IT Quelle rotonde sembrano delle vere e proprie perle e sono ideali quando si realizzano collane e bracciali con perle o sfere di pietra
Перакласці "perle" на Галандскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "perle" з Італьянскі на Галандскі
Пераклад Італьянскі на Галандскі perle
Італьянскі
Галандскі
NL De kogels zijn ideaal, indien u kettingen en armbanden uit kralen en stenen kogels maakt
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| e | en |
| ideali | ideaal |
| bracciali | armbanden |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Jacques Anquetil, 1953, Gran Premio Vanini 1953, GP Vanini 1953, Gran Premio di Lugano 1953, Automobile, Automobili, La Perle, Gran Premio Lugano, Anquetil
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Jacques Anquetil, 1953, Grand Prix Vanini 1953, GP Vanini 1953, Grand Prix Lugano 1953, Automobile, Automobiles, La Perle, Grand Prix Lugano, Anquetil
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| descrivere | beschrijven |
| fotografia | foto |
| jacques | jacques |
| gp | gp |
| lugano | lugano |
IT Poster Diamond Beach e le sue perle – Compra poster e quadri online
NL Diamond Beach en zijn parels - Foto en Poster te koop
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| poster | poster |
| e | en |
| compra | koop |
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Europa | Islanda | Fotografia Diamond Beach e le sue perle
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Europa | Ijsland | Fotografie Diamond Beach en zijn parels
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| fotografia | fotografie |
| temi | thema |
| paesaggio | landschap |
| europa | europa |
| islanda | ijsland |
| e | en |
IT Con la sua magica vista sul Monte Bianco, il Parc de la Perle du Lac è il luogo ideale per un momento di relax accanto all?acqua
NL De hoofdstad Bern doet het hart van fietsers sneller slaan
IT 2. Perth: esperienza di racolta delle perle con rinfresco
NL 2. Perth Oogst uw eigen parelervaring met versnaperingen
IT Esplorate alcune delle perle più remote delle Isole Orcadi.
NL Ontdek een aantal verafgelegen juweeltjes op Orkney.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| esplorate | ontdek |
IT Scoprite i 9 migliori campi da golf della Scozia, compresi i campi ‘links’ lungo la costa e sulle meravigliose isole, delle vere perle.
NL Lees meer over 9 top golfbanen in Schotland, inclusief mooie linksbanen aan de zee en adembenemende golfjuweeltjes op de eilanden.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| scozia | schotland |
| compresi | inclusief |
| e | en |
| isole | eilanden |
| migliori | top |
IT Il sud della Scozia è un angolo magico sulla piantina, pieno di perle nascoste, secoli di storia affascinante e un paesaggio spettacolare che...
NL Schotland heeft tal van langeafstandswandelingen en torenhoge gebergtes met een adembenemend uitzicht. Maar je hoeft niet ver te reizen of hoog te...
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| scozia | schotland |
| e | en |
| paesaggio | uitzicht |
IT Arricchite la vostra perlustrazione di Glasgow scoprendo alcune delle sue perle meno note e dei suoi segreti meglio custoditi.
NL Maak uw Glasgow-ervaring nog interessanter met een bezoek aan de minder bekende juweeltjes en best bewaarde geheimen.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| meno | minder |
| e | en |
| segreti | geheimen |
| meglio | best |
IT Scoprite le perle della costa, le prelibatezze culinarie e la storia intrigante.
NL Ontdek meer over de kustparels, voedsel lekkernijen en intrigerende geschiedenis..
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| scoprite | ontdek |
| prelibatezze | lekkernijen |
| e | en |
| storia | geschiedenis |
IT Scoprite la movimentata città, le perle del patrimonio storico e la parte industriale.
