IT Descript è un servizio incredibile che è fondamentalmente un editor in stile Google Docs per le trascrizioni. Puoi usarlo per l'audio o il video - è davvero incredibile... ottieni 100 minuti gratuiti qui.
Перакласці "incredibile" на Іспанскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "incredibile" з Італьянскі на Іспанскі
Пераклады incredibile
"incredibile" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:
Пераклад Італьянскі на Іспанскі incredibile
Італьянскі
Іспанскі
ES Descript es un servicio increíble que es básicamente un editor de transcripciones al estilo de Google Docs. Puedes usarlo para audio o video, es realmente asombroso... consigue 100 minutos gratis aquí.
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| fondamentalmente | básicamente |
| editor | editor |
| stile | estilo |
| docs | docs |
| trascrizioni | transcripciones |
| puoi | puedes |
| o | o |
| davvero | realmente |
| minuti | minutos |
| gratuiti | gratis |
| un | un |
| qui | aquí |
IT Questa app è incredibile e ha una varietà di fornitori e prodotti che puoi aggiungere nel tuo negozio! Il servizio clienti è incredibile e ti rispondono sempre in tempo e con le informazioni corrette!
ES Esta aplicación es increíble y tiene una gran variedad de proveedores y productos que puedes añadir a tu tienda. El servicio de atención al cliente es increíble y siempre te responden a tiempo y con la información correcta.
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| incredibile | increíble |
| e | y |
| varietà | variedad |
| fornitori | proveedores |
| puoi | puedes |
| aggiungere | añadir |
| negozio | tienda |
| clienti | cliente |
| corrette | correcta |
IT In questo video di VRCosplayX (-> Recensione), Kenzie Taylor è D-os. È un'apparizione incredibile e adoro il suo costume. Il fatto che riesca a tenersi tutto addosso mentre mi scopa mi rende dieci volte più duro. Incredibile!
ES En este video de VRCosplayX (-> Reseña), Kenzie Taylor es D-os. Es una aparición increíble y me encanta su disfraz. El hecho de que ella pueda mantenerlo todo en ella mientras me folla me hace diez veces más difícil. ¡Increíble!
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| video | video |
| recensione | reseña |
| taylor | taylor |
| apparizione | aparición |
| incredibile | increíble |
| e | y |
| costume | disfraz |
| tutto | todo |
| volte | veces |
| più | más |
| duro | difícil |
IT Come ci si sente ad essere così attraente perché si ha un auto potente e un'incredibile storia di corse? Anche l'incredibile Jasmine Grey è affascinata e vuole scoparti.
ES ¿Cómo se sentiría ser tan atractiva porque tienes una poderoso coche y una increíble historia de la raza? Incluso la increíble Jasmine Grey está impresionado y quiere follarte.
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| attraente | atractiva |
| potente | poderoso |
| e | y |
| incredibile | increíble |
| storia | historia |
| vuole | quiere |
IT Il segreto senza sforzo, sorprendente, scrupolosamente incredibile, assoluto, strabiliante, impressionante, incredibile, che ogni ninja dell?asilo conosce
ES El secreto sin esfuerzo, asombroso, minuciosamente increíble, absoluto, alucinante, impresionante, increíble, que todo ninja de guardería conoce
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| segreto | secreto |
| senza | sin |
| sforzo | esfuerzo |
| assoluto | absoluto |
| ogni | todo |
| conosce | conoce |
| ninja | ninja |
IT È incredibile. Stavo per ingaggiare un freelancer per questo lavoro, ma l'ho svolto da sola in pochi minuti.
ES Es increíble. Estaba a punto de contratar a un diseñador para que me hiciera un logo, pero lo hice yo misma en cuestión de minutos.
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| incredibile | increíble |
| stavo | estaba |
| minuti | minutos |
| ma | pero |
IT La parte migliore è che non è necessario avere alcun'esperienza di design per creare qualcosa di incredibile
ES Y lo mejor de todo es que no necesitas experiencia en diseño para hacer algo increíble
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| necessario | necesitas |
| esperienza | experiencia |
IT "Apprezzo il loro incredibile servizio clienti, gli articoli utili, le guide e la community online (#sproutchat). Devo ancora trovare qualcosa che non mi piace di questa piattaforma".
ES “Me encanta el increíble servicio al cliente, los útiles artículos y guías, la comunidad en línea (#sproutchat). Hasta ahora no encontré algo que no me guste de la plataforma".
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| incredibile | increíble |
| clienti | cliente |
| guide | guías |
| e | y |
| community | comunidad |
| online | en línea |
| utili | útiles |
IT I contenuti video sono un modo incredibile per aumentare il tuo coinvolgimento sui social, ma creare video può sembrare molto difficile.
ES El contenido en video es una forma increíble de aumentar tu participación en las redes sociales, pero crear videos puede ser intimidante.
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| contenuti | contenido |
| un | una |
| incredibile | increíble |
| aumentare | aumentar |
| coinvolgimento | participación |
| ma | pero |
IT La sua popolarità è dovuta a diversi fattori, tra cui l?economicità degli abbonamenti, l?incredibile semplicità d?uso e le molteplici funzioni extra incluse
ES Su popularidad se da por diversos factores, incluyendo sus suscripciones baratas, su increíble usabilidad y muchas características adicionales incluidas en Surfshark
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| popolarità | popularidad |
| fattori | factores |
| abbonamenti | suscripciones |
| incredibile | increíble |
| e | y |
| funzioni | características |
| extra | adicionales |
IT Le tue email di solito contengono una quantità incredibile di informazioni personali, sensibili e riservate; perciò l’ideale è passare a un provider che rispetti la tua privacy. Alcune opzioni da considerare sono:
ES Tus correos electrónicos suelen contener una increíble cantidad de información personal, sensible y secreta, por lo que lo ideal es cambiar a un proveedor que respecte tu privacidad. Algunas opciones a considerar incluyen:
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| quantità | cantidad |
| incredibile | increíble |
| informazioni | información |
| sensibili | sensible |
| e | y |
| ideale | ideal |
| provider | proveedor |
| opzioni | opciones |
| considerare | considerar |
IT Questa parte finale del programma Firenze include quattro giorni di scoperta culturale nella capitale d?Italia. Avrete l?opportunita? di sperimentare ogni aspetto dell?incredibile storia di questa vibrante città.
ES La última parte del programa de Florencia incluye cuatro días de descubrimiento cultura en la capital de Italia. Tendrás la oportunidad de conocer cada aspecto de la increíble historia de esta ciudad y su vibrante vida.
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| programma | programa |
| firenze | florencia |
| include | incluye |
| giorni | días |
| scoperta | descubrimiento |
| nella | en |
| d | d |
| italia | italia |
| aspetto | aspecto |
| incredibile | increíble |
| vibrante | vibrante |
IT Godersi un giro e l?incredibile vista al popolare parco Tibidado
ES Pagar tributo al santuario del equipo de fútbol de la ciudad, el museo del FC Barcelona
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| al | al |
IT Un iPhone e i backup creati in iTunes possono contenere un'incredibile quantità di dati personali
ES Un iPhone y las copias de seguridad creadas en iTunes pueden contener una increíble cantidad de datos personales
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| iphone | iphone |
| creati | creadas |
| itunes | itunes |
| possono | pueden |
| contenere | contener |
| incredibile | increíble |
| quantità | cantidad |
| dati | datos |
| personali | personales |
IT Incredibile ma vero: la maggior parte delle canzoni pop sono sviluppate su uno schema di accordi molto semplice che si ripete sempre
ES Parece increíble, pero es totalmente cierto: la mayoría de las canciones pop se basan en una progresión armónica simple que se toca una y otra vez
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| incredibile | increíble |
| canzoni | canciones |
| pop | pop |
| sono | es |
IT RodeRodeLink Filmmaker Kit è un incredibile kit wireless che permette di registrare su YouTuber senza preoccuparsi della distanza dalla telecamera.
ES RodeRodeLink Filmmaker Kit es un increíble kit inalámbrico que permite grabar en YouTuber sin preocuparse por la distancia a la que se encuentra la cámara.
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| kit | kit |
| incredibile | increíble |
| wireless | inalámbrico |
| permette | permite |
| registrare | grabar |
| senza | sin |
| preoccuparsi | preocuparse |
| distanza | distancia |
| telecamera | cámara |
IT Se stai cercando di far crescere il tuo podcast, imparare a monetizzare, come iniziare, modificare, ecc. - La Podcast Success Academy è un valore incredibile.
ES Ya sea que quieras hacer crecer tu podcast, aprender cómo monetizar, cómo empezar, editar, etc. - La Academia del Éxito de los Podcast es un valor asombroso.
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| podcast | podcast |
| imparare | aprender |
| monetizzare | monetizar |
| iniziare | empezar |
| modificare | editar |
| ecc | etc |
| academy | academia |
| valore | valor |
| incredibile | asombroso |
| un | un |
IT Se volete saperne di più su come fare marketing affiliato in modo onesto ed efficace, date un'occhiata a questa incredibile (e gratuita) guida al marketing affiliato di Pat Flynn.
