Перакласці "parametri" на Французскі

FR Les recettes contiennent tous les paramètres de tâches importants comme la définition des matériaux, les paramètres d’import/export, les configurations d'imbrication.

• paramètres de tâches
• définition des matériaux
• paramètres
• export
• configurations

FR Elles contiennent des informations sur les matériaux, les paramètres d’importation et d’exportation, la configuration d’imbrication, les paramètres de sortie etc

• matériaux
• paramètres
• configuration
• paramètres de sortie

FR Les ressources sont préconfigurées avec les paramètres et réglages appropriés, et les groupes de paramètres de cache permettent un contrôle et un réglage précis de votre environnement Redis

• ressources sont préconfigurées
• paramètres
• réglages appropriés
• groupes de paramètres
• environnement Redis

FR Elles contiennent des informations sur les matériaux, les paramètres d’importation et d’exportation, la configuration d’imbrication, les paramètres de sortie etc

• matériaux
• paramètres
• configuration
• paramètres de sortie

FR Les recettes contiennent tous les paramètres de tâches importants comme la définition des matériaux, les paramètres d’import/export, les configurations d'imbrication.

• paramètres de tâches
• définition des matériaux
• paramètres
• export
• configurations

FR Si les trois paramètres passent l'inspection avec succès, le logiciel évalue le contraste des symboles, la modulation, les défauts et la lisibilité

• trois paramètres passent
• succès
• symboles
• modulation
• défauts
• lisibilité

FR La boîte "Nom et paramètres de l'archive" vous permet de sauvegarder les paramètres pour une utilisation ultérieure

• boîte
• permet de sauvegarder
• ultérieure

FR Réglage des configurations - par exemple, cycles de réveil, valeurs de mesure ou fonctions des entrées/sorties - les paramètres de configuration sont repris instantanément dans le réglage de l'appareil

• Réglage des configurations
• exemple
• cycles de réveil
• valeurs de mesure
• fonctions des entrées
• sorties
• paramètres de configuration
• réglage de l'appareil

FR Un ou plusieurs paramètres de votre requête n'ont pas passé les contrôles de validation. Cette réponse comprendra un attribut params avec plus de détails sur les paramètres incriminés.

• n'ont pas passé
• contrôles de validation

FR La falsification de paramètres implique le réglage des paramètres que les programmeurs mettent en œuvre comme mesures de sécurité pour protéger des opérations spécifiques

• falsification de paramètres
• réglage des paramètres
• mesures de sécurité
• protéger des opérations

FR L’assaillant modifie simplement les paramètres, ce qui lui permet de contourner les mesures de sécurité qui dépendaient de ces paramètres.

• mesures de sécurité

FR Créez une deuxième feuille pour les métriques de portefeuille et utilisez des formules de feuille croisée pour calculer les métriques de vos projets. (Reportez-vous à Formules : Données de référence tirées d’autres feuilles)

• Créez une deuxième
• métriques de portefeuille
• utilisez des formules
• Reportez-vous à Formules
• Données de référence
• feuilles

FR « La solution Browser Insights nous offre à la fois des indicateurs au niveau des requêtes (par exemple, le TTFB) et au niveau de la page (comme le temps de chargement de la page)

• solution Browser Insights
• indicateurs au niveau
• requêtes
• exemple
• TTFB

FR Appliquez des filtres de paquets à votre trafic entrant et sortant en fonction de divers paramètres, tels que l'adresse IP et le port de la source et de la destination, la longueur des paquets et la correspondance des champs de bits

• Appliquez des filtres
• entrant
• sortant en fonction
• divers paramètres
• tels que l'adresse
• destination
• longueur des paquets
• correspondance des champs
• bits

FR La classification d'un pool comme non intègre peut dépendre d'un grand nombre de paramètres configurables par l'utilisateur

• classification d'un pool
• intègre peut dépendre
• configurables par l'utilisateur

FR L'attribution utilise les paramètres UTM standards du secteur pour suivre les sources de visiteurs une fois que le suivi du site est activé.

• suivre les sources
• visiteurs une fois

FR Si vous voulez être bien positionné, vous devez réaliser une analyse approfondie de votre site Web et ne pas vous intéresser qu’aux facteurs SEO les plus fréquents.

• Web
• intéresser

FR Lorsque vous aurez configuré votre première série de mots-clés, d'expressions, de hashtags ou de pseudos, vous pourrez affiner votre recherche en ajoutant des paramètres et/ou supplémentaires.

• Lorsque vous aurez
• d'expressions
• hashtags
• pseudos
• ajoutant des paramètres

FR Ceci est également confirmé par les tests de performances disponibles sur le site internet de Wireguard.

• tests de performances

FR + en théorie, et selon les tests de performance disponibles sur son site web, Wireguard est un protocole VPN très rapide

• théorie
• selon les tests
• web
• VPN très rapide

FR Découvrir les domaines les plus populaires avec des paramètres personnalisés

• Découvrir les domaines
• personnalisés

FR L'estimation la plus précise est basée sur un large éventail de paramètres, notamment l'intention du mot clé, les fonctionnalités disponibles dans les SERP et l'analyse des backlinks de vos rivaux les mieux classés.

• éventail de paramètres
• clé
• SERP
• l'analyse des backlinks
• rivaux les mieux

FR Ou ignorez entièrement l’exploration des sections non liées en définissant des paramètres pour exclure et / ou inclure certaines sections du site Web.

• ignorez entièrement
• sections non liées
• définissant des paramètres
• exclure
• inclure certaines sections

FR Faites ce que vous voulez des données récupérées par notre crawler - en commençant par la création de filtres personnalisés en fonction de plusieurs paramètres, ou en ajoutant des problèmes spécifiques à votre site.

• voulez des données
• crawler
• paramètres
• ajoutant des problèmes

FR NVIDIA recommande de consulter un professionnel de la sécurité ou de l'informatique pour évaluer le risque pour votre configuration spécifique et vous encourage à calculer le score environnemental d'après vos paramètres réseau

• l'informatique pour évaluer
• spécifique
• encourage à calculer
• score environnemental d'après
• paramètres réseau

FR Déployez automatiquement et directement une branche ou une pull request dans Azure App Service depuis Bitbucket. Affichez et personnalisez les paramètres de déploiement de vos applications dans l'interface graphique de Bitbucket.

• Déployez automatiquement
• directement une branche
• Affichez
• personnalisez les paramètres

FR Affichez des métriques SonarQube (notamment les tickets Sonar et la couverture du code) dans les pull requests de Bitbucket

• Affichez des métriques
• notamment les tickets
• couverture du code

FR Agrégez les métriques clés au niveau du portefeuille pour prendre des décisions fondées sur les données.

• Agrégez les métriques
• niveau du portefeuille
• prendre des décisions

FR Adaptez-vous rapidement aux situations changeantes et identifiez les tendances à l’aide de widgets faciles à utiliser qui affichent données, diagrammes et indicateurs clés en temps réel.

• changeantes
• identifiez les tendances
• affichent données
• diagrammes

FR Adaptez-vous rapidement aux situations changeantes et identifiez les tendances à l’aide de widgets faciles à utiliser qui affichent données, diagrammes et indicateurs clés en temps réel.

• changeantes
• identifiez les tendances
• affichent données
• diagrammes

FR Votre entreprise est différente. Les automatisations doivent être optimisées en fonction des métriques qui vous intéressent - pas seulement des clics et des ouvertures génériques.

• entreprise est différente
• fonction des métriques
• intéressent
• seulement des clics
• ouvertures

FR Un Service Mesh fournit également des statistiques de performances sur chacun des aspects de la communication entre les services

• statistiques de performances
• chacun des aspects

FR la communication dans l'environnement d'exécution peut être optimisée d'après les statistiques de performances.

• communication dans l'environnement

FR Si vous utilisez ces mesures comme référence pour votre marque, il est important de comprendre la différence entre la portée et les impressions.

• utilisez ces mesures
• important de comprendre

FR Il vaut mieux rechercher les références du secteur à l?avance, puis suivre vos publicités et les adapter en conséquence.

• vaut mieux rechercher
• références du secteur
• avance

FR Comme mentionné, parce qu?Instagram ne permet pas de placer des liens actifs dans vos publications, un excellent moyen de suivre le trafic de référence d?une campagne spécifique se situe dans les paramètres UTM

• mentionné
• Instagram ne permet
• placer des liens
• publications
• trafic de référence
• paramètres UTM

FR Les paramètres UTM sont des tags que vous pouvez suivre dans une URL qui permettent à Google Analytics (ou d?autres outils) de savoir exactement depuis où l?utilisateur a été redirigé.

• permettent à Google
• outils

FR Si vous créez des pages de référence spécifiques pour une campagne Insta, n?hésitez pas à vous renseigner sur la manière de configurer vos propres paramètres UTM afin de vous assurer qu?ils fonctionnent correctement.

• créez des pages
• campagne Insta
• configurer vos propres
• fonctionnent

FR Enregistre les informations d'analyse dès la première visite sur n'importe quelle propriété getbambu.com, y compris le type d'appareil de l'utilisateur, le navigateur de l'utilisateur et les paramètres de requête de Google Analytics

• Enregistre les informations
• dès la première
• n'importe quelle propriété
• compris le type
• l'utilisateur
• navigateur de l'utilisateur
• paramètres de requête
• Google Analytics

FR Enregistre les informations d'analyse de la dernière visite sur n'importe quelle propriété getbambu.com, y compris le type d'appareil de l'utilisateur, le navigateur de l'utilisateur et les paramètres de requête de Google Analytics

• Enregistre les informations
• quelle propriété
• compris le type
• l'utilisateur
• navigateur de l'utilisateur
• paramètres de requête
• Google Analytics

FR Enregistre les informations d'analyse dès la première visite sur n'importe quelle propriété sproutsocial.com, y compris le type d'appareil de l'utilisateur, le navigateur de l'utilisateur et les paramètres de requête de Google Analytics

• Enregistre les informations
• dès la première
• n'importe quelle propriété
• compris le type
• l'utilisateur
• navigateur de l'utilisateur
• paramètres de requête
• Google Analytics

FR Enregistre les informations d'analyse de la dernière visite sur n'importe quelle propriété sproutsocial.com, y compris le type d'appareil de l'utilisateur, le navigateur de l'utilisateur et les paramètres de requête de Google Analytics

• Enregistre les informations
• quelle propriété
• compris le type
• l'utilisateur
• navigateur de l'utilisateur
• paramètres de requête
• Google Analytics

FR Cela signifie que vous pouvez partiellement les effacer, les masquer, les réorganiser et régler leurs paramètres à tout moment

• masquer
• réorganiser
• régler leurs paramètres
• moment

FR Créez, visualisez et modifiez des feuilles de calcul sur votre appareil. Travaillez avec les lignes et les colonnes, ajustez les paramètres des cellules, utilisez plus de 450 formules, triez et filtrez les données.

• Créez
• visualisez
• modifiez des feuilles
• colonnes
• ajustez les paramètres
• cellules
• triez

FR Gérez vos données de tableur : travaillez avec des lignes et des colonnes, ajustez les paramètres des cellules, utilisez plus de 450 formules, triez et filtrez les données.

• Gérez vos données
• tableur
• colonnes
• ajustez les paramètres
• cellules
• triez

FR Accélérez votre productivité en entraînant, avec une vitesse sans précédent et une évolutivité incomparable, des modèles de langage complexes incluant des milliards de paramètres.

• Accélérez votre productivité
• entraînant
• vitesse sans précédent
• évolutivité incomparable
• modèles de langage
• incluant des milliards

FR Cette avancée technologique permet à de multiples systèmes DGX A100 d’entraîner des modèles complexes incluant des milliards de paramètres avec une précision exceptionnelle

• avancée technologique permet
• multiples systèmes DGX
• modèles complexes incluant
• milliards de paramètres
• précision exceptionnelle

FR Il est possible d’appliquer des politiques de gestion des accès d’utilisateurs privilégiés granulaires en fonction de l’utilisateur, du processus, du type de fichier, de l’heure et d’autres paramètres

• possible
• politiques de gestion
• accès
• processus
• type de fichier
• paramètres

FR Avec Tableau Catalog, profitez d'un aperçu complet de toutes les données utilisées dans Tableau et de la manière dont elles s'intègrent à votre analytique, grâce au lignage, à l'analyse d'impact et aux statistiques d'utilisation

• Tableau Catalog
• profitez d'un aperçu
• manière dont elles
• analytique
• grâce au lignage
• l'analyse d'impact
• statistiques d'utilisation

FR Nous avons dû entrer manuellement plusieurs fois les valeurs ROWID pour essayer différents paramètres. Aucun n'a récupéré à aucun moment.

• avons dû entrer
• fois les valeurs
• essayer différents paramètres
• Aucun n'a récupéré
• aucun