IT Questa introduzione è un vantaggio per i principianti poiché una spiegazione approfondita dell'intero concetto ti dà un'idea chiara di cosa puoi aspettarti da questo campo e di come funziona l'intero dare e avere.
Перакласці "intero" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "intero" з Італьянскі на Англійская
Пераклады intero
"intero" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
Пераклад Італьянскі на Англійская intero
Італьянскі
Англійская
EN This introduction is a boon to the beginners as a thorough explanation of the whole concept gives you a clear idea of what you can expect from this field and how the whole give and take works.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| introduzione | introduction |
| principianti | beginners |
| spiegazione | explanation |
| approfondita | thorough |
| intero | whole |
| chiara | clear |
| aspettarti | expect |
| campo | field |
| funziona | works |
IT Via Ferrata molto difficile che risale per intero i Crepe di Faloria fino al Rifugio Faloria. Itinerario mozzafiato, che permette la visione per intero della Conca Ampezzana e delle Dolomiti che abbracciano la conca.
EN This very difficult via ferrata climbs the entire Crepe di Faloria crags right up to the Rifugio Faloria lodge. It is a breath-taking route that gives you views of the entire Ampezzo Valley and the Dolomite peaks surrounding it.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| difficile | difficult |
| faloria | faloria |
| ampezzana | ampezzo |
| dolomiti | dolomite |
| rifugio | rifugio |
| la | you |
IT Google Penguin 4.0 è anche più granulare rispetto ai precedenti aggiornamenti, perché può interessare un intero sito sulla base dell'URL invece di interessare un intero sito.
EN Google Penguin 4.0 is also more granular than the previous updates, because it may affect a whole site on the basis of URL as opposed to affecting a whole site.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| penguin | penguin |
| granulare | granular |
| aggiornamenti | updates |
| può | may |
| intero | whole |
IT Per visualizzare un pannello di controllo in modalità schermo intero, clicca sul pulsante Visualizzazione schermo intero nell’angolo in alto a destra del pannello di controllo.
EN To view a dashboard in full-screen mode, click the Full Screen View button in the upper-right corner of the dashboard.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| modalità | mode |
| intero | full |
| clicca | click |
| pulsante | button |
| angolo | corner |
IT Dare agli utenti la libertà di verificare l?intero processo di spedizione del prodotto con un semplice clic sul tracciamento dell?ordine semplificherà l?intero processo di vendita e ti aiuterà a gestire le richieste dei tuoi clienti.
EN Giving users the freedom to observe the whole delivery process of the product with a single click with the order tracking will simplify the entire sale process, and it will help you manage your customers? requests.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| dare | giving |
| libertà | freedom |
| spedizione | delivery |
| clic | click |
| tracciamento | tracking |
| vendita | sale |
| aiuterà | it will help |
| semplice | simplify |
IT Il nostro project management e il nostro servizio di assistenza clienti sono in grado di aiutarti non solo attraverso l’intero processo di sviluppo e produzione, ma anche per l’intero ciclo di vita del prodotto.
EN Our project management and customer support can assist you not only through the entire development and production process, but also throughout the product life cycle.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| project | project |
| management | management |
| clienti | customer |
| aiutarti | assist you |
| vita | life |
IT Google Penguin 4.0 è anche più granulare rispetto ai precedenti aggiornamenti, perché può interessare un intero sito sulla base dell'URL invece di interessare un intero sito.
EN Google Penguin 4.0 is also more granular than the previous updates, because it may affect a whole site on the basis of URL as opposed to affecting a whole site.
IT Probabilmente conosci Google Translate come opzione per tradurre l'intero sito web. Permette di tradurre l'intero sito web in diverse lingue in pochi semplici passaggi:
EN You’re probably most familiar with Google Translate as an option for translating the whole of your website. It lets you translate your entire website into different languages in a few simple steps:
IT Josepha Haden Chomphosy, direttore esecutivo di WordPress, ha suggerito ai collaboratori di cambiare uno dei termini "modifica dell'intero sito" in "editor dell'intero sito" per renderlo più facile da usare per i collaboratori
EN It has been suggested by WordPress Executive Director Josepha Haden Chomphosy that contributors change one of the terms “full-site editing” to “full-site editor” to make it more user-friendly for contributors
IT Per visualizzare un pannello di controllo in modalità schermo intero, clicca sul pulsante Visualizzazione schermo intero nell’angolo in alto a destra del pannello di controllo.
EN To view a dashboard in full-screen mode, click the Full Screen View button in the upper-right corner of the dashboard.