NL Ontdek deze bruisende stad, historische schatten en haar industriele kant.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| scoprite | ontdek |
| città | stad |
| storico | historische |
| e | en |
| parte | kant |
IT Comprende 23 laghi alpini, alcuni piccoli, altri più grandi, disseminati come perle scure sull?altopiano
NL 23 kleine en grotere bergmeren zijn als donkere parels rondgestrooid in de hoogvlakte
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| piccoli | kleine |
| più | de |
| come | als |
| scure | donkere |
IT L'Argovia è ricca di perle paesaggistiche come il «Castello d'acqua» della Svizzera, uno dei più bei paesaggi fluviali, dove la Reuss e la Limmat confluiscono nell'Aare, dove si riversa oltre il 40% della quantità di acqua della Svizzera
NL Aargau is rijk aan landschappelijke juweeltjes zoals de Waterburcht van Zwitserland, een bijzonder parklandschap van uiterwaarden, waar de Reuss en de Limmat uitmonden in de Aare, waardoor meer dan 40% van het Zwitserse watervolume stroomt
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| ricca | rijk |
| e | en |
| limmat | limmat |
IT La vista spazia fino alle capanne di Camana, che formano dei punti di contrasto nella neve e ricordano una collana di perle
NL Het uitzicht reikt tot aan de berghutten van Camana, die net een parelsnoer zijn van contrasterende punten in de sneeuw
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| vista | uitzicht |
| punti | punten |
| neve | sneeuw |
IT Vette mozzafiato di 4000 metri, armoniosi paesaggi collinari, città medievali, le gorgoglianti cascate del Reno - lungo il Grand tour le attrazioni si susseguono come le perle in una collana
NL Adembenemende bergtoppen, lieftallige heuvellandschappen, middeleeuwse steden, de bulderende Rijnwaterval, op de Grand Tour ontdekt u de ene bezienswaardigheid na de andere
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| mozzafiato | adembenemende |
| città | steden |
| medievali | middeleeuwse |
| tour | tour |
IT Con vasca con perle di sabbia, idromassaggio all'aria aperta, ecc
NL Met zandparelbad, openlucht jacuzzi, enz
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| ecc | enz |
IT Palazzi, ville, perle dello stile liberty: gli Swiss Historic Hotels conferiscono prestigio alla Svizzera e portano i loro ospiti in un viaggio nel tempo
NL Palazzi, herenhuizen, parels van de art nouveau: de Swiss Historic Hotels zijn de kroon op Zwitserland en nemen hun gasten mee op een reis door de tijd
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| hotels | hotels |
| e | en |
| ospiti | gasten |
| viaggio | reis |
| stile | art |
IT La ricetta dello chef Greg Biggers: Sashimi di tonno giallo alla salsa di noce di cocco e perle di tartufo
NL Het recept van chef-kok Greg Biggers - Sashimi van yellow fin tonijn met kokossaus en truffelparels
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| ricetta | recept |
| e | en |
IT Sashimi di tonno giallo alla salsa di noce di cocco e perle …
NL Sashimi van yellow fin tonijn met kokossaus en truffelparels
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| e | en |
IT Inviteremo i partecipanti a condividere perle di saggezza, prassi ottimali relative all'esperienza clienti e lezioni apprese durante l'utilizzo di Zendesk
NL We nodigen je uit om kennis over Zendesk, best practices van de klantervaring en geleerde lessen te delen met anderen
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| condividere | delen |
| ottimali | best |
| e | en |
| lezioni | lessen |
| zendesk | zendesk |
IT Ti piacciono le perle architettoniche dei maestri antichi e contemporanei?
NL Hou je van architecturale pareltjes van oude en hedendaagse meesters?
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| maestri | meesters |
| antichi | oude |
| e | en |
IT Nelle Fiandre scopri le perle architettoniche dei maestri antichi e contemporanei. - Flemish Masters
NL Ontdek architecturale pareltjes van oude en hedendaagse meesters in Vlaanderen. - Flemish Masters
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| fiandre | vlaanderen |
| scopri | ontdek |
| maestri | meesters |
| antichi | oude |
| e | en |
IT Nelle Fiandre scopri le perle architettoniche dei maestri antichi e contemporanei.
