Перакласці "passare" на Французскі

FR Vous pouvez passer d'une vue à l'autre, vous pouvez ainsi écrire dans la vue Visuel, passer à la vue HTML et cliquer sur le bookmarklet.

• pouvez passer d'une
• l'autre
• pouvez ainsi écrire
• vue Visuel
• HTML

FR Les utilisateurs peuvent passer en mode « Semi-formel » pour visualiser instantanément les modifications de leur co-auteur ou passer en mode « Formel » pour travailler sur le document sans être distrait par les autres.

• utilisateurs peuvent passer
• mode
• Semi-formel
• co-auteur
• passer en mode
• Formel

FR Le compte d’essai comporte certaines limitations qui seront supprimées si vous décidez de passer à un forfait payant. Vous pouvez passer à un forfait payant ici.

• compte
• comporte certaines limitations
• décidez de passer
• forfait payant

FR Cependant, les titres d'IgM et d'IgA ont diminué au fil du temps. Les Anti-RBD titres d'IgG3 et d'IgM ont montré un déclin plus rapide au fil du temps par rapport aux anticorps contre la protéine de S.

• Cependant
• titres d'IgM
• d'IgA ont diminué
• Anti-RBD titres
• d'IgM ont montré
• déclin plus rapide
• rapport aux anticorps

FR Basculer entre les marques Android est facile - tant que vous sauvegardez sur Google - et basculer entre Apple et Android n'est pas trop difficile non plus

• Android est facile
• Google
• basculer entre Apple

FR Le Sonos Roam peut basculer automatiquement entre les connexions Bluetooth et Wi-Fi - il y a un bouton pour basculer entre les deux modes afin que le Roam offre une expérience transparente lorsque vous entrez et sortez de votre maison

• Bluetooth
• Wi-Fi
• a un bouton

FR Ces approches fondées sur la veille géographique nous permettent de passer d’une médecine personnalisée à une médecine de précision, et de véritablement transformer les politiques de santé publique. 

• passer
• médecine de précision
• santé publique

FR L'écran à double maille empêche l'air vicié et les "p-pops" de passer, mais permet à votre voix de s'exprimer clairement.

• L'écran à double
• empêche l'air vicié
• passer
• s'exprimer

FR Le Sonos Roam peut basculer automatiquement entre les connexions Bluetooth et Wi-Fi - il y a un bouton pour basculer entre les deux modes afin que le Roam offre une expérience transparente lorsque vous entrez et sortez de votre maison

• Bluetooth
• Wi-Fi
• a un bouton

FR Il est facile de passer d'une marque Android à une autre - tant que vous vous appuyez sur Google - et il n'est pas trop difficile non plus de passer d'Apple à Android

• facile de passer
• autre
• appuyez sur Google
• n'est pas trop

FR Cependant, si une exigence métier vous empêche de migrer vers l'offre Cloud et ne figure pas dans les livraisons prévues sur notre feuille de route Cloud avant cette date, nous vous recommandons de migrer vers Data Center.

• Cependant
• migrer vers l'offre
• feuille de route
• date
• recommandons de migrer
• Data

FR Si vous souhaitez passer à une nouvelle plateforme cloud ou remplacer une base de données, nous générons un code adapté à cette nouvelle infrastructure. Vous n’avez pas besoin de reprogrammer.

• nouvelle plateforme cloud
• remplacer une base
• données
• générons un code
• nouvelle infrastructure

FR Au lieu de passer des heures à passer l?aspirateur, ils peuvent sans effort garder les sols bien rangés en ramassant les poils d?animaux, les miettes de sol et autres saletés avant même que vous ne remarquiez un désordre

• lieu de passer
• heures à passer
• aspirateur
• rangés en ramassant
• animaux
• miettes de sol
• remarquiez un désordre

FR Le modèle vous permet de passer plus de temps à explorer le problème pour anticiper les écueils potentiels avant de vous lancer dans la recherche de solutions.

• modèle vous permet
• explorer le problème
• anticiper les écueils

FR Nous avons détecté que JavaScript est désactivé dans votre navigateur. Voulez-vous poursuivre avec l'ancienne version de Twitter ?

• version de Twitter

FR Notre réseau mondial, doté d’une capacité de 100 Tb/s, reçoit jusqu’à 30 millions de requêtes par seconde.

• réseau mondial
• doté
• capacité de Tb
• reçoit
• millions de requêtes

FR La solution Edge Log Delivery de Cloudflare (en bêta) vous permet d'envoyer vos journaux directement depuis la périphérie vers le partenaire de votre choix, sans transiter par l'un de nos datacenters principaux en premier lieu.

• solution Edge Log
• Cloudflare
• bêta
• vers le partenaire
• choix
• transiter par l'un

FR Déployer des applications internes derrière des équipements sur site, puis obliger tous vos utilisateurs à passer par un VPN pour sécuriser leur trafic...

• Déployer des applications
• derrière des équipements
• utilisateurs à passer
• VPN pour sécuriser

FR Ce protocole permet de se connecter et de passer rapidement d’un réseau à l’autre

• connecter
• passer rapidement

FR Cela en fait un choix idéal pour les smartphones, car ces appareils ont tendance à basculer régulièrement entre les réseaux WiFi et les réseaux WiFi publics

• smartphones
• car ces appareils
• tendance à basculer
• réseaux WiFi
• réseaux WiFi publics

FR Si vos besoins sont plus importants, vous pouvez passer à une offre supérieure.

• offre

FR R : Si vous avez déjà contracté une offre payante (par ex. Pro) pour l'un de vos domaines et que vous passez à une offre supérieure plus chère (par exemple, Business), voici comment cette transition se passe :

• avez déjà contracté
• offre payante
• ex
• Pro
• supérieure plus chère
• exemple
• Business
• passe

FR R : Si vous sélectionnez un domaine et passez d'une offre plus chère (par exemple Business) à une offre moins chère (par ex. Pro), voici comment cette transition se passe :

• sélectionnez un domaine
• passez d'une offre
• chère
• exemple Business
• offre moins chère
• ex
• Pro
• passe

FR C'est la première étape (souvent négligée) pour réaliser un podcast. Vous devrez passer beaucoup de temps ici avant de partir.

• C'est la première
• souvent négligée
• réaliser un podcast
• devrez passer beaucoup

FR Buzzsprout a été conçu pour rendre le podcasting simple, mais pas limité. Ils ont l'un des tableaux de bord les mieux conçus que j'ai vus, qui vous permet de passer plus de temps à créer du contenu qu'à vous amuser à le télécharger.

• rendre le podcasting
• limité
• l'un des tableaux
• bord les mieux
• j'ai vus
• permet de passer
• créer du contenu

FR Si vous ne voulez pas passer du temps à vous occuper de l'hébergement et de la technique du site web, c'est la solution qu'il vous faut.

• voulez pas passer
• occuper de l'hébergement
• c'est la solution

FR « Sourcetree est un outil magique. En utilisant le client plutôt que la ligne de commande, je peux facilement basculer d'une branche à l'autre et m'informer sur la base de code. »

• magique
• utilisant le client
• ligne de commande
• je peux facilement
• code

FR N’oubliez pas que la mise à niveau augmente le nombre de sites web sur lesquels vous pouvez utiliser le plugin, mais elle ne modifie pas la date d’expiration

• mise à niveau
• nombre de sites
• lesquels vous pouvez
• plugin

FR Entièrement gratuit, notre service expert de migration vous permet de bénéficier d’une transition en douceur de votre ancien fournisseur d’automatisation du marketing ou d’email marketing vers ActiveCampaign

• Entièrement gratuit
• expert de migration
• permet de bénéficier
• transition en douceur
• ancien fournisseur
• marketing
• marketing vers ActiveCampaign

FR Entièrement gratuit, notre service expert de migration vous garantit une transition aisée de votre ancien fournisseur d’automatisation du marketing ou d’e-mail marketing à ActiveCampaign.

• Entièrement gratuit
• expert de migration
• garantit une transition
• ancien fournisseur
• marketing

FR La migration vers ActiveCampaign est un jeu d’enfant

• migration vers ActiveCampaign
• jeu

FR Les recettes d’automatisation m’ont permis de me réengager auprès de mon public. J’ai pu commencer par des recettes simples et passer à des automatisations plus complexes afin de mieux me connecter à mes clients.

• recettes
• permis de me
• auprès de mon
• recettes simples

FR Tout ce temps passé (soit, selon certaines études, plus d’une heure par jour) à passer d’une application à l’autre pour améliorer l’efficacité peut en réalité avoir l’effet inverse

• passé
• soit
• selon certaines études
• passer
• améliorer
• inverse

FR Comment pouvez-vous le plus efficacement amener les gens à agir? Testez vos appels à l'action.

• agir
• Testez vos appels

FR Vous pouvez effectuer des tests A / B ... ou A / B / C / D / E. Nous vous laisserons tester jusqu'à cinq e-mails à la fois. Trouvez la meilleure combinaison d'objet, de contenu, d'images et d'appel à l'action.

• laisserons tester jusqu'à
• Trouvez la meilleure
• d'objet
• contenu
• d'images

FR Notre clientèle en pleine expansion et le cloud mis en place, nous avons remplacé notre gamme de huit solutions par une unique solution de Marketing Automation et nous avons opté pour le modèle SaaS que nous offrons aujourd’hui.

• clientèle en pleine
• Automation
• offrons

FR Vous recherchez des outils précis ? Aidez-vous des liens ci-dessous pour accéder à la section qui correspond à vos besoins.

• recherchez des outils
• Aidez-vous des liens

FR Tous les spécialistes du marketing le savent : passer d'un réseau social à l'autre fait perdre beaucoup de temps

• spécialistes du marketing
• savent
• passer d'un réseau
• l'autre fait perdre

FR Toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin sur une même plateforme : rationalisez votre flux de travail en éliminant le recours à des solution ponctuelles.

• plateforme
• rationalisez votre flux
• travail en éliminant

FR Ne tombez pas dans ce piège ! Continuez de développer vos connaissances sur vos clients et votre marque au fil du temps et à mesure que les données continuent d'affluer.

• piège
• Continuez de développer
• marque au fil
• continuent

FR Wix dispose d'une large sélection de modèles et d'une interface facile à utiliser. Vous devrez opter pour un compte payant pour supprimer leurs publicités.

• Wix dispose d'une
• sélection de modèles
• d'une interface facile
• utiliser

FR Weebly dispose d'une palette d'outils plus limitée par rapport aux autres créateurs de site web, mais est très facile à utiliser. Vous devrez opter pour un compte payant pour supprimer leurs publicités.

• Weebly dispose d'une
• d'outils plus limitée
• web
• facile à utiliser

FR Tout ce dont vous avez besoin pour passer à la production

• production

FR Faites défiler vers le bas pour trouver la ligne JavaScript activée et double-cliquez pour convertir False en True. Actualisez votre navigateur.

• Faites défiler vers
• bas pour trouver
• ligne JavaScript activée
• double-cliquez pour convertir
• True

FR Transmettre automatiquement un client IP adresse et port à votre Hostwinds les serveurs.

• IP adresse

FR Sans VPN, votre trafic Internet devra passer par les serveurs du pays dans lequel vous n’êtes pas protégé

• VPN
• trafic Internet devra
• serveurs du pays
• protégé

FR Vous préférez vous pencher sur l’un des nombreux autres VPN disponibles ? Notre outil de comparaison et nos différentes évaluations vous aideront à trouver le VPN parfait pour vous.

• préférez vous pencher
• nombreux autres VPN
• outil de comparaison
• trouver le VPN

FR Le navigateur Tor vous permet d’envoyer tout votre trafic internet via un réseau mondial de serveurs

• trafic internet via

FR Vos courriels contiennent généralement une quantité considérable d’informations personnelles, confidentielles et secrètes, il est donc tout indiqué de changer de fournisseur au profit d’un service respectant votre vie privée

• courriels contiennent généralement
• quantité considérable
• personnelles
• confidentielles
• secrètes
• donc tout indiqué
• changer de fournisseur
• profit

FR Les publicités sont le défaut de ce logiciel gratuit. Le programme tente constamment de vous convaincre à passer à la version payant d’Avast.

• logiciel gratuit
• programme tente constamment
• convaincre à passer
• version payant