IT Creare e configurare file system e attributi dei file system, ad esempio autorizzazioni, crittografia, elenchi di controllo degli accessi e file system di rete
"system" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
IT Creare e configurare file system e attributi dei file system, ad esempio autorizzazioni, crittografia, elenchi di controllo degli accessi e file system di rete
EN Create and configure file systems and file system attributes, such as permissions, encryption, access control lists, and network file systems
Італьянскі | Англійская |
---|---|
configurare | configure |
file | file |
attributi | attributes |
crittografia | encryption |
elenchi | lists |
controllo | control |
IT Con iOS 9.3 beta, i dati di Safari sono menzionati in nuovi domini (i System Containers System Shared Containers e i System Shared Containers ) e, quando li guardiamo, la directory di Safari è vuota.
EN With iOS 9.3 beta, Safari data is mentioned under new domains (the System Containers and System Shared Containers), and when we look at these, the Safari directory is empty.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
beta | beta |
safari | safari |
menzionati | mentioned |
nuovi | new |
domini | domains |
containers | containers |
shared | shared |
guardiamo | look at |
directory | directory |
vuota | empty |
IT Assistenza native per la crittografia del file system di Windows L’assistenza native per il file system crittografato di Windows garantisce una protezione anche per i dati a riposo e aperti sul desktop.
EN Native Windows File-system Encryption Support Native support for Windows Encrypted File-system ensures that even when a document is at rest and opened for editing on the desktop, it is still encrypted and secure.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
native | native |
system | system |
windows | windows |
riposo | rest |
desktop | desktop |
IT Accesso ai file system Linux Accedi, esamina e usa i file system esistenti in uno storage collegato a un server Linux
EN Access Linux files systems Access, inspect, and use existing file systems on storage attached to a Linux server
Італьянскі | Англійская |
---|---|
linux | linux |
usa | use |
esistenti | existing |
in | on |
collegato | attached |
IT Aderisci a DogTag Certificate System, il progetto upstream di Red Hat Certificate System.
EN Contribute to the DogTag Certificate System, the upstream project of Red Hat Certificate System.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
a | to |
certificate | certificate |
system | system |
il | the |
upstream | upstream |
di | of |
red | red |
hat | hat |
IT "System Center Configuration Manager è progettato per consentire l'estensibilità e il plug-in di Parallels Mac Management è stato sviluppato per espandere e potenziare la gestione dei Mac tramite System Center negli ambienti aziendali".
EN "System Center Configuration Manager is designed for extensibility, and the Parallels Mac Management plug-in was built to help expand and enhance System Center’s management of Mac in enterprise environments."
Італьянскі | Англійская |
---|---|
center | center |
configuration | configuration |
parallels | parallels |
mac | mac |
stato | was |
espandere | expand |
potenziare | enhance |
ambienti | environments |
IT INSTALLATION SYSTEM | Placca ad azionamento meccanico a doppio scarico 3/6 litri per supporto Pro System | Brushed Steel
EN INSTALLATION SYSTEMS | 3/6L dual push operating flush for Pro System support | Brushed Steel
Італьянскі | Англійская |
---|---|
installation | installation |
doppio | dual |
supporto | support |
steel | steel |
IT In questo modo, il Sonos System potrà creare un codice identificativo alfanumerico che utilizzeremo per identificare il tuo Sonos System in modo meno personale
EN Your Sonos system will then establish a unique alpha-numeric identification number which we use to help identify your specific Sonos system in a less personal manner
Італьянскі | Англійская |
---|---|
sonos | sonos |
potrà | will |
meno | less |
creare | establish |
IT Programmi per lo sviluppo rapido di nuove attività dedicati a rivenditori a volume, system integrator, fornitori di SSD e system builder.
EN Fast-start business development programs for volume resellers, system integrators, SSD vendors, and system builders.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
programmi | programs |
sviluppo | development |
rapido | fast |
volume | volume |
ssd | ssd |
IT DataCore ha messo a punto numerose iniziative per lo sviluppo del business rivolte a rivenditori a volume, system integrator, fornitori di dischi a stato solido (SSD)/memoria flash e appliance system builder che vendono le sue soluzioni
EN DataCore has implemented a number of business development initiatives to target volume resellers, system integrators, solid state disc (SSD)/Flash memory vendors, and appliance system builders selling its solutions
Італьянскі | Англійская |
---|---|
datacore | datacore |
ha | has |
sviluppo | development |
volume | volume |
system | system |
dischi | disc |
stato | state |
solido | solid |
ssd | ssd |
memoria | memory |
flash | flash |
appliance | appliance |
soluzioni | solutions |
IT Il programma di System Integration di ICONICS offre l'opportunità di lavorare a stretto contatto con noi per garantire il successo dei clienti. Scoprite come diventare un System Integrator ICONICS.
EN ICONICS' System Integrator Program gives integrators the opportunity to work closely with us to ensure customer success. Find out how you can become a certified ICONICS System Integrator.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
stretto | closely |
successo | success |
clienti | customer |
diventare | become |
integrator | integrator |
IT HDFS (system system Distributed Hadoop) è lo strato di archiviazione per Hadoop.
EN HDFS (Hadoop Distributed File System) is the storage layer for Hadoop.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
hdfs | hdfs |
system | system |
distributed | distributed |
hadoop | hadoop |
è | is |
lo | the |
archiviazione | storage |
IT Assistenza native per la crittografia del file system di Windows L’assistenza native per il file system crittografato di Windows garantisce una protezione anche per i dati a riposo e aperti sul desktop.
EN Native Windows File-system Encryption Support Native support for Windows Encrypted File-system ensures that even when a document is at rest and opened for editing on the desktop, it is still encrypted and secure.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
native | native |
system | system |
windows | windows |
riposo | rest |
desktop | desktop |
IT Era System - Pregiate Era System di design | Architonic
EN Era System - High quality designer products | Architonic
Італьянскі | Англійская |
---|---|
system | system |
design | designer |
architonic | architonic |
era | era |
IT Box System - Pregiate Box System di design | Architonic
EN Box System - High quality designer products | Architonic
Італьянскі | Англійская |
---|---|
box | box |
system | system |
design | designer |
architonic | architonic |
IT "Oggi esistono più di 2 miliardi di flussi dei dati basati su sensori nei PI System di OSIsoft, e migliaia di clienti che si affidano quotidianamente al PI System per eseguire le loro operazioni
EN "Today, there are more than 2b+ sensor-based data streams inside OSIsoft PI Systems, and thousands of customers relying on the PI System daily to run their operations
Італьянскі | Англійская |
---|---|
oggi | today |
flussi | streams |
dati | data |
basati | based |
sensori | sensor |
pi | pi |
clienti | customers |
quotidianamente | daily |
IT Ci sono strumenti di file system opzionali che permettono di gestire i file system che non sono inclusi in libparted.
EN There are optional file system tools that permit managing file systems which are not included in libparted.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
strumenti | tools |
file | file |
opzionali | optional |
gestire | managing |
inclusi | included |
in | in |
IT Il System Optimizer, il Service Manager, il Service Manager, lo Startup Manager, la crittografia dei file e lo Speedup Scheduler vengono tutti eseguiti in collaborazione con lo Smart Defragmenter di Avira System Speedup
EN The System Optimizer, Service Manager, Startup Manager, File Encryption, and Speedup Scheduler all run in cooperation with Avira System Speedup's Smart Defragmenter
Італьянскі | Англійская |
---|---|
service | service |
manager | manager |
startup | startup |
crittografia | encryption |
file | file |
collaborazione | cooperation |
smart | smart |
avira | avira |
IT AXIS W800 System Controller è diverso. Dal momento che si tratta di un'unità autonoma, un AXIS W800 System Controller supporta fino a cinque docking station e 40 telecamere.
EN AXIS W800 System Controller is different. Because it’s a standalone unit, one AXIS W800 System Controller supports up to five docking stations and 40 cameras.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
axis | axis |
controller | controller |
diverso | different |
supporta | supports |
station | stations |
telecamere | cameras |
IT Monitoraggio delle modifiche al file system Rileva e analizza le modifiche ai file system dei server e ai relativi contenuti usando AIDE
EN Monitor file system changes Detect and analyze changes to a server's file systems and their contents using AIDE
Італьянскі | Англійская |
---|---|
monitoraggio | monitor |
modifiche | changes |
file | file |
rileva | detect |
analizza | analyze |
contenuti | contents |
usando | using |
IT Aver completato il corso Red Hat System Administration II (RH134) e aver acquisito il titolo di Red Hat Certified System Administrator.
EN Complete Red Hat System Administration II (RH134) and become a Red Hat Certified System Administrator.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
completato | complete |
red | red |
hat | hat |
system | system |
administration | administration |
ii | ii |
certified | certified |
administrator | administrator |
IT i file system non montati come parte della partizione root, compresi i file system virtuali.
EN file systems that are not assembled as part of the root partition, including virtual file systems.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
file | file |
system | systems |
non | not |
parte | part |
partizione | partition |
root | root |
compresi | including |
virtuali | virtual |
IT Fornitura di storage con il file system del cluster GFS2 Utilizzare il file system del cluster GFS2 per fornire simultaneamente uno storage condiviso con accoppiamento elevato a cui possono accedere più nodi
EN Providing storage with the GFS2 cluster file system Use the GFS2 cluster file system to simultaneously pProvide tightly coupled shared storage that can be accessed by multiple nodes
IT Le iniziali DNS sono le iniziali di Domain Name System (Domain Name System). Questo sistema di nomenclatura gerarchica per le reti, oltre ad essere distribuito, funge da traduttore per i nomi di dominio.
EN The acronym DNS is the initials of Domain Name System (System of Domain Names). This hierarchical nomenclature system for networks, in addition to being distributed, acts as a translator for the domain names.
IT IPFS o InterPlanetary File System, è un file system decentralizzato che cerca di garantire la sicurezza, la privacy e la resistenza alla censura dei tuoi dati.
EN IPFS or InterPlanetary File System, is a decentralized file system that seeks to guarantee the security, privacy and resistance to censorship of your data.
IT Si possono anche configurare delle regole per bloccare dei visitatori da paesi specifici o persino da un Autonomous System Number (ASN).
EN You can also configure rules to block visitors from a specified country or even an Autonomous System Number (ASN).
Італьянскі | Англійская |
---|---|
configurare | configure |
regole | rules |
visitatori | visitors |
paesi | country |
system | system |
IT Universal DNSSEC (Domain Name System Security Extensions) aggiunge un ulteriore livello di sicurezza, tramite l'autenticazione di tutte le query DNS per i domini con firme crittografate
EN Universal DNSSEC adds an additional layer of security by authenticating all DNS queries for your domains with cryptographic signatures
Італьянскі | Англійская |
---|---|
universal | universal |
dnssec | dnssec |
aggiunge | adds |
ulteriore | additional |
query | queries |
firme | signatures |
IT DNSSEC (Domain Name System Security Extensions) è pieno di barriere tecnologiche: enumerazione zone, gestione delle chiavi e la minaccia di attacchi di amplificazione del DNS solo per citarne alcune. Continua la lettura
EN DNSSEC is fraught with technological barriers: zone enumeration, key management, and the threat of DNS amplification attacks to name a few. Keep reading
Італьянскі | Англійская |
---|---|
dnssec | dnssec |
barriere | barriers |
tecnologiche | technological |
zone | zone |
gestione | management |
chiavi | key |
minaccia | threat |
attacchi | attacks |
continua | keep |
lettura | reading |
IT Unisciti a noi per rendere DNSSEC (Domain Name System Security Extensions) più accessibile consentendo agli operatori DNS di comunicare direttamente con registrar e registri. Continua la lettura
EN Join us in our push to make DNSSEC more accessible by allowing DNS operators to communicate directly with registrars and registries. Keep reading
Італьянскі | Англійская |
---|---|
unisciti | join |
dnssec | dnssec |
accessibile | accessible |
consentendo | allowing |
operatori | operators |
registrar | registrars |
registri | registries |
lettura | reading |
IT PrestaShop è uno dei più popolari CMS (Content Management System) sul mercato dei negozi online. Con un sistema...
EN Featured snippets, also called Position 0, attract a large volume of traffic to your Website. Although competition is undeniably tough,?
Італьянскі | Англійская |
---|---|
è | is |
IT Analizza le attività amministrative del sistema Red Hat Enterprise Linux per prepararti a diventare un Red Hat Certified System Administrator.
EN Review previously covered Red Hat Enterprise Linux system administration tasks to prepare to become a Red Hat Certified System Administrator.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
analizza | review |
red | red |
hat | hat |
linux | linux |
certified | certified |
administrator | administrator |
IT Homepage design for construction drawing management system | contest della categoria Design di landing page | 99designs
EN Homepage design for construction drawing management system | Landing page design contest | 99designs
Італьянскі | Англійская |
---|---|
contest | contest |
landing | landing |
IT Assistenza native per la crittografia del file system di Windows
EN Native Windows File-system Encryption Support
Італьянскі | Англійская |
---|---|
assistenza | support |
native | native |
crittografia | encryption |
file | file |
system | system |
windows | windows |
IT Le nostre soluzioni di crittografia di rete, rigorosamente testate e certificate, sono state esaminate da organizzazioni come la NATO e la Defense Information System Agency, con la sua certificazione UC APL.
EN Rigorously tested and certified, our Network Encryption solutions have been vetted by such organisations as the Defense Information Systems Agency (DISA UC APL) and NATO.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
le | the |
soluzioni | solutions |
crittografia | encryption |
rigorosamente | rigorously |
testate | tested |
defense | defense |
information | information |
agency | agency |
nato | nato |
IT La crittografia può essere applicata ai dati generati e archiviati a livello locale all’interno dei container e ai dati che vi vengono montati dai file system della rete.
EN Encryption can be applied to data generated and stored locally within the container and to data mounted in the container by network file systems.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
crittografia | encryption |
applicata | applied |
generati | generated |
locale | locally |
container | container |
IT La CipherTrust Data Security Platform di Thales offre ai clienti una serie di soluzioni di crittografia e tokenizzazione a livello di file system, database e applicazione per proteggere i dati per tutto il loro ciclo di vita nell’intera azienda.
EN The CipherTrust Data Security Platform from Thales offers customers a variety of encryption and tokenisation solutions at file-system, database and application levels to secure data across its lifecycle anywhere in the enterprise.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
thales | thales |
soluzioni | solutions |
tokenizzazione | tokenisation |
livello | levels |
ciclo di vita | lifecycle |
IT Con la soluzione di crittografia CipherTrust Oracle, le operazioni di crittografia o decifratura vengono eseguite nella posizione ottimale: nel file system o nel volume manager
EN With the CipherTrust Oracle encryption solution, encryption and decryption are performed at the optimal location: in the file system or volume manager
Італьянскі | Англійская |
---|---|
crittografia | encryption |
ciphertrust | ciphertrust |
oracle | oracle |
o | or |
vengono | are |
eseguite | performed |
posizione | location |
ottimale | optimal |
file | file |
volume | volume |
manager | manager |
IT Con la soluzione nativa SAP HANA, la chiave root di crittografia viene archiviata nello SSFS (Secure Store in the File System), e gli SSFS di SAP si trovano nel server SAP HANA
EN With the native SAP HANA solution, the encryption root key is stored in the secure store in the file system (SSFS), and SAP’s SSFS is collocated on the SAP HANA server
Італьянскі | Англійская |
---|---|
nativa | native |
sap | sap |
root | root |
store | store |
file | file |
IT Crittografa volumi di dati e log HANA a livello di file system in un’infrastruttura del fornitore dei servizi cloud con costi operativi minimi.
EN Encrypts HANA data and log volumes at the file system level in a cloud service provider infrastructure, with minimal overhead
Італьянскі | Англійская |
---|---|
crittografa | encrypts |
livello | level |
servizi | service |
minimi | minimal |
IT I prodotti di crittografia maturi a livello di file system offrono controlli solidi degli accessi basati sui criteri, anche per utenti e processi privilegiati, e registrazioni granulari degli accessi.
EN Mature file-system encryption products offer strong policy-based access controls, including for privileged users and processes, and granular logging capabilities.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
prodotti | products |
crittografia | encryption |
file | file |
offrono | offer |
controlli | controls |
solidi | strong |
accessi | access |
basati | based |
criteri | policy |
utenti | users |
granulari | granular |
registrazioni | logging |
IT Con questa opzione, un database o file system può essere utilizzato normalmente durante l'operazione di crittografia, con solide funzionalità di controllo degli accessi e registrazione.
EN With this option, a database or file system can be used normally, including powerful access control and logging capabilities, while it is undergoing encryption.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
opzione | option |
o | or |
system | system |
crittografia | encryption |
solide | powerful |
funzionalità | capabilities |
IT Crittografia dei dati personali ovunque si trovino, inclusi database di file system, repository web, ambienti cloud, ambienti big data e virtualizzazione.
EN Encryption of personal data wherever it resides – including file systems databases, web repositories, cloud environments, big data environments and virtualisation implementations.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
crittografia | encryption |
ovunque | wherever |
inclusi | including |
database | databases |
ambienti | environments |
cloud | cloud |
big | big |
virtualizzazione | virtualisation |
IT Le opzioni di implementazione possono controllare non solo il permesso di accesso a dati con testo in chiaro, ma anche i comandi a livello di file system disponibili all'utente.
EN Enforcement options can control not only permission to access clear-text data, but what file-system commands are available to a user.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
opzioni | options |
possono | can |
controllare | control |
chiaro | clear |
comandi | commands |
IT Le opzioni di implementazione sono molto granulari: possono controllare non solo il permesso di accesso a dati con testo in chiaro, ma anche i comandi a livello di file system disponibili all’utente.
EN Enforcement options are very granular; they can be used to control not only permission to access clear-text data, but what file-system commands are available to a user.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
opzioni | options |
granulari | granular |
chiaro | clear |
comandi | commands |
IT Il deployment del software trasparente di crittografia di file è semplice, scalabile e rapido grazie agli agenti installati sopra il file system su server o macchine virtuali per garantire la sicurezza dei dati e la conformità alle normative
EN Deployment of the transparent file encryption software is simple, scalable and fast, with agents installed above the file system on servers or virtual machines to enforce data security and compliance policies
Італьянскі | Англійская |
---|---|
deployment | deployment |
trasparente | transparent |
scalabile | scalable |
rapido | fast |
agenti | agents |
installati | installed |
server | servers |
o | or |
macchine | machines |
virtuali | virtual |
conformità | compliance |
normative | policies |
IT In questo corso avanzato dalla durata di tre giorni, gli studenti si concentreranno sulla protezione del data center, inclusa la crittografia del data center, sulle appliance e sulle integrazioni disponibili con database, applicazioni e file system.
EN In this three-day advanced course, students will focus on data centre protection, including data centre encryption, available appliances and integration with databases, applications and file system types.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
corso | course |
avanzato | advanced |
center | centre |
inclusa | including |
appliance | appliances |
disponibili | available |
database | databases |
IT Gerarchia del file system Video 7
EN The file system hierarchy Video 7
Італьянскі | Англійская |
---|---|
gerarchia | hierarchy |
del | the |
system | system |
IT Red Hat System Administration I (RH124) Il corso offre ai partecipanti competenze di base sull'amministrazione Linux, in particolare sulle attività di amministrazione principali
EN Red Hat System Administration I (RH124) The course provides students with Linux administration "survival skills" by focusing on core administration tasks
Італьянскі | Англійская |
---|---|
red | red |
hat | hat |
corso | course |
offre | provides |
competenze | skills |
linux | linux |
IT Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) exam (EX200) L'esame verifica le competenze dei candidati relative ad aree dell'amministrazione dei sistemi comuni a un'ampia gamma di ambienti e scenari di deployment
EN Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) exam (EX200) This exam tests your knowledge in areas of system administration common across a wide range of environments and deployment scenarios
Італьянскі | Англійская |
---|---|
red | red |
hat | hat |
certified | certified |
administrator | administrator |
rhcsa | rhcsa |
competenze | knowledge |
amministrazione | administration |
comuni | common |
ampia | wide |
scenari | scenarios |
deployment | deployment |
verifica | tests |
IT Il superamento dell'esame conferisce il titolo di Red Hat Certified System Administrator
EN By passing this exam, you become a Red Hat Certified System Administrator
Італьянскі | Англійская |
---|---|
esame | exam |
red | red |
hat | hat |
certified | certified |
system | system |
administrator | administrator |
Паказаны пераклады: 50 з 50