NL Bovendien zullen vitaminesupplementen bij een gezonde voeding en levensstijl je gezondheid niet verbeteren, of ziektes genezen of verminderen
NL Bovendien zullen vitaminesupplementen bij een gezonde voeding en levensstijl je gezondheid niet verbeteren, of ziektes genezen of verminderen
DE Außerdem gilt: Wenn du dich gesund ernährst und ein gesundes Leben führst, dann tragen Vitamin-Ergänzungsmittel nicht zu einer besseren Gesundheit bei und sie heilen oder lindern keine Krankheiten
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
gezonde | gesundes |
gezondheid | gesundheit |
NL Bij het ouder worden, kunnen er meer chronische ziektes ontstaan die vaak tot permanente medicatie leiden
DE Mit dem Älterwerden sind mehr chronische Erkrankungen verbunden, was oft zu einer dauernden Medikamenteneinnahme führt
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
meer | mehr |
vaak | oft |
leiden | führt |
NL Leer hoe je moet reanimeren, eerste hulp verleent waarmee je pijn verlicht, en een beoordeling doet van verwondingen en ziektes. Oefen met het aanleggen van verbandmiddelen en spalken.
DE Du lernst, wie Du HLW durchführst, Erste Hilfe zur Schmerzlinderung, Einschätzung von verschiedenen Verletzungen und Krankheiten durchzuführen und übst Verbände und Schienen anzulegen.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
leer | lernst |
eerste | erste |
hulp | hilfe |
verwondingen | verletzungen |
NL Verleen hulp bij diverse ziektes en verwondingen
DE Auf verschiedene Krankheiten und Verletzungen reagieren
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
diverse | verschiedene |
en | und |
verwondingen | verletzungen |
bij | auf |
NL De 10 liter pot heeft verhoogde poten onder de pot, zodat er genoeg ruimte tussen de bodem en pot blijft en de kans op ziektes hiermee wordt verminderd.
DE Der 10 Liter Topf hat erhöhte Füße unter dem Topf damit genug Freiraum zwischen Boden und Topf bleibt und so die Gefahr von Krankheitsbefall verringert wird.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
pot | topf |
heeft | hat |
verhoogde | erhöhte |
genoeg | genug |
bodem | boden |
blijft | bleibt |
wordt | wird |
NL De plant heeft een grote weerstand tegen ongedierte, ziektes en schimmels zoals het poederige meeldauw
DE Sie ist äußerst resistent gegen Schädlinge, Krankheiten und Pilze, wie dem Echten Mehltau
NL De plant is bestand tegen ongedierte en ziektes, en is kan bijzonder goed tegen lagere temperaturen
DE Sie ist widerstandsfähig gegen Schädlinge und Krankheiten und hat gezeigt, dass sie sehr stark bei niedrigen Temperaturen ist
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
en | und |
temperaturen | temperaturen |
NL Bij het ouder worden, kunnen er meer chronische ziektes ontstaan die vaak tot permanente medicatie leiden
DE Mit dem Älterwerden sind mehr chronische Erkrankungen verbunden, was oft zu einer dauernden Medikamenteneinnahme führt
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
meer | mehr |
vaak | oft |
leiden | führt |
NL Leer hoe je moet reanimeren, eerste hulp verleent waarmee je pijn verlicht, en een beoordeling doet van verwondingen en ziektes. Oefen met het aanleggen van verbandmiddelen en spalken.
DE Du lernst, wie Du HLW durchführst, Erste Hilfe zur Schmerzlinderung, Einschätzung von verschiedenen Verletzungen und Krankheiten durchzuführen und übst Verbände und Schienen anzulegen.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
leer | lernst |
eerste | erste |
hulp | hilfe |
verwondingen | verletzungen |
NL Verleen hulp bij diverse ziektes en verwondingen
DE Auf verschiedene Krankheiten und Verletzungen reagieren
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
diverse | verschiedene |
en | und |
verwondingen | verletzungen |
bij | auf |
NL Het is geen geheim dat vanaf 2020 velen steeds meer aan de luchtkwaliteit denken. Van vervuiling in grote steden tot ziektes in de lucht, er is veel
DE Es ist kein Geheimnis, dass ab 2020 viele immer mehr über die Luftqualität nachdenken. Von der Umweltverschmutzung in Großstädten bis hin zu durch
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
geheim | geheimnis |
denken | nachdenken |
steden | städten |
Паказаны пераклады: 11 з 11