of omdat ze erg op jou leken?
EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| hoger | higher |
| lager | lower |
| geslacht | gender |
| erg | very |
| universiteit | college |
NL Hoe hoger de profieldiepte hoe hoger het kortingspercentage
EN The greater the profile depth, the higher the discount percentage
NL Alle informatie op 1 plek voor hoger onderwijsstudenten met een ondersteuningsvraag | Hoger onderwijs toegankelijk
EN All information in one place for higher education students with a special need | Hoger onderwijs toegankelijk
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| informatie | information |
| plek | place |
| onderwijs | education |
NL Apple: Compatibel met iPhone, iPad, met iOS 11 of hoger. Android: Compatibel met Android 5.0 of hoger
EN Apple: Compatible with iPhone, iPad, running iOS 11 or later. Android: Compatible with Android 5.0 or later
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ios | ios |
| of | or |
| android | android |
NL Het wordt ook opgenomen in een Bitbucket Data Center-abonnement voor klanten met 251 of meer gebruikers (het gebruikersniveau van 500 en hoger) en een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met een niveau van 100 agents en hoger.
EN It will also be included with a Bitbucket Data Center subscription for customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) and Bamboo Data Center subscription for customers with 100 agents tier and above.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| opgenomen | included |
| bitbucket | bitbucket |
| data | data |
| bamboo | bamboo |
| agents | agents |
| center | center |
| abonnement | subscription |
NL Ja, Hostwinds WordPress Hostingaccounts voldoen aan de minimumvereisten van PHP 7.3 of hoger, MariaDB 10.0 of hoger, Apache webserver met mod_rewrite module, en HTTPS ondersteuning.
EN Yes, Hostwinds WordPress Hosting accounts meet the minimum requirements of PHP 7.3 or higher, MariaDB 10.0 or higher, Apache web server with mod_rewrite module, and HTTPS support.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| ja | yes |
| wordpress | wordpress |
| php | php |
| of | or |
| hoger | higher |
| apache | apache |
| module | module |
| https | https |
| ondersteuning | support |
| mariadb | mariadb |
NL Principieel kunnen alleen voertuigen, die niet hoger dan 158 cm en breder dan 200 cm zijn, worden getransporteerd. Als uw auto hoger is, adviseert ons verkooppersoneel u graag over eventuele uitzonderingen.
EN In general, only vehicles which are neither taller than 158 cm nor wider than 200 cm can be transported.
NL Voor USB-C-functionaliteit moeten laptops USB Power Delivery 2.0 (of hoger) ondersteunen voor stroomvoorziening tot 100 W, USB 3.1 Gen 2 (of hoger) voor gegevensoverdracht en DisplayPort Alt-modus voor video-uitvoer.
EN For USB-C functionality, laptops must support USB Power Delivery 2.0 (or greater) for power delivery of up to 100W, USB 3.1 Gen 2 (or greater) for data transfer and DisplayPort Alt mode for video output.
NL Mobiel is vergelijkbaar, behalve dat dns-prefetch 34% gebruik heeft (1% hoger) en preconnect 9% (1% hoger).
EN Mobile is similar, except that dns-prefetch has 34% usage (1% higher), and preconnect has 9% (1% higher).
NL Bent u op zoek naar een cursus op niveau C1 of hoger? Bij voldoende belangstelling kan UvA Talen een groepscursus op een hoger niveau organiseren, bijvoorbeeld voor cursisten die Duits niveau 8 hebben afgerond en verder willen leren
EN Are you looking for a course at level C1 or higher? If there is sufficient demand, UvA Talen can arrange a group course at a higher level, for example for students who have completed German level 8 and wish to continue their studies
NL Lever een consistente klantervaring. Koplopers in de groep met digitale transformers lossen vragen van klanten vijf keer sneller op en hebben een klanttevredenheidsscore die vijf procent hoger ligt dan die van al hun branchegenoten.
EN Deliver consistency across the customer experience. High Performers among the Digital Transformers group resolve customer requests five times faster and boast a CSAT rating that’s five percentage points higher than that of their peers.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| klantervaring | customer experience |
| groep | group |
| digitale | digital |
| vragen | requests |
| klanten | customer |
| sneller | faster |
NL In vergelijking met lineaire video leidt gepersonaliseerde video in e-mail tot een hoger click-through percentage en zes keer meer transacties.
EN Compared to linear video, personalised video in emails leads to higher click-through rates and six times more transactions.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| vergelijking | compared |
| video | video |
| gepersonaliseerde | personalised |
| keer | times |
| transacties | transactions |
NL Er worden nieuwe omschakelsystemen met hoge capaciteit in dienst gesteld: de snelheid van het gegevensverkeer komt daardoor vijf keer hoger te liggen.
EN New, high-capacity communications systems were set up: the data traffic speed was five times higher than before. For the BNIX’s 15th anniversary, the first BNIX Networking Event was organised at the Musical Instruments Museum, on 25 March 2010.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| nieuwe | new |
| capaciteit | capacity |
| gesteld | set |
| snelheid | speed |
| keer | times |
| worden | were |
NL Mars kan zich beroemen op de grootste vulkaan in het hele zonnestelsel: Olympus Mons. De berg is 21 km hoog, wat maar liefst 2,5 keer hoger is dan Mount Everest.