ES Si quieres aprender más sobre cómo hacer marketing de afiliados de forma honesta y efectiva, echa un vistazo a esta asombrosa (y gratuita) guía de marketing de afiliados de Pat Flynn.
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| volete | quieres |
| saperne | aprender |
| più | más |
| come | cómo |
| fare | hacer |
| marketing | marketing |
| modo | forma |
| efficace | efectiva |
| occhiata | vistazo |
| incredibile | asombrosa |
| gratuita | gratuita |
| guida | guía |
IT Lo schermo è incredibile e l'acquisto di un'opzione di qualità simile separatamente vi costerebbe circa 1.000 dollari... solo per il monitor. Altamente raccomandato.
ES La pantalla es asombrosa y comprar una opción de calidad similar por separado le costaría alrededor de 1.000 dólares... sólo por el monitor. Muy recomendado.
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| è | es |
| e | y |
| acquisto | comprar |
| opzione | opción |
| qualità | calidad |
| simile | similar |
| dollari | dólares |
| raccomandato | recomendado |
IT Sono una delle migliori società di hosting WordPress là fuori e hanno un supporto incredibile
ES Son una de las mejores compañías de alojamiento de WordPress y tienen un apoyo increíble
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| società | compañías |
| hosting | alojamiento |
| wordpress | wordpress |
| supporto | apoyo |
| incredibile | increíble |
IT Music Radio Creative è un sito web incredibile che crea intro, outros, jingle e altro ancora
ES Music Radio Creative es un sitio web increíble que crea intros, outros, jingles, y más
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| music | music |
| radio | radio |
| incredibile | increíble |
| crea | crea |
| e | y |
| un | un |
IT Promuovi il tuo lavoro da professionista o studente con un'incredibile gamma di layout.
ES Promociona tus trabajos académicos y profesionales con un impresionante conjunto de composiciones.
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| promuovi | promociona |
| lavoro | trabajos |
| professionista | profesionales |
| incredibile | impresionante |
| un | un |
IT «Sappiamo sempre che stiamo avendo un impatto sui pazienti, ma è davvero incredibile essere in grado di vedere effettivamente ciò che accade», spiega Glavan
ES “Siempre sabemos que tenemos un impacto en los pacientes, pero es realmente increíble poder ver que eso ocurre”, afirma Glavan
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| sappiamo | sabemos |
| impatto | impacto |
| pazienti | pacientes |
| incredibile | increíble |
| accade | ocurre |
| un | un |
| in grado di | poder |
IT In questa guida ti mostreremo come sfruttare i chatbot in tutto il loro incredibile potenziale, ossia farsi carico di attività lunghe e noiose e permetterti di dedicarti ai tuoi clienti in modi più significativi.
ES En esta guía, te mostraremos cómo aprovechar los chatbots como la increíble herramienta que son, ya que se encargan de las tareas que consumen mucho tiempo, y te permiten brindarle un mejor servicio a tus clientes de formas más significativas.
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| guida | guía |
| mostreremo | mostraremos |
| sfruttare | aprovechar |
| chatbot | chatbots |
| incredibile | increíble |
| clienti | clientes |
| modi | formas |
| significativi | significativas |
IT L'aspetto incredibile è che questo studio è davvero completo e serio e passa al setaccio ogni singolo aspetto dei selfie
ES Lo interesante es lo abarcador del estudio, cómo aborda el tema con mucha seriedad y cómo desglosa cada aspecto de las selfis
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| aspetto | aspecto |
| studio | estudio |
| ogni | cada |
| davvero | mucha |
IT “Il team di Serif ha fatto un lavoro incredibile. Investire in Affinity ci ha garantito un notevole ritorno economico. E con il costante sviluppo delle loro capacità, siamo entusiasti di essere loro partner.
ES “Lo que ha creado el equipo de Serif es increíble. Hemos experimentado una considerable rentabilidad de la inversión, y estamos encantados de ser socios de Affinity, porque sus capacidades no paran de aumentar“.
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| team | equipo |
| serif | serif |
| incredibile | increíble |
| investire | inversión |
| notevole | considerable |
| e | y |
| capacità | capacidades |
| partner | socios |
IT Benché questo incredibile miglioramento sia particolarmente evidente per i documenti più complessi e di grandi dimensioni, anche per i documenti meno complessi è tutto più fluido e veloce di prima.
ES A pesar de que esta mejora tan increíble se aprecia sobre todo en documentos muy complejos y de gran tamaño, trabajar en proyectos menos complejos también resulta mucho más suave y fluido.
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| miglioramento | mejora |
| particolarmente | sobre todo |
| documenti | documentos |
| complessi | complejos |
| e | y |
| meno | menos |
| fluido | fluido |
IT Visualizza le tue modifiche renderizzate in tempo reale e sfrutta l’incredibile set di strumenti, adattato alle esigenze di un flusso di lavoro professionale.
ES Observe sus ediciones en tiempo real y sumérjase en el enorme conjunto de herramientas, adaptado a las demandas de un flujo de trabajo profesional.
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| modifiche | ediciones |
| reale | real |
| adattato | adaptado |
| esigenze | demandas |
| flusso | flujo |
IT Ecco solo alcune delle altre funzionalità disponibili in questa incredibile app…
ES Estas son solo algunas de las demás funciones integradas en esta increíble aplicación:
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| solo | solo |
| alcune | algunas |
| altre | demás |
| incredibile | increíble |
IT Avere l'opportunità di essere sé stessi è assolutamente incredibile
ES Tener la posibilidad de ser uno mismo es realmente asombroso
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| opportunità | posibilidad |
| incredibile | asombroso |
IT Molte di queste organizzazioni, inoltre, hanno attivato immediatamente le app, ottenendo un effetto incredibile, potenzialmente in grado di salvare vite.
ES Además, muchas de ellas han activado las aplicaciones inmediatamente y han logrado un resultado increíble y, posiblemente, que salva vidas.
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| molte | muchas |
| attivato | activado |
| immediatamente | inmediatamente |
| app | aplicaciones |
| effetto | resultado |
| incredibile | increíble |
| potenzialmente | posiblemente |
| vite | vidas |
| un | un |
IT E se provassi semplicemente l’Incredibile piumino Tediber per 100 notti?Se non ti piace, contattaci! Verremo a riprenderlo a casa tua, gratuitamente e ti rimborseremo non appena il piumino sarà ritirato
ES ¿Y si simplemente pruebas el increíble edredón Tediber durante 100 noches? Si no te convence: contáctanos! Lo iremos a buscar a tu casa sin coste alguno
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| e | y |
| incredibile | increíble |
| tediber | tediber |
| notti | noches |
IT L’incredibile piumino Tediber è progettato in Francia, nella regione dei Paesi della Loira. Perché non in Italia? Abbiamo trovato il nostro partner ideale in Francia, l’unico in grado di rispondere ai nostri standard di qualità.
ES El increíble edredón Tediber está diseñado y fabricado en Francia. Es en Francia donde hemos encontrado el socio ideal, capaz de responder a nuestras exigencias de calidad.
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| incredibile | increíble |
| tediber | tediber |
| progettato | diseñado |
| trovato | encontrado |
| partner | socio |
| ideale | ideal |
| in grado di | capaz |
IT Scopri la storia di Tediber – L’Incredibile Materasso
ES La historia de Tediber a descubrir - Increíble Colchón
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| scopri | descubrir |
| di | de |
| tediber | tediber |
| incredibile | increíble |
| materasso | colchón |
IT L'incredibile storia di Tediber
ES La increíble historia de Tediber
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| incredibile | increíble |
| storia | historia |
| di | de |
| tediber | tediber |
IT Per creare un materasso davvero incredibile, gli incredibili quattro decidono di lasciare libero sfogo alla propria creatività, trovando delle alternative totalmente diverse da quelle dei fabbricanti tradizionali
ES Para crear el Increíble Colchón, dejaron volar la imaginación y buscaron soluciones que los doferenciasen de los fabricantes tradicionales
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| creare | crear |
| materasso | colchón |
| creatività | imaginación |
| alternative | soluciones |
| tradizionali | tradicionales |
IT Lancio dell'incredibile piumino
ES Lanzamiento del increíble edredón
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| lancio | lanzamiento |
| dell | del |
| incredibile | increíble |
IT Lancio di Tedi, l'incredibile mini materasso per bambini
ES Laazamiento de Tedi, el increíble colchoncito para niños
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| incredibile | increíble |
IT Scopri il team Tediber - L’Incredibile Materasso
ES El Equipo Tediber - Increíble Colchón Tediber
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| il | el |
| team | equipo |
| tediber | tediber |
| incredibile | increíble |
| materasso | colchón |
IT Scopri di più sul nostro incredibile team di assistenza clienti
ES Descubra más sobre nuestro increíble equipo de servicio al cliente
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| scopri | descubra |
| più | más |
| nostro | nuestro |
| incredibile | increíble |
| team | equipo |
| clienti | cliente |
IT L’Incredibile Materasso Tediber
ES Día Mundial del Sueño: 10 consejos para dormir bien y empezar el día con energía
IT Il lettino montessoriano con un incredibile mini materasso
ES Muebles, colchones, decoración: hacen todo para reducir los precios
IT Scopri i video dell'incredibile materasso Tediberper chi vede la vita in modo diverso
ES Descubre el anuncio en tv del increíble colchón tediber para los que ven la vida diferente
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| scopri | descubre |
| incredibile | increíble |
| materasso | colchón |
IT L'Empire State Building ha l'incredibile numero di 6.500 finestre
ES El Empire State Building tiene 6500 ventanas, una cantidad nada desdeñable
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| state | state |
| building | building |
| ha | tiene |
| finestre | ventanas |
IT Per ulteriori informazioni su questa incredibile impresa, visita la pagina dedicata al design e all'architettura.
ES ¿Desea obtener más información sobre esta increíble proeza? Visite nuestra página Arquitectura y Diseño.
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| informazioni | información |
| questa | esta |
| incredibile | increíble |
| visita | visite |
| pagina | página |
| e | y |
| all | o |
IT Sono stato affascinato dal sassofono bianco di Charles Gayle e dalle sue mani lunghe e sottili che vagavano nello strumento con incredibile velocità e flessibilità
ES Me fascinó el saxofón blanco de Charles Gayle y sus largas y delgadas manos que tocaban el instrumento con una velocidad y flexibilidad increíbles
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| bianco | blanco |
| charles | charles |
| e | y |
| mani | manos |
| lunghe | largas |
| strumento | instrumento |
| incredibile | increíbles |
| velocità | velocidad |
| flessibilità | flexibilidad |
IT Aurora Boreale sulle montagne della regione di Ammassalik, Groenlandia orientale. L'intensità e la velocità offrono uno spettacolo incredibile.
ES Aurora Boreal sobre las montañas de la región de Ammassalik, en el este de Groenlandia. La intensidad y la velocidad ofrecen un espectáculo increíble.
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| aurora | aurora |
| boreale | boreal |
| montagne | montañas |
| orientale | este |
| intensità | intensidad |
| velocità | velocidad |
| offrono | ofrecen |
| spettacolo | espectáculo |
| incredibile | increíble |
IT Utilizza il comando slash di Slack per creare un documento di Quip in cui il lavoro viene discusso in contesto e viene fatto avanzare . Crea il tuo prossimo, incredibile progetto con Quip.
ES Utilice el comando de barra diagonal de Slack para crear un documento de Quip en el que se analice el trabajo en su contexto para seguir avanzando. Cree su próximo gran invento en Quip.
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| comando | comando |
| documento | documento |
| contesto | contexto |
| tuo | su |
| prossimo | próximo |
| un | un |
IT Rispetto alle ore necessarie per ricreare l’immagine di un dispositivo, questa soluzione aggiunge un incredibile valore".
ES Compare eso con las horas necesarias para recuperar el contenido mediante una imagen para apreciar su increíble valor".
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| necessarie | necesarias |
| immagine | imagen |
| incredibile | increíble |
| valore | valor |
IT Dai laghi orlati di palme ai grandiosi paesaggi glaciali, dai paesini medievali alle moderne città pulsanti: il Grand Tour of Switzerland dà l’accesso a un’incredibile varietà di attrazioni, la cui densità non si ritrova in nessun altro Paese
ES Un viaje por carretera para descubrir a lo largo de 1.600 km los grandes atractivos turísticos de Suiza
| Італьянскі | Іспанскі |
|---|---|
| tour | viaje |
| switzerland | suiza |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
aspetto incredibile è incredibile incredibile numero incredibile collezione incredibile vista incredibile gamma numero incredibile incredibile squadra vista incredibile incredibile velocità incredibile esperienza quantità incredibile talento incredibile schermo è incredibile spettacolo incredibile app e incredibile clienti e incredibile esperienza incredibile nell sicuramente sembra incredibile giocattoli incredibile selezione incredibile bellezza e incredibile incredibile storia esperienza incredibile sito incredibile incredibile lista è davvero incredibile scoperta veramente incredibile luogo incredibile sembra incredibile è incredibile vedere valore incredibile strategia incredibile incredibile impresa semplicemente incredibile incredibile che è incredibile sia a
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі