Перакласці "semplificano" на Нямецкі

DE Sicherheits-, inhalts- und anwendungsbasierte Kategorien vereinfachen die Erstellung von Richtlinien und die Überprüfung von Sicherheits- oder Compliance-Vorfällen.

• Sicherheits-
• inhalts-
• anwendungsbasierte Kategorien vereinfachen
• Erstellung von Richtlinien
• Überprüfung von Sicherheits-

DE Ein einziges Dashboard und Interface für Richtlinienmanagement vereinfacht die Konfiguration der Firewall und gewährleistet einheitliche Sicherheitsrichtlinien von Toronto bis Tokio.

• einziges Dashboard
• Interface für Richtlinienmanagement
• Konfiguration der Firewall
• gewährleistet einheitliche Sicherheitsrichtlinien

DE Parallele automatisierte Tests zeigen den vollen Nutzen der flexiblen Entwicklung und ermöglichen eine einfachere und schnellere Erkennung von Bugs.

• Parallele automatisierte Tests
• Entwicklung
• ermöglichen eine einfachere

DE Entdecken Sie, wie unsere Kundenservicelösungen die Customer Experience verbessern können.

• Entdecken Sie
• Kundenservicelösungen die Customer
• verbessern

DE Site-Tracking, Link-Tracking und Segmentierung machen es einfach, genau herauszufinden, welche Inhalte Sie an die einzelnen Abonnenten senden sollten.

• Site-Tracking
• Link-Tracking
• genau herauszufinden
• welche Inhalte Sie
• einzelnen Abonnenten senden

DE Die Freiform Leinwand von Venngage macht es einfach, Text, Bilder und Überschriften zu verschieben. Beginnen Sie mit einer Vorlage und passen Sie das Layout so weit an, wie Sie möchten.

• macht es einfach
• Text
• Bilder
• Überschriften zu verschieben
• Vorlage

DE Funktionen wie Smart Inbox und Tagging erleichtern Teams die Organisation, Zuweisung und Freigabe von Inhalten über Profile, Marken und Standorte hinweg.

• Funktionen wie Smart
• Tagging erleichtern Teams
• Organisation
• Zuweisung
• Freigabe von Inhalten
• Profile
• Marken
• Standorte

DE Das neueste Release umfasst Verbesserungen zur Vereinfachung von Cloud-Migrationen und -Management, erweiterten Support für Edge Deployments sowie zusätzliche Threat Intelligence und Sicherheits-Compliance-Berichte.

• neueste Release umfasst
• Vereinfachung von Cloud-Migrationen
• Management
• Deployments sowie zusätzliche
• Intelligence

DE Finde heraus, wie die Atlassian-Partner Kunden dabei unterstützen, Innovationen zu beschleunigen und zu vereinfachen

• Finde heraus
• Atlassian-Partner Kunden dabei
• Innovationen zu beschleunigen
• vereinfachen

DE Behörden, die Prozesse vereinfachen und personalisierte Dienstleistungen anbieten, verdienen sich das Wohlwollen ihrer Bürgerinnen und Bürger

• Behörden
• Prozesse vereinfachen
• personalisierte Dienstleistungen anbieten
• ihrer Bürgerinnen
• Bürger

DE Apps wie PandaDoc, Monday und Tray.io machen es Vertriebsmitarbeitern leichter, zusammenzuarbeiten, Workflows zu automatisieren, und sich auf die Kundenakquise zu konzentrieren.

• Apps wie PandaDoc
• Monday
• machen es Vertriebsmitarbeitern
• zusammenzuarbeiten
• Workflows zu automatisieren

DE Mit cloudfähigen, agentenlosen Automatisierungs- und Managementlösungen lassen sich Prozesse besser standardisieren und verwalten, Services schneller bereitstellen und Richtlinien besser einhalten.

• cloudfähigen
• agentenlosen Automatisierungs-
• besser standardisieren
• verwalten
• Services schneller bereitstellen
• Richtlinien besser

DE Durch die Steuerung von Zugriff, Richtlinien und Datenverkehr können Daten einfach authentifiziert, Einschränkungen per Richtlinie sowie Rate-Limits durchgesetzt, Backend-Services gesichert und Zugriffsebenen erstellt werden.

• Steuerung von Zugriff
• Richtlinien
• Datenverkehr können Daten
• authentifiziert
• Einschränkungen per Richtlinie
• Rate-Limits durchgesetzt
• Backend-Services gesichert
• Zugriffsebenen erstellt

DE Eine einfache IT-Automatisierungstechnologie mit Hunderten von Playbooks zur Bereitstellung von Cloud-Managementprozessen.

• Playbooks zur Bereitstellung

DE Dadurch, dass immer jemand „auf Abruf“ ist, um Fragen zu beantworten und Meetings mit Interessenten zu buchen, erleichtern Chatbots auch die Skalierung der Leadgenerierung mit einem kleinen Team – oder überhaupt keinem.

• Dadurch
• immer jemand
• Abruf
• Fragen zu beantworten
• Meetings mit Interessenten
• buchen
• Skalierung der Leadgenerierung
• kleinen Team
• überhaupt

DE NGC hostet Kubernetes-Ready-Helm-Diagramme, die die Bereitstellung leistungsstarker Software von Drittanbietern vereinfachen

• NGC hostet Kubernetes-Ready-Helm-Diagramme
• Bereitstellung leistungsstarker Software
• Drittanbietern vereinfachen

DE Durch die ganzheitliche Entwicklung von Software und Hardware bietet NVIDIA hochwertige Lösungen, die es Unternehmen leicht machen, Erkenntnisse zu generieren und Modelle bereitzustellen, um den Betrieb zu verbessern oder Kunden besser zu betreuen

• Hardware bietet NVIDIA
• Lösungen
• Unternehmen leicht machen
• Erkenntnisse zu generieren
• Modelle bereitzustellen
• Betrieb zu verbessern

DE Unsere Vernetzungslösungen erhöhen die Sicherheit, vereinfachen die Automatisierung von Rechenzentren und ermöglichen eine vollständige Transparenz Ihres Netzwerks.

• vereinfachen die Automatisierung
• Rechenzentren
• ermöglichen eine vollständige
• Ihres

DE Plattformen wie die Mindvalley Academy machen es einfach, mit Menschen aus der ganzen Welt in Kontakt zu treten. Darüber hinaus bietet dies die Möglichkeit, mit Menschen aus verschiedenen Kulturen in Kontakt zu treten.

• Welt in Kontakt
• treten
• Darüber hinaus bietet
• Möglichkeit
• Menschen aus verschiedenen

DE Sie machen es einfach, Webseiten zu veröffentlichen, Leads zu generieren und diese Besucher zu Kunden zu machen

• machen es einfach
• Webseiten zu veröffentlichen
• Leads zu generieren
• Besucher zu Kunden
• machen

DE MongoDB Cloud umfasst Services, die die Entwicklung vereinfachen. Wie auch immer Sie Anwendungen erstellen – MongoDB Cloud kann Sie dabei unterstützen.

• MongoDB Cloud umfasst
• Entwicklung vereinfachen
• immer Sie Anwendungen
• dabei

DE Durch benutzerfreundliche Datenansichten ist ein einfacherer Zugriff auf Erkenntnisse ohne die zugrunde liegende IT-Komplexität möglich

• zugrunde liegende IT-Komplexität

DE In diesem Leitfaden behandeln wir die Grundlagen der Teameinrichtung – von der Bereitstellung über die richtigen Einstellungen bis hin zu E-Mail-Vorlagen, die Ihnen die Kommunikation erleichtern.

• diesem Leitfaden behandeln
• Grundlagen der Teameinrichtung
• Einstellungen bis hin
• E-Mail-Vorlagen
• Ihnen die Kommunikation

DE Tabellen und ListenScreenreader bieten Funktionen, die die Navigation in Tabellen und Listen vereinfachen. Wir überprüfen, ob beides korrekt implementiert wurde.

• Tabellen
• ListenScreenreader bieten Funktionen
• Navigation in Tabellen
• Listen vereinfachen
• überprüfen
• ob beides korrekt

DE <table>-Präsentationselemente enthalten keine <th>-, <caption>- oder [summary]-AttributeEine für Layoutzwecke verwendete Tabelle sollte keine Datenelemente wie "th"- bzw

• summary
• -AttributeEine für Layoutzwecke
• bzw

DE Zellen in einem "<table>"-Element, die das Attribut "[headers]" enthalten, verweisen auf Zellen in derselben Tabelle.Screenreader bieten Funktionen, die die Navigation in Tabellen vereinfachen

• Attribut
• headers
• enthalten
• verweisen auf Zellen
• derselben
• bieten Funktionen
• Navigation in Tabellen

DE Mit unseren Plattform-Funktionen ist das

DE Mit Tools zur Sicherheitsüberprüfung und Codeanalysen können sie alle Probleme im Zusammenhang mit Open-Source-Paketen, Konfigurationsfehlern und potenziellen Schwachstellen lösen.

• Tools zur Sicherheitsüberprüfung
• Probleme im Zusammenhang
• Open-Source-Paketen
• Konfigurationsfehlern
• potenziellen Schwachstellen

DE Die Komponente AMQ Streams macht Apache Kafka dank der Nutzung leistungsstarker Operatoren zur Vereinfachung von Implementierung, Konfiguration, Management und Nutzung Apache Kafka auf OpenShift zu einer nativen Technologie.

• Komponente AMQ Streams
• Apache Kafka dank
• Nutzung leistungsstarker Operatoren
• Vereinfachung von Implementierung
• Konfiguration
• Management
• Nutzung Apache Kafka

DE Die Komponente AMQ Streams macht Apache Kafka dank der Nutzung leistungsstarker Operatoren zur Vereinfachung von Deployment, Konfiguration, Management und Nutzung von Apache Kafka auf OpenShift zu einer nativen Technologie.

• Komponente AMQ Streams
• Apache Kafka dank
• Nutzung leistungsstarker Operatoren
• Vereinfachung von Deployment
• Konfiguration
• Management
• Nutzung von Apache

DE Diese Lösungen werden als vollständig integriertes, implementierungsbereites Angebot über unser NVIDIA-Partnernetz geliefert und machen die KI-Bereitstellungen in Rechenzentren für die IT schneller und einfacher.

• integriertes
• NVIDIA-Partnernetz geliefert
• machen die KI-Bereitstellungen
• schneller

DE Eine leistungsstarke, automatisierte Datenaufbereitung und entsprechende Metadatentools verkürzen die Umwandlung von Rohdaten in analysebereite Informationen

• leistungsstarke
• automatisierte Datenaufbereitung
• entsprechende Metadatentools verkürzen
• Umwandlung von Rohdaten
• analysebereite Informationen

DE Mit offenen APIs wird die Einführung neuer Funktionen ein Kinderspiel.

• Einführung neuer Funktionen

DE Mit den erweiterten Analysen von Qlik ist dies mit verbesserter Geldumschlagsdauer und besseren Einblicken in die Bilanzen leichter möglich.

• dies mit verbesserter
• Bilanzen leichter

DE Zscaler und Cisco SD-WAN, vormals Viptela, vereinfachen das Traffic-Routing von den Niederlassungen und die Etablierung sicherer lokaler Internet-Breakouts

• Zscaler
• Cisco SD-WAN
• vormals Viptela
• vereinfachen das Traffic-Routing
• Niederlassungen
• Etablierung sicherer lokaler

DE Unsere Self-Service-Apps vereinfachen die Data Governance und Kuratierung.

• Governance

DE Benutzerfreundliche USB-Gerätenamen im Parallels Desktop-Menü erleichtern die Identifizierung und Auswahl des gewünschten USB-Geräts für die Verbindung mit Windows.

• Auswahl des gewünschten

DE Freunden schreiben, geschäftliche Termine vereinbaren oder Bilder austauschen: E-Mails vereinfachen die Kommunikation. Ein paar Punkte sollten Sie aber beachten.

• Freunden schreiben
• geschäftliche Termine vereinbaren
• Bilder austauschen
• paar Punkte sollten

DE Enterprise Strategy Group (ESG): Nutanix und Veeam vereinfachen Datenschutz und Sekundärspeicherung

• Enterprise Strategy Group
• ESG
• Nutanix
• Veeam vereinfachen Datenschutz
• Sekundärspeicherung

DE Wir haben eine Plattform entwickelt, die alle Ihre Datenbank-Engines virtualisiert und unter einem Dach mit Ein-Klick-Operationen zusammenführt, die die Überwachung, Optimierung und Verwaltung all Ihrer Datenbanken viel einfacher und schneller machen

• Plattform entwickelt
• Datenbank-Engines virtualisiert
• Dach mit Ein-Klick-Operationen
• Überwachung
• Optimierung
• Verwaltung all Ihrer
• viel einfacher
• schneller machen

DE Beinhaltet mehr als 30 Tools zur Vereinfachung der täglichen Aufgabenabwicklung auf Mac und Windows

• Vereinfachung der täglichen
• Mac
• Windows

DE Ein Portal und eine App, die Ihnen das Leben einfacher machen.

• Portal
• App
• Ihnen das Leben

DE Eine Reihe von nützlichem Zubehör (Verkabelung, Programmierkits, usw.), die eine einfache und zeitsparende Verwendung von Reglern ermöglichen.

• Reihe von nützlichem
• Verkabelung
• Programmierkits
• einfache

DE „Wie wir von unseren Kunden erfahren konnten, tendieren Hausbesitzer zu einfachen Smarthome-Lösungen, die ihr Leben erleichtern“, sagte Robert T

• unseren Kunden erfahren
• Smarthome-Lösungen
• ihr Leben erleichtern
• sagte Robert T

DE Mit den integrierten Steuer-Tools kannst du alle erforderlichen Steuervorschriften problemlos einhalten.

• integrierten Steuer-Tools kannst
• erforderlichen Steuervorschriften problemlos

DE Gibt es im Rahmen des Projekts große Binärdateien, wie 3D-Modell-Grafiken oder Audiodateien? Spezielle Repository-Software kann dir die Arbeit mit großen Dateien erleichtern

• Rahmen des Projekts
• Binärdateien
• Audiodateien
• Arbeit mit großen
• erleichtern

DE Kontaktieren Sie uns heute für die beste PDF-Lösung zur Steigerung Ihrer Produktivität und Vereinfachung Ihres Arbeitsflusses. Füllen Sie dieses Formular aus und wir antworten innerhalb 1 Geschäftstages.

• Ihrer Produktivität
• Vereinfachung Ihres Arbeitsflusses
• Füllen Sie dieses
• antworten innerhalb

DE Mit dem Open-Filament-System von Ultimaker können Sie mit jedem 2,85 mm Filament drucken, und die Druckprofile vom Ultimaker Marketplace sorgen für unkomplizierte Druckvorbereitung und führen zu maximalem Druckerfolg.

• Open-Filament-System von Ultimaker
• jedem mm Filament
• Druckprofile vom Ultimaker
• sorgen für unkomplizierte
• führen zu maximalem

DE PostFinance bietet Ihnen dank Kooperationen mit verschiedenen Softwarepartnern Lösungen an, die Ihren Geschäfts- oder Vereinsalltag erleichtern.

• PostFinance bietet Ihnen
• Kooperationen mit verschiedenen
• Ihren Geschäfts-
• Vereinsalltag

DE Die standardisierten Schnittstellen unserer Softwarepartner machen das elektronische Empfangen und Versenden von Rechnungen einfach.

• standardisierten Schnittstellen unserer
• machen das elektronische
• Versenden von Rechnungen