Перакласці "zeven" на Нямецкі

DE Der Wettbewerb ist als Sieben-gegen-Sieben-Robo-Kampf konzipiert, um die Basis des gegnerischen Teams auszuschalten

• konzipiert
• Basis des gegnerischen
• auszuschalten

DE Ich bin in sieben Tagen sieben Marathons gelaufen und so habe ich es geschafft, die Ausrüstung, die ich verwendet habe und wie ich überlebt habe

• bin in sieben
• sieben Marathons gelaufen
• Ausrüstung
• verwendet habe
• überlebt habe

DE . Bei Vorbestellungen wird der Kaufpreis automatisch innerhalb von sieben Tage vor dem Veröffentlichungsdatum abgebucht. Falls du die Software weniger als sieben Tage vor der Veröffentlichung vorbestellst, wird dein Guthaben sofort belastet.

• abgebucht
• weniger als sieben
• Veröffentlichung vorbestellst
• dein Guthaben sofort

DE Weitere Einzelheiten zu diesen sieben und mehr finden Sie weiter unten, wenn Sie mehr Details sehen möchten. Danach gibt es eine Reihe weiterer nützlicher Dienste, die Ihnen helfen, Ihren Podcast zu vergrößern!

• Einzelheiten zu diesen
• weiter unten
• Details sehen möchten
• Reihe weiterer nützlicher
• Ihnen helfen

DE Sieben Gründe, warum sich die BE THE EXPERT 2020 in Sevilla lohnt

• Sieben Gründe
• lohnt

DE Schritt sieben: Klicken Sie auf die Schaltfläche Wählen neben dem Thema, das Sie verwenden möchten

• Schritt sieben
• Schaltfläche Wählen neben
• Thema
• verwenden möchten

DE Bei F-Secure TOTAL können Sie zwischen einem Abonnement für 3, 5 oder 7 Geräte wählen. Ein Abonnement für F-Secure TOTAL mit 5 Geräten beinhaltet beispielsweise:

• zwischen einem Abonnement
• Geräte wählen
• Abonnement für F-Secure
• Geräten beinhaltet

DE So stellen Sie gelöschte Fotos und Videos von einem iPhone oder iPad wieder her - auf sieben einfache Arten

• stellen Sie gelöschte
• iPad wieder her
• sieben einfache Arten

DE So stellen Sie gelöschte Fotos und Videos von einem iPhone oder iPad wieder her - auf sieben einfache Arten

• stellen Sie gelöschte
• iPad wieder her
• sieben einfache Arten

DE In diesem Handbuch finden Sie sieben verschiedene Methoden zum Wiederherstellen von Fotos oder Videos, die auf einem iOS-Gerät, z. B. einem iPhone oder iPad, gelöscht wurden.

• sieben verschiedene Methoden
• Wiederherstellen von Fotos
• Videos
• iOS-Gerät
• iPhone
• iPad
• gelöscht

DE Sieben verschiedene Methoden zum Wiederherstellen von Fotos und Videos von iOS

• Sieben verschiedene Methoden
• Wiederherstellen von Fotos
• Videos von iOS

DE (Pocket-lint) - Britta ist seit sieben Jahren Teil des Pocket-Lint-Teams. Sie begann als Redakteurin, bevor sie sich auf den Lehrstuhl für Features hocharbeitete.

• Pocket-lint
• Britta ist seit
• begann als Redakteurin
• Lehrstuhl für Features

DE Eine Königstour ? in nur zwei Tagen sieben Churfirsten bezwingen. Ein grosses Abenteuer für geübte Bergwanderer.

• Königstour
• zwei Tagen sieben
• bezwingen

DE Angefangen von cleanen, performanten Websites über präzise SEA bis hin zu gigantischen Wandbildern (Netflix lässt grüssen!) – wir verfügen inhouse über die nötige Expertise.

• Angefangen von cleanen
• SEA bis hin
• gigantischen Wandbildern
• Netflix lässt grüssen
• nötige

DE Mit einem internationalen Kundenkreis ist die Cognibox-Lösung jetzt in sieben Sprachen verfügbar.

• Sprachen

DE Den Befragten wurde einer von vier CX-Reifegraden zugewiesen, je nachdem, wie viele der sieben Schlüsselmerkmale sie besaßen:

• vier CX-Reifegraden zugewiesen
• je nachdem
• viele der sieben

DE 7 Best Practices für eine BYOD-Strategie

• BYOD-Strategie

DE Stellt sieben kraftvolle, natürliche Inhaltsstoffe direkt in Ihren Blutkreislauf für schnelle Ergebnisse bereit, wenn Sie sie brauchen

• Stellt sieben kraftvolle
• natürliche Inhaltsstoffe direkt
• Ergebnisse bereit
• brauchen

DE Um durchweg starke potenzielle Kunden zu finden, benötigen Vertriebsmitarbeiter ein Lead-Scoring-Modell. Jetzt schauen wir uns die sieben Faktoren an, die alle leistungsstarken Lead-Scoring-Modelle gemeinsam haben.

• durchweg starke potenzielle
• leistungsstarken Lead-Scoring-Modelle gemeinsam

DE Zum Abschluss erhalten Sie ein kostenloses Erinnerungsfoto an Ihren Besuch – eine von vielen Erinnerungen, die Sie von Ihrem Aufenthalt im Empire State Building mitnehmen werden. Diese exklusive Tour ist auf Gruppen bis sieben Personen begrenzt.

• Abschluss erhalten Sie
• Besuch
• vielen Erinnerungen
• State Building mitnehmen
• Gruppen bis sieben

DE eine frau, die vor dem taj mahal steht, einem mausoleum aus elfenbeinweißem marmor am südufer des yamuna-flusses in agra, uttar pradesh, indien. eines der sieben Weltwunder. 3150084 Stock-Photo bei Vecteezy

• frau
• taj mahal steht
• mausoleum aus elfenbeinweißem
• südufer des yamuna-flusses
• agra
• uttar pradesh
• indien
• eines der sieben
• Stock-Photo bei Vecteezy

DE eine frau, die vor dem taj mahal steht, einem mausoleum aus elfenbeinweißem marmor am südufer des yamuna-flusses in agra, uttar pradesh, indien. eines der sieben Weltwunder. Kostenlose Fotos

• frau
• taj mahal steht
• mausoleum aus elfenbeinweißem
• südufer des yamuna-flusses
• agra
• uttar pradesh
• indien
• eines der sieben
• Kostenlose Fotos

DE Das Ergebnis ist eine Batterie, die mit Superkondensator betrieben werden kann, um in nur sieben Minuten vollständig geladen oder entladen zu werden - ideal für Autos

• sieben Minuten vollständig
• ideal für Autos

DE Ein Dienst der Douglas County Libraries, die über sieben Standorte südlich von Denver verfügen

• Dienst der Douglas
• Libraries
• sieben Standorte südlich
• Denver verfügen

DE Bereits sieben Monat nach der Inbetriebnahme verfügte die OADTL über eine größere Sammlung als viele wissenschaftliche Bibliotheken für Theologie

• Bereits sieben Monat

DE Ein Ergebnis dieser Arbeit war die Priorisierung von sieben Schlüsselbereichen, auf denen ODI die Überarbeitung aufbauen konnte.

• Ergebnis dieser Arbeit
• Priorisierung von sieben
• aufbauen

DE Beim Typ scroll werden sieben (7) Beiträge jedes Mal geladen, wenn Unendlich Scrollen aktiviert wird

• Beiträge jedes Mal
• Unendlich Scrollen aktiviert

DE Zum Höhepunkt ihrer Elektrorennsport-Karriere konnte die Maschine zahlreiche Siege einfahren; sie gewann die Europameisterschaft 2010 während des ersten Null-Emissions-TTXGP-Rennserie und belegte den zweiten Platz bei der TTXGP-Weltmeisterschaft 2011.

• Höhepunkt ihrer Elektrorennsport-Karriere
• Maschine zahlreiche Siege
• gewann die Europameisterschaft
• ersten Null-Emissions-TTXGP-Rennserie
• belegte den zweiten
• TTXGP-Weltmeisterschaft

DE Gruppenanrufe: Sie können in der Alexa-App Gruppen für Anrufe mit bis zu sieben Personen einrichten, um diese Gruppen dann direkt anzurufen.

• Gruppenanrufe
• sieben Personen einrichten
• Gruppen dann direkt

DE 5.3. Der Vertrag kann jederzeit mit einer Frist von mindestens sieben Tagen zum Ende der jeweiligen Vertragslaufzeit gekündigt werden.

• Vertrag kann jederzeit
• Frist von mindestens
• Tagen zum Ende
• jeweiligen Vertragslaufzeit gekündigt

DE Das historische Erbe ist hier omnipräsent, sei es im Tal der Sieben Schlösser, bei den verschiedenen gallo-römischen Stätten oder in den ruralen Museen

• omnipräsent
• Sieben Schlösser
• verschiedenen gallo-römischen Stätten
• ruralen Museen

DE Ein besonderes Highlight ist das Tal der Sieben Schlösser, das sich über 24 Kilometer erstreckt und die Schlösser Mersch, Schoenfels, Koerich, die beiden Schlösser von Ansemburg sowie die Burgen Hollenfels und  Septfontaines umfasst

• Tal der Sieben
• Kilometer erstreckt
• Schlösser Mersch
• Schoenfels
• Koerich
• Burgen Hollenfels
• Septfontaines umfasst

DE Unser Kundendienst steht für Unternehmenskunden 24 Stunden, 7 Tage die Woche bereit. Außerdem haben Sie Zugang zu exklusiven Trainings mit extra geschulten Spezialisten.

• Unser Kundendienst steht
• Unternehmenskunden Stunden
• Tage die Woche
• Außerdem haben Sie
• geschulten

DE Diese Backups werden über sieben Tag in Folge täglich durchgeführt

• Tag in Folge
• durchgeführt

DE Ein rotierendes Backup mit einem Log mit 7 Einträgen erstellen 

• Log mit Einträgen

DE Du solltest pro Nacht mindestens sieben bis neun Stunden schlafen. Geh früh zu Bett und bleibe länger im Bett, um extra Schlaf zu bekommen.

• solltest pro Nacht
• sieben bis neun
• schlafen

DE Die Plejaden oder Sieben Schwestern sind ein sehr schöner Sternenhaufen, der in der Nähe des Sternenbilds Stier steht

• Plejaden
• sehr schöner Sternenhaufen
• Nähe des Sternenbilds
• steht

DE Das sind die Plejaden, die man auch Sieben Schwester oder M45 nennt.[9]

• Plejaden
• Sieben Schwester

DE In einer klaren Nacht und mit guten Augen kannst du sogar vielleicht mehr als sieben Sterne sehen.

• klaren Nacht
• guten Augen kannst
• sieben Sterne

DE Die Sieben Schwester stehen eng beisammen. Die Weite des Sternenhaufens beträgt von einem Ende zum anderen nur ⅔ der Weite des Oriongürtels.[11]

• Sieben Schwester stehen
• beisammen
• Weite des Sternenhaufens
• Ende zum anderen

DE Das sind die Plejaden, die man auch die Sieben Schwestern nennt, obwohl die meisten Leute nur sechs oder weniger Sterne sehen können

• Plejaden
• Sieben Schwestern nennt
• obwohl die meisten
• sechs
• weniger Sterne sehen

DE Positioniere die Vorderwand (42,5 cm) an einer Seitenwand. Platziere die Kante der Seitenwand vor der Kante der Vorderwand. Schlage oder schraube gleichmäßig verteilt vier bis sieben Nägel oder Schrauben ein, um die beiden miteinander zu verbinden.

• Positioniere die Vorderwand
• cm
• Seitenwand
• Platziere die Kante
• Vorderwand
• Schlage
• schraube gleichmäßig verteilt
• sieben Nägel

DE Bringe die andere Seitenwand am Haus an. Für jede Ecke solltest du vier bis sieben Schrauben oder Nägel verwenden.

• Bringe die andere
• jede Ecke solltest
• vier bis sieben
• Nägel

DE Neben der manuellen Bedienung kann zur Programmierung der Fahrzeiten die aktuelle Uhrzeit für alle sieben Tage übernommen werden

• Neben der manuellen
• Programmierung der Fahrzeiten
• sieben Tage übernommen

DE Wenn Sie Hilfe benötigen, können Sie den Ancestry-Support sieben Tage die Woche anrufen oder auf die Foren und den FAQ-Bereich zugreifen

• Hilfe benötigen
• Ancestry-Support sieben Tage
• Woche anrufen
• Foren
• FAQ-Bereich zugreifen

DE Die Modern Buckle ist in sieben Farben erhältlich, aber nur in der Größenoption 38 mm/40 mm/41 mm erhältlich.

• sieben Farben erhältlich
• Größenoption mm
• mm

DE Die Hermès Jumping Single Tour ist aus Nylon mit einem gewebten, lebendigen Design gefertigt. Es wird mit einer Schnalle geschlossen und ist wasserdicht. Es stehen sieben Farben zur Verfügung.

• Hermès Jumping Single
• lebendigen Design gefertigt
• Schnalle geschlossen
• wasserdicht
• stehen sieben Farben

DE BT hat ein Online-Spiel für Kinder im Alter von sieben bis zehn Jahren entwickelt, das ihnen nicht nur digitale Fähigkeiten vermittelt, sondern

• Kinder im Alter
• sieben bis zehn
• entwickelt
• Fähigkeiten vermittelt
• sondern

DE Solos ist eine siebenteilige Anthologie-Reihe, die sieben einzigartige, charaktergesteuerte Geschichten verfolgt, von denen jede zu einem Abenteuer in ungewisser Zukunft beginnt

• Anthologie-Reihe
• sieben einzigartige
• charaktergesteuerte Geschichten verfolgt
• Abenteuer in ungewisser
• beginnt

DE Kurz gesagt: Es läuft auf jedem Mac, auf dem derzeit Sierra ausgeführt wird, während Mac, der vor mehr als sieben Jahren hergestellt wurde, nicht unterstützt wird.

• Kurz gesagt
• läuft auf jedem
• derzeit Sierra ausgeführt
• während Mac
• sieben Jahren hergestellt
• unterstützt