EN Mars can boast the largest volcano in the entire Solar System – Olympus Mons. With a height of 21 km, it stands about 2.5 times taller than Mount Everest.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| kan | can |
| vulkaan | volcano |
| keer | times |
| mars | mars |
| olympus | olympus |
| km | km |
| is | stands |
| berg | mount |
NL De Top+ module (16MP) maakt prachtige selfies met twee keer zoveel details dankzij een grotere sensor en een hoger dynamisch bereik
EN The Top+ module (16MP) delivers beautiful selfies with double the detail, thanks to a bigger sensor and a higher dynamic range
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| module | module |
| prachtige | beautiful |
| selfies | selfies |
| details | detail |
| sensor | sensor |
| dynamisch | dynamic |
| bereik | range |
NL In agglomeraties waren de niveaus op sommige plaatsen 8 tot 10 keer hoger dan op het platteland
EN In conurbations, the levels in some places were 8 to 10 times higher than in rural areas
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| waren | were |
| niveaus | levels |
| keer | times |
NL Met de mobiele app van Shopify til je je online inktwinkel naar een hoger niveau, omdat je zo meerdere klanten in een keer kunt bedienen, naadloos de voorraad kunt beheren en verkopen kunt bijhouden.
EN The Shopify mobile app takes your online ink-selling venture to another level, as it lets you attend to multiple customers at a go, take inventory seamlessly, and track sales.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| online | online |
| niveau | level |
| klanten | customers |
| naadloos | seamlessly |
| voorraad | inventory |
| bijhouden | track |
NL Met de mobiele app van Shopify til je je online inktwinkel naar een hoger niveau, omdat je zo meerdere klanten in een keer kunt bedienen, naadloos de voorraad kunt beheren en verkopen kunt bijhouden.
EN The Shopify mobile app takes your online ink-selling venture to another level, as it lets you attend to multiple customers at a go, take inventory seamlessly, and track sales.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| online | online |
| niveau | level |
| klanten | customers |
| naadloos | seamlessly |
| voorraad | inventory |
| bijhouden | track |
NL Met de mobiele app van Shopify til je je online inktwinkel naar een hoger niveau, omdat je zo meerdere klanten in een keer kunt bedienen, naadloos de voorraad kunt beheren en verkopen kunt bijhouden.
EN The Shopify mobile app takes your online ink-selling venture to another level, as it lets you attend to multiple customers at a go, take inventory seamlessly, and track sales.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| online | online |
| niveau | level |
| klanten | customers |
| naadloos | seamlessly |
| voorraad | inventory |
| bijhouden | track |
NL Met de mobiele app van Shopify til je je online inktwinkel naar een hoger niveau, omdat je zo meerdere klanten in een keer kunt bedienen, naadloos de voorraad kunt beheren en verkopen kunt bijhouden.
EN The Shopify mobile app takes your online ink-selling venture to another level, as it lets you attend to multiple customers at a go, take inventory seamlessly, and track sales.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| online | online |
| niveau | level |
| klanten | customers |
| naadloos | seamlessly |
| voorraad | inventory |
| bijhouden | track |
NL Met de mobiele app van Shopify til je je online inktwinkel naar een hoger niveau, omdat je zo meerdere klanten in een keer kunt bedienen, naadloos de voorraad kunt beheren en verkopen kunt bijhouden.
EN The Shopify mobile app takes your online ink-selling venture to another level, as it lets you attend to multiple customers at a go, take inventory seamlessly, and track sales.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| online | online |
| niveau | level |
| klanten | customers |
| naadloos | seamlessly |
| voorraad | inventory |
| bijhouden | track |
NL Met de mobiele app van Shopify til je je online inktwinkel naar een hoger niveau, omdat je zo meerdere klanten in een keer kunt bedienen, naadloos de voorraad kunt beheren en verkopen kunt bijhouden.
EN The Shopify mobile app takes your online ink-selling venture to another level, as it lets you attend to multiple customers at a go, take inventory seamlessly, and track sales.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| online | online |
| niveau | level |
| klanten | customers |
| naadloos | seamlessly |
| voorraad | inventory |
| bijhouden | track |
NL Met de mobiele app van Shopify til je je online inktwinkel naar een hoger niveau, omdat je zo meerdere klanten in een keer kunt bedienen, naadloos de voorraad kunt beheren en verkopen kunt bijhouden.
EN The Shopify mobile app takes your online ink-selling venture to another level, as it lets you attend to multiple customers at a go, take inventory seamlessly, and track sales.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| online | online |
| niveau | level |
| klanten | customers |
| naadloos | seamlessly |
| voorraad | inventory |
| bijhouden | track |
NL Met de mobiele app van Shopify til je je online inktwinkel naar een hoger niveau, omdat je zo meerdere klanten in een keer kunt bedienen, naadloos de voorraad kunt beheren en verkopen kunt bijhouden.
EN The Shopify mobile app takes your online ink-selling venture to another level, as it lets you attend to multiple customers at a go, take inventory seamlessly, and track sales.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| online | online |
| niveau | level |
| klanten | customers |
| naadloos | seamlessly |
| voorraad | inventory |
| bijhouden | track |
NL Met de mobiele app van Shopify til je je online inktwinkel naar een hoger niveau, omdat je zo meerdere klanten in een keer kunt bedienen, naadloos de voorraad kunt beheren en verkopen kunt bijhouden.
EN The Shopify mobile app takes your online ink-selling venture to another level, as it lets you attend to multiple customers at a go, take inventory seamlessly, and track sales.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| online | online |
| niveau | level |
| klanten | customers |
| naadloos | seamlessly |
| voorraad | inventory |
| bijhouden | track |
NL Met de mobiele app van Shopify til je je online inktwinkel naar een hoger niveau, omdat je zo meerdere klanten in een keer kunt bedienen, naadloos de voorraad kunt beheren en verkopen kunt bijhouden.
EN The Shopify mobile app takes your online ink-selling venture to another level, as it lets you attend to multiple customers at a go, take inventory seamlessly, and track sales.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| online | online |
| niveau | level |
| klanten | customers |
| naadloos | seamlessly |
| voorraad | inventory |
| bijhouden | track |
NL Met de mobiele app van Shopify til je je online inktwinkel naar een hoger niveau, omdat je zo meerdere klanten in een keer kunt bedienen, naadloos de voorraad kunt beheren en verkopen kunt bijhouden.
EN The Shopify mobile app takes your online ink-selling venture to another level, as it lets you attend to multiple customers at a go, take inventory seamlessly, and track sales.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| online | online |
| niveau | level |
| klanten | customers |
| naadloos | seamlessly |
| voorraad | inventory |
| bijhouden | track |
NL Met de mobiele app van Shopify til je je online inktwinkel naar een hoger niveau, omdat je zo meerdere klanten in een keer kunt bedienen, naadloos de voorraad kunt beheren en verkopen kunt bijhouden.
EN The Shopify mobile app takes your online ink-selling venture to another level, as it lets you attend to multiple customers at a go, take inventory seamlessly, and track sales.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| online | online |
| niveau | level |
| klanten | customers |
| naadloos | seamlessly |
| voorraad | inventory |
| bijhouden | track |
NL Met de mobiele app van Shopify til je je online inktwinkel naar een hoger niveau, omdat je zo meerdere klanten in een keer kunt bedienen, naadloos de voorraad kunt beheren en verkopen kunt bijhouden.
EN The Shopify mobile app takes your online ink-selling venture to another level, as it lets you attend to multiple customers at a go, take inventory seamlessly, and track sales.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| online | online |
| niveau | level |
| klanten | customers |
| naadloos | seamlessly |
| voorraad | inventory |
| bijhouden | track |
NL Met de mobiele app van Shopify til je je online inktwinkel naar een hoger niveau, omdat je zo meerdere klanten in een keer kunt bedienen, naadloos de voorraad kunt beheren en verkopen kunt bijhouden.
EN The Shopify mobile app takes your online ink-selling venture to another level, as it lets you attend to multiple customers at a go, take inventory seamlessly, and track sales.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| online | online |
| niveau | level |
| klanten | customers |
| naadloos | seamlessly |
| voorraad | inventory |
| bijhouden | track |
NL Mars kan zich beroemen op de grootste vulkaan in het hele zonnestelsel: Olympus Mons. De berg is 21 km hoog, wat maar liefst 2,5 keer hoger is dan Mount Everest.
EN Mars can boast the largest volcano in the entire Solar System – Olympus Mons. With a height of 21 km, it stands about 2.5 times taller than Mount Everest.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| kan | can |
| vulkaan | volcano |
| keer | times |
| mars | mars |
| olympus | olympus |
| km | km |
| is | stands |
| berg | mount |
NL Er worden nieuwe omschakelsystemen met hoge capaciteit in dienst gesteld: de snelheid van het gegevensverkeer komt daardoor vijf keer hoger te liggen.
EN New, high-capacity communications systems were set up: the data traffic speed was five times higher than before. For the BNIX’s 15th anniversary, the first BNIX Networking Event was organised at the Musical Instruments Museum, on 25 March 2010.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| nieuwe | new |
| capaciteit | capacity |
| gesteld | set |
| snelheid | speed |
| keer | times |
| worden | were |
NL Er worden nieuwe omschakelsystemen met hoge capaciteit in dienst gesteld: de snelheid van het gegevensverkeer komt daardoor vijf keer hoger te liggen.
EN New, high-capacity communications systems were set up: the data traffic speed was five times higher than before. For the BNIX’s 15th anniversary, the first BNIX Networking Event was organised at the Musical Instruments Museum, on 25 March 2010.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| nieuwe | new |
| capaciteit | capacity |
| gesteld | set |
| snelheid | speed |
| keer | times |
| worden | were |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
Венгерскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі