IT Imposta la tua strategia di contatto via e-mail. Collega il tuo account di posta per ricevere le risposte direttamente sullo strumento e ricevere in tempo reale gli aggiornamenti.
Перакласці "ricevere" на Партугальская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "ricevere" з Італьянскі на Партугальская
Пераклады ricevere
"ricevere" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:
Пераклад Італьянскі на Партугальская ricevere
Італьянскі
Партугальская
PT Configure sua comunicação por e-mail. Conecte sua conta de e-mail para receber respostas diretamente na ferramenta e ficar em dia com elas imediatamente.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| account | conta |
| ricevere | receber |
| risposte | respostas |
| strumento | ferramenta |
| e | e |
IT Se effettua il rinnovo il 30 giugno 2023 per un secondo anno, non ha diritto a ricevere uno sconto su Jira Software Data Center, mentre ha diritto a ricevere uno sconto del 15% su Confluence Data Center.
PT Se renovar em 30 de junho de 2023 (PT) por um segundo ano, a empresa não vai ter direito a desconto no Jira Software Data Center e vai ter direito a 15% de desconto no Confluence Data Center.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| rinnovo | renovar |
| diritto | direito |
| sconto | desconto |
| jira | jira |
| software | software |
| center | center |
IT Inoltre, con il bot Smartsheet in Slack, puoi ricevere le tue notifiche in Slack come fai nelle e-mail. Una volta configurato, è possibile ricevere notifiche e richieste di menzione direttamente in Slack.
PT Além disso, com o bot do Smartsheet no Slack, você poderá receber notificações no Slack da mesma forma como recebe no e-mail. Depois de configurado, você pode receber notificações de menção e solicitações diretamente no Slack.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| bot | bot |
| notifiche | notificações |
| configurato | configurado |
| richieste | solicitações |
| menzione | menção |
| direttamente | diretamente |
| smartsheet | smartsheet |
IT Consulta l’articolo Configura come ricevere notifiche da Smartsheet per maggiori informazioni sul controllo di come ricevere avvisi e azioni da Smartsheet.
PT Consulte Configurar a maneira como você recebe notificações do Smartsheet para obter mais informações sobre como controlar a forma como você recebe alertas e ações do Smartsheet.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| consulta | consulte |
| configura | configurar |
| informazioni | informações |
| controllo | controlar |
| azioni | ações |
| smartsheet | smartsheet |
IT Se non vuoi più ricevere le nostre e-mail di marketing o relative alle campagne, o ricevere pubblicità su campagne specifiche o di marketing, puoi rinunciare qui
PT Se você não quiser mais receber nossos e-mails de campanhas ou de marketing, ou anúncios de campanha ou de marketing, você pode cancelar sua inscrição aqui
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| più | mais |
| ricevere | receber |
| qui | aqui |
IT Sì, desidero ricevere la newsletter (Per iscriverti alla nostra newsletter, clicca sul link di conferma nell'email che stai per ricevere.)
PT Sim, desejo assinar a newsletter (Para assinar nossa newsletter, clique no link de confirmação no e-mail que você irá receber.)
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| ricevere | receber |
| newsletter | newsletter |
| iscriverti | assinar |
| nostra | nossa |
| clicca | clique |
| link | link |
IT Inoltre, con il bot Smartsheet in Slack, puoi ricevere le tue notifiche in Slack come fai nelle e-mail. Una volta configurato, è possibile ricevere notifiche e richieste di menzione direttamente in Slack.
PT Além disso, com o bot do Smartsheet no Slack, você poderá receber notificações no Slack da mesma forma como recebe no e-mail. Depois de configurado, você pode receber notificações de menção e solicitações diretamente no Slack.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| bot | bot |
| notifiche | notificações |
| configurato | configurado |
| richieste | solicitações |
| menzione | menção |
| direttamente | diretamente |
| smartsheet | smartsheet |
IT Consulta l’articolo Configura come ricevere notifiche da Smartsheet per maggiori informazioni sul controllo di come ricevere avvisi e azioni da Smartsheet.
PT Consulte Configurar a maneira como você recebe notificações do Smartsheet para obter mais informações sobre como controlar a forma como você recebe alertas e ações do Smartsheet.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| consulta | consulte |
| configura | configurar |
| informazioni | informações |
| controllo | controlar |
| azioni | ações |
| smartsheet | smartsheet |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| decide | optar |
| ricevere | receber |
| marketing | marketing |
| continuare | continuar |
| transazioni | transações |
| e | e |
| account | conta |
| esempio | exemplo |
| conferma | confirma |
| acquisti | compra |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| decide | optar |
| ricevere | receber |
| marketing | marketing |
| continuare | continuar |
| transazioni | transações |
| e | e |
| account | conta |
| esempio | exemplo |
| conferma | confirma |
| acquisti | compra |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| decide | optar |
| ricevere | receber |
| marketing | marketing |
| continuare | continuar |
| transazioni | transações |
| e | e |
| account | conta |
| esempio | exemplo |
| conferma | confirma |
| acquisti | compra |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| decide | optar |
| ricevere | receber |
| marketing | marketing |
| continuare | continuar |
| transazioni | transações |
| e | e |
| account | conta |
| esempio | exemplo |
| conferma | confirma |
| acquisti | compra |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| decide | optar |
| ricevere | receber |
| marketing | marketing |
| continuare | continuar |
| transazioni | transações |
| e | e |
| account | conta |
| esempio | exemplo |
| conferma | confirma |
| acquisti | compra |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| decide | optar |
| ricevere | receber |
| marketing | marketing |
| continuare | continuar |
| transazioni | transações |
| e | e |
| account | conta |
| esempio | exemplo |
| conferma | confirma |
| acquisti | compra |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| decide | optar |
| ricevere | receber |
| marketing | marketing |
| continuare | continuar |
| transazioni | transações |
| e | e |
| account | conta |
| esempio | exemplo |
| conferma | confirma |
| acquisti | compra |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| decide | optar |
| ricevere | receber |
| marketing | marketing |
| continuare | continuar |
| transazioni | transações |
| e | e |
| account | conta |
| esempio | exemplo |
| conferma | confirma |
| acquisti | compra |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| decide | optar |
| ricevere | receber |
| marketing | marketing |
| continuare | continuar |
| transazioni | transações |
| e | e |
| account | conta |
| esempio | exemplo |
| conferma | confirma |
| acquisti | compra |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| decide | optar |
| ricevere | receber |
| marketing | marketing |
| continuare | continuar |
| transazioni | transações |
| e | e |
| account | conta |
| esempio | exemplo |
| conferma | confirma |
| acquisti | compra |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| decide | optar |
| ricevere | receber |
| marketing | marketing |
| continuare | continuar |
| transazioni | transações |
| e | e |
| account | conta |
| esempio | exemplo |
| conferma | confirma |
| acquisti | compra |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| decide | optar |
| ricevere | receber |
| marketing | marketing |
| continuare | continuar |
| transazioni | transações |
| e | e |
| account | conta |
| esempio | exemplo |
| conferma | confirma |
| acquisti | compra |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| decide | optar |
| ricevere | receber |
| marketing | marketing |
| continuare | continuar |
| transazioni | transações |
| e | e |
| account | conta |
| esempio | exemplo |
| conferma | confirma |
| acquisti | compra |
IT Disegna le zone ed applicarle alle aree dove non vuoi ricevere gli avvisi. È totalmente personalizzabile l’area del rilevamento per ricevere solo avvisi importanti per te.
PT Pode criar uma zona personalizada de movimento como quiser, decidindo onde os movimentos dos objetos serão detectados e onde não.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| ed | e |
| personalizzabile | personalizada |
IT Se non vuoi più ricevere le nostre e-mail di marketing o relative alle campagne, o ricevere pubblicità su campagne specifiche o di marketing, puoi rinunciare qui
PT Se você não quiser mais receber nossos e-mails de campanhas ou de marketing, ou anúncios de campanha ou de marketing, você pode cancelar sua inscrição aqui
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| più | mais |
| ricevere | receber |
| qui | aqui |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| decide | optar |
| ricevere | receber |
| marketing | marketing |
| continuare | continuar |
| transazioni | transações |
| e | e |
| account | conta |
| esempio | exemplo |
| conferma | confirma |
| acquisti | compra |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| decide | optar |
| ricevere | receber |
| marketing | marketing |
| continuare | continuar |
| transazioni | transações |
| e | e |
| account | conta |
| esempio | exemplo |
| conferma | confirma |
| acquisti | compra |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| decide | optar |
| ricevere | receber |
| marketing | marketing |
| continuare | continuar |
| transazioni | transações |
| e | e |
| account | conta |
| esempio | exemplo |
| conferma | confirma |
| acquisti | compra |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| decide | optar |
| ricevere | receber |
| marketing | marketing |
| continuare | continuar |
| transazioni | transações |
| e | e |
| account | conta |
| esempio | exemplo |
| conferma | confirma |
| acquisti | compra |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| decide | optar |
| ricevere | receber |
| marketing | marketing |
| continuare | continuar |
| transazioni | transações |
| e | e |
| account | conta |
| esempio | exemplo |
| conferma | confirma |
| acquisti | compra |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| decide | optar |
| ricevere | receber |
| marketing | marketing |
| continuare | continuar |
| transazioni | transações |
| e | e |
| account | conta |
| esempio | exemplo |
| conferma | confirma |
| acquisti | compra |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| decide | optar |
| ricevere | receber |
| marketing | marketing |
| continuare | continuar |
| transazioni | transações |
| e | e |
| account | conta |
| esempio | exemplo |
| conferma | confirma |
| acquisti | compra |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| decide | optar |
| ricevere | receber |
| marketing | marketing |
| continuare | continuar |
| transazioni | transações |
| e | e |
| account | conta |
| esempio | exemplo |
| conferma | confirma |
| acquisti | compra |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| decide | optar |
| ricevere | receber |
| marketing | marketing |
| continuare | continuar |
| transazioni | transações |
| e | e |
| account | conta |
| esempio | exemplo |
| conferma | confirma |
| acquisti | compra |
IT Anziché ricevere un codice sul proprio dispositivo mobile via SMS o tramite chiamata vocale, formati che possono essere violati, gli utenti possono ricevere una notifica push a un’app sicura sul dispositivo registrato nel sistema di autenticazione
PT Em vez de receber um código em seu dispositivo móvel via SMS ou voz, que pode ser hackeado, os usuários podem, em vez disso, receber uma notificação por push para um aplicativo seguro no dispositivo registrado no sistema de autenticação
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| codice | código |
| sms | sms |
| vocale | voz |
| utenti | usuários |
| notifica | notificação |
| registrato | registrado |
| autenticazione | autenticação |
IT Se ti sei registrato per ricevere comunicazioni sulle ultime novità su prodotti, servizi ed eventi Burberry e non desideri più ricevere tali comunicazioni, puoi richiederci di modificare le tue preferenze
PT Se você está registrado para receber atualizações da Burberry relacionadas a nossos produtos, serviços e eventos, e não deseja mais recebê-las, você pode solicitar que nós alteremos suas preferências
IT Se ti sei registrato per ricevere comunicazioni sulle ultime novità su prodotti, servizi ed eventi Burberry e non desideri più ricevere tali comunicazioni, puoi richiederci di modificare le tue preferenze
PT Se você está registrado para receber atualizações da Burberry relacionadas a nossos produtos, serviços e eventos, e não deseja mais recebê-las, você pode solicitar que nós alteremos suas preferências
IT Se non desideri più ricevere la newsletter o le e-mail sulle nuove funzionalità, trovi un link per cancellare l'iscrizione in fondo a ogni email che ti inviamo, in modo da non ricevere più comunicazioni da parte nostra.
PT Se desejar parar de receber a nossa newsletter mensal ou e-mails promocionais, pode cancelar a sua assinatura através do link de cancelamento que enviamos no final de cada e-mail.
IT Cloudflare è impegnata nei confronti dei propri clienti europei e siamo in attesa di ricevere la guida finale dall'EDPB dopo il periodo di consultazione.
PT A Cloudflare tem um compromisso com os nossos clientes europeus e estamos ansiosos para receber orientações finais do EDPB após o período de consulta.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| clienti | clientes |
| europei | europeus |
| e | e |
| siamo | estamos |
| ricevere | receber |
| finale | finais |
| periodo | período |
| consultazione | consulta |
IT Fatti conoscere con un design personalizzato di biglietto da visita. Non sei mai stato così impaziente di ricevere un biglietto da visita!
PT Se prepare para jogo do networking com um design de cartão de visitas personalizado. Você estará tão animado em distribuir seus cartões como nunca antes!
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| design | design |
| personalizzato | personalizado |
| biglietto | cartão |
| visita | visitas |
IT Il nostro servizio di assistenza ti aiuterà volentieri se hai delle domande. Inviaci un'email o chiamaci per ricevere assistenza personale.
PT Nossa simpática e querida equipe de suporte adorará responder as suas perguntas. Nos envie um email ou ligue para falar com uma pessoa de verdade (e não um robô).
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| domande | perguntas |
| o | ou |
IT Scegli quando e come ricevere le notifiche, rispondere alle approvazioni, rimanere connesso con i membri del team e altro ancora.
PT Escolha quando e como receber notificações, responder aprovações, conectar-se com os colegas e muito mais.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| scegli | escolha |
| notifiche | notificações |
| rispondere | responder |
| approvazioni | aprovações |
IT Favorisci la partecipazione dei dipendenti con uno spazio di lavoro inclusivo e collaborativo per condividere e ricevere feedback immediati.
PT Dê voz aos funcionários com um espaço de trabalho colaborativo e descentralizado para compartilhamento e feedback instantâneo.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| dipendenti | funcionários |
| uno | um |
| spazio | espaço |
| lavoro | trabalho |
| e | e |
| collaborativo | colaborativo |
| feedback | feedback |
IT Iscriviti per ottenere uno sconto di 850 $ sul pass per la conferenza (soggetto a termini di esclusione) e ricevere un avviso quando aprono le registrazioni a novembre.
PT Inscreva-se para receber US$ 850 de desconto no passe da conferência (há algumas exceções) e receba alertas quando as inscrições para o evento abrirem em novembro.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| sconto | desconto |
| pass | passe |
| conferenza | conferência |
| e | e |
| avviso | alertas |
| novembre | novembro |
IT Personalizza le tue email in base alle informazioni di ogni singolo contatto. Quando invii esattamente ciò che i tuoi contatti si aspettano di ricevere, la tua email risulta personalizzata e sempre più persone entrano in contatto con le tue email.
PT Personalize seus emails com base em qualquer informação de contato que você tiver. Quando você enviar exatamente o que os seus contatos querem ver, seus emails ganham um tom pessoal. E mais pessoas se engajam com eles.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| personalizza | personalize |
| informazioni | informação |
| esattamente | exatamente |
| e | e |
| più | mais |
IT L’app per gestire le conversazioni tramite dispositivi mobili, disponibile per iOS e Android, ti assicura un’interazione costante con i clienti. Potrai ricevere notifiche, rispondere alle chat e creare esperienze memorabili ovunque ti trovi.
PT O app Conversas para dispositivos móveis iOS e Android permite levar interações com clientes para o campo. Receba notificações, responda a bate-papos e crie ótimas experiências em qualquer lugar.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| mobili | móveis |
| ios | ios |
| e | e |
| android | android |
| ricevere | receba |
| notifiche | notificações |
| creare | crie |
| esperienze | experiências |
IT E' facile cancellarsi. Se qualcuno vuole smettere di ricevere SMS, può rispondere in qualsiasi momento con "STOP" o "ANNULLARE L'ISCRIZIONE." Li cancelleremo automaticamente dalle tue campagne SMS.
