Перакласці "separate" на Англійская

EN Run incompatible browsers in separate installations of Windows in separate VMs

• Run incompatible browsers
• separate VMs

EN Run incompatible browsers in separate installations of Windows in separate VMs

• Run incompatible browsers
• separate VMs

EN Webpages are made up of dozens (sometimes hundreds) of separate resources that are loaded and assembled by the browser into the final displayed content

• Webpages are made
• dozens
• sometimes hundreds
• loaded
• final displayed content

EN When you are done recording, you?ll have two separate tracks that you will place on top of each other like this:

• done recording
• ll have two
• place on top

EN PricewaterhouseCoopers (PwC) Switzerland audited NordVPN not once, but on two separate occasions in 2018 and 2020

• PricewaterhouseCoopers
• PwC
• Switzerland audited NordVPN
• once
• two separate occasions

EN Audio is saved on all sides of the conversion (in separate tracks) and automatically uploaded, so the chance of losing anything is very small.

• Audio is saved
• separate tracks
• automatically uploaded
• chance of losing
• very

EN You can easily create separate tracks for music, intros and outros, ad spots, and more. Then you can fade them in and out as needed, move them around, adjust levels, you name it.

• easily create separate
• music
• intros
• outros
• ad spots
• needed
• move them around
• adjust levels
• name

EN With EBX software, you can model any master data—including relationships between domains—without buying separate solutions

• EBX software
• model any master
• relationships between
• buying separate solutions

EN Instead of managing these assets in multiple, separate applications EBX software is a single place to govern and manage them all.

• Instead of managing
• assets in multiple
• separate applications EBX

EN I’m sure both things exist, they have to exist, they can’t exist separately, they cannot not exist

• sure both things
• exist
• exist separately
• cannot not exist

EN You can choose up to 3 separate categories for your show. We recommend you select all 3 so you have more places to be found.

• recommend you select

EN We have created  separate forum meetings to ensure coverage of particular topics as well as appropriate input.

• created separate forum
• appropriate

EN Our signature compartment keeps your spare shoes separate from your clean clothes

• signature compartment keeps
• spare shoes separate
• clean clothes

EN Some of our affiliated sites owned by Peli are governed by their own separate privacy policies.

• affiliated sites owned
• Peli are governed
• own separate privacy

EN Organisations are able to securely create and control encryption keys separate from where their sensitive data is being hosted

• Organisations are able
• securely create
• control encryption keys
• hosted

EN Securely create and control encryption keys separate from where sensitive data is being hosted

• Securely create
• control encryption keys
• hosted

EN One by one separated by intervals

• separated by intervals

EN Folders don't display as drop-down menus in the footer navigation. Instead, you can display them as separate columns with the folder title as a header.

• Folders don't display
• footer navigation
• Instead

EN Why do we use separate zone-signing keys and key-signing keys? As we’ll discuss in the next section, it’s difficult to swap out an old or compromised KSK

• separate zone-signing keys
• key-signing keys
• section
• difficult to swap
• old
• compromised KSK

EN 1 saltwater swimming pool and 1 freshwater swimming pool with separate children's pool

• saltwater swimming pool
• freshwater swimming pool
• separate children's pool

EN This system allows to split the storage's hardware and software. In this way, a better data replication and a faster provisioning are guaranteed and snapshot and backup are made possible.

• storage's hardware
• software
• way
• better data replication
• snapshot
• backup are made

EN This allows you to have a page-based layout, while still maintaining separate post-driven Blog and Gallery sections

• page-based layout
• while still maintaining
• post-driven Blog
• Gallery sections

EN It is important to acknowledge that repository hosting services and version control systems are two separate entities

• important to acknowledge
• version control systems
• two separate entities

EN The design you make is not suitable for our printer! Contact us to make a visual suitable for printing. Provide us with .eps (vector) files of the whole artwork or all separate parts of the logo.

• vector
• artwork

EN Nordic combined is a unique sport, in so far as it's actually made up of two separate sports: ski jumping and cross-country skiing.

• unique sport
• far as it's
• separate sports
• ski jumping
• cross-country

EN In 1948, this was held along with separate downhill and slalom races

• downhill
• slalom races

EN In all our work, we want to unite people where they are separated, to heal them where they are wounded

• want to unite
• separated
• wounded

EN The terminals are accessed off separate roadways, so it is important to know which terminal you will fly in or out of

• terminals are accessed
• separate roadways
• important to know

EN This involves running two separate versions of your website, which is not practical at all

• involves running two

EN While technically more seamless, it’s still a messy solution that involves managing two separate website versions behind the scenes.

• still a messy
• involves managing two
• website versions behind

EN The reason is that it allows hosting a separate mobile and desktop version from the same URL using the same code base

• mobile
• same code base

EN By relying on responsive design rather than hosting two separate versions of your website, you will indeed save a lot of trouble

• relying on responsive
• rather than hosting
• website
• trouble

EN Compare rankings for two separate dates for which you have data in the calendar. Research how the positions changed after the last search update or the introduction of large-scale changes to the site.

• calendar
• search update
• introduction of large-scale

EN with your consent, for example, when you agree to our sharing your information with other third parties for their own marketing purposes, subject to their separate privacy policies.

• consent
• example
• own marketing purposes
• privacy

EN 2 separate entrance suite with kitchen, bathroom, laundry, ethenet, TV. We are 5 persons freindly family, the house is in Fleetwood surrey and clos...

• separate entrance suite
• kitchen
• bathroom
• laundry
• ethenet
• TV
• persons freindly family
• surrey

EN Large family home with recreation areas. We have 2 separate lounge areas, and an entertaining area. There are 2 bathrooms and 4 spacious bedro...

• Large family home
• recreation areas
• separate lounge areas
• entertaining area
• bathrooms
• spacious

EN We offer a private guest suite with 2 separate bedrooms each with double beds, a bathroom, separate toilet and kitchenette. The rooms are ...

• offer a private
• suite with separate
• each with double
• bathroom
• separate toilet
• kitchenette

EN Afterwards the must is filtered away from the skins

• Afterwards the must
• skins

EN With the Rode Reporter App you can record separate tracks for each mic if needed, plus it has direct monitoring, gain control, and more.

• Rode Reporter App
• record separate tracks
• monitoring
• gain control

EN One full marble bathroom, one bathtub and a separate shower.

• full marble bathroom
• bathtub
• separate

EN To mitigate issues such as insider trading, organizations can separate departments' information in a number of ways, from PIN-protecting meetings to separating deployments within the same data center.

• insider trading
• organizations can separate
• number of ways

EN Continuing on, assume that you restored 10 files that were 100 MB each in two separate transactions. At the end of the month, you would have the following backup item-level restore usage, in GB:

• files that were
• each in two
• transactions
• backup item-level restore

EN Combine several of these with a frequency manager to have the system automatically choose separate available frequencies for each mic.

• system automatically choose

EN Documents are displayed in tabs that you can dock, undock and rearrange – just like in a web browser.

• Documents are displayed
• dock
• undock
• rearrange
• web

EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.

• want to prevent
• words from being
• line break
• page break between
• between the words
• combination

EN Option Choices – If selecting an Input Type allows the Customer to select an option, you can input the possible options that they can choose from here, separated by a comma.

• Option Choices
• selecting an Input
• allows the Customer
• select an option
• input the possible

EN Employees can maintain separate vaults for protecting business and personal information and switch between them with ease, on unlimited devices.

• Employees can maintain
• vaults for protecting
• ease
• unlimited

EN Liability regarding Online Services and Internet access is governed by the corresponding separate contracts.

• Liability regarding Online
• corresponding separate

EN It splits a single download into multiple download threads, meaning that it can simultaneously download separate parts of a file and bring it to you much quicker than a standard download.

• splits a single
• multiple download threads
• simultaneously download separate
• file
• standard

EN What’s more? Master Copy saves each element of your stream – like webcam and overlays – as separate tracks, enabling you to edit your videos without compromise

• Master Copy saves
• webcam
• overlays
• separate tracks
• videos without compromise