NL Ontdek architecturale pareltjes van oude en hedendaagse meesters in Vlaanderen.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| fiandre | vlaanderen |
| scopri | ontdek |
| maestri | meesters |
| antichi | oude |
| e | en |
IT Esplora alcune delle perle nascoste incredibili della Scozia
NL Ontdek een paar van de mooiste verborgen parels van het land
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| esplora | ontdek |
| nascoste | verborgen |
IT La giornata inizia presto, con il trasferimento a nord-ovest verso il centro culturale di Glasgow. Qui potrete scoprire una serie di attrazioni e perle artistiche che esprimono il vero spirito della città.
NL Ga vroeg op weg als u naar het noordwesten reist, naar het culturele centrum van Glasgow. Hier kunt u een groot aantal attracties en andere juweeltjes ontdekken die het ware karakter van de stad weerspiegelen.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| presto | vroeg |
| centro | centrum |
| culturale | culturele |
| scoprire | ontdekken |
| attrazioni | attracties |
| e | en |
| vero | ware |
| città | stad |
IT Trattenetevi in questa zona un po’ più a lungo ed esplorate le perle architettoniche di Stirling
NL Blijf nog even in de regio en ontdek de juweeltjes van Stirling
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| zona | regio |
| ed | en |
| esplorate | ontdek |
IT Spesso le chiusure di collane di perle, collanine d'oro e d'argento e di bracciali sono piuttosto piccole
NL Parelkettingen, gouden en zilveren kettingen en armbanden hebben vaak behoorlijk kleine sluitinkjes
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| spesso | vaak |
| oro | gouden |
| e | en |
| argento | zilveren |
| bracciali | armbanden |
| piuttosto | behoorlijk |
| piccole | kleine |
IT Viaggio da Aberdeen: in auto (1 ora e 15 minuti) o in pullman (2 ore e 20 minuti). Perché non provate la strada turistica del Deeside per scoprire alcune perle nascoste?
NL Reizen vanuit Aberdeen: met de auto (1 uur 15 minuten) of met de bus (2 uur 20 minuten). Verken de Deeside Tourist Route en ontdek enkele verborgen schatten!
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| e | en |
| scoprire | ontdek |
| alcune | enkele |
| nascoste | verborgen |
IT Viaggio da Dundee: in auto (30 minuti) o in pullman (30 minuti). Perché non provate a percorrere la strada costiera del Fife in auto per scoprire alcune perle nascoste?
NL Reizen vanuit Dundee: met de auto (30 minuten) of met de bus (30 minuten). Reis via de Fife Coastal Route en ontdek enkele verborgen schatten.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| minuti | minuten |
| scoprire | ontdek |
| nascoste | verborgen |
IT Viaggio da Dundee: in auto (50 minuti) o in pullman (1 ora e 15 minuti) o in treno (40 minuti). Perché non provate a percorrere la strada costiera dell’Angus in auto per scoprire alcune perle nascoste?
NL Reizen vanuit Dundee: met de auto (50 minuten), met de bus (1 uur 15 minuten) of met de trein (40 minuten). Verken de Angus Coastal Route en ontdek enkele verborgen schatten!
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| e | en |
| scoprire | ontdek |
| nascoste | verborgen |
IT Viaggio da Dundee: in auto (2 ore e 50 minuti fino a Elgin) o in treno (3 ore e 5 minuti fino a Elgin). Perché non percorrete in auto la strada costiera di Angus fino ad Aberdeen per esplorare delle perle nascoste prima di recarvi a Elgin?
NL Reizen vanuit Dundee: met de auto (2 uur 50 minuten naar Elgin) of met de trein (3 uur 5 minuten naar Elgin). Rijd via de Angus Coastal Route naar Aberdeen en ontdek enkele verborgen schatten voordat u doorreist naar Elgin.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| e | en |
| esplorare | ontdek |
| nascoste | verborgen |
IT Viaggio da Inverness: in auto (2 ore e 25 minuti), in pullman (3 ore) o in treno (3 ore e 50 minuti). Perché non provate a percorrere la North Coast 500 o la strada del Moray Firth in auto per scoprire alcune perle nascoste?
NL Reizen vanuit Inverness: met de auto (2 uur 25 minuten), met de bus (3 uur) of met de trein (3 uur 50 minuten). Rij gerust via de North Coast 500 of de Moray Firth Route en ontdek enkele verborgen schatten!
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| e | en |
| north | north |
| scoprire | ontdek |
| nascoste | verborgen |
IT Viaggio da Stirling: in auto (2 ore e 20 minuti) o in treno (2 ore e 10 minuti). Perché non provate a percorrere la strada turistica del Perthshire in auto per scoprire alcune perle nascoste?
NL Reizen vanuit Stirling: met de auto (2 uur 20 minuten) of met de trein (2 uur 10 minuten). Rijd via de Perthshire Tourist Route en ontdek enkele verborgen schatten!
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| e | en |
| scoprire | ontdek |
| nascoste | verborgen |
IT Viaggio da Oban: in auto (2 ore e 15 minuti) o in treno (3 ore e 45 minuti via Glasgow) o in pullman (4 ore e 20 minuti via Glasgow). Perché non provate a percorrere la strada costiera dell’Argyll in auto per scoprire alcune perle nascoste?
NL Reizen vanuit Oban: met de auto (2 uur 15 minuten) of met de trein (3 uur 45 minuten via Glasgow) of met de bus (4 uur 20 minuten via Glasgow). Rijd via de Angus Coastal Route en ontdek enkele verborgen schatten!
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| e | en |
| scoprire | ontdek |
| nascoste | verborgen |
IT Inviteremo i partecipanti a condividere perle di saggezza, prassi ottimali relative all'esperienza clienti e lezioni apprese durante l'utilizzo di Zendesk
NL We nodigen je uit om kennis over Zendesk, best practices van de klantervaring en geleerde lessen te delen met anderen
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| condividere | delen |
| ottimali | best |
| e | en |
| lezioni | lessen |
| zendesk | zendesk |
IT Inviteremo i partecipanti a condividere perle di saggezza, prassi ottimali relative all'esperienza clienti e lezioni apprese durante l'utilizzo di Zendesk
NL We nodigen je uit om kennis over Zendesk, best practices van de klantervaring en geleerde lessen te delen met anderen
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| condividere | delen |
| ottimali | best |
| e | en |
| lezioni | lessen |
| zendesk | zendesk |
IT Inviteremo i partecipanti a condividere perle di saggezza, prassi ottimali relative all'esperienza clienti e lezioni apprese durante l'utilizzo di Zendesk
NL We nodigen je uit om kennis over Zendesk, best practices van de klantervaring en geleerde lessen te delen met anderen
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| condividere | delen |
| ottimali | best |
| e | en |
| lezioni | lessen |
| zendesk | zendesk |
IT Inviteremo i partecipanti a condividere perle di saggezza, prassi ottimali relative all'esperienza clienti e lezioni apprese durante l'utilizzo di Zendesk
NL We nodigen je uit om kennis over Zendesk, best practices van de klantervaring en geleerde lessen te delen met anderen
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| condividere | delen |
| ottimali | best |
| e | en |
| lezioni | lessen |
| zendesk | zendesk |
IT Ti piacciono le perle architettoniche dei maestri antichi e contemporanei?
NL Hou je van architecturale pareltjes van oude en hedendaagse meesters?
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| maestri | meesters |
| antichi | oude |
| e | en |
IT Nelle Fiandre scopri le perle architettoniche dei maestri antichi e contemporanei. - Flemish Masters
NL Ontdek architecturale pareltjes van oude en hedendaagse meesters in Vlaanderen. - Flemish Masters
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| fiandre | vlaanderen |
| scopri | ontdek |
| maestri | meesters |
| antichi | oude |
| e | en |
IT Nelle Fiandre scopri le perle architettoniche dei maestri antichi e contemporanei.
NL Ontdek architecturale pareltjes van oude en hedendaagse meesters in Vlaanderen.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| fiandre | vlaanderen |
| scopri | ontdek |
| maestri | meesters |
| antichi | oude |
| e | en |
IT Esplorate alcune delle perle più remote delle Isole Orcadi.
NL Ontdek een aantal verafgelegen juweeltjes op Orkney.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| esplorate | ontdek |
IT Viaggio da Aberdeen: in auto (1 ora e 15 minuti) o in pullman (2 ore e 20 minuti). Perché non provate la strada turistica del Deeside per scoprire alcune perle nascoste?
NL Reizen vanuit Aberdeen: met de auto (1 uur 15 minuten) of met de bus (2 uur 20 minuten). Verken de Deeside Tourist Route en ontdek enkele verborgen schatten!
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| e | en |
| scoprire | ontdek |
| alcune | enkele |
| nascoste | verborgen |
IT Viaggio da Dundee: in auto (30 minuti) o in pullman (30 minuti). Perché non provate a percorrere la strada costiera del Fife in auto per scoprire alcune perle nascoste?
NL Reizen vanuit Dundee: met de auto (30 minuten) of met de bus (30 minuten). Reis via de Fife Coastal Route en ontdek enkele verborgen schatten.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| minuti | minuten |
| scoprire | ontdek |
| nascoste | verborgen |
IT Viaggio da Dundee: in auto (50 minuti) o in pullman (1 ora e 15 minuti) o in treno (40 minuti). Perché non provate a percorrere la strada costiera dell’Angus in auto per scoprire alcune perle nascoste?
NL Reizen vanuit Dundee: met de auto (50 minuten), met de bus (1 uur 15 minuten) of met de trein (40 minuten). Verken de Angus Coastal Route en ontdek enkele verborgen schatten!
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| e | en |
| scoprire | ontdek |
| nascoste | verborgen |
IT Viaggio da Dundee: in auto (2 ore e 50 minuti fino a Elgin) o in treno (3 ore e 5 minuti fino a Elgin). Perché non percorrete in auto la strada costiera di Angus fino ad Aberdeen per esplorare delle perle nascoste prima di recarvi a Elgin?
NL Reizen vanuit Dundee: met de auto (2 uur 50 minuten naar Elgin) of met de trein (3 uur 5 minuten naar Elgin). Rijd via de Angus Coastal Route naar Aberdeen en ontdek enkele verborgen schatten voordat u doorreist naar Elgin.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| e | en |
| esplorare | ontdek |
| nascoste | verborgen |
IT Viaggio da Inverness: in auto (2 ore e 25 minuti), in pullman (3 ore) o in treno (3 ore e 50 minuti). Perché non provate a percorrere la North Coast 500 o la strada del Moray Firth in auto per scoprire alcune perle nascoste?
NL Reizen vanuit Inverness: met de auto (2 uur 25 minuten), met de bus (3 uur) of met de trein (3 uur 50 minuten). Rij gerust via de North Coast 500 of de Moray Firth Route en ontdek enkele verborgen schatten!
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| e | en |
| north | north |
| scoprire | ontdek |
| nascoste | verborgen |
IT Viaggio da Stirling: in auto (2 ore e 20 minuti) o in treno (2 ore e 10 minuti). Perché non provate a percorrere la strada turistica del Perthshire in auto per scoprire alcune perle nascoste?
NL Reizen vanuit Stirling: met de auto (2 uur 20 minuten) of met de trein (2 uur 10 minuten). Rijd via de Perthshire Tourist Route en ontdek enkele verborgen schatten!
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| e | en |
| scoprire | ontdek |
| nascoste | verborgen |
IT Viaggio da Oban: in auto (2 ore e 15 minuti) o in treno (3 ore e 45 minuti via Glasgow) o in pullman (4 ore e 20 minuti via Glasgow). Perché non provate a percorrere la strada costiera dell’Argyll in auto per scoprire alcune perle nascoste?
NL Reizen vanuit Oban: met de auto (2 uur 15 minuten) of met de trein (3 uur 45 minuten via Glasgow) of met de bus (4 uur 20 minuten via Glasgow). Rijd via de Angus Coastal Route en ontdek enkele verborgen schatten!
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| e | en |
| scoprire | ontdek |
| nascoste | verborgen |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі