Перакласці "verlicht" на Нямецкі

DE Baue mit diesem 10-minütigen Stretching-Video für den Unterkörper Stress ab. Öffne dabei die Hüfte und wärm deine Beine auf.

• Baue mit diesem
• wärm deine Beine

DE Die HCI zentralisiert Ressourcen und die Verwaltung und senkt damit Kosten, reduziert die Komplexität und den Arbeitsaufwand für das Personal und bringt gleichzeitig Leistungssteigerungen mit sich.

• HCI zentralisiert Ressourcen
• Verwaltung
• senkt damit Kosten
• reduziert die Komplexität
• bringt gleichzeitig Leistungssteigerungen

DE Ein hell erleuchtetes Haus und fließendes Wasser sind Annehmlichkeiten, die selbstverständlich erscheinen, bis sie dann plötzlich nicht mehr verfügbar sind

• hell erleuchtetes Haus
• selbstverständlich erscheinen

DE Die Wirbelsäule entlasten und entspannen, den unteren Rücken stärken und dabei die Beweglichkeit und Flexibilität fürs Yoga steigern – all das ermöglichen dir diese Dehnübungen für den gesamten Körper.

• Wirbelsäule entlasten
• entspannen
• unteren Rücken stärken
• dabei die Beweglichkeit
• Flexibilität fürs Yoga
• all das ermöglichen

DE In ganz New York City ist die Beleuchtung des Empire State Buildings zu sehen. Erfahren Sie, in welchen Farben das Empire State Building heute erstrahlen wird, und entdecken Sie in unserem Kalender die geplante Beleuchtung der kommenden Tage.

• ganz New York
• Beleuchtung des Empire
• Buildings zu sehen
• Erfahren Sie
• State Building heute
• Kalender die geplante
• kommenden

DE Philips OLED806 4K-Fernseher mit Ambilight-Test: Beleuchten Sie Ihre Lounge

• Philips mit Ambilight-Test
• Beleuchten Sie Ihre

DE Haben Sie nach einem langen Tag am PC Schlafprobleme? Kein Problem, Windows 11 verfügt über einen "Nachtlicht" -Modus, der Ihrem Bildschirm etwas von der Härte nimmt und den Druck auf Ihre Augen verringert.

• Schlafprobleme
• Kein Problem
• Modus
• Ihrem Bildschirm etwas
• Härte nimmt
• Druck auf Ihre

DE Ein weiteres eindrucksvolles Bild, aufgenommen im April 2015, zeigt Südskandinavien kurz vor Mitternacht bei Vollmond, wobei die Erdkrümmung von einem grünen Polarlicht beleuchtet wird.

• weiteres eindrucksvolles Bild
• aufgenommen im April
• zeigt Südskandinavien kurz
• Mitternacht bei Vollmond
• wobei die Erdkrümmung
• grünen Polarlicht beleuchtet

DE Wenn Sie es Ihren Kunden leicht machen, sich selbst zu helfen, entlasten Sie Ihr Supportteam und erhöhen die Kundenzufriedenheit.

• Ihren Kunden leicht
• selbst zu helfen
• entlasten Sie Ihr

DE Durchsuchen Sie Amazon nach erschwinglichen Ringlichtern, wenn Sie ein gleichmäßig beleuchtetes Gesicht zum Filmen von Vlogs zur Kamera wünschen, oder holen Sie sich kleine batteriebetriebene LED-Panels

• Durchsuchen Sie Amazon
• erschwinglichen Ringlichtern
• gleichmäßig beleuchtetes Gesicht
• Filmen von Vlogs
• Kamera wünschen
• batteriebetriebene LED-Panels

DE Möglicherweise können Sie Personen und ihre Gesichter bei Hintergrundbeleuchtung sehen, aber Ihre Smartphone-Kamera kann und wird normalerweise kein Filmmaterial mit einem hellen Licht ausgeben, das eine dunkle Figur hervorhebt

• Möglicherweise können Sie
• Gesichter bei Hintergrundbeleuchtung
• normalerweise kein Filmmaterial
• hellen Licht ausgeben
• dunkle Figur hervorhebt

DE BRING LICHTIN EIN LEBENMIT WAKAWAKA.

• BRING LICHTIN EIN

DE Amsterdam, Niederlande 2018-bunte Gasse, die nachts in Amsterdam mit Lichtern beleuchtet wird? 2645810 Stock-Photo bei Vecteezy

• Amsterdam
• Niederlande Gasse
• nachts in Amsterdam
• Stock-Photo bei Vecteezy

DE Amsterdam, Niederlande 2018-bunte Gasse, die nachts in Amsterdam mit Lichtern beleuchtet wird?

• Amsterdam
• Niederlande Gasse
• nachts in Amsterdam

DE unserer Hotels sind mit Energiesparlampen ausgestattet

• Energiesparlampen ausgestattet

DE Dazu gehören der Bau und die Leitung der Rechenzentren, die Konzeption der Server und Racks in der Fabrik von Croix (Haute-de-France) sowie der Betrieb eines Glasfasernetzwerks

• Leitung der Rechenzentren
• Konzeption der Server
• Croix
• Haute-de-France
• Betrieb eines Glasfasernetzwerks

DE Baue Stress einfacher mit der Hilfe anderer ab

• Baue Stress einfacher

DE Berührungssensitive Tasten und ein kostrastreiches, beleuchtetes Display machen die Bedienung der Gira System 3000 Jalousieuhr Display leicht wie nie zuvor

• Berührungssensitive Tasten
• kostrastreiches
• beleuchtetes Display machen
• Bedienung der Gira
• Jalousieuhr Display leicht
• nie zuvor

DE Lösen Sie die Spannung Ihres unteren Rückens mit diesen zurückgelehnten, belastungsarmen Zyklen. Wir beschreiben die besten Liegeräder in diesem

• Ihres unteren Rückens
• diesen zurückgelehnten
• belastungsarmen Zyklen
• beschreiben die besten
• diesem

DE Bestes LED-Licht für Autos 2021: Dinge aufleuchten lassen

• Dinge aufleuchten lassen

DE Beste Solarleuchten 2021: Beleuchten Sie die Nacht mit erneuerbarer Energie

• Beste Solarleuchten
• erneuerbarer Energie

DE Beleuchten Sie Ihren Garten oder Garten mit diesen großartigen Lichtern, die an nichts angeschlossen werden müssen.

• Beleuchten Sie Ihren
• Garten mit diesen
• Lichtern

DE - Entlasten Sie Ihren unteren Rücken mit diesen Liegerädern

• - Entlasten Sie
• Liegerädern

DE Leuchtendes oberes Bedienfeld mit Touch-Bedienelementen

• Leuchtendes oberes Bedienfeld
• Touch-Bedienelementen

DE Es verfügt über ein Aluminiumgehäuse, eine strukturierte Oberfläche mit ROG-Logo-Ätzung und eine Tastatur mit Hintergrundbeleuchtung und RGB-Unterbeleuchtung

• Tastatur mit Hintergrundbeleuchtung
• RGB-Unterbeleuchtung

DE Auch äußerlich schont der TUF Dash F15 die Augen. Es ist in zwei verschiedenen Farben erhältlich - Moonlight White oder Eclipse Grey - mit dezenten Akzenten auf der Schale und einer ebenso subtilen Tastatur mit Hintergrundbeleuchtung.

• Dash die Augen
• zwei verschiedenen Farben
• Moonlight White
• Eclipse Grey
• Schale
• ebenso subtilen Tastatur

DE Selbst wenn Sie sich den Deckel ansehen, auf dem ein leuchtendes Aero-Logo und eine Reihe glänzender Linien in das eloxierte Aluminium eingelegt sind, schreit nichts: "Ich lebe für Raytracing." Der Aero 15 ist ziemlich erwachsen, was uns gefällt

• Selbst wenn Sie
• Deckel ansehen
• leuchtendes Aero-Logo
• Reihe glänzender Linien
• eloxierte Aluminium eingelegt
• schreit nichts
• Aero ist ziemlich
• gefällt

DE Sonys OLED gibt es in einer Reihe von Positionen, bietet aber auch sogenannte Full-Array-LED-Fernseher. Diese sind vollständig hintergrundbeleuchtet, bieten also eine bessere Leistung als einige billigere LED-Fernseher auf dem Markt.

• Reihe von Positionen
• Full-Array-LED-Fernseher
• vollständig hintergrundbeleuchtet
• Leistung als einige

DE Diese Zonen können unabhängig voneinander ausgeschaltet, aufgehellt oder gedimmt werden, was zu genaueren Farben und einem besseren Kontrast als bei früheren LED-Panels führt.

• Zonen können unabhängig
• ausgeschaltet
• aufgehellt
• genaueren Farben
• früheren LED-Panels

DE Es ist als monatliches Abonnement erhältlich und auf mehreren Plattformen über die neueste Version der Apple TV-App verfügbar. Apple TV+ bietet werbefreie, exklusive Inhalte, die entweder grünes Licht erhalten oder von Apple selbst produziert wurden.

• monatliches Abonnement erhältlich
• TV-App verfügbar
• Apple
• bietet werbefreie
• exklusive Inhalte
• entweder grünes Licht
• Apple selbst produziert

DE Allen gemein ist jedoch, dass ein wohliges und gutes Zuhause die Anspannung lindert und einfach glücklich macht.

• wohliges
• lindert
• einfach glücklich

DE Aufgenommen im April 2015 zeigt dies Südskandinavien kurz vor Mitternacht bei Vollmond, wobei die Erdkrümmung von einem grünen Polarlicht beleuchtet wird.

• Aufgenommen im April
• dies Südskandinavien kurz
• Mitternacht bei Vollmond
• wobei die Erdkrümmung
• grünen Polarlicht beleuchtet

DE Hier schien das natürliche Licht intensiv auf das Gesicht der Braut

• schien das natürliche
• Braut

DE Stattdessen bietet Lines modulare Lichtleisten, die immer noch an Ihren Wänden befestigt werden, aber nach Belieben in Symbolen und Mustern angeordnet werden können und von hinten beleuchtet werden, um eine stimmungsvolle Beleuchtung zu bieten.

• Stattdessen bietet Lines
• Lichtleisten
• Belieben in Symbolen

DE Die Erdkrümmung kreuzt die Bildmitte und wird von einer Vielzahl von Airglow-Schichten in Orange, Grün und Rot beleuchtet. Untergehende Sterne sind sogar durch das dichte orange-grüne Luftglühen sichtbar.

• Vielzahl von Airglow-Schichten
• Orange
• Grün
• Rot beleuchtet
• dichte orange-grüne Luftglühen

DE Gerade als Sie dachten, es könnte unmöglich noch eine weitere Schnitzerei von Mario geben, kommt dieses Porträt seines Gesichts. Wir lieben das Detail von diesem und beleuchtet es sieht noch besser aus.

• Gerade als Sie
• Schnitzerei von Mario
• kommt dieses Porträt
• Gesichts
• lieben das Detail
• diesem
• beleuchtet es sieht
• besser

DE Ein weiterer Spiderman-Kürbis zeigt uns, dass die Web-Slinging-Legende eine beliebte Legende ist. Dieses einfache Schnitzen funktioniert wirklich gut und sieht auch beleuchtet gut aus.

• weiterer Spiderman-Kürbis zeigt
• Web-Slinging-Legende eine beliebte
• Dieses einfache Schnitzen
• wirklich gut
• sieht auch beleuchtet

DE Du lernst, wie Du HLW durchführst, Erste Hilfe zur Schmerzlinderung, Einschätzung von verschiedenen Verletzungen und Krankheiten durchzuführen und übst Verbände und Schienen anzulegen.

• lernst
• HLW durchführst
• Einschätzung von verschiedenen
• Krankheiten durchzuführen
• übst Verbände
• Schienen

DE Sowohl der Regalweg als auch das Regal selbst sind perfekt beleuchtet.

• Sowohl der Regalweg

DE Von April bis August erhellt die Mitternachtssonne den Himmel rund um die Uhr.

• April bis August
• Mitternachtssonne den Himmel

DE Wenn es dunkel ist und wenig Licht einfällt, sorgt der musculus dilatator pupillae dafür, dass sich die Pupille erweitert

• wenig Licht einfällt
• sorgt der musculus
• pupillae dafür
• Pupille erweitert

DE Die Engine, PrismSync und GameSense unterstützen eine breite Spanne von MSI-Gaming-Laptops. Sieh dir den neuen GE63/73 Raider mit tastenweise RGB-beleuchteter Tastatur an:

• Engine
• PrismSync
• Spanne von MSI-Gaming-Laptops
• Raider mit tastenweise
• Tastatur

DE Beleuchte dein Mauspad mit eigens anpassbaren Discord-Chat-Benachrichtigungen für neue Nachrichten, deinen Mikrofonstatus und anderes.

• Beleuchte dein Mauspad
• eigens anpassbaren Discord-Chat-Benachrichtigungen
• Nachrichten
• deinen Mikrofonstatus

DE Schau also, dass dein Motiv nicht im Schatten liegt, sondern von der Sonne beleuchtet ist

• Schau also
• Schatten liegt

DE BRING LICHT IN EIN LEBEN OHNE ZUGANG ZU STROM.

• BRING LICHT IN
• LEBEN OHNE ZUGANG

DE Wie CBD Angst und Stress bei Hunden und Katzen lindern kann

• CBD Angst
• Stress bei Hunden

DE Jeden Tag eine neue Wortsuche in 3 verschiedenen Größen.

• Wortsuche in verschiedenen

DE Zur Kombination mit der vorhandenen TürklingelDer weiße Klingelknopf kann beim Einbau mit der vorhandenen oder einer neuen drahtgebundenen Türklingel verbunden werden. Bei Anschluss an einen Trafo wird der Klingelknopf beleuchtet.

• TürklingelDer weiße Klingelknopf
• neuen drahtgebundenen Türklingel
• Klingelknopf

DE Berührungssensitive Tasten und ein kontrastreiches, beleuchtetes Display machen die Bedienung der Raumtemperaturregler Display leicht wie nie

• Berührungssensitive Tasten
• kontrastreiches
• beleuchtetes Display machen
• Bedienung der Raumtemperaturregler
• leicht wie nie

DE Mit dem Serienschalter lassen sich zum Beispiel zwei Leuchten oder Leuchtreihen unabhängig voneinander schalten. Je nach Bedarf kann so der Bereich eines Raumes beleuchtet werden, der tatsächlich genutzt wird.

• Beispiel zwei Leuchten
• Leuchtreihen unabhängig voneinander
• Je nach Bedarf
• Bereich eines Raumes
• tatsächlich genutzt