Перакласці "identificeer" на Нямецкі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "identificeer" з Галандскі на Нямецкі

Пераклады identificeer

"identificeer" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Нямецкі словы/фразы:

identificeer erkennen ermitteln identifizieren ihre in von zu

Пераклад Галандскі на Нямецкі identificeer

Галандскі
Нямецкі

NL Krijg realtime inzicht in beveiligingsproblemen in de code en containers, identificeer oplossingen voor kwetsbaarheden al vroeg in de ontwikkelingsfase en monitor nieuwe risico's na de implementatie.

DE Erhalte in Echtzeit Informationen über mögliche Sicherheitsprobleme in deinem Code oder in Containern, schließe Schwachstellen frühzeitig im Entwicklungsprozess und kontrolliere deinen Code nach dem Deployment auf neue Risiken.

Галандскі Нямецкі
krijg erhalte
inzicht informationen
code code
en und
containers containern
kwetsbaarheden schwachstellen
vroeg frühzeitig
nieuwe neue
risico risiken
implementatie deployment

NL Identificeer met één klik het effect op elk leasecontract op balans, P&L en KPI's en gebruik intuïtieve simulatie- en analyseopties (inclusief visualisaties) om het volledige plaatje te zien.

DE Ermitteln Sie mit nur einem Klick die Auswirkungen auf Bilanz, GuV und KPIs für jeden Leasingvertrag und nutzen Sie intuitive Simulations- und Analyse-Funktionen (einschließlich Visualisierungen), um sich ein vollständiges Bild zu machen.

Галандскі Нямецкі
identificeer ermitteln
klik klick
effect auswirkungen
balans bilanz
inclusief einschließlich
visualisaties visualisierungen
volledige vollständiges
plaatje bild
kpi kpis

NL Identificeer de problemen van je klanten die je product of dienst gebruiken

DE Identifizieren Sie die Schmerzen Ihrer Kunden bei der Interaktion mit Ihrem Produkt oder Ihrer Dienstleistung

Галандскі Нямецкі
identificeer identifizieren
klanten kunden
product produkt
of oder
dienst dienstleistung

NL Krijg realtime inzicht in beveiligingsproblemen in de code en containers, identificeer oplossingen voor kwetsbaarheden al vroeg in de ontwikkelingsfase en monitor nieuwe risico's na de implementatie.

DE Erhalte in Echtzeit Informationen über mögliche Sicherheitsprobleme in deinem Code oder in Containern, schließe Schwachstellen frühzeitig im Entwicklungsprozess und kontrolliere deinen Code nach dem Deployment auf neue Risiken.

Галандскі Нямецкі
krijg erhalte
inzicht informationen
code code
en und
containers containern
kwetsbaarheden schwachstellen
vroeg frühzeitig
nieuwe neue
risico risiken
implementatie deployment

NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.

DE Probleme identifizieren und sofort beheben, damit Ihr Team mehr Zeit für Kunden hat.

Галандскі Нямецкі
identificeer identifizieren
en und
meer mehr
klanten kunden

NL Houd de prestaties bij en identificeer ontwikkelingsgebieden voor je team.

DE Leistung verfolgen und Bereiche identifizieren, in denen Verbesserungen vorgenommen werden können.

Галандскі Нямецкі
prestaties leistung
en und
identificeer identifizieren
de denen

NL of ga dieper met aangepaste rapporten. Identificeer wat klanten nodig hebben en hoe je efficiënter kunt werken.

DE einen Überblick über die Leistung Ihrer Mitarbeiter oder führen Sie anhand von angepassten Berichten umfassendere Analysen durch. Finden Sie heraus, was Kunden brauchen und wie Sie die Effizienz erhöhen können.

Галандскі Нямецкі
of oder
aangepaste angepassten
klanten kunden

NL Identificeer schadelijke intent met op machine learning gebaseerde analyses van het grootste aantal databronnen.

DE Identifizieren Sie böswillige Absichten mit Machine-Learning-basierten Analysen über die grösste Anzahl an Datenquellen hinweg.

Галандскі Нямецкі
identificeer identifizieren
machine machine
learning learning
gebaseerde basierten
analyses analysen
aantal anzahl

NL Identificeer, prioriteer en maak een planning voor (en vermijd) worstcasescenario's.