PT É fácil de descadastrar. Se alguém desejar não receber mensagens SMS, podem replicar com "PARE" ou "DESCADASTRAR" a qualquer hora. Nós automaticamente descadastraremos das suas campanhas de SMS.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| facile | fácil |
| sms | sms |
| può | podem |
| momento | hora |
| stop | pare |
| automaticamente | automaticamente |
| campagne | campanhas |
IT Desideri ricevere gli ultimi aggiornamenti del settore? Iscriviti alla nostra newsletter in due semplici passaggi per non farti sfuggire nulla.
PT Quer saber de tudo o que acontece no setor? Assine a nossa newsletter em apenas dois passos simples!
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| desideri | quer |
| settore | setor |
| nostra | nossa |
| newsletter | newsletter |
| nulla | tudo |
IT Ti ricordiamo che quando accetti di ricevere le nostre comunicazioni, i nostri team di vendita possono utilizzare i tuoi dati di contatto per inviarti informazioni sui nostri prodotti e servizi
PT Observe que ao concordar em receber nossas comunicações, nossa equipe de vendas poderá usar os dados fornecidos para entrar em contato com você a fim de fornecer informações sobre nossos produtos e serviços
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| team | equipe |
| utilizzare | usar |
| e | e |
| possono | poderá |
IT Inizierai a ricevere consigli e risorse gratuiti quantoprima. Nel frattempo, inizia a creare il tuo negozio utilizzando il periodo di prova gratuito di 14 giorni.
PT Você vai começar a receber dicas e ferramentas gratuitas em breve. Enquanto isso, comece a criar a sua loja virtual na Shopify com a avaliação gratuita de 14 dias.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| ricevere | receber |
| consigli | dicas |
| e | e |
| creare | criar |
| negozio | loja |
| giorni | dias |
IT Prova Shopify gratuitamente per 14 giorni, nessuna carta di credito necessaria. Inserendo la tua email, accetti di ricevere email di marketing da Shopify.
PT Experimente a Shopify gratuitamente por 14 dias, sem precisar fornecer os dados do seu cartão de crédito. Ao digitar seu e-mail, você concorda em receber e-mail marketing da Shopify.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| prova | experimente |
| shopify | shopify |
| gratuitamente | gratuitamente |
| giorni | dias |
| nessuna | sem |
| carta | cartão |
| credito | crédito |
| marketing | marketing |
IT Non hai trovato il modello che ti piace? Registrati per ricevere notifiche sui nuovi modelli!
PT Não encontrou um modelo que você gostou? Cadastre-se aqui para ser alertado sobre todos os novos modelos!
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| trovato | encontrou |
| registrati | cadastre |
| nuovi | novos |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
ricevere potresti ricevere puoi ricevere ricevere email ricevere ordini ricevere ora ricevere comunicazioni ricevere conferma ricevere e mail ricevere assistenza desideri ricevere ricevere aggiornamenti ricevere assistenza immediata potrebbe ricevere ricevere avvisi desiderate ricevere voglio ricevere ricevere notifiche ricevere feedback negativi desidero ricevere vorrei ricevere email possono ricevere vorrei ricevere notizie ricevere notifiche qualora ricevere aiuto ricevere risorse dedicate ricevere messaggi ricevere consigli ricevere grandi quantità ricevere qualcosa dovrebbero ricevere dovresti ricevere utenti possono ricevere ricevere maggiori nostra newsletterper ricevere posso ricevere ricevere dettagli ricevere articoli ricevere feedback puoi ricevere pagamenti posso ricevere aiuto ricevere facilmente è possibile ricevere dovranno ricevere poter ricevere continuare a ricevere potremmo ricevere dovresti ricevere almeno ricevere corsi ricevere pagamenti tramite
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі