Перакласці "supera" на Французскі

FR le gagnant est le dernier à voler ! Déjouez et déjouez vos adversaires dans cette stratégie gratuite pour tous

• voler
• Déjouez
• déjouez vos adversaires

FR Passez l'examen Semrush pour les agences et apprenez à trouver et à qualifier des leads, à créer des pitchs de présentation, à intégrer et à gérer de nouveaux clients, à suivre vos projets et à les présenter sous forme de rapports.

• Passez l'examen Semrush
• agences
• apprenez à trouver
• qualifier des leads
• créer des pitchs
• présentation
• intégrer
• gérer de nouveaux
• suivre vos projets
• présenter sous forme

FR En cas de dépassement, vous pouvez être notifié et redimensionner automatiquement vos ressources afin de faire des économies et assurer la performance et la disponibilité de vos services en ligne.

• dépassement
• pouvez être notifié
• économies
• assurer la performance

FR Satisfaites ou dépassez vos exigences en matière de sécurité et de gouvernance.

• Satisfaites
• dépassez vos exigences
• matière de sécurité

FR Créer des logiciels qui repoussent les limites technologiques

• Créer des logiciels
• repoussent les limites

FR Simplifier l'optimisation des réponses aux problèmes de ressources complexes

• problèmes de ressources

FR L'approche CI/CD représente une solution aux problèmes posés par l'intégration de nouveaux segments de code pour les équipes de développement et d'exploitation (ce qu'on appelle en anglais « integration hell », ou l'enfer de l'intégration).

• L'approche CI
• équipes de développement
• d'exploitation
• integration hell
• l'enfer de l'intégration

FR En bref, grâce à l'intégration agile, l'intégration d'entreprise n'est plus un problème à surmonter. C'est une nouvelle source flexible d'évolutivité pour tout un ensemble de services décentralisés.

• bref
• grâce à l'intégration
• l'intégration d'entreprise n'est
• problème à surmonter
• C'est une nouvelle

FR Avec ces mesures, vous pourrez voir qui dépasse le délai imparti pour répondre et qui a créé les publicités qui ont reçu le plus grand nombre de réponses.

• mesures

FR Les domaines sont essentiels pour que vos sites et vos services soient uniques mais facilement mémorables.Ce guide passe sur la manière d'enregistrer un nouveau domaine via Hostwinds

• domaines sont essentiels
• sites
• domaine via Hostwinds

FR Les services de streaming doivent fréquemment proposer de nouveaux programmes pour répondre aux demandes de leurs abonnés sans cesse plus nombreux, et ce à un rythme qui excède la croissance du personnel qualifié

• streaming doivent fréquemment
• cesse plus nombreux
• rythme qui excède
• croissance du personnel

FR Avec ses 640 cœurs Tensor, V100 est le tout premier GPU à faire tomber la barrière des 100 téraflops (TFlops) de performances Deep Learning

• cœurs Tensor
• tomber la barrière
• téraflops
• TFlops
• performances Deep Learning

FR Surmontez la complexité des processus de chaîne d’approvisionnement avec des flux automatisés, une distribution électronique des logiciels et une intégration complète avec votre back office. 

• Surmontez la complexité
• processus de chaîne
• flux automatisés
• back office

FR Le cloud à locataires multiples de Quip dépasse les exigences de sécurité de 99 % des organisations globales

• cloud à locataires
• organisations globales

FR Quel que soit votre défi informatique, les plateformes et outils Open Source de Red Hat peuvent vous aider à le relever.

• Quel que soit
• défi informatique
• plateformes
• outils Open Source

FR Nos experts font bien plus que simplement vous aider

• simplement vous aider

FR Notre implémentation surpasse tous les outils de récupération SQLite dédiés auxquels nous l'avons comparée .

• outils de récupération
• comparée

FR Dépassez les attentes de vos clients en leur offrant une expérience de livraison de choix

• Dépassez les attentes
• expérience de livraison
• choix

FR Le RodeProcaster dépasse sans aucun doute son prix

• doute son prix

FR Qu'il s'agisse d'une nouvelle bannière sociale ou d'une illustration marquante, contournez les bloqueurs et assurez-vous que le travail est réalisé dans les temps.

• Qu'il s'agisse d'une
• bannière sociale
• d'une illustration marquante
• contournez les bloqueurs

FR La même année, le chiffre d’affaires annuel de Hostpoint dépasse pour la première fois la barre magique des 10 millions de francs suisses.

• année
• chiffre
• annuel de Hostpoint
• magique des millions
• francs

FR Le nombre d’hôtes Internet dépasse le milliard

• nombre

FR Découvrez comment être plus compétitif sur l'appareil qui surpasse les recherches sur le bureau.

• compétitif sur l'appareil
• surpasse les recherches

FR Google prend en charge une limite de 521 kilo-octets pour les fichiers robots.txt, et si le contenu dépasse cette taille maximale, il peut l'ignorer. Nous ne savons pas si d'autres moteurs de recherche fixent également une limite pour ces fichiers.

• limite de kilo-octets
• fichiers
• maximale
• l'ignorer
• moteurs de recherche

FR Erreur : le nombre d'entrées a dépassé la limite de 3.

• Erreur
• nombre d'entrées a

FR Le design W est un design marqué par l’audace, qui se joue des attentes. Chaque hôtel est inspiré de certains aspects uniques de la culture et de l’histoire propres à la destination.

• joue des attentes
• hôtel est inspiré
• certains aspects uniques
• culture

FR Surmontez les défis financiers liés à la transformation de la structure de votre réseau.

• Surmontez les défis

FR Si le coût du nouvel article est supérieur à celui de l’article d’origine, nous prélèverons la différence en utilisant le moyen de paiement fourni au départ

• coût du nouvel
• supérieur à celui
• prélèverons la différence
• utilisant le moyen

FR Dépassez les attentes des clients en surveillant et optimisant la performance de leurs campagnes publicitaires.

• Dépassez les attentes
• clients en surveillant
• optimisant la performance
• campagnes

FR Soyez plus malin que tous ceux qui essaient de mettre la main sur vos données. Détectez et améliorez les mots de passe faibles, anciens ou réutilisés afin de sécuriser vos comptes en ligne. En savoir plus sur Password Health

• Soyez plus malin
• ceux qui essaient
• mettre la main
• données
• Détectez
• améliorez les mots
• passe faibles
• anciens
• comptes en ligne
• Health

FR Si le contenu de la section (marge intérieure comprise) est plus large que la hauteur du navigateur, la hauteur d’origine est conservée.

• marge intérieure comprise
• navigateur
• hauteur

FR Sur son tronçon le plus spectaculaire, cette route vient à bout de 300 mètres de dénivelée sur quatre kilomètres en 24 virages en épingle à cheveux, qui sont même chacun dotés d’un nom.

• mètres de dénivelée
• épingle à cheveux
• chacun dotés

FR Si le montant de l'achat est supérieur au crédit figurant sur le code de bon, la différence doit être payée par un autre moyen de paiement

• montant de l'achat
• supérieur au crédit
• code de bon

FR Si l'achat du bénéficiaire est supérieur à la valeur du bon, la différence peut être payée commodément par tout moyen de paiement approprié

• l'achat du bénéficiaire
• bon
• paiement approprié

FR Une fois que l'enregistrement/message dépasse ce délai de rétention, l'enregistrement/message est supprimé et l'espace est libéré.

• fois que l'enregistrement
• rétention
• l'enregistrement
• message est supprimé

FR Dépassez les attentes des citoyens

• Dépassez les attentes
• citoyens

FR Expo de Dubaï, une plateforme pour affronter les défis globaux

• Expo de Dubaï
• plateforme pour affronter
• défis globaux

FR La taille totale des fichiers dépasse 500 MB.

• dépasse

FR Calculez la commission sur avoirs applicable à la fortune cumulée des comptes privés et d’épargne au-delà d’une certaine valeur seuil.

• Calculez la commission
• privés
• au-delà
• certaine valeur

FR Protégez les données et les applications grâce à des mesures de sécurité qui dépassent les exigences du gouvernement américain.

• Protégez les données
• mesures de sécurité
• dépassent les exigences
• gouvernement

FR Leur production est moins chère et le temps de décomposition ne dépasse pas 4 semaines

• production est moins
• décomposition ne dépasse
• semaines

FR Sky se démarque avec élégance et grâce à son sens de la fantaisie, vos visiteurs seront surpris et rafraîchis. Le fonctionnement de sa page d’accueil est unique, et charge votre contenu en toute transparence par ajax.

• Sky se démarque
• élégance
• fantaisie
• visiteurs seront surpris
• rafraîchis
• unique
• charge votre contenu

FR Livrez 14 % plus souvent avec Jira Software et Bitbucket, deux solutions entièrement intégrées des branches au déploiement. Créez des branches Bitbucket dans Jira Software ou passez d'un ticket à l'autre sans jamais quitter Bitbucket.

• Livrez
• souvent avec Jira
• Bitbucket
• solutions entièrement intégrées
• branches au déploiement
• Créez des branches
• Jira Software
• passez d'un ticket
• l'autre sans jamais

FR Réalisez d'importantes économies pour votre entreprise et devancez vos concurrents en imprimant des outils de fabrication personnalisés, des prototypes fonctionnels et des pièces finales, localement et sur demande.

• Réalisez d'importantes économies
• entreprise
• devancez vos concurrents
• imprimant des outils
• fabrication personnalisés
• prototypes fonctionnels
• pièces finales
• localement

FR Le Cyber AI Analyst de Darktrace investigue désormais sur plus d’un million d’incidents de sécurité par semaine

• Cyber AI Analyst
• Darktrace investigue désormais
• million
• sécurité par semaine

FR Si vous dépassez cette limite, votre SPF se brisera et l'authentification échouera même pour les courriels légitimes

• dépassez cette limite
• SPF se brisera
• courriels légitimes

FR Au cours des dernières années, le centre de stockage et de logistique de Bolloré situé près de l’aéroport d’Auckland (Nouvelle-Zélande) s’est considérablement agrandi et traite souvent plus de 2 000 articles par jour

• cours des dernières
• centre de stockage
• logistique de Bolloré
• Nouvelle-Zélande
• considérablement agrandi

FR Votre panier total dépasse le montant autorisé par transaction. Merci de supprimer quelques articles pour terminer votre achat.

• panier total dépasse
• Merci de supprimer
• articles pour terminer

FR Deux ans seulement après avoir atteint le million de véhicules vendus, AUTO1 Group a franchi une seconde étape importante. Depuis la fondation d'AUTO1 Group en 2012, plus de 2 millions de voitures ont été vendues sur nos plateformes.

• million de véhicules
• Group a franchi
• seconde étape importante
• millions de voitures

FR Ils changent de couleur (en passant du blanc au rouge) lorsque le sang ou tout autre produit thermosensible atteint ou dépasse une température de 6 °C.

• changent de couleur
• passant du blanc
• rouge
• lorsque le sang
• autre produit thermosensible
• dépasse une température