DE Identifiziere, priorisiere, plane (und vermeide) Worst-Case-Szenarien.

Галандскі Нямецкі
en und
vermijd vermeide

NL Identificeer en monitor middelen, detecteer abnormaliteiten, optimaliseer processen en responstijden en integreer met bedrijfssystemen.

DE Identifizieren und überwachen Sie Ressourcen, erkennen Sie Anomalien, optimieren Sie Betriebsabläufe und Reaktionszeiten und führen Sie Integrationen in Unternehmenssysteme durch.

Галандскі Нямецкі
en und
middelen ressourcen
integreer integrationen
monitor überwachen

NL Identificeer abnormaal gedrag tijdens verschillende customer journeys

DE Identifizierung von ungewöhnlichem Verhalten in einer Vielzahl von Customer Journeys

Галандскі Нямецкі
gedrag verhalten
tijdens in
verschillende einer
customer customer

NL Herstellen van een boete Identificeer uw sancties, heb toegang tot aanbevelingen en tips die specifiek voor u zijn gebouwd, voer snel de nodige veranderingen uit en volg de evolutie op.

DE Genesung von einer Strafe Identifizieren Sie Ihre Strafen, haben Sie Zugang zu Empfehlungen und Tipps, die speziell für Sie erstellt wurden, führen Sie schnell die notwendigen Änderungen durch und überwachen Sie die Entwicklung.

Галандскі Нямецкі
identificeer identifizieren
toegang zugang
specifiek speziell
gebouwd erstellt
snel schnell
nodige notwendigen
evolutie entwicklung
volg überwachen

NL Visualiseer architectuurkaarten en identificeer eventuele problemen met de architectuur van uw site.

DE Visualisieren Sie Architekturkarten und identifizieren Sie mögliche Probleme mit Ihrer Standortarchitektur.

Галандскі Нямецкі
visualiseer visualisieren
en und
identificeer identifizieren
eventuele mögliche
problemen probleme

NL Inhoudelijke optimalisatie Identificeer of de inhoud van uw website voldoet aan de standaard SEO-eisen en pas deze aan

DE Optimierung des Inhalts Stellen Sie fest, ob Ihr Website-Content den Standard-SEO-Anforderungen entspricht und passen Sie ihn entsprechend an

Галандскі Нямецкі
optimalisatie optimierung
voldoet entspricht
standaard standard
pas passen

NL Krijg een historisch overzicht van uw loggegevens. Visualiseer het gedrag van de bots op uw site na verloop van tijd en identificeer welke van uw SEO-strategieën het meest effectief zijn.

DE Erhalten Sie einen historischen Überblick über Ihre Log-Daten. Visualisieren Sie das Verhalten des Bots auf Ihrer Website im Laufe der Zeit und identifizieren Sie, welche Ihrer SEO-Strategien am effektivsten sind.

Галандскі Нямецкі
historisch historischen
visualiseer visualisieren
gedrag verhalten
site website
tijd zeit
identificeer identifizieren
bots bots

NL Identificeer pieken in de geschiedenis van linkbuilding

DE Ermitteln Sie die Spitzen in der Linkbuilding-Geschichte

Галандскі Нямецкі
identificeer ermitteln
geschiedenis geschichte

NL Identificeer pagina's met een lage pagina snelheid.

DE Identifizieren Sie Seiten mit langsamer Seitengeschwindigkeit.

Галандскі Нямецкі
identificeer identifizieren

NL Identificeer de meest kritieke SEO-problemen op de pagina, los ze op en krijg meer organisch verkeer, tevreden gebruikers en verkopen als resultaat.

DE Identifizieren Sie die kritischsten technischen SEO Probleme auf der Seite, beheben Sie sie und erhalten Sie mehr organischen Traffic, zufriedene Nutzer und Umsatz

Галандскі Нямецкі
identificeer identifizieren
pagina seite
krijg erhalten
organisch organischen
verkeer traffic
gebruikers nutzer
verkopen umsatz
problemen probleme

NL Identificeer en prioriteer frauduleuze transacties op proactieve wijze zodat fraudeanalisten deze kunnen beoordelen

DE Identifizieren und priorisieren Sie betrügerische Transaktionen mithilfe von Betrugsanalysen

Галандскі Нямецкі
identificeer identifizieren
frauduleuze betrügerische
transacties transaktionen

NL Identificeer een mobiel apparaat via unieke kenmerken om persistente identificatie te bieden die niet wordt beïnvloed door mobiele OS-updates en verhinder kwaadaardige pogingen tot spoofing van het mobiele apparaat.​

DE Identifizieren Sie ein Mobilgerät über eindeutige Attribute, um eine persistente Identifizierung bereitzustellen, die von BS-Updates auf Mobilgeräten nicht betroffen ist, und böswillige Spoof-Versuche auf dem Mobilgerät zu vereiteln.​

Галандскі Нямецкі
identificeer identifizieren
kenmerken attribute
identificatie identifizierung
bieden bereitzustellen
beïnvloed betroffen
kwaadaardige böswillige
pogingen versuche

NL Identificeer hiaten in de kennis met door kunstmatige intelligentie aangedreven suggesties -

DE Erkennen von Wissenslücken mit KI-gestützten Empfehlungen

Галандскі Нямецкі
identificeer erkennen
suggesties empfehlungen

NL Stel doelgerichte lijsten met prospects op, identificeer de juiste professionals binnen elke account en prospecteer probleemloos via meerdere kanalen.

DE Erstellen Sie gezielte Listen mit potenziellen Kunden, identifizieren Sie in jedem Unternehmen die richtigen Ansprechpartner und akquirieren Sie nahtlos auf unterschiedlichen Kanälen.

Галандскі Нямецкі
lijsten listen
identificeer identifizieren
juiste richtigen
elke jedem
kanalen kanälen

NL Verrijk leads en identificeer nieuwe prospects om aan te verkopen [5:11]

DE Leads anreichern und neue potenzielle Kunden finden [5:11]

Галандскі Нямецкі
en und
nieuwe neue

NL Analyseer direct grote hoeveelheden feedback met Drag'n Survey AI. Krijg een cloud met algemene trefwoorden. Identificeer het tevredenheidsniveau en de belangrijkste trefwoorden op tevredenheidsindex (positief, negatief).

DE Analysieren Sie dank der KI von Drag’n Survey sofort große Mengen an Kommentaren. Erhalten Sie eine allgemeine Schlagwortwolke Erkennen Sie das Zufriedenheitsniveau und die wichtigsten Schlagwörter nach Zufriedenheitsindex (positiv, negativ).

Галандскі Нямецкі
analyseer analysieren
direct sofort
grote große
n n
krijg erhalten
algemene allgemeine
identificeer erkennen
belangrijkste wichtigsten
positief positiv
negatief negativ

NL Identificeer welke persoonsgegevens je hebt en waar deze zich bevinden, met behulp van uitgebreide gegevensmapping op corporate respository's, archieven of systemen (fysieke of digitale assets)

DE Welche personenbezogenen Daten befinden sich in Ihrem Unternehmen – und wo genau? Finden Sie es mit einem umfassenden Daten-Mapping heraus – und durchsuchen Sie Speicher, Archive und Systeme, sowohl physische als auch digitale.

Галандскі Нямецкі
uitgebreide umfassenden
corporate unternehmen
archieven archive
systemen systeme
fysieke physische
digitale digitale
zich bevinden befinden

NL Identificeer eerst de behoeften en omstandigheden van je bedrijf

DE Ermitteln Sie zunächst die Bedürfnisse und Umstände Ihres Unternehmens

Галандскі Нямецкі
identificeer ermitteln
eerst zunächst
behoeften bedürfnisse
omstandigheden umstände
bedrijf unternehmens

NL Verifieer de originaliteit van het werk van studenten en identificeer mogelijkheden voor wangedrag met deze uitgebreide oplossing.

DE Bewerten Sie die Originalität der studentischen Arbeit und erkennen Sie aufkommende Tendenzen im Fehlverhalten.

Галандскі Нямецкі
originaliteit originalität
identificeer erkennen

NL Identificeer en patch software van andere leveranciers

DE Identifizieren und patchen Sie Software von Drittanbietern

Галандскі Нямецкі
identificeer identifizieren
en und
software software

NL Identificeer dankzij de beveiligheidsbewustwording training van Mimecast snel en in realtime de gevarenzones met het voorspellend model van Mimecast SAFE Score.

DE Mit den Schulungen zum Sicherheitsbewusstsein von Mimecast können Sie rasch und in Echtzeit Risikobereiche erkennen – mit dem „SAFE Score“-Prognosemodell von Mimecast.

Галандскі Нямецкі
identificeer erkennen
training schulungen
mimecast mimecast
snel rasch
safe safe
score score

NL Identificeer data van zorg en volg de impact van de zonwering het hele jaar door met Pylon's snelle en krachtige 3D-tool voor zonwering.

DE Identifizieren Sie besorgniserregende Daten und verfolgen Sie das ganze Jahr über die Auswirkungen von Verschattungen mit der schnellen und leistungsstarken 3D-Sonnenschutz-Engine von Pylon

Галандскі Нямецкі
identificeer identifizieren
data daten
volg verfolgen
impact auswirkungen
hele ganze
jaar jahr
snelle schnellen
krachtige leistungsstarken

NL Identificeer en verhelp problemen snel met realtime informatie overal in uw onderneming.

DE Identifizieren und beheben Sie Probleme schnell und unternehmensweit mit Echtzeit-Informationen.

Галандскі Нямецкі
identificeer identifizieren
en und
problemen probleme
snel schnell
informatie informationen
uw sie

DE Identifizieren Sie Lieferprobleme, steigern Sie die Lieferraten

Галандскі Нямецкі
identificeer identifizieren
verhoog steigern

NL Identificeer alle geldige e-mailbronnen die geautoriseerd zijn voor uw domein

DE Identifizieren Sie alle gültigen E-Mail-Quellen, die für Ihre Domain autorisiert sind

Галандскі Нямецкі
identificeer identifizieren
geldige gültigen
geautoriseerd autorisiert
domein domain

NL Identificeer het specifieke artikel van de UDHR dat werd geschonden.

DE Stelle fest, welcher Artikel der Menschenrechte genau verletzt wurde.

Галандскі Нямецкі
specifieke genau
werd wurde

NL Ons toegewijde beveiligingsteam helpt u uw e-mailkanalen te bewaken en DMARC-rapportgegevens te analyseren. Identificeer waar u afleverproblemen hebt en los ze zo snel mogelijk op.

DE Unser engagiertes Sicherheitsteam unterstützt Sie bei der Überwachung Ihrer E-Mail-Kanäle und der Analyse von DMARC-Berichtsdaten. Identifizieren Sie, wo Sie Zustellungsprobleme haben und beheben Sie diese mit minimaler Verzögerung.

Галандскі Нямецкі
helpt unterstützt
analyseren analyse
identificeer identifizieren

NL Identificeer The Shard in Londen en stel lokale restaurants voor.

DE Identifizieren Sie The Shard in London und schlagen Sie lokale Restaurants vor.

Галандскі Нямецкі
identificeer identifizieren
londen london
en und
lokale lokale
restaurants restaurants

NL Identificeer automatisch benoemde entiteiten zoals mensen, organisaties, locaties, tijden, hoeveelheden, percentages en meer.

DE (Nur auf Englisch) Identifizieren Sie automatisch benannte Entitäten wie Personen, Organisationen, Standorte, Zeiten, Mengen, Prozentsätze und mehr.

Галандскі Нямецкі
identificeer identifizieren
automatisch automatisch
entiteiten entitäten
mensen personen
organisaties organisationen
tijden zeiten
hoeveelheden mengen

NL Vergoed de verkoop van je bedrijf met Sonix. Verhoog de verkoop, verbeter uw verkoopcoaching en identificeer belangrijke verbeterpunten in uw productlijnen. Ontvang vandaag nog een geautomatiseerde transcriptie!

DE Erhalten Sie den Umsatz Ihres Unternehmens mit Sonix. Steigern Sie den Umsatz, verbessern Sie Ihr Verkaufs-Coaching und identifizieren Sie wichtige Verbesserungsbereiche in Ihren Produktlinien. Erhalten Sie noch heute eine automatische Transkription!

Галандскі Нямецкі
bedrijf unternehmens
sonix sonix
identificeer identifizieren
belangrijke wichtige
productlijnen produktlinien
vandaag heute
geautomatiseerde automatische
transcriptie transkription

NL Identificeer influencers, merksentiment en engagementinspanningen om ervoor te zorgen dat deze resultaten worden.

DE Identifizieren Sie Influencer, Markenstimmung und Engagement, um sicherzustellen, dass diese zu Ergebnissen werden.

Галандскі Нямецкі
identificeer identifizieren
influencers influencer
om zu
zorgen sicherzustellen
resultaten ergebnissen

NL Volg hun werk en identificeer waar je procesveranderingen kunt doorvoeren om reactietijden te verbeteren.

DE Sie sehen ihre Arbeitsschritte und finden heraus, wo Sie Prozessänderungen vornehmen können, um die Antwortzeit zu verbessern.

Галандскі Нямецкі
kunt können
verbeteren verbessern

NL Identificeer traffic en echte reizigers op basis van hun profiel .

DE Erkennen Sie echte Kunden und Transaktionen anhand von Profilen.

Галандскі Нямецкі
identificeer erkennen
en und
echte echte
profiel profilen

NL Identificeer inlinks en outlinksVerken het linkprofiel van uw hoofdpagina's met onze zoekbalk

DE Identifizieren von Inlinks und OutlinksEntdecken Sie das Verlinkungsprofil Ihrer Hauptseiten mit unserer Suchleiste

Галандскі Нямецкі
identificeer identifizieren

NL Hoe identificeer je een responscode?

DE Wie kann man einen Antwortcode identifizieren?

Галандскі Нямецкі
hoe wie
identificeer identifizieren

NL Identificeer, prioriteer, documenteer en volg de acties die nodig zijn om de strategische doelstellingen van de organisatie te bereiken.

DE Identifizieren, priorisieren, dokumentieren und verfolgen Sie die Maßnahmen, die zum Erreichen der strategischen Ziele der Organisation erforderlich sind.

Галандскі Нямецкі
identificeer identifizieren
volg verfolgen
acties maßnahmen
strategische strategischen
organisatie organisation

NL Identificeer groeimogelijkheden en visualiseer uw plannen over hoe deze na te streven

DE Identifizieren Sie Wachstumschancen und visualisieren Sie Ihre Pläne, wie Sie diese verfolgen können

Галандскі Нямецкі
identificeer identifizieren
visualiseer visualisieren
plannen pläne

NL Identificeer knelpunten en creëer actieplannen voor het uitvoeren van verbeteringen

DE Identifizieren Sie Engpässe und erstellen Sie umsetzbare Pläne für die Durchführung von Verbesserungen

Галандскі Нямецкі
identificeer identifizieren
knelpunten engpässe
verbeteringen verbesserungen

NL Stel doelgerichte prospectlijsten op, identificeer de juiste professionals in elk account en benader prospects eenvoudig via meerdere kanalen.

DE Sie haben die Möglichkeit, gezielte Listen potenzieller Kunden zu erstellen, die richtigen Ansprechpartner in einem Unternehmen zu identifizieren und nahtlos über verschiedene Kanäle Akquise zu betreiben.

Галандскі Нямецкі
identificeer identifizieren
juiste richtigen
kanalen kanäle

NL Volg de website-activiteit van contacten, identificeer nieuwe prospects die uw site bezoeken en ga handmatig met hen in contact met behulp van onze MagicMap

DE Überwachen Sie die Website Aktivitäten von Kontakten, identifizieren Sie neue Interessenten, die Ihre Website besuchen, und engagieren Sie sich mit ihnen manuell mit unserer MagicMap.

Галандскі Нямецкі
identificeer identifizieren
nieuwe neue
bezoeken besuchen
handmatig manuell
activiteit aktivitäten
Галандскі Нямецкі
identificeer erkennen
suggesties empfehlungen

NL Identificeer, prioriteer en reageer sneller op dreigingen

DE Identifizieren und priorisieren Sie Sicherheitsbedrohungen und beschleunigen Sie Ihr Reaktionsvermögen

Галандскі Нямецкі
identificeer identifizieren
en und

Паказаны пераклады: 50 з 50