Перакласці "semplificano" на Французскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "semplificano" з Італьянскі на Французскі

Пераклады semplificano

"semplificano" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:

semplificano facilitent permet si simplifient simplifier

Пераклад Італьянскі на Французскі semplificano

Італьянскі
Французскі

IT Le categorie basate su sicurezza, contenuti e applicazioni semplificano la creazione di criteri e il controllo degli incidenti legati a sicurezza o conformità.

FR Les catégories reposant sur la sécurité, le contenu et l'application facilitent la définition des politiques et l'inspection des incidents de sécurité ou de conformité.

Італьянскі Французскі
categorie catégories
contenuti contenu
e et
applicazioni application
criteri politiques
incidenti incidents
controllo inspection

IT Una singola dashboard e interfaccia di gestione delle politiche che semplificano la configurazione del firewall e assicurano politiche di sicurezza complete da Toronto a Tokyo.

FR Le tableau de bord unique et l'interface de gestion des politiques simplifient la configuration du pare-feu et assurent la cohérence des politiques de sécurité, de Tokyo à Toronto.

Італьянскі Французскі
e et
interfaccia interface
politiche politiques
semplificano simplifient
firewall pare-feu
assicurano assurent
toronto toronto
tokyo tokyo
sicurezza sécurité

IT I test automatizzati paralleli liberano la forza dello sviluppo agile e semplificano e velocizzano il rilevamento dei bug.

FR L'automatisation des tests parallèles libère la puissance du développement Agile, tout en simplifiant et en accélérant l'identification des bugs.

Італьянскі Французскі
test tests
automatizzati automatisation
forza puissance
sviluppo développement
agile agile
e et
rilevamento identification
bug bugs

IT Il monitoraggio del sito, il monitoraggio dei link e la segmentazione semplificano la ricerca di quali contenuti dovresti inviare a ciascun iscritto.

FR Le suivi du site, le suivi des liens et la segmentation permettent de déterminer facilement le contenu exact que vous devez envoyer à chaque abonné.

Італьянскі Французскі
link liens
e et
segmentazione segmentation
ciascun chaque
iscritto abonné

IT I piani di lavoro non formattati di Venngage semplificano lo spostamento di testo, immagini e intestazioni. Inizia con un modello e personalizza la struttura come preferisci.

FR Le canevas libre de Venngage permet de déplacer facilement le texte, les images et les en-têtes. Commencez par un modèle et personnalisez la mise en page autant que vous le souhaitez.

Італьянскі Французскі
spostamento déplacer
immagini images
intestazioni en-têtes
inizia commencez

IT Funzionalità come la Smart Inbox e i tag semplificano l'organizzazione, l'assegnazione e l'approvazione dei contenuti tra profili, brand e sedi.

FR Des fonctionnalités telles que la Smart Inbox et l'ajout de tags facilitent l'organisation, l'attribution et l'approbation du contenu par les équipes, quels que soient le profil, la marque ou l'emplacement.

Італьянскі Французскі
smart smart
tag tags
l l
organizzazione organisation
assegnazione attribution
approvazione approbation
contenuti contenu
brand marque
sedi emplacement

IT Inoltre, una VPN per le aziende offre diverse funzionalità che semplificano molto la gestione della tua attività.

FR De plus, le VPN pour entreprises offre plusieurs fonctionnalités qui simplifient énormément la gestion de votre entreprise.

Італьянскі Французскі
vpn vpn
offre offre
semplificano simplifient

IT Google fornisce una serie di servizi, come la Ricerca e Maps, che semplificano la nostra vita quotidiana. Per la maggior sono gratuiti, e perciò ancora più popolari.

FR Google fournit un ensemble de services, comme Search et Maps, qui nous facilitent la vie au quotidien. La plupart d’entre eux sont gratuits, ce qui les rend encore plus populaires.

Італьянскі Французскі
google google
serie ensemble
servizi services
ricerca search
maps maps
vita vie
quotidiana quotidien
gratuiti gratuits
popolari populaires

IT Scopri in che modo i clienti accelerano e semplificano l'innovazione con l'aiuto degli Atlassian Partner

FR Découvrez comment les clients accélèrent et simplifient l'innovation grâce aux partenaires Atlassian

Італьянскі Французскі
scopri découvrez
accelerano accélèrent
e et
semplificano simplifient
l l
innovazione innovation
atlassian atlassian
partner partenaires

IT Le pubbliche amministrazioni che semplificano i processi e offrono servizi personalizzati guadagnano la fiducia dei propri cittadini

FR Les gouvernements qui simplifient leurs processus et fournissent des services personnalisés gagnent la confiance de leurs citoyens.

Італьянскі Французскі
amministrazioni gouvernements
semplificano simplifient
processi processus
e et
offrono fournissent
servizi services
fiducia confiance
cittadini citoyens

IT . App come PandaDoc, Monday e Tray.io semplificano la collaborazione tra i rappresentanti, automatizzano i workflow e permettono di concentrarsi sui prospect.

FR . Avec des applications comme PandaDoc, Monday et Tray.io, les agents peuvent collaborer plus facilement, automatiser leurs workflows et focaliser leurs efforts sur les prospects.

Італьянскі Французскі
app applications
pandadoc pandadoc
rappresentanti agents
workflow workflows
concentrarsi focaliser

IT Strumenti come Sprout Social semplificano considerevolmente il monitoraggio di questi punti di dati e la creazione di report per i tuoi colleghi

FR Des outils comme Sprout Social facilitent considérablement le suivi de ces points de données et leur préparation pour vos collègues

Італьянскі Французскі
strumenti outils
social social
considerevolmente considérablement
punti points
colleghi collègues

IT Tuttavia, un aspetto ancora più importante consiste nel fatto che i chatbot odierni semplificano l'avvicinamento ai clienti, come afferma David Cancel, il CEO di Drift

FR Les bots de chat d'aujourd'hui permettent surtout de se rapprocher plus facilement des clients, explique David Cancel, PDG de Drift

Італьянскі Французскі
clienti clients
david david
ceo pdg

IT NGC include grafici Helm per Kubernetes che semplificano la distribuzione di software potenti di terze parti

FR NGC héberge des graphiques Helm compatibles avec Kubernetes qui facilitent le déploiement de puissants logiciels tiers

Італьянскі Французскі
grafici graphiques
kubernetes kubernetes
potenti puissants
terze tiers

IT Le nostre soluzioni di networking migliorano la sicurezza, semplificano l'automazione del data center e consentono una visibilità completa della rete.

FR Nos solutions de mise en réseau renforcent la sécurité, simplifient l’automatisation des Data Centers et vous offrent une visibilité optimisée sur votre réseau.

Італьянскі Французскі
soluzioni solutions
semplificano simplifient
l l
data data
e et

IT Le soluzioni offerte da Thales semplificano e potenziano la gestione delle chiavi in ambienti cloud e di tipo enterprise per una varietà di casi d'uso

FR Les solutions de gestion de clés de Thales simplifient et renforcent la gestion des clés dans les environnements cloud et d’entreprise dans de nombreux cas d’utilisation variés

Італьянскі Французскі
soluzioni solutions
semplificano simplifient
ambienti environnements
cloud cloud

IT Piattaforme come Mindvalley Academy semplificano la connessione con persone di tutto il mondo. Inoltre, questo offre l'opportunità di interagire con persone di diverse culture.

FR Des plateformes comme Mindvalley Academy facilitent la connexion avec des personnes du monde entier. De plus, cela donne l'occasion de s'engager avec des personnes de différentes cultures.

Італьянскі Французскі
piattaforme plateformes
academy academy
connessione connexion
persone personnes
offre donne
l l
opportunità occasion
diverse différentes
culture cultures
mindvalley mindvalley

IT MongoDB Cloud include servizi che semplificano lo sviluppo e qualunque sia il modo di creare applicazioni, può esserti d’aiuto.

FR MongoDB Cloud inclut des services qui facilitent le développement. Quelle que soit la façon dont vous créez des applications, MongoDB Cloud peut vous aider.

Італьянскі Французскі
mongodb mongodb
cloud cloud
include inclut
sviluppo développement
modo façon
creare créez
può peut

IT Interfacce che semplificano le operazioni di sicurezza (1:07)

FR Des interfaces qui rationalisent vos opérations de sécurité (1:07)

Італьянскі Французскі
interfacce interfaces
operazioni opérations
sicurezza sécurité

IT Interfacce che semplificano le operazioni di sicurezza | Cisco SecureX

FR Des interfaces qui rationalisent vos opérations | Cisco SecureX

Італьянскі Французскі
interfacce interfaces
operazioni opérations
cisco cisco

IT Qui troverai tutte le informazioni di base su come configurare il tuo team: dalla scelta delle configurazioni corrette all'implementazione, fino ai modelli di email che semplificano la vita.

FR Nous abordons ici toutes les notions indispensables à la configuration de votre équipe : du choix des paramètres au déploiement, en passant par les modèles d'e‑mail qui vous simplifient la vie.

Італьянскі Французскі
scelta choix
implementazione déploiement
modelli modèles
email mail
semplificano simplifient
team équipe

IT Le feature della nostra piattaforma ti semplificano

Італьянскі Французскі
feature fonctionnalités

IT Oggi esistono diversi software per la gestione dei progetti che semplificano questo processo identificando il percorso critico con un semplice clic.

FR Plutôt que de s'appuyer sur des diagrammes réalisés à la main, divers logiciels de gestion de projets disponibles aujourd'hui permettent d'effectuer le travail et d'identifier le chemin critique en un simple clic.

Італьянскі Французскі
critico critique

IT Gli intuitivi generatori di chatbot di questo strumento semplificano la creazione e la gestione di workflow automatizzati, incluso il trasferimento ad agenti attivi.

FR Ses créateurs de chatbots intuitifs facilitent la création et la gestion de workflows automatisés, y compris les transferts vers les agents.

Італьянскі Французскі
intuitivi intuitifs
chatbot chatbots
creazione création
e et
workflow workflows
trasferimento transferts
agenti agents

IT Il componente AMQ streams rende Apache Kafka “OpenShift native” attraverso l'uso di potenti operatori che semplificano il deployment, la configurazione, la gestione e l'uso di Apache Kafka su OpenShift.

FR Le composant AMQ Streams permet de tirer parti du projet Apache Kafka en natif sur OpenShift grâce à de puissants opérateurs qui simplifient le déploiement, la configuration, la gestion et l'utilisation d'Apache Kafka sur OpenShift.

Італьянскі Французскі
componente composant
apache apache
kafka kafka
native natif
l l
potenti puissants
semplificano simplifient
e et
openshift openshift

IT Il componente AMQ streams rende Apache Kafka "OpenShift native" attraverso l'uso di potenti operatori che semplificano il deployment, la configurazione, la gestione e l'uso di Apache Kafka su OpenShift.

FR Le composant AMQ Streams permet de tirer parti du projet Apache Kafka en natif sur OpenShift grâce à de puissants opérateurs qui simplifient le déploiement, la configuration, la gestion et l'utilisation d'Apache Kafka sur OpenShift.

Італьянскі Французскі
componente composant
apache apache
kafka kafka
native natif
l l
potenti puissants
semplificano simplifient
e et
openshift openshift

IT Tutti i prodotti della famiglia Movie Studio semplificano l'importazione e l'elaborazione di video, immagini e musica così da permetterti di cominciare subito a lavorare ai tuoi progetti e creare la tua prossima opera d'arte

FR Tous les logiciels de la gamme Movie Studio facilitent l'importation et le montage de films, d'images et de musique pour vous aider à créer votre prochain chef-d'œuvre audio ou vidéo

Італьянскі Французскі
studio studio
l l
importazione importation
prossima prochain
elaborazione montage

IT Inoltre, gli strumenti professionali per la gestione del workflow semplificano l'importazione, l'esportazione e l'organizzazione dei file.

FR De plus, les outils de flux de travail professionnels facilitent l'importation, l'exportation et l'organisation des fichiers.

Італьянскі Французскі
strumenti outils
workflow flux de travail
l l
importazione importation
esportazione exportation
file fichiers

IT Fornite in pacchetti completamente integrati e pronte per la distribuzione tramite la nostra rete NVIDIA Partner Network, queste soluzioni accelerano e semplificano le implementazioni di IA nel data center per il tuo personale IT.

FR Fournies sous la forme de plateformes entièrement intégrées et prêtes au déploiement via le réseau de partenaires NVIDIA, ces solutions facilitent et accélèrent vos déploiements d’IA sur Data Center.

Італьянскі Французскі
fornite fournies
completamente entièrement
pronte prêtes
nvidia nvidia
partner partenaires
soluzioni solutions
accelerano accélèrent
data data
center center

IT I bitcoin vengono accettati spesso per i pagamenti dall'estero, perché semplificano le transazioni, non dovendo considerare i tassi di cambio.

FR Ils sont aussi souvent acceptés à l'étranger, car ils permettent de ne pas avoir à faire des conversions de monnaie longues et pénibles.

Італьянскі Французскі
accettati acceptés
spesso souvent

IT Strumenti che semplificano le procedure di valutazione manuale dei docenti, per lasciare più tempo all’insegnamento.

FR Rendez aux professeurs le temps d’enseigner, en leur donnant les outils pour rationaliser les processus de correction trop manuels.

Італьянскі Французскі
strumenti outils
procedure processus
manuale manuels
docenti professeurs
tempo temps
insegnamento enseigner

IT Potenti strumenti automatizzati per la preparazione dei dati e dei metadati semplificano la trasformazione dei dati grezzi in risorse informative pronte per l'analisi

FR Des outils puissants et automatisés de préparation des données et de métadonnées simplifient la transformation des données brutes en mines d’information prêtes à l'emploi

Італьянскі Французскі
potenti puissants
preparazione préparation
metadati métadonnées
semplificano simplifient
trasformazione transformation
pronte prêtes
l l

IT API aperte che semplificano l'introduzione di nuove funzionalità

FR Des API ouvertes pour simplifier l’introduction de nouvelles fonctionnalités

Італьянскі Французскі
api api
aperte ouvertes
semplificano simplifier
l l
introduzione introduction
nuove nouvelles

IT Le analytics avanzate di Qlik semplificano il monitoraggio, con un miglioramento dei cicli di trasformazione del contante e della visibilità dei bilanci.

FR La solution analytique avancée de Qlik leur simplifie la tâche grâce à l'amélioration des cycles d'exploitation et à une visibilité accrue sur les bilans.

Італьянскі Французскі
analytics analytique
qlik qlik
miglioramento amélioration
cicli cycles
e et

IT I cilindri elettroidraulici Eaton serie EH semplificano la tua linea di approvvigionamento, combinando un cilindro ad alte prestazioni, un trasduttore di posizione di precisione e una interfaccia valvola di controllo in un unico prodotto

FR Les vérins électrohydrauliques Eaton (série EH) simplifient votre chaîne d’approvisionnement en combinant un vérin haute performance, un transducteur de retour de précision et un support de valve de contrôle dans un seul ensemble

Італьянскі Французскі
semplificano simplifient
approvvigionamento approvisionnement
combinando combinant
alte haute
prestazioni performance
precisione précision
e et
controllo contrôle

IT Zscaler e Cisco SD-WAN, precedentemente Viptela, semplificano l'instradamento del traffico dalla filiale e facilitano la creazione di breakout locali di Internet sicuri

FR Zscaler et Cisco SD-WAN, anciennement Viptela, simplifient le routage du trafic à partir de la filiale et facilitent l’établissement de points d’accès Internet locaux sécurisés

Італьянскі Французскі
zscaler zscaler
e et
cisco cisco
precedentemente anciennement
semplificano simplifient
l l
instradamento routage
traffico trafic
internet internet
creazione établissement

IT Le nostre app self-service semplificano la governance e la cura dei dati.

FR Nos applications en libre-service simplifient la gouvernance et le partage des données.

Італьянскі Французскі
semplificano simplifient
governance gouvernance
e et

IT I nomi semplificati dei dispositivi USB nel menu di Parallels Desktop semplificano l'identificazione e la selezione del dispositivo USB desiderato da connettere a Windows.

FR Le menu Parallels Desktop utilise désormais des noms conviviaux pour les appareils USB : l'identification et la sélection de l'appareil USB à connecter à Windows sont simplifiées.

Італьянскі Французскі
semplificati simplifiées
usb usb
menu menu
desktop desktop
l l
identificazione identification
e et
selezione sélection
connettere connecter
windows windows

IT Scrivere agli amici, fissare appuntamenti di lavoro o scambiarsi foto: le e-mail semplificano la comunicazione. Tuttavia ci sono un paio di aspetti a cui prestare attenzione.

FR Écrire à des amis, organiser des rendez-vous d’affaires ou échanger des photos: les courriers électroniques simplifient la communication. Vous devriez toutefois prêter attention à certains points.

Італьянскі Французскі
amici amis
semplificano simplifient
tuttavia toutefois
paio certains

IT Include più di 30 strumenti one touch che semplificano le attività quotidiane su Mac e Windows

FR Comprend plus de 30 outils qui simplifient en un clic les tâches quotidiennes sur Mac et Windows

Італьянскі Французскі
include comprend
più plus
strumenti outils
semplificano simplifient
attività tâches
mac mac
e et
windows windows

IT Un portale e un’app che vi semplificano la vita

FR Un portail et une app qui vous simplifient la vie

Італьянскі Французскі
portale portail
e et
app app
semplificano simplifient

IT Una linea di accessori utili quali cablaggi, kit di programmazione ed altro, che semplificano e velocizzano l'utilizzo di ogni strumento, in ogni situazione.

FR Une famille d’accessoires utiles tels que des câbles, des kits de programmation et bien d’autres éléments qui facilitent et accélèrent l’utilisation de chaque instrument dans toutes les situations.

Італьянскі Французскі
accessori accessoires
utili utiles
kit kits
programmazione programmation
l l
strumento instrument
situazione situations

IT "Mentre noi continuiamo ad imparare dalle opinioni dei nostri clienti, i proprietari di case ruotano attorno a semplici soluzioni smarthome che semplificano la vita", ha affermato Robert T

FR « Parmi les enseignements que nous tirons de la part de nos clients, il faut noter que les propriétaires s'orientent vers des solutions de maison intelligente simples qui facilitent la vie », a déclaré Robert T

Італьянскі Французскі
clienti clients
case maison
semplici simples
soluzioni solutions
robert robert
t t
affermato déclaré

IT Gli strumenti integrati semplificano l'osservanza degli obblighi fiscali.

FR Les outils intégrés de calcul des taxes simplifient la prise en compte des règles fiscales.

Італьянскі Французскі
strumenti outils
semplificano simplifient
fiscali fiscales

IT Utilizzerai file di dati binari di grandi dimensioni come immagini di modellazione 3D o file audio nel tuo progetto? Tranquillo, ci sono speciali software di repository che semplificano l'elaborazione di file di grandi dimensioni

FR Le projet impliquera-t-il des fichiers de données binaires volumineux, comme des graphiques de modélisation 3D ou des fichiers audio ? Des logiciels de dépôt spéciaux ont pour spécialité de simplifier l'utilisation de fichiers volumineux

Італьянскі Французскі
immagini graphiques
audio audio
speciali spéciaux
semplificano simplifier

IT Contattaci oggi per ottenere le migliori soluzioni PDF che incrementano la tua produttività e semplificano i tuoi flussi di lavoro. Compila il modulo e ti risponderemo entro 1 giorno lavorativo.

FR Contactez-nous dès aujourd'hui pour vous procurer les meilleures solutions PDF afin d'accroître votre productivité et de simplifier vos flux de production. Remplissez le formulaire et nous vous répondrons dans un délai d’un jour ouvrable.

Італьянскі Французскі
ottenere procurer
soluzioni solutions
pdf pdf
semplificano simplifier
flussi flux
modulo formulaire

IT Il sistema aperto di filamenti di Ultimaker ti consente di stampare con qualsiasi filamento da 2,85 mentre i profili di stampa di Ultimaker Marketplace semplificano la preparazione delle stampe e massimizzano il tasso di successo delle tue stampe.

FR Le système de filaments ouverts d'Ultimaker vous permet d'imprimer avec n'importe quel filament de 2,85 mm et d'imprimer des profils à partir du Marketplace Ultimaker pour simplifier la préparation de l'impression et maximiser votre taux de réussite.

Італьянскі Французскі
aperto ouverts
consente permet
profili profils
marketplace marketplace
semplificano simplifier
preparazione préparation
e et
tasso taux
ultimaker ultimaker

IT Grazie alla cooperazione con diversi fornitori di software, PostFinance vi offre soluzioni che semplificano l’attività quotidiana della vostra azienda o associazione.

FR PostFinance vous offre, grâce à des coopérations avec différents partenaires logiciels, des solutions qui simplifient les activités quotidiennes de votre entreprise ou de votre association.

Італьянскі Французскі
diversi différents
software logiciels
postfinance postfinance
offre offre
soluzioni solutions
semplificano simplifient
associazione association

IT Le interfacce standardizzate dei nostri fornitori di software semplificano l’invio e la ricezione di fatture in formato elettronico.

FR Les interfaces standardisées de nos partenaires logiciels facilitent la réception et l’envoi de factures par voie électronique.

Італьянскі Французскі
interfacce interfaces
nostri nos
software logiciels
l l
ricezione réception
fatture factures

IT Le soluzioni Citrix in ambito commerciale semplificano l’abilitazione dei nuovi dipendenti, consentono di aggiornare le applicazioni con maggiore semplicità e migliorano la sicurezza dei dati

FR Les solutions Citrix pour le commerce de détail rationalisent le processus d’intégration des employés, facilitent les mises à jour applicatives et renforcent la sécurité des données

Італьянскі Французскі
soluzioni solutions
citrix citrix
dipendenti employés
aggiornare mises à jour
e et
sicurezza sécurité

Паказаны пераклады: 50 з 50