IT Con le importazioni dall?estero viene spesso imposto il vincolo di acquistare un intero contenitore o la metà di un contenitore intero
EN With overseas imports frequently comes the constraint of purchasing up to a full container, or half of a full container
IT Ciascun server di ogni datacenter di Cloudflare, in una rete che si estende su 250 città in 100 Paesi, gestisce l'intero stack di servizi di mitigazione DDoS.
EN Every server in every Cloudflare data center that spans 250 cities across 100 countries runs the full stack of DDoS mitigation services.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| datacenter | data center |
| cloudflare | cloudflare |
| stack | stack |
| mitigazione | mitigation |
| ddos | ddos |
IT Implementazione e protezione immediate contro l'intero spettro degli attacchi bot, senza iniezione javascript e mobile SDK.
EN Instant deployment and protection against a full range of bot attacks without Javascript injection and mobile SDK.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| implementazione | deployment |
| protezione | protection |
| intero | full |
| spettro | range |
| attacchi | attacks |
| bot | bot |
| senza | without |
| iniezione | injection |
| javascript | javascript |
| mobile | mobile |
| sdk | sdk |
IT Non devi preoccuparti di nessuna parte del ciclo di vita SSL. Cloudflare gestisce l'intero processo, dalla creazione e protezione della chiave privata alla convalida, emissione, rinnovo e riemissione del dominio.
EN You don’t have to worry about any part of the SSL lifecycle. Cloudflare manages the entire process, from private key creation and protection through domain validation, issuance, renewal, and reissuance.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| ssl | ssl |
| gestisce | manages |
| chiave | key |
| privata | private |
| convalida | validation |
| emissione | issuance |
| rinnovo | renewal |
| dominio | domain |
| ciclo di vita | lifecycle |
IT Il mondo intero sta cercando di capire come distribuire in modo equo ed efficiente il vaccino COVID-19 e noi per essere d'aiuto, potevamo soltanto offrire le nostre tecnologie e competenze
EN As we watched the world struggle to fairly and efficiently distribute the COVID-19 vaccine, we wanted to lend our technologies and expertise to help
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| distribuire | distribute |
| efficiente | efficiently |
| vaccino | vaccine |
| tecnologie | technologies |
| competenze | expertise |
IT Ogni server in ognuno dei nostri 250 data center esegue l'intero stack di servizi di mitigazione DDoS per difendersi dagli attacchi più grandi.
EN Every server in every one of our 250 data centers runs the full stack of DDoS mitigation services to defend against the largest attacks.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| nostri | our |
| data | data |
| center | centers |
| esegue | runs |
| stack | stack |
| mitigazione | mitigation |
| ddos | ddos |
| attacchi | attacks |
IT Consente di aggiungere a siti e-commerce i dati del carrello, dirigere iniziative di marketing a sottoinsiemi di visitatori e ridurre significativamente la latenza per un intero host di applicazioni.
EN This makes it possible to add shopping cart data to ecommerce sites, target marketing to subsets of visitors, and significantly reduce latency for a whole host of applications.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| e-commerce | ecommerce |
| dati | data |
| marketing | marketing |
| sottoinsiemi | subsets |
| visitatori | visitors |
| ridurre | reduce |
| significativamente | significantly |
| latenza | latency |
| intero | whole |
| host | host |
| applicazioni | applications |
| commerce | shopping |
IT Un grande svantaggio del limite dati delle VPN gratuite è che spesso non ti permette di guardare un intero film o programma televisivo
EN A big downside to the data limits of free VPNs is that they?ll often keep you from watching an entire movie or TV show
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| grande | big |
| svantaggio | downside |
| dati | data |
| vpn | vpns |
| gratuite | free |
| film | movie |
| televisivo | tv |
IT Avvia Zero Trust Network Access (ZTNA) e offri all'intero ecosistema di utenti un accesso più rapido e sicuro alle risorse aziendali.
EN Start with Zero Trust Network Access (ZTNA), and give your entire ecosystem of users faster, safer access to your corporate resources.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| avvia | start |
| zero | zero |
| trust | trust |
| network | network |
| ztna | ztna |
| offri | give |
| ecosistema | ecosystem |
| utenti | users |
| sicuro | safer |
| risorse | resources |
| aziendali | corporate |
IT Esegui l'integrazione con strumenti di terzi per registrare le voci di controllo in Crowd tramite API REST e ottieni una panoramica su ogni modifica effettuata all'interno dell'intero ecosistema.
EN Integrate with 3rd party tools to report audit entries into Crowd via REST API and get an overview of every change made across your entire ecosystem.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| integrazione | integrate |
| strumenti | tools |
| controllo | audit |
| crowd | crowd |
| api | api |
| rest | rest |
| panoramica | overview |
| modifica | change |
| ecosistema | ecosystem |
IT Permetti al tuo team delle Risorse umane di gestire l'intero ciclo di vita dei dipendenti, dalla selezione del personale alla cessazione del rapporto di lavoro.
EN Empower your HR team to manage the entire employee lifecycle, from recruiting to offboarding.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| permetti | empower |
| tuo | your |
| intero | entire |
| ciclo di vita | lifecycle |
IT Fornisci ai team di assistenza l'accesso a un CRM interconnesso capace di coprire l'intero ciclo di vita del cliente: potranno così gestire le richieste degli utenti con la massima affidabilità e semplicità
EN Equip service teams with access to a connected CRM that spans the entire customer lifecycle so they can handle customer questions with confidence and ease
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| team | teams |
| accesso | access |
| crm | crm |
| intero | entire |
| gestire | handle |
| semplicità | ease |
| ciclo di vita | lifecycle |
IT Si è trattato di un annuncio importante, dato che negli Stati Uniti si dibatte da tempo sulla possibilità di vietare i fucili d'assalto e quella di Dick's è una presa di posizione che potrebbe influire sull'intero settore.
EN This was an important announcement, as the country was split on the debate of whether or not assault rifles should be banned, and Dick’s was clearly taking a stand that could impact their entire business.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| annuncio | announcement |
| importante | important |
| assalto | assault |
| dick | dick |
| s | s |
| presa | taking |
| influire | impact |
| intero | entire |
| settore | business |
IT Vediamo insieme come ognuno degli strumenti di ascolto di Sprout può aiutarti a rimanere in linea con il tuo brand, la concorrenza e l'intero settore.
EN Let’s dive deeper into how each of Sprout’s social listening tools can help you keep a pulse on your brand, competition and industry.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| strumenti | tools |
| ascolto | listening |
| sprout | sprout |
| può | can |
| rimanere | keep |
| brand | brand |
| concorrenza | competition |
| settore | industry |
IT Coinvolgi l'intero team: la nostra casella di posta intelligente è pensata per la collaborazione tra team. Invita il tuo team a rispondere ai messaggi in entrata e a trovare nuove conversazioni senza rischiare di sovrapporsi.
EN Maintain engagement as a team: The Smart Inbox was built with team collaboration in mind. Invite your team to help you respond to inbound messages and find new conversations without ever worrying about duplicating efforts.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| team | team |
| intelligente | smart |
| collaborazione | collaboration |
| invita | invite |
| il | the |
| trovare | find |
| nuove | new |
IT Che tu gestisca il marketing sui social media di un intero istituto o un singolo dipartimento all'interno di un'università, questi sono alcuni degli obiettivi che possono assicurarti un impatto significativo.
EN Whether you’re managing the social media marketing for your entire institution, or a single department within a college, these are some of the goals that will ensure you’re making a valuable impact.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| istituto | institution |
| dipartimento | department |
| università | college |
| obiettivi | goals |
| assicurarti | ensure |
| impatto | impact |
IT Una domanda che sentiamo spesso è: "Qual è il momento migliore per pubblicare sui social?". Per questo, abbiamo scritto un intero post sugli orari più funzionali.
EN One questions we hear frequently is “what is the best time to post on social”, so we built an entire post with the times that work.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| spesso | frequently |
| social | social |
| intero | entire |
IT Una volta che hai un tema chiaro per la campagna e un messaggio che l'intero team di marketing sta sviluppando, i colleghi del marketing e-mail possono iniziare a pianificare gli invii
EN Once you have a clear campaign theme and message that your entire marketing team is driving toward, your email marketing team begins planning sends
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| tema | theme |
| chiaro | clear |
| campagna | campaign |
| intero | entire |
| team | team |
| marketing | marketing |
| pianificare | planning |
IT attraverso i canali social per ottenere un impatto sull'intero percorso di acquisto a partire dalle visualizzazioni, fino al coinvolgimento, alle visite e alle conversioni sulla base del rendimento dei post pubblicati sui canali social del tuo brand.
EN through social channels for full-funnel impact from impressions, to engagement, to visits, to conversions, based on how content performs through posts published by your owned brand social channels.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| canali | channels |
| social | social |
| impatto | impact |
| intero | full |
| coinvolgimento | engagement |
| visite | visits |
| conversioni | conversions |
| pubblicati | published |
| tuo | your |
| brand | brand |
| visualizzazioni | impressions |
IT "Il pre-trattamento in linea di Kornit agevola di molto l’intero processo. Le macchine sono affidabili e facili da usare, e il reparto assistenza è eccellente."
EN "“You can’t stock that many fabrics in one place. the ability to print on demand, not only does it make for the world’s largest marketplace of designs, but it’s sustainable.”"
IT È importante notare che una VPN non rende immediatamente anonimo l?intero account Reddit di tuo figlio
EN It?s important to note that a VPN doesn?t make your teen?s entire Reddit account anonymous immediately
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| importante | important |
| notare | note |
| una | a |
| vpn | vpn |
| non | doesn |
| immediatamente | immediately |
| anonimo | anonymous |
| intero | entire |
| account | account |
| tuo | your |
IT Vuoi saperne di più su Fox Sports, su come installare una VPN e sui diritti di trasmissione? Allora leggi per intero l?articolo qui sotto.
EN Want to know more about Fox Sports, installing a VPN and broadcasting rights? Then read the entire article below.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| fox | fox |
| sports | sports |
| installare | installing |
| vpn | vpn |
| trasmissione | broadcasting |
| intero | entire |
IT Per maggiori informazioni, leggi l’intero articolo: “Come guardare Fox Sports in tutto il mondo”.
EN For mor information, read the entire article: ?How to Watch Fox Sports Worldwide?
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| fox | fox |
| sports | sports |
IT Se il tuo router non supporta il firmware DD-WRT, puoi trasformare il tuo Mac o PC in un router virtuale e seguire la stessa procedura. Per saperne di più, leggi per intero l?articolo con le istruzioni per installare una VPN su Roku.
EN If your router doesn’t support DD-WRT firmware, you can turn your Mac or PC into virtual routers, then follow the same procedure. To find out more, read our entire article about installing a VPN on Roku.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| firmware | firmware |
| mac | mac |
| pc | pc |
| virtuale | virtual |
| seguire | follow |
| procedura | procedure |
| saperne | find out |
| intero | entire |
| installare | installing |
| vpn | vpn |
| roku | roku |
IT Ti consigliamo inoltre di leggere l?intero articolo su 123Movies e sulla sua legalità e alternative.
EN We would also advise you to read our entire article on 123Movies and its legality and alternatives.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| consigliamo | advise |
| intero | entire |
| legalità | legality |
| alternative | alternatives |
IT Lo strumento decripta i tuoi file di log e ti fornisce una tabella completa e un grafico dove potrai analizzare l'intero processo di crawling.
EN The tool decrypts your logs and provides you with a comprehensive table and graph where you can analyze the whole crawl process.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| fornisce | provides |
| tabella | table |
| completa | comprehensive |
| grafico | graph |
| dove | where |
| analizzare | analyze |
| intero | whole |
| processo | process |
IT Non sprecare più il tuo tempo analizzando manualmente i file. Ottieni un quadro completo dell'intero processo di crawling del tuo sito con un paio di semplici passaggi.
EN Save your time on manual file analysis. Get a precise picture of the whole crawl process of your website in a couple of simple steps.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| tempo | time |
| manualmente | manual |
| file | file |
| quadro | picture |
| sito | website |
| semplici | simple |
IT Visibilità globale dell'intero marketing per il tuo team e i tuoi clienti.
EN Global visibility of your entire marketing for your team and clients.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| visibilità | visibility |
| globale | global |
| intero | entire |
| marketing | marketing |
| team | team |
IT Da oltre un decennio eseguiamo la scansione dell’intero web e sviluppiamo strumenti SEO professionali per aiutare le persone a ottimizzare i loro siti web
EN For more than a decade we’ve been crawling the entire web and developing professional SEO tools to help people optimize their websites
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| decennio | decade |
| intero | entire |
| strumenti | tools |
| seo | seo |
| ottimizzare | optimize |
IT ArtPhotoLimited si riserva il diritto di cancellare l'intero spazio di vendita o parte delle fotografie del Fotografo fino alla completa risoluzione della controversia (amichevole o giudiziaria).
EN ArtPhotoLimited reserves the right to delete from the sales area all or part of the Photographer's photographs until complete resolution of the dispute (amicably or judicially).
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| artphotolimited | artphotolimited |
| riserva | reserves |
| diritto | right |
| vendita | sales |
| o | or |
| fotografie | photographs |
| fotografo | photographer |
| risoluzione | resolution |
| controversia | dispute |
IT Non farti ingannare dai nostri prezzi. Non abbiamo risparmiato sull'hardware e l'intero staff e le nostre infrastrutture è operante e sono ubicate in Svizzera.
EN Don't let our prices fool you. We've made no savings on materials and all our staff and infrastructure are based in Switzerland.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| non | no |
| prezzi | prices |
| staff | staff |
| infrastrutture | infrastructure |
| svizzera | switzerland |
| le | you |
IT Questa soluzione è raccomandata se il tuo consumo di risorse (CPU, RAM) è stabile e prevedibile.Il Server Cloud non gestito consente di gestire l’intero server con la distribuzione Linux o Windows di tua scelta
EN We recommend this solution if your resource consumption (CPU, RAM) is stable and predictable.The unmanaged Cloud server enables you to manage all aspects of your server with your choice of Linux or Windows distribution
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| soluzione | solution |
| se | if |
| consumo | consumption |
| risorse | resource |
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| stabile | stable |
| prevedibile | predictable |
| server | server |
| cloud | cloud |
| consente | enables |
| distribuzione | distribution |
| linux | linux |
| windows | windows |
| scelta | choice |
| non gestito | unmanaged |
IT Il Server Cloud consente di gestire l’intero server con la distribuzione Linux o Windows di tua scelta
EN The unmanaged Cloud server enables you to manage all aspects of your server with your choice of Linux distribution or Windows
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| il | the |
| server | server |
| cloud | cloud |
| consente | enables |
| distribuzione | distribution |
| linux | linux |
| o | or |
| windows | windows |
| scelta | choice |
IT Questi ripartitori di carico sono installati su due siti fisici differenti, permettendo ai suoi servizi di funzionare pienamente in caso di guasto, di problemi di un server o persino di un intero datacenter.
EN These load balancers are physically installed at two different sites which means your services can continue to run smoothly even in the event of a crash or a disturbance on a particular server or even at an entire datacenter.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| carico | load |
| installati | installed |
| siti | sites |
| differenti | different |
| o | or |
| intero | entire |
| datacenter | datacenter |
IT Abbiamo un intero articolo a parte sulle unità SSD esterne, che sono essenziali per i creatori di video.
EN We have a whole separate article on external SSD drives, which are essential for video creators.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| intero | whole |
| unità | drives |
| ssd | ssd |
| esterne | external |
| essenziali | essential |
| creatori | creators |
| video | video |
IT Possono costringerti ad abbatterlo (o peggio), il che significa che probabilmente dovrai rifare l'intero marchio del tuo podcast.
EN They can force you to take it down (or worse) which means you?ll probably have to redo your entire podcast brand.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| o | or |
| peggio | worse |
| probabilmente | probably |
| podcast | podcast |
IT Basta saltare da un'applicazione all'altra! Gestisci l'intero flusso di lavoro di sviluppo all'interno di Bitbucket, dalla scrittura del codice al deployment.
EN Stop jumping between multiple applications. Manage your entire development workflow within Bitbucket, from code to deployment.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| saltare | your |
| gestisci | manage |
| bitbucket | bitbucket |
| flusso di lavoro | workflow |
IT Titolo del sito - Crea il tag del titolo per l'intero sito.
EN Site title - Creates the title tag for your whole site.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| crea | creates |
| tag | tag |
| intero | whole |
IT Ecco come l'intelligenza artificiale in tempo reale favorisce il valore dell'intero ciclo di vita del cliente
EN How real-time AI drives customer lifetime value
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| tempo | time |
| reale | real |
| vita | lifetime |
| cliente | customer |
| tempo reale | real-time |
IT Il machine learning aiuta l'IA integrata a suggerire una risposta sempre migliore. Alla fine è possibile automatizzare l'intero processo, liberando così Sam che potrà occuparsi di attività a maggiore valore.
EN Machine learning helps built-in AI suggest better responses each time. Eventually, the entire process can be automated, freeing up Sam to do higher value work.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| machine | machine |
| learning | learning |
| aiuta | helps |
| integrata | built-in |
| suggerire | suggest |
| risposta | responses |
| automatizzare | automated |
| liberando | freeing |
| sam | sam |
| alla fine | eventually |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
intero stack intero foglio intero ciclo intero team intero film intero catalogo intero portafoglio intero flusso intero intero spazio intero ecosistema intero staff intero corpo intero processo schermo intero l’intero portfolio intero periodo intero articolo intero viaggio intero percorso gestire l’intero server intero spettro intero facili intero sistema intero gruppo intero dare intero funzionalità l’intero codice intero marketing considerazione l’intero spettro intero codice sorgente intero profilo intero server intero messaggio intero insieme giorno intero intero report intero progetto intero dipartimento l’intero percorso intero layout mese intero l’intero concetto intero post intero settore intero istituto intero desktop scansione dell’intero web intero set intero corso
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі