Перакласці "ander perspectief" на Англійская

NL Ik ben verliefd op Hostinger, zowel vanuit het perspectief van eindgebruiker als vanuit het perspectief van partner

• eindgebruiker als vanuit
• perspectief van partner

NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."

• benadert het project
• ander perspectief
• omdat we allemaal
• levenservaringen en behoeften

NL Doordat er 10 verschillende grafieksoorten gebruikt worden, kan het publiek de data vanuit een ander perspectief bekijken en tot nieuwe inzichten komen.

• publiek de data
• ander perspectief bekijken
• inzichten

NL Als je vanuit een ander perspectief of een andere hoek kijkt, zul je zien dat er meer kansen en oplossingen zijn dan je in eerste instantie dacht.?

• vanuit een ander
• hoek kijkt
• zul je zien
• kansen en oplossingen
• eerste instantie

NL Soms hebben ze ook als doel om land en mensen vanuit een ander perspectief te leren kennen

• doel om land
• perspectief te leren

NL Ik word begeleid door mensen die de natuur vanuit een ander perspectief willen ervaren. Aline Hayoz-Andrey

• perspectief willen ervaren
• Aline Hayoz-Andrey

NL Vanuit Soulce in de Jura kun je een wandeling met het thema Aarde maken. De wandeling duurt 2,5 uur. Energie en welzijn staan centraal tijdens de hele wandeling, die als doel heeft wandelaars een ander perspectief te bieden.

• wandeling duurt uur
• Energie en welzijn
• wandeling
• doel heeft wandelaars

NL De bezoekers krijgen interessante verhalen over Bellinzona te horen en ontdekken de hoofdstad van Ticino vanuit een ander perspectief

• bezoekers krijgen interessante
• Bellinzona te horen
• ontdekken de hoofdstad
• perspectief

NL Mocht je de stad ook een vanuit een ander perspectief willen zien, dan kun je de stad ook vanaf het water bewonderen. Je kunt je Hop On Hop Off bus ticket namelijk ook upgraden met de Hop On Hop Off boot.

• vanuit een ander
• willen zien
• vanaf het water
• Hop On Hop
• bus ticket namelijk
• On Hop Off

NL Het programma beoogt studenten handvaten te geven om hun werk vanuit een ander perspectief te beschouwen en inspiratie te ontlenen aan andere kennisgebieden.

• programma beoogt studenten
• vanuit een ander
• beschouwen en inspiratie

NL Als je vanuit een ander perspectief of een andere hoek kijkt, zul je zien dat er meer kansen en oplossingen zijn dan je in eerste instantie dacht.?

• vanuit een ander
• hoek kijkt
• zul je zien
• kansen en oplossingen
• eerste instantie

NL Een ander perspectief op armoede-bestrijding in de LDE minor Frugal Innovation

• LDE minor Frugal

NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."

• benadert het project
• ander perspectief
• omdat we allemaal
• levenservaringen en behoeften

NL Soms hebben ze ook als doel om land en mensen vanuit een ander perspectief te leren kennen

• doel om land
• perspectief te leren

NL Ik word begeleid door mensen die de natuur vanuit een ander perspectief willen ervaren. Aline Hayoz-Andrey

• perspectief willen ervaren
• Aline Hayoz-Andrey

NL Vanuit Soulce in de Jura kun je een wandeling met het thema Aarde maken. De wandeling duurt 2,5 uur. Energie en welzijn staan centraal tijdens de hele wandeling, die als doel heeft wandelaars een ander perspectief te bieden.

• wandeling duurt uur
• Energie en welzijn
• wandeling
• doel heeft wandelaars

NL De bezoekers krijgen interessante verhalen over Bellinzona te horen en ontdekken de hoofdstad van Ticino vanuit een ander perspectief

• bezoekers krijgen interessante
• Bellinzona te horen
• ontdekken de hoofdstad
• perspectief

NL Een ander nuttig hulpmiddel is hun synchronisatieoptie waarmee u op een ander apparaat kunt oppakken waar u was gebleven.

• ander nuttig hulpmiddel
• was

NL Deze domeinnaam kan niet verwijderd worden omdat het gekoppeld is een ander product. Verwijder eerst het gekoppeld product of koppel het aan een ander domein.

• omdat het gekoppeld
• ander product
• product of koppel
• ander

NL Die bestanden stromen dan door OpenText™ Trading Grid en verder naar ontvangers in EDI, XML of elk ander gewenst formaat, net als elk ander transactiebestand

• ontvangers in EDI
• XML of elk
• gewenst formaat
• net als elk
• transactiebestand

NL Verrijk je training, opleiding of therapie met interactieve virtual reality simulaties waarmee deelnemers voor even in de schoenen van een ander staan en werkelijk voelen wat de ander voelt

• Verrijk je training
• opleiding of therapie
• interactieve virtual reality
• staan en werkelijk
• ander voelt

NL Een ander nuttig hulpmiddel is hun synchronisatieoptie waarmee u op een ander apparaat kunt oppakken waar u was gebleven.

• ander nuttig hulpmiddel
• was

NL Deze domeinnaam kan niet verwijderd worden omdat het gekoppeld is een ander product. Verwijder eerst het gekoppeld product of koppel het aan een ander domein.

• omdat het gekoppeld
• ander product
• product of koppel
• ander

NL Als iemand een stuk data mooi heeft schoongemaakt of een handig algoritme heeft gemaakt, zorgen we dat een ander dat niet nog een keer hoeft te doen bij een ander project

• iemand een stuk
• mooi heeft schoongemaakt
• ander project

NL Pinterest respecteert de merkrechten van anderen. Accounts met gebruikersnamen, bordnamen of ander materiaal dat anderen misleidt of inbreuk maakt op het merk van een ander, kunnen worden gewijzigd, overgedragen of permanent worden geschorst.

• anderen
• Accounts met gebruikersnamen
• bordnamen of ander
• ander
• gewijzigd
• overgedragen of permanent

NL De een heeft bijvoorbeeld het mobiele nummer van de contactpersoon, de ander de vaste lijn, en weer een ander waardevolle notities over de contactpersoon, maar niemand in de organisatie heeft al deze informatie bij elkaar.

• bijvoorbeeld het mobiele
• contactpersoon
• ander de vaste
• weer een ander

NL U mag zich niet voordoen als een ander of pretenderen een ander te zijn, en u mag zich niet uitgeven voor andere personen of entiteiten.

• ander of pretenderen

NL Let op: ik betaal meer per maand dan jij 2 jaar lang zou betalen - alleen maar om je wat perspectief te geven op hoe groot dit is.

• jij jaar lang
• betalen
• perspectief te geven

NL De klantervaring aanpakken vanuit het perspectief van de CIO

• klantervaring aanpakken vanuit

NL De kracht van een visueel perspectief voor jouw team

NL Een informatieve kaart-structuur belicht belangrijke details van de koolstofvoetafdruk van een product om de consument voor te lichten en het merkdoel, perspectief en conversie aan te drijven.

• informatieve kaart-structuur belicht
• perspectief en conversie

NL Campagne voeren vanuit een gamers perspectief

• Campagne voeren vanuit
• gamers perspectief

NL Wij treden in gesprek met andere technologiebedrijven in onze branche die voor gelijksoortige uitdagingen staan om een breder perspectief te krijgen en ervoor te zorgen dat we onze aanpak blijven ontwikkelen.

• treden in gesprek
• gelijksoortige uitdagingen staan
• ervoor te zorgen
• aanpak blijven

NL Het perspectief van analist IDC Link: Unit4 introduceert ERPx, een modern en modulair ERP systeem.

• perspectief van analist
• Link
• introduceert ERPx
• modern en modulair

NL Perspectief van analist Service Performance Insight: ERPx eist zijn plek op.

• Perspectief van analist
• Performance Insight

NL Unieke ervaring en internationaal perspectief, gedeeld door de top, staan voor waardevolle raad – voor een goed uitgekiende en succesvolle groei over grenzen heen, binnen een business die uiterst competitief is en wordt gedreven door innovatie.

• perspectief
• staan voor waardevolle
• uitgekiende en succesvolle
• grenzen heen
• business die uiterst

NL “Wij gebruiken onze producten” is een kernwaarde van ons bedrijf. We luisteren niet alleen naar wat onze klanten nodig hebben. We leven ernaar. We stoppen nooit met luisteren naar onze klanten en bekijken de wereld vanuit hun perspectief.

• leven ernaar
• klanten en bekijken

NL Volg onze nieuwe serie met Andrew Beers, CTO van Tableau. Beers is onze vaste futurist die met ons zal praten over data en analyse vanuit een toekomstgericht perspectief.

• Andrew Beers
• CTO van Tableau

NL Perspectief van een gebouw in Meriadeck

• Meriadeck

NL PERSPECTIEF VAN NYCdoor Kevin Fouilletvan

• PERSPECTIEF VAN NYCdoor
• Fouilletvan

NL Perspectief op de Seinedoor ROGER VIOLLETvan

• ROGER VIOLLETvan

NL 47 fotos die je perspectief op de wereld veranderen

• wereld veranderen

NL Atlassian's benadering van ITSM - vanuit het perspectief van een partner.

• vanuit het perspectief

NL Salesleads, ontwikkelingsfondsen, zichtbaarheid via Partner Directory: een paar van de voordelen voor Solution Partners - vanuit het perspectief van een partner.

• Salesleads
• ontwikkelingsfondsen
• zichtbaarheid via Partner
• Solution Partners
• vanuit het perspectief

NL Vanuit een doe-het-zelf-perspectief onderzoekt Make vraagstukken in de samenleving en ecologie via hardware, productieprocessen en materialen.

• Vanuit een doe-het-zelf-perspectief
• samenleving en ecologie
• hardware

NL Leren vanuit maak-perspectief is leren (door te) maken en verbindt hoofd en hart.

• Leren vanuit maak-perspectief
• leren

NL Ze is in het leven geroepen om talentvolle kunstenaars aan te moedigen hun belangrijke werkzaamheden voort te zetten. Kunstenaars bieden een perspectief op de uitdagingen die de mensheid voor de boeg heeft. 

• belangrijke werkzaamheden voort
• zetten

NL Door ver voorbij traditionele retail-modellen te kijken, kunnen merken de klantrelatie versterken en de persoonlijke customer experience, die in historisch perspectief bepalend was voor het luxere modesegment, opnieuw uitvinden.

• ver voorbij traditionele
• kijken
• merken de klantrelatie
• persoonlijke customer experience
• historisch perspectief bepalend
• luxere modesegment
• opnieuw

NL “Weet je, wij willen juist de informatie vanuit het perspectief van de klant hebben, maar je kunt niet zeggen, ‘Laten wij 200.000 tickets per maand vanuit de hele wereld gaan bekijken om te zien wat klanten zeggen’”, zegt Toral

• vanuit het perspectief
• zeggen
• tickets per maand
• zien wat klanten
• zegt Toral

NL Vanuit het perspectief van Robinson was het belangrijkste het vermogen om per groep in te zoomen op interne SLA?s

• Vanuit het perspectief
• zoomen op interne