Перакласці "kpi" на Іспанскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "kpi" з Італьянскі на Іспанскі

Пераклады kpi

"kpi" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:

kpi indicadores clave de rendimiento kpi kpis

Пераклад Італьянскі на Іспанскі kpi

Італьянскі
Іспанскі

IT Google Search Keywords ruota attorno a quattro indicatori chiave di prestazioni, o KPI. Fai clic su ciascun KPI per vedere le relative metriche:

ES Las palabras clave de búsqueda de Google se centran en cuatro KPI (indicadores clave de rendimiento). Haz clic en cualquier KPI para ver los datos relacionados con esa métrica:

Італьянскі Іспанскі
search búsqueda
keywords palabras clave
prestazioni rendimiento
clic clic
relative relacionados

IT Clicca su un indicatore KPI nella parte superiore del grafico per filtrare e confrontare i risultati. A seconda dell'intervallo di date selezionato, un confronto in termini di variazione percentuale potrebbe essere visualizzato sotto ogni indicatore KPI.

ES Haz clic en un KPI en la parte superior del gráfico para filtrar y comparar los resultados. En función del intervalo de fechas seleccionado, se puede mostrar una comparación de cambio porcentual para cada KPI.

Італьянскі Іспанскі
clicca clic
kpi kpi
grafico gráfico
filtrare filtrar
e y
risultati resultados
intervallo intervalo
selezionato seleccionado
variazione cambio
percentuale porcentual
visualizzato mostrar

IT Quali KPI sono importanti per le tue vendite? E cosa puoi imparare esattamente da loro? Eccoti una panoramica dei KPI che vale la pena misurare per il tuo team di vendita.

ES ¿Qué KPIs son importantes para tus ventas? Y, ¿qué puedes aprender de ellos? Descubre qué KPIs vale la pena medir para tu equipo de ventas.

Італьянскі Іспанскі
kpi kpis
importanti importantes
misurare medir
team equipo

IT Quali KPI sono importanti per le tue vendite? E cosa puoi imparare esattamente da loro? Eccoti una panoramica dei KPI che vale la pena misurare per il tuo team di vendita.

ES ¿Qué KPIs son importantes para tus ventas? Y, ¿qué puedes aprender de ellos? Descubre qué KPIs vale la pena medir para tu equipo de ventas.

Італьянскі Іспанскі
kpi kpis
importanti importantes
misurare medir
team equipo

IT Quali KPI sono importanti per le tue vendite? E cosa puoi imparare esattamente da loro? Eccoti una panoramica dei KPI che vale la pena misurare per il tuo team di vendita.

ES ¿Qué KPIs son importantes para tus ventas? Y, ¿qué puedes aprender de ellos? Descubre qué KPIs vale la pena medir para tu equipo de ventas.

Італьянскі Іспанскі
kpi kpis
importanti importantes
misurare medir
team equipo

IT KPI - Abbreviazione di Key Performance Indicator, o Indicatore chiave di prestazione. Un modo di misurare un insieme di dati. L'app Squarespace utilizza i KPI per filtrare i dati complessivi della scheda in un campione più piccolo.

ES KPI: indicador clave de rendimiento. Una forma de medir un conjunto de datos. La aplicación de Squarespace usa los KPI para filtrar los datos generales de las tarjetas en una muestra más pequeña.

IT Google Search Keywords ruota attorno a quattro indicatori chiave di prestazioni, o KPI. Fai clic su ciascun KPI per vedere le relative metriche:

ES Las palabras clave de búsqueda de Google se centran en cuatro KPI (indicadores clave de rendimiento). Haz clic en cualquier KPI para ver los datos relacionados con esa métrica:

IT Clicca su un indicatore KPI nella parte superiore del grafico per filtrare e confrontare i risultati. A seconda dell'intervallo di date selezionato, un confronto in termini di variazione percentuale potrebbe essere visualizzato sotto ogni indicatore KPI.

ES Haz clic en un KPI en la parte superior del gráfico para filtrar y comparar los resultados. En función del intervalo de fechas seleccionado, se puede mostrar una comparación de cambio porcentual para cada KPI.

IT Un'analisi dei KPI social per determinare il percorso migliore per la tua azienda

ES Analizar los KPI de redes sociales para determinar cuál será el mejor camino para tu negocio

Італьянскі Іспанскі
analisi analizar
kpi kpi
tua tu
azienda negocio

IT Discutere degli indicatori KPI social per determinare il percorso migliore per l'attività dei clienti.

ES Analizar los KPI de redes sociales para determinar cuál será el mejor camino para los negocios de tus clientes.

Італьянскі Іспанскі
discutere analizar
kpi kpi
l l
clienti clientes

IT Discutere i KPI social per determinare il percorso migliore per la tua scuola

ES Analizar los KPI de redes sociales para determinar cuál será el mejor camino para tu negocio.

Італьянскі Іспанскі
discutere analizar
kpi kpi
tua tu

IT Tieni d'occhio i tuoi KPI con report automatizzati e pronti per essere presentati, per capire meglio quali contenuti incoraggiano interazioni e acquisti.

ES Vigila tus KPI con informes automatizados y listos para ser presentados, a fin de entender mejor qué contenido fomenta la participación y las compras.

Італьянскі Іспанскі
tuoi tus
kpi kpi
automatizzati automatizados
pronti listos
presentati presentados
capire entender
meglio mejor
interazioni participación
acquisti compras

IT Un'analisi dei KPI social per determinare il percorso migliore per il tuo brand

ES Analizar los KPI de redes sociales para determinar cuál será el mejor camino para tu marca

Італьянскі Іспанскі
analisi analizar
kpi kpi
brand marca

IT Discutere dei KPI social per determinare il percorso migliore per la tua azienda.

ES Analizar los KPI de redes sociales para determinar cuál será el mejor camino para tu negocio.

Італьянскі Іспанскі
discutere analizar
kpi kpi
tua tu
azienda negocio

IT Gli strumenti analitici di Sprout velocizzano la raccolta e la distribuzione dei dati per consentire ai brand di concentrarsi sui KPI che contano, prendere decisioni strategiche ponderate e misurare il ROI.

ES Las herramientas de estadísticas de Sprout aceleran la recopilación y distribución de datos para que las marcas puedan concentrarse en los KPI más importantes, informar la estrategia y comprobar el ROI.

Італьянскі Іспанскі
strumenti herramientas
raccolta recopilación
distribuzione distribución
brand marcas
concentrarsi concentrarse
kpi kpi
strategiche estrategia
roi roi

IT Seleziona metriche, visualizzazioni e intervalli di date personalizzati che riflettono gli indicatori KPI dell'organizzazione e invia facilmente report pronti per la presentazione.

ES Selecciona visualizaciones, métricas e intervalos de fechas personalizados que reflejen los KPI de tu organización y ofrezcan fácilmente informes listos para su presentación.

Італьянскі Іспанскі
seleziona selecciona
visualizzazioni visualizaciones
intervalli intervalos
date fechas
personalizzati personalizados
kpi kpi
organizzazione organización
facilmente fácilmente
report informes
pronti listos
presentazione presentación

IT Mantenere un livello di operatività pari al 99,99% rappresenta un KPI per il nostro gruppo tecnico

ES El 99.99 % del tiempo de actividad es un indicador clave de rendimiento (KPI, por sus siglas en inglés) para nuestro grupo de ingeniería

Італьянскі Іспанскі
kpi kpi
gruppo grupo
tecnico ingeniería

IT Traccia tutti i KPI che ti servono

ES Sigue todos los KPIs que necesitas

Італьянскі Іспанскі
traccia sigue
kpi kpis

IT Con Report Builder puoi creare report accattivanti e trasformare muri di numeri in PDF eleganti che presentano tutti i tuoi KPI in modo utile.

ES Con el generador de informes, puedes crear un informe atractivo y convertir un sinfín de números en un PDF elegante que ofrezca todos tus KPI de una manera más útil.

Італьянскі Іспанскі
builder generador
accattivanti atractivo
e y
pdf pdf
eleganti elegante
kpi kpi
utile útil
Італьянскі Іспанскі
kpi kpi
ricerca búsqueda

IT KPI: cosa sono e come strutturarli per avere successo

ES Cómo financiar un negocio online

IT Di seguito riportiamo a titolo d'esempio alcuni KPI che possono essere utilizzati per misurare il successo della strategia del COE:

ES A continuación, se muestran algunos ejemplos de indicadores clave de rendimiento que pueden utilizarse para medir el éxito de la estrategia del Centro de excelencia:

Італьянскі Іспанскі
alcuni algunos
kpi indicadores clave de rendimiento
strategia estrategia

IT Fornisci ai soggetti interessati e alla leadership una visione solida e in tempo reale dello stato del lavoro con KPI e immagini e centralizza le informazioni e le risorse di cui il tuo team ha bisogno in un unico posto.

ES Brinde a las partes interesadas y a los directivos una visión sólida y en tiempo real del estado del trabajo con indicadores clave del desempeño (KPI) y gráficos, y centralice la información y los recursos que su equipo necesita en un único lugar.

Італьянскі Іспанскі
solida sólida
stato estado
lavoro trabajo
kpi kpi
immagini gráficos
tuo su
posto lugar

IT Offri ai proprietari dei progetti, ai soggetti interessati e alla leadership una panoramica robusta e in tempo reale sullo stato di KPI, trend critici e report di riepilogo.

ES Brinde a los propietarios del proyecto, a las partes interesadas y a los líderes una visión sólida y en tiempo real del estado de los principales indicadores clave del desempeño (KPI), de las tendencias críticas y de los informes de resumen.

Італьянскі Іспанскі
proprietari propietarios
progetti proyecto
robusta sólida
tempo tiempo
reale real
kpi kpi

IT Ideale per i pannelli di controllo dei CIO, per tenere traccia dell'andamento dei portfolio, per i pannelli su KPI e fatturato, per monitorare le prestazioni finanziarie e molto altro.  

ES Ideal para paneles de Directores de Información, seguimiento del estado de la cartera, KPI y paneles de ingresos, monitoreo del rendimiento financiero y más.  

Італьянскі Іспанскі
ideale ideal
pannelli paneles
portfolio cartera
kpi kpi
e y
fatturato ingresos
prestazioni rendimiento
finanziarie financiero

IT Raggiungete i vostri KPI di marketing in tutte le fasi del percorso di acquisto con la giusta combinazione di segmentazione dell? audience e ottimizzazioni.

ES Alcanza tus KPIs de marketing durante todo el proceso de compra con la combinación correcta de segmentación de audiencia y optimización.

Італьянскі Іспанскі
kpi kpis
marketing marketing
tutte todo
acquisto compra
giusta correcta
combinazione combinación
segmentazione segmentación
audience audiencia
e y

IT Attiva una gamma di pacchetti di deals creati per raggiungere ogni KPI.

ES Activa una variedad de paquetes de ofertas creados para alcanzar cada KPI.

Італьянскі Іспанскі
attiva activa
gamma variedad
pacchetti paquetes
creati creados
raggiungere alcanzar
kpi kpi

IT Le denominazioni delle principali metriche possono variare da un canale all?altro, tuttavia tratteremo le misurazioni principali che desideri restino in cima ai tuoi KPI, impostazione degli obiettivi e monitoraggio delle campagne.

ES Los nombres de los indicadores clave pueden variar de un canal a otro, pero incluiremos las mediciones básicas sobre las que desearías estar al tanto para tus indicadores clave de desempeño (KPI), establecimiento de objetivos y monitoreo de campañas.

Італьянскі Іспанскі
metriche indicadores
canale canal
tuttavia pero
misurazioni mediciones
kpi kpi
obiettivi objetivos
monitoraggio monitoreo
campagne campañas

IT La possibilità di prendere decisioni basate sui dati in qualsiasi momento, ovunque. Con l'app Tableau Mobile per iOS e Android, puoi accedere e monitorare le dashboard e i KPI più importanti anche quando sei in giro.

ES Impulse las decisiones basadas en los datos en cualquier momento y lugar. Con la aplicación de Tableau Mobile para iOS y Android, puede acceder a los dashboards y KPI más importantes y supervisarlos desde cualquier lugar.

Італьянскі Іспанскі
decisioni decisiones
basate basadas
mobile mobile
ios ios
android android
accedere acceder
kpi kpi
importanti importantes
tableau tableau
dashboard dashboards

IT La dashboard sui KPI è pubblicata sul nostro Tableau Server interno, dove i dirigenti possono iscriversi via e-mail, inserire commenti o esplorare in autonomia l'origine dati per rispondere a domande di approfondimento

ES El dashboard con los KPI está publicado en el servidor de Tableau interno, donde los ejecutivos pueden suscribirse por correo electrónico y comentar o profundizar en las fuentes de datos ellos mismos para responder preguntas de seguimiento

Італьянскі Іспанскі
dashboard dashboard
kpi kpi
pubblicata publicado
server servidor
dirigenti ejecutivos
possono pueden
iscriversi suscribirse
commenti comentar
origine fuentes
dati datos
domande preguntas
tableau tableau

IT Analizza i trend con KPI, parametri e dashboard basate sui ruoli per il customer service.

ES Analiza tendencias con KPI, métricas y tableros de instrumentos basados en roles para la atención al cliente.

Італьянскі Іспанскі
analizza analiza
kpi kpi
e y
dashboard tableros
basate basados
ruoli roles
customer cliente

IT Esamina i KPI per canale. Visualizza le singole attività e il bilanciamento dei carichi e monitora le interazioni per migliorare la qualità.

ES Consulta los KPI por canal. Visualiza los elementos de trabajo, consulta el equilibrio de carga y supervisa las interacciones para mejorar la calidad.

Італьянскі Іспанскі
kpi kpi
canale canal
visualizza visualiza
attività trabajo
bilanciamento equilibrio
carichi carga
monitora supervisa
interazioni interacciones
migliorare mejorar
qualità calidad

IT Collega i KPI di Performance Analytics alle iniziative di miglioramento continuo per tenere traccia del valore di business realizzato.

ES Vincula los KPI de Performance Analytics con iniciativas de mejora continua para hacer un seguimiento del valor empresarial obtenido.

Італьянскі Іспанскі
collega vincula
kpi kpi
analytics analytics
miglioramento mejora
continuo continua
traccia seguimiento
valore valor
performance performance

IT Definisci, pianifica, monitora e tieni traccia dello stato del progetto, delle eccezioni e dei KPI in un unico posto.

ES Define, planifica, controla y supervisa el estado del proyecto, las excepciones y los KPI en una única ubicación.

Італьянскі Іспанскі
definisci define
eccezioni excepciones
kpi kpi

IT Tieni traccia dei KPI, come la percentuale di problemi nei cambiamenti e il tempo medio di diffusione per tutti gli strumenti DevOps esistenti.

ES Haz un seguimiento de los KPI, como la tasa de errores de cambio y el promedio de los plazos de aplicación de las herramientas de DevOps existentes.

Італьянскі Іспанскі
traccia seguimiento
kpi kpi
cambiamenti cambio
strumenti herramientas
devops devops
esistenti existentes

IT Monitora i KPI e le attività di onboarding dei nuovi assunti utilizzando dashboard e visualizzazioni interattive.

ES Consulta los indicadores clave de rendimiento (KPI) y la actividad de nuevas incorporaciones por medio de visualizaciones y tableros de instrumentos interactivos.

Італьянскі Іспанскі
e y
attività actividad
nuovi nuevas
visualizzazioni visualizaciones
interattive interactivos

IT Crea e monitora i KPI per tenere traccia del progresso e dei risultati della tua community.

ES Establece y supervisa KPI para obtener gráficos del progreso y el éxito de la comunidad.

Італьянскі Іспанскі
e y
monitora supervisa
kpi kpi
progresso progreso
community comunidad
risultati éxito

IT Ottieni informazioni sul coinvolgimento degli utenti utilizzando i KPI, inclusa una panoramica delle attività e delle analisi mirate.

ES Entiende la participación de los usuarios gracias a los KPI, además de un resumen de la actividad y análisis dirigidos.

Італьянскі Іспанскі
coinvolgimento participación
utenti usuarios
utilizzando gracias a
kpi kpi
panoramica resumen
attività actividad
e y
analisi análisis
mirate dirigidos

IT Ottieni informazioni sul coinvolgimento degli utenti utilizzando i KPI, inclusa una panoramica delle attività e analisi specifiche per contenuti, forum e argomenti.

ES Entiende la participación de los usuarios gracias a los KPI, además de un resumen de la actividad y análisis específicos del contenido, el foro y el tema.

Італьянскі Іспанскі
coinvolgimento participación
utenti usuarios
utilizzando gracias a
kpi kpi
panoramica resumen
attività actividad
e y
analisi análisis
specifiche específicos
forum foro
argomenti tema

IT Monitora e visualizza KPI operazionali personalizzati e basati sull'utilizzo a livello di Executive Summary oppure utilizza analisi più dettagliate a livello di endpoint

ES Monitorice y visualice los KPIs personalizados operativos y basados en el uso a nivel del resumen ejecutivo, o utilice funciones de desglose más profundas a nivel del punto terminal

Італьянскі Іспанскі
e y
visualizza visualice
kpi kpis
personalizzati personalizados
basati basados
livello nivel
executive ejecutivo
oppure o
più más
monitora monitorice

IT Misura e monitora i progressi del SOC utilizzando le dashboard di FortiSOAR personalizzate per monitorare i KPI delle operazioni di sicurezza e creare report automatizzati di classe enterprise per i revisori contabili e i dirigenti.

ES Mida y realice un seguimiento del progreso del SOC utilizando paneles personalizados de FortiSOAR para monitorear los KPI de las operaciones de seguridad y crear informes automatizados de grado empresarial para los auditores y la dirección.

Італьянскі Іспанскі
misura mida
progressi progreso
utilizzando utilizando
dashboard paneles
kpi kpi
sicurezza seguridad
report informes
automatizzati automatizados
classe grado
enterprise empresarial
revisori auditores
soc soc
fortisoar fortisoar

IT Mostra al tuo capo in che modo i canali e le campagne sui social media aumentano le conversioni, i clienti e le vendite grazie a dashboard personalizzate con grafici, tabelle e riepiloghi del KPI.

ES Demuestra a tu jefe cómo los canales de redes sociales y las campañas consiguen conversiones, clientes potenciales y ventas desde paneles de control personalizados con gráficos, tablas y resúmenes de indicadores clave del rendimiento.

Італьянскі Іспанскі
mostra demuestra
capo jefe
canali canales
campagne campañas
conversioni conversiones
personalizzate personalizados

IT L?azienda applica questa mentalità incentrata sulla qualità anche ai KPI, che utilizza per misurare l?efficacia dell?Happiness team, concentrandosi sulla rapidità di risoluzione e considerando il punteggio CSAT come una misura olistica.

ES El deseo de priorizar la calidad se aplica también a los KPI con los que la empresa mide el impacto del Equipo de felicidad, centrándose en la velocidad de la resolución y considerando la puntuación CSAT como una medida integral.

Італьянскі Іспанскі
kpi kpi
rapidità velocidad
risoluzione resolución
e y
considerando considerando

IT Misurare gli indicatori chiave di prestazione (KPI)

ES Medición de los indicadores clave de rendimiento (KPI)

Італьянскі Іспанскі
misurare medición
indicatori indicadores
chiave clave
prestazione rendimiento

IT Come valuti le metriche di servizio e gli indicatori di prestazioni chiave (KPI) della tua organizzazione?

ES ¿Cómo calificarías las métricas del servicio y los indicadores clave de rendimiento de tu organización?

Італьянскі Іспанскі
come cómo
chiave clave
kpi indicadores clave de rendimiento
tua tu
organizzazione organización

IT Avvia le tue campagne adattando i KPI di controllo e di gestione. Creiamo gruppi di controllo (AB testing) per sfidare i media partner sula stessa audience e misuriamo il guadagno marginale di ciascuno.

ES Lanza tus campañas adaptando las KPI de control y planificación. Creamos grupos de control (AB testing) con el fin de desafiar a los partners de medios sobre audiencias idénticas y medir la ganancia marginal de cada uno.

Італьянскі Іспанскі
campagne campañas
adattando adaptando
kpi kpi
gruppi grupos
media medios
partner partners
audience audiencias
guadagno ganancia

IT Ottimizza le campagne in-flight per conseguire prestazioni migliori rispetto ai KPI, facendo leva su dati affidabili e in tempo reale.

ES Optimiza las campañas en tiempo real para un mejor rendimiento en KPIs, aprovechando datos en tiempo real.

Італьянскі Іспанскі
campagne campañas
prestazioni rendimiento
kpi kpis
tempo tiempo

IT Soddisfa gli obiettivi dei clienti mediante il monitoraggio delle performance rispetto ai KPI (compresa la brand safety) e apportando correzioni in-flight.

ES Alcanza los objetivos del cliente monitorizando el resultado con respecto a los KPI del cliente, incluyendo seguridad de la marca, y realizando ajustes en tiempo real.

Італьянскі Іспанскі
obiettivi objetivos
clienti cliente
kpi kpi
compresa incluyendo
brand marca
e y

IT Per far fronte alle esigenze di un gruppo sanitario in espansione, è necessario analizzare dati complessi (inclusi centinaia di KPI) e ottenere informazioni utili per migliorare la qualità dell'assistenza

ES Para satisfacer las necesidades de una organización de atención médica cada vez más grande, es necesario analizar datos complejos, incluidos cientos de KPI, y generar información útil que respalde una mejor calidad de atención

Італьянскі Іспанскі
sanitario médica
analizzare analizar
complessi complejos
inclusi incluidos
centinaia cientos
kpi kpi
migliorare mejor
qualità calidad
assistenza atención
utili útil

IT Quello che doveva fare il mio team era creare una sorta di "spazio unico per controllare tutto", ovvero una dashboard centrale che comprendesse i KPI più importanti per tutti i nostri ospedali.

ES El equipo se propuso crear un dashboard principal y centralizado, que incluyera todos los KPI importantes para todos los hospitales.

Італьянскі Іспанскі
dashboard dashboard
kpi kpi
importanti importantes
ospedali hospitales

Паказаны пераклады: 50 з 50