IT "Sto visitando il sito dall'esterno della UE. Posso richiedere il rimborso dell'IVA sugli acquisti effettuati online? O Sto visitando il sito dalla Svizzera, posso richiedere il rimborso dell'IVA sugli acquisti effettuati online?"
Перакласці "sto" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "sto" з Італьянскі на Англійская
Пераклады sto
"sto" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
| sto | a about all am an and any are as at be been but by can first from get has have how i i am i have if in in the into is it i’m just like me more my need not of of the one out so than that the their this time to to be to the ve very was we what when which who will with you your |
Пераклад Італьянскі на Англійская sto
Італьянскі
Англійская
EN I am visiting from outside the EU. Can I claim VAT back on purchases made online? OR I am visiting Switzerland, can I claim VAT back on purchases made online?
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| visitando | visiting |
| ue | eu |
| posso | can |
| richiedere | claim |
| iva | vat |
| acquisti | purchases |
| o | or |
| svizzera | switzerland |
IT Sto iniziando a sviluppare i miei pezzi personali e a progettare alcuni prodotti di interior e home design, e mi sto occupando dell’intero progetto dell’abitazione di Kerby Jean-Raymond, fondatore di Pyer Moss
EN I’m starting to develop my own pieces and even interior design a few different home product, including the entirety of Pyer Moss founder Kerby Jean-Raymond’s house
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| sto | i’m |
| iniziando | starting |
| interior | interior |
| fondatore | founder |
IT ⭐⭐⭐⭐ Molto amichevole, mi è piaciuta la mia interazione con ADA. Al punto di ciò che sto lavorando, cosa sto cercando e cosa stai cercando.
EN ⭐⭐⭐⭐ Very friendly, I liked my interaction with Ada. To the point about what I'm working on, what I'm looking for and what you're is looking for.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| molto | very |
| amichevole | friendly |
| interazione | interaction |
| ada | ada |
| punto | point |
| lavorando | working |
IT "Sto visitando il sito dall'esterno della UE. Posso richiedere il rimborso dell'IVA sugli acquisti effettuati online? O Sto visitando il sito dalla Svizzera, posso richiedere il rimborso dell'IVA sugli acquisti effettuati online?"
EN I am visiting from outside the EU. Can I claim VAT back on purchases made online? OR I am visiting Switzerland, can I claim VAT back on purchases made online?
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| visitando | visiting |
| ue | eu |
| posso | can |
| richiedere | claim |
| iva | vat |
| acquisti | purchases |
| o | or |
| svizzera | switzerland |
IT Sto iniziando a sviluppare i miei pezzi personali e a progettare alcuni prodotti di interior e home design, e mi sto occupando dell’intero progetto dell’abitazione di Kerby Jean-Raymond, fondatore di Pyer Moss.
EN I’m starting to develop my own pieces and even interior design a few different home product, including the entirety of Pyer Moss founder Kerby Jean-Raymond’s house.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| sto | i’m |
| iniziando | starting |
| interior | interior |
| fondatore | founder |
IT Mi piace l’affissione in bacheca perché mostra al resto della community che stiamo facendo presentazioni per cui sanno che possono entrare in contatto con te e dire: Sto lottando con… o sto cercando qualcuno che sia nel campo…”
EN I like posting on the wall because it shows the rest of community that we’re making introductions so they know they can reach out to you and say: I’m struggling with… or I’m looking for someone who’s into…”
IT Riesco a lavorare al meglio se mi preparo in anticipo su ciò che sto per fare e su cosa sto cercando di ottenere
EN I’m able to do the most work if I prepare in advance on what I’m going to be working on and what am I trying to achieve
IT "Il Social Media Toolkit di Semrush è il migliore del settore. Sto usando questo strumento con ottimi risultati e mi ha aiutato ad aumentare la mia visibilità sui social media."
EN “Semrush Social Media Toolkit is the best in the business. I’m using this tool to great effect and it has helped to increase my visibility on Social Media.”
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| semrush | semrush |
| settore | business |
| sto | i’m |
| ha | has |
| aiutato | helped |
| visibilità | visibility |
| risultati | effect |
IT "Non solo ha risposto a tutte le mie domande, ma mi ha anche aiutato per un prelievo, si è preoccupata per il mio cane e per l'operazione che sto finanziando con GoFundMe".
EN "Leah was wonderful!! She not only answered my question, and pushed my withdrawal through, she expressed concern about my dog, who’s surgery I am raising money for. What a sweet young lady."
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| risposto | answered |
| prelievo | withdrawal |
| cane | dog |
IT Quelli come me vogliono costruire una comunità online per scopi non profit. Ning mi ha dato questa possibilità. Da quasi un anno sto facendo lavori di beneficenza, implementando con successo diversi progetti sociali.
EN People like me are seeking the opportunity to build their online communities for nonprofit purposes. NING gave me this chance. For almost a year, I have been doing charity work, successfully implementing various social projects.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| online | online |
| ning | ning |
| quasi | almost |
| anno | year |
| sto | are |
| beneficenza | charity |
| implementando | implementing |
| diversi | various |
| con successo | successfully |
IT Ciao,mi chiamo Lorena e sto raccogliendo fondi per poter spedire le mascherine donate ai nostri figli a scuola e non utilizzate da loro
EN Hi, my name is Carlos, I am a Mechanical Engineer, currently living in the Canary Islands Spain, with a project in mind for several years
IT ITA - Ciao a tutti! Mi chiamo Olimpia Deambrosis, ho 23 anni e sto raccogliendo fondi per potermi permettere di continuare la mia istruzione
EN My greatest dream is to be a Changemaker, inspiring the generation of today and tomorrow's leading computer engineers, and using advanced tools to improve day-to-day life at the local and regional level
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| ciao | the |
| sto | be |
IT Quale è stato il mio percorso e perchè sto chiedendo un aiuto finanziario: Mi sono a...
EN Unfortunately, there are many children in remote or poor areas of Africa that are unaware of the amazing opportunities...
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| mio | of |
IT Grazie, team di NordPass: non sto esagerando quando dico che il prodotto Premium è la cosa migliore che mi sia capitata quest'anno! Avrei voluto scoprirlo prima, perché mi sta salvando da tutti i problemi che avevo con le password!
EN Thank you, NordPass Team— I am not overstating in saying that your Premium product is the best thing to happen to me all year! I wish that I had knowledge of it earlier, because it is saving me from all of my previous password pain!
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| team | team |
| premium | premium |
| mi | me |
| anno | year |
| salvando | saving |
| nordpass | nordpass |
IT Ciao Jitender Vaswani Signore, apprezzo davvero te e la tua conoscenza di seo e blog. Sto imparando dal tuo blog che Dio ti benedica con molta prosperità. Saluti Venkatesh
EN Hi Jitender Vaswani Sir I really appreicate you and your knowledge about seo and blogging I am learning from your blog may god bless you with lot of prosperity. Regards Venkatesh
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| ciao | hi |
| davvero | really |
| conoscenza | knowledge |
| seo | seo |
| prosperità | prosperity |
IT Sono un MSP, un provider IT o un rivenditore e vi sto contattando per conto di un cliente.
EN I am an MSP, IT Provider or Reseller contacting you on behalf of a customer
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| msp | msp |
| provider | provider |
| o | or |
| rivenditore | reseller |
| vi | you |
| contattando | contacting |
| cliente | customer |
| per conto | behalf |
IT “Da quando c'è Wagestream sto meglio e sento di avere un maggiore controllo delle mie finanze.”
EN “Since the introduction of Wagestream I feel more at ease and in control of my finances.”
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| wagestream | wagestream |
| maggiore | more |
| finanze | finances |
IT Sto lavorando a una mostra che si terrà a Lisbona sulla luce e l’oscurità. Aprirò un ristorante, che inaugurerà a gennaio a Stoccolma: si chiamerà Brutalist e vi serviremo cibo brutalista.
EN I am working on an exhibition that will be held in Lisbon on light and darkness. I’m starting up a restaurant, which will open in January in Stockholm: it will be called Brutalist, we’ll be serving Brutalist food.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| lavorando | working |
| mostra | exhibition |
| lisbona | lisbon |
| ristorante | restaurant |
| gennaio | january |
| stoccolma | stockholm |
| cibo | food |
IT "Ning permette alle persone come me di fare quello che sto facendo con poco, se non fosse per Ning, non esisteremmo."
EN "NING allows people like me to do what I'm doing for next to nothing. If it weren't for NING, we wouldn't exist."
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| ning | ning |
| permette | allows |
| persone | people |
| me | me |
IT forse hai sentito che sto raccogliendo fondi per [inserisci il motivo della raccolta]. Questa causa mi sta molto a cuore perché [aggiungi una motivazione personale che faccia appello alle emozioni di chi legge].
EN You might have heard that I’m fundraising to [insert reason why you’re fundraising]. This cause is very important to me because [supply a personal reason that appeals to the reader’s emotions].
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| forse | might |
| sentito | heard |
| sto | i’m |
| mi | me |
| molto | very |
| emozioni | emotions |
IT sto conducendo una raccolta fondi per [inserisci il motivo della raccolta fondi] e mi sarebbe molto utile il contributo di imprese locali come la sua
EN I am fundraising to [insert reason why you’re fundraising], and I would really appreciate the help of local businesses like yours
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| inserisci | insert |
| sarebbe | would |
| molto | really |
| imprese | businesses |
| locali | local |
| raccolta fondi | fundraising |
IT buon #GivingTuesday! Sto raccogliendo fondi per [inserisci il titolo della tua campagna] e, in questo giorno speciale, chiedo il tuo aiuto per raggiungere il mio obiettivo.
EN Happy #GivingTuesday! I’m raising money for [insert your fundraiser name] and I need your help on this special day to reach my goal.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| sto | i’m |
| fondi | money |
| inserisci | insert |
| giorno | day |
| speciale | special |
| aiuto | help |
| obiettivo | goal |
IT Sto cercando supporto per il mio sito Moodle
EN I’m looking for support for my Moodle site
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| sto | i’m |
| supporto | support |
| per | for |
| sito | site |
| moodle | moodle |
IT Per il messaggio, per favore incolla il seguente "Sto aprendo questo biglietto per segnalare un pagamento fraudolento sulla mia carta e dimostrare di essere il vero proprietario della carta utilizzata."
EN For the message, please paste the following "I am opening this ticket to report a fraudulent payment on my card and prove that I am the true owner of the card used."
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| messaggio | message |
| incolla | paste |
| aprendo | opening |
| segnalare | report |
| pagamento | payment |
| fraudolento | fraudulent |
| dimostrare | prove |
| vero | true |
| proprietario | owner |
| utilizzata | used |
IT Imposta l'oggetto come "Prova di proprietà antifrode" e il tuo messaggio come "Sto aprendo questo ticket per segnalare un utilizzo fraudolento del mio account PayPal e per dimostrare di essere il legittimo proprietario di tale account".
EN Set the Subject as "Fraud Proof of Ownership" and your message as "I am opening this ticket to report fraudulent use of my PayPal account and to prove I am the rightful owner of said account."
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| oggetto | subject |
| prova | proof |
| messaggio | message |
| aprendo | opening |
| ticket | ticket |
| fraudolento | fraudulent |
| paypal | paypal |
| dimostrare | prove |
| imposta | set |
IT "Sono più che soddisfatto dei modelli. Mi sto ancora abituando alla ISO 20000 e i vostri modelli lo rendono più facile".
EN "I am more than happy with the templates. I am still getting used to ISO 20000, and your templates make it easier."
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| soddisfatto | happy |
| modelli | templates |
| iso | iso |
| rendono | make |
IT “lo sto usando da poco ma mi ha risolto problemi che l'altro antivirus non ha nemmeno visto. grazie”
EN “Excellent software. Not intrusive and very use friendly. The best I have found so far. Thank you Total Av Team”
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| usando | use |
IT Sto pensando di acquistare questo tema per il mio blog appena avviato.
EN I am planning to Buy this Theme for my newly started Blog.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| tema | theme |
| blog | blog |
| appena | newly |
| avviato | started |
IT Lo sto usando da un po' di tempo senza alcun problema, quindi è già più di quello che la maggior parte delle app può dire in questi giorni
EN I?ve been using it for a while now without any problems at all, so that?s already more than what most apps can say these days
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| app | apps |
IT Sto usando HOLA! ormai da anni perché fa tutto ciò che voglio che sia la mia esperienza su Internet, proteggendo allo stesso tempo i miei dettagli da occhi indiscreti
EN I?ve been using HOLA! for years now because it does everything that I want my internet experience to be while also protecting my details from prying eyes
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| hola | hola |
| anni | years |
| esperienza | experience |
| internet | internet |
| proteggendo | protecting |
| dettagli | details |
| occhi | eyes |
| indiscreti | prying |
IT Questo è un articolo molto dettagliato! Ho appena finito di leggere le recensioni dal sito Findfocus di Martin, poiché sto cercando di più sui marketer con la mia stessa nicchia. E questo elenco è molto utile. È ora di fare altre ricerche.
EN This a very detailed article! I just finished reading reviews from Martin?s Findfocus site, since I am researching more on the marketers with the same niche as I am. And this list is very helpful. Time to research some more.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| dettagliato | detailed |
| appena | just |
| finito | finished |
| recensioni | reviews |
| sito | site |
| martin | martin |
| marketer | marketers |
| nicchia | niche |
| elenco | list |
| utile | helpful |
IT Sto facendo i miei giri mattutini e controllo la temperatura dei pazienti
EN American woman wearing respiratory mask during coronovirus pandemic
IT Ancora una chiamata da questo cliente e sto per smettere, una persona può prendere solo così tanto
EN One more call from this customer and i'm quitting, one person can only take so much
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| chiamata | call |
| cliente | customer |
| può | can |
| prendere | take |
IT Sto solo bevendo un caffè e parlando con la mia signora
EN Just enjoying coffee and talking to my lady
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| solo | just |
| caffè | coffee |
| parlando | talking |
| signora | lady |
IT Sto provando le mie migliori abilità da chef
EN I've been trying my best chef skills
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| provando | trying |
| migliori | best |
| abilità | skills |
| chef | chef |
IT Sto pensando di arredarci il mio studio di design
EN I'm thinking about to equip my design studio whit it
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| pensando | thinking |
| di | about |
| il | it |
| studio | studio |
| design | design |
IT Anche se gli utenti si trovano sparsi nel mondo, la latenza è praticamente impercettibile. È sorprendente. Ma non solo, qui a Emeryville sto effettuando l’implementazione di Citrix per 100 utenti con un solo amministratore di sistema.
EN Even with users halfway around the world, the latency is almost unnoticeable. That’s astonishing. Better yet, I’m running a Citrix implementation for 100 users with just one system administrator here in Emeryville.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| utenti | users |
| mondo | world |
| latenza | latency |
| è | is |
| praticamente | almost |
| sorprendente | astonishing |
| citrix | citrix |
IT «Avrai molte più persone del Wayne State che verranno da te per Splashtop perché ci stanno guardando. E mi hanno chiesto nei nostri comitati di riavvio come sto. Ho detto loro che funziona.»
EN “You’re going to have a lot more people from Wayne State coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| persone | people |
| wayne | wayne |
| splashtop | splashtop |
| guardando | watching |
| mi | me |
| comitati | committees |
| riavvio | restart |
| sto | i’m |
| funziona | works |
IT «Devo dire che sono estremamente colpito dalla linea di prodotti Splashtop. Questo è di gran lunga il miglior valore nel supporto remoto/accesso remoto. Sto amando la semplicità/affidabilità, e anche i miei clienti lo amano. Prodotto eccezionale.»
EN “I have to say I am extremely impressed with the Splashtop product line. This is by far the best value in remote support/remote access. I am loving the simplicity/reliability, and my clients are loving it as well. Outstanding product.”
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| estremamente | extremely |
| colpito | impressed |
| linea | line |
| splashtop | splashtop |
| remoto | remote |
| accesso | access |
| semplicità | simplicity |
| affidabilità | reliability |
| clienti | clients |
IT «Avrai molte più persone che verranno da te per Splashtop perché ci guardano. E mi hanno chiesto nei nostri comitati di riavvio come sto. Ho detto loro che funziona.»
EN “You’re going to have a lot more people coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| persone | people |
| splashtop | splashtop |
| mi | me |
| comitati | committees |
| riavvio | restart |
| sto | i’m |
| funziona | works |
IT Sto usando @usetwist da più di un anno (da quando faccio parte di @doist) e ho appena notato che la mia casella di posta elettronica è sempre a 0 mentre la cartella Inviati ha un totale di 14 email
EN Been using @usetwist more than a year now (since joining @doist) and I just noticed that my email’s Inbox message count is constantly 0 while the Sent Mail folder has a total of 14 emails
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| un | a |
| cartella | folder |
| inviati | sent |
| ha | has |
IT Da quando sto progettando l’esposizione, ho riscoperto Lucerna attraverso gli occhi di Turner. Fanni Fetzer, direttrice del Kunstmuseum di Lucerna
EN Since I’ve been planning the exhibition, I’ve started to see Lucerne through Turner’s eyes. Fanni Fetzer, Director of the Museum of Art Lucerne
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| progettando | planning |
| lucerna | lucerne |
| occhi | eyes |
| direttrice | director |
IT Al momento sto ancora cercando di capire quale sarà il mio prossimo passo, non solo in termini di VIDIVIXI ma anche del mio lavoro indipendente
EN Right now, I’m still trying to figure out what my next step is, not just in terms of VIDIVIXI but also in my independent practice
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| sto | i’m |
| cercando | trying |
| capire | figure out |
| indipendente | independent |
IT In tanti manterranno un nuovo modo di produrre, sto pensando, ad esempio, a designer di moda belgi che si sono messi a fare l’equipaggiamento protettivo per infermieri e dottori e che non perderanno interesse per un mercato e un panorama diversi.
EN Many will maintain this new way of producing, I'm thinking, for example, of Belgian fashion designers who set out to make protective gear for nurses and doctors, and who will not lose interest in a different market and landscape.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| nuovo | new |
| pensando | thinking |
| designer | designers |
| equipaggiamento | gear |
| protettivo | protective |
| infermieri | nurses |
| non | not |
| interesse | interest |
| mercato | market |
| panorama | landscape |
IT Sto anche realizzando il rivestimento in ceramica per i piani inferiori di un nuovo grattacielo a Londra che è davvero divertente!
EN I am also doing the ceramic cladding for the lower levels of a new skyscraper in London which is really fun!
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| ceramica | ceramic |
| nuovo | new |
| grattacielo | skyscraper |
| londra | london |
| divertente | fun |
IT In primo luogo, non sto cercando di esprimere una contraddizione
EN I am not trying to express a contradiction in the first place
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| luogo | place |
| non | not |
| cercando | trying |
| contraddizione | contradiction |
IT Sto poi sviluppando due progetti di imbottiti, uno contract e uno per esterni, due nuove lampade, una collezione di arredi in nido d’ape, un sistema audio e qualche altro concept ancora a uno stadio più iniziale
EN I’m also working on two projects for upholstereds, one contract and one for exteriors, a collection of honeycomb furniture, an audio system, and various other concepts that are still at an early stage
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| contract | contract |
| collezione | collection |
| arredi | furniture |
| sistema | system |
| stadio | stage |
IT Incrocio le dita e spero di essere in tempo per il prossimo Salone! Mi sto poi occupando di progetti di consulenza sulla comunicazione, come di progetti di showroom aziendali
EN I cross my fingers and hope I’ll make it in time for the next Salone! I’m also working on consultancy projects for communications, and projects for company showrooms
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| dita | fingers |
| tempo | time |
| sto | i’m |
| progetti | projects |
| consulenza | consultancy |
| comunicazione | communications |
| showroom | showrooms |
| aziendali | company |
| salone | salone |
IT Nel campo del fashion sto lavorando su nuovi concept per il retail moda, che deve necessariamente ripensare le sue logiche in un’ottica phigital.
EN In the fashion field, I’m working on new concepts for fashion retail, the logistics of which obviously need to be rethought from a phygital perspective.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| campo | field |
| lavorando | working |
| nuovi | new |
| retail | retail |
| ottica | perspective |
IT Una cosa a cui sto cercando di prestare attenzione di questi tempi è che se si eccede nel rendere il design in modo scarno, si corre il rischio che l’oggetto in questione trasmetta alle persone un senso di freddezza e tensione
EN One thing that I’m currently trying to watch out for is that if one makes a design too spare, there’s the danger that the object in question will transmit a feeling of cold and tension to people
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| cercando | trying |
| attenzione | watch out |
| design | design |
| persone | people |
| senso | feeling |
| tensione | tension |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
sto usando quando sto sto sto raccogliendo fondi sto cercando mi sto godendo sto già usando sto lavorando sto facendo lavori sto usando syncee poiché sto cercando sto tenendo sto visitando sto imparando sto per dare sto ancora cercando sto usando hola sto aspettando sto anche realizzando sto parlando zuppa sto preparando sto cucinando indiano sto cucinando vegano insalata sto preparando sto chiedendo sto conducendo sto cercando supporto sto pensando mi sto occupando sto usando mypostcard sto compattando sto traducendo sto cucinando sto scattando ti sto facendo sto vivendo sto per smettere sto studiando emeryville sto effettuando sto sbagliando sto lavorando duramente sto massacrando sto poi sviluppando principalmente sto sviluppando sto anche programmando sto facendo sto progettando sto solo bevendo sto aprendo forse sto
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі