Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "automated" на Італьянскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "automated" з Англійская на Італьянскі

Пераклады automated

"automated" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:

automated automatica automaticamente automatiche automatici automatico automatizzare automatizzata automatizzate automatizzati automatizzato automazione dispositivi e-mail mail sistema

Пераклад Англійская на Італьянскі automated

Англійская
Італьянскі

EN Use event recordings in your automated thank-you message, on-demand webinars, and automated webinars (Automated plans only).

IT Utilizza le registrazioni dei tuoi eventi nel tuo messaggio di ringraziamento automatizzato, nei webinar on-demand e nei webinar automatizzati (solo piani Automated). 

Англійская Італьянскі
use utilizza
event eventi
recordings registrazioni
message messaggio
webinars webinar
plans piani
your tuo
in nel
only solo
automated automatizzato
and e

EN Automated tools: Reddit uses automated tools like AutoModerator based on algorithms that identify, filter, and remove content against Reddit?s policies, such as child pornography or CSAM

IT Strumenti automatizzati: Reddit utilizza strumenti automatici come AutoModerator basati su algoritmi che identificano, filtrano e rimuovono contenuti contrari alle politiche di Reddit, come la pornografia infantile o i materiali pedopornografici

Англійская Італьянскі
reddit reddit
algorithms algoritmi
identify identificano
policies politiche
child infantile
pornography pornografia
tools strumenti
uses utilizza
content contenuti
or o
on su
based on basati
that che
as come
automated automatizzati
and e
such di

EN EasyWebinar has both live and automated webinars. You can even turn live webinars into automated, evergreen webinars easily.

IT EasyWebinar ha webinar sia dal vivo che automatizzati. È anche possibile trasformare i webinar dal vivo in webinar automatizzati e sempreverdi facilmente.

Англійская Італьянскі
automated automatizzati
webinars webinar
easily facilmente
even anche
live vivo
has ha
and e
you can possibile
both sia
turn trasformare

EN Not be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects ("Automated Decision-Making")

IT Non essere oggetto di una decisione basata esclusivamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produce effetti giuridici ("processo decisionale automatizzato")

Англійская Італьянскі
based basata
automated automatizzato
including compresa
profiling profilazione
legal giuridici
effects effetti
processing trattamento
produces produce
not non
be essere
to sul
decision decisione

EN To learn more about how to create automated workflows see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.

IT Per maggiori informazioni sulla creazione di flussi di lavoro, consulta l’articolo Risparmia tempo e lavora più rapidamente grazie ai flussi di lavoro automatizzati.

Англійская Італьянскі
automated automatizzati
workflows flussi di lavoro
save risparmia
time tempo
work lavoro
see consulta
about informazioni
faster rapidamente

EN Information about automated workflows can be found in Save Time and Work Faster With Automated Workflows.

IT Le informazioni sui flussi di lavoro automatizzati sono disponibili in Risparmia tempo e lavora più rapidamente grazie ai flussi di lavoro automatizzati.

Англійская Італьянскі
automated automatizzati
workflows flussi di lavoro
can disponibili
save risparmia
time tempo
work lavoro
information informazioni
in in
faster rapidamente
be sono
and e

EN Reduced IT management overhead thanks to fully automated lifecycle administration of users, permissions and tokens, including provisioning, updates and revocation and automated alerts and reporting.

IT Spese generali di gestione IT ridotte grazie a un’amministrazione del ciclo di vita di utenti, permessi e token completamente automatizzata, che include provisioning, aggiornamenti, revoche, avvisi e report automatizzati.

Англійская Італьянскі
reduced ridotte
fully completamente
lifecycle ciclo di vita
users utenti
permissions permessi
provisioning provisioning
reporting report
management gestione
tokens token
updates aggiornamenti
alerts avvisi
to a
of di
it che
and e

EN right to object to automated processing, including profiling – you also have the right to be subject to the legal effects of automated processing or profiling;

IT diritto di opporsi al trattamento automatizzato, compresa la profilazione - hai anche il diritto di essere soggetto agli effetti legali del trattamento o della profilazione automatizzati;

Англійская Італьянскі
processing trattamento
profiling profilazione
effects effetti
right diritto
legal legali
including compresa
or o
to al
also anche
be essere
subject soggetto
you hai
of di
the il

EN right to object to automated processing, including profiling – you also have the right to be subject to the legal effects of automated processing or profiling.

IT diritto di opporsi al trattamento automatizzato, compresa la profilazione - hai anche il diritto di essere soggetto agli effetti legali del trattamento automatizzato o della profilazione.

Англійская Італьянскі
processing trattamento
automated automatizzato
profiling profilazione
effects effetti
right diritto
legal legali
including compresa
or o
to al
also anche
be essere
subject soggetto
you hai
of di
the il

EN More information on how to create automated workflows can be found in Save Time and Work Faster With Automated Workflows.

IT Maggiori informazioni su come creare flussi di lavoro automatizzati sono disponibili in Risparmia tempo e lavora più rapidamente grazie ai flussi di lavoro automatizzati.

Англійская Італьянскі
information informazioni
automated automatizzati
workflows flussi di lavoro
save risparmia
time tempo
work lavoro
in in
on su
faster rapidamente
be sono

EN Printed circuit board assembly in electronics manufacturing is largely automated. Robots of various designs undertake steps such as SMD placement, soldering and automated optical inspection (AOI). Unt...

IT Questo stabilimento per la produzione di LED a Penang, Malesia, produce 800 milioni di pezzi all'anno. Esportati in tutto il mondo, i componenti prodotti vengono principalmente utilizzati per i televi...

Англійская Італьянскі
in in
manufacturing produzione
steps il

EN Expert Advisors, Indicators & Scripts - The many available solutions for automated trading, chart analyzing and automated actions from the MQL4/MQL5 community.

IT Consulenti esperti, indicatori e script - Le tante soluzioni disponibili per trading automatico, analisi grafici e azioni automatizzate dalla comunità MQL4/MQL5.

Англійская Італьянскі
indicators indicatori
scripts script
many tante
available disponibili
solutions soluzioni
chart grafici
analyzing analisi
actions azioni
community comunità
the le
from dalla
advisors consulenti
trading trading
and e
automated automatizzate

EN To learn more about how to create automated workflows see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.

IT Per maggiori informazioni sulla creazione di flussi di lavoro, consulta l’articolo Risparmia tempo e lavora più rapidamente grazie ai flussi di lavoro automatizzati.

Англійская Італьянскі
automated automatizzati
workflows flussi di lavoro
save risparmia
time tempo
work lavoro
see consulta
about informazioni
faster rapidamente

EN Not be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects ("Automated Decision-Making")

IT Non essere oggetto di una decisione basata esclusivamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produce effetti giuridici ("processo decisionale automatizzato")

Англійская Італьянскі
based basata
automated automatizzato
including compresa
profiling profilazione
legal giuridici
effects effetti
processing trattamento
produces produce
not non
be essere
to sul
decision decisione

EN More information on how to create automated workflows can be found in Save Time and Work Faster With Automated Workflows.

IT Maggiori informazioni su come creare flussi di lavoro automatizzati sono disponibili in Risparmia tempo e lavora più rapidamente grazie ai flussi di lavoro automatizzati.

Англійская Італьянскі
information informazioni
automated automatizzati
workflows flussi di lavoro
save risparmia
time tempo
work lavoro
in in
on su
faster rapidamente
be sono

EN Ease of management: Reduced operational overheads are achieved through extensive automation, including automated provisioning and revocation of tokens and permissions, automated alerts and reporting.  

IT Facilità di gestione: i costi operativi sono ridotti grazie all’automazione estesa, che include il provisioning automatico e la revoca di token e autorizzazioni, segnalazioni e report automatizzati.  

Англійская Італьянскі
management gestione
reduced ridotti
operational operativi
overheads costi
including include
provisioning provisioning
revocation revoca
permissions autorizzazioni
ease facilità
extensive estesa
tokens token
reporting report
are sono
of di
automated automatizzati
and e

EN Reduced IT management overhead thanks to fully automated lifecycle administration of users, permissions and tokens, including provisioning, updates and revocation and automated alerts and reporting.

IT Spese generali di gestione IT ridotte grazie a un’amministrazione del ciclo di vita di utenti, permessi e token completamente automatizzata, che include provisioning, aggiornamenti, revoche, avvisi e report automatizzati.

Англійская Італьянскі
reduced ridotte
fully completamente
lifecycle ciclo di vita
users utenti
permissions permessi
provisioning provisioning
reporting report
management gestione
tokens token
updates aggiornamenti
alerts avvisi
to a
of di
it che
and e

EN Reduce human error, increase the quality of your information, improve efficiency, and transform your monthly close processes with data integrations, automated workflows, and automated reporting.

IT Riduzione dell’errore umano, informazioni di qualità superiore, ottimizzazione dell’efficienza e trasformazione dei processi di chiusura mensili con integrazione di dati, flussi di lavoro e report automatizzati.

Англійская Італьянскі
reduce riduzione
human umano
monthly mensili
integrations integrazione
automated automatizzati
processes processi
workflows flussi di lavoro
quality qualità
transform trasformazione
information informazioni
data dati
the chiusura
and e
with con

EN We do not use any automated decision-making process and the data provided to us will never be used for computerised and automated profiling

IT Non usiamo nessun processo decisionale automatizzato e i dati che ci fornisci non verranno mai usati per profilazioni digitali e automatizzate

Англійская Італьянскі
process processo
data dati
the i
use usati
never mai
decision decisionale
and e
not non
automated automatizzato

EN Printed circuit board assembly in electronics manufacturing is largely automated. Robots of various designs undertake steps such as SMD placement, soldering and automated optical inspection (AOI). Unt...

IT Questo stabilimento per la produzione di LED a Penang, Malesia, produce 800 milioni di pezzi all'anno. Esportati in tutto il mondo, i componenti prodotti vengono principalmente utilizzati per i televi...

Англійская Італьянскі
in in
manufacturing produzione
steps il

EN Automated decision-making takes place when an electronic system uses personal information to make a decision without human intervention. We are allowed to use automated decision-making in the following circumstances:

IT Il processo decisionale automatizzato si svolge quando un sistema elettronico usa le informazioni personali per assumere una decisione senza l'intervento umano. Siamo autorizzati a usare il processo decisionale automatizzato nelle circostanze seguenti:

Англійская Італьянскі
automated automatizzato
electronic elettronico
information informazioni
allowed autorizzati
circumstances circostanze
system sistema
human umano
uses usa
a un
to use usare
personal personali
to a
we siamo
when quando
without senza
the le
decision decisione

EN Automated and centralized configuration Completely automated and centralized, all the parameters are configured within the network server and then takes care of sending them correctly to the gateways

IT Configurazione automatizzata e centralizzata Tutti i parametri sono configurati all?interno del network server che si occupa successivamente di inviarli al gateway

Англійская Італьянскі
automated automatizzata
centralized centralizzata
takes occupa
gateways gateway
configuration configurazione
parameters parametri
configured configurati
server server
network network
correctly si
the i
are sono
to the al
care che
all tutti
of di
and e

EN Consume pipelines Work with (or “Use”) and troubleshoot CI/CD pipelines for automated deployment and automated testing.

IT Utilizzo di pipeline Utilizza e risolvi i problemi delle pipeline CI/CD per il deployment e i test automatizzati.

Англійская Італьянскі
pipelines pipeline
troubleshoot risolvi
testing test
automated automatizzati
and e
deployment deployment
use utilizza
for di

EN Not every task can be automated. There are some easy wins though, where some processes can easily be automated with existing software. Think about tasks within an organization that:

IT Non tutti i compiti possono essere automatizzati. Ci sono però alcune vittorie facili, dove alcuni processi possono essere facilmente automatizzati con il software esistente. Pensate ai compiti all'interno di un'organizzazione che:

Англійская Італьянскі
automated automatizzati
processes processi
easily facilmente
software software
tasks compiti
with con
are sono
existing esistente
where dove
that che
though però
not non
can possono
some di

EN The only way to scale decision-making is through automation. In real time, detect patterns, predict what will happen, and decide, or invoke an automated decision, then take automated action.

IT L'unico strumento per scalare i processi decisionali è l'automazione. Ora puoi identificare i pattern, prevedere le possibili evoluzioni e decidere in tempo reale, oppure puoi richiamare una decisione automatizzata e adottare un'azione automatizzata.

Англійская Італьянскі
scale scalare
real reale
predict prevedere
invoke richiamare
automated automatizzata
will puoi
detect identificare
decide decidere
time tempo
decision decisione
decision-making decisionali
in in
the i
is è
or oppure

EN Bot Protection Thwart automated bots and trigger Captcha Challenges to ensure only genuine traffic reaches your site.

IT Protezione dai bot Contrasta i bot automatizzati e attiva le sfide Captcha per garantire che solo il traffico autentico raggiunga il tuo sito.

Англійская Італьянскі
automated automatizzati
trigger attiva
captcha captcha
challenges sfide
genuine autentico
protection protezione
site sito
traffic traffico
your tuo
bot bot
and e
ensure garantire
only solo
to per

EN Improve your security posture by understanding, analyzing, and learning from automated traffic in the dashboard with Bot Analytics

IT Migliora la tua posizione di sicurezza comprendendo, analizzando e imparando dal traffico automatizzato nella dashboard con Bot Analytics

Англійская Італьянскі
improve migliora
security sicurezza
posture posizione
analyzing analizzando
automated automatizzato
traffic traffico
dashboard dashboard
analytics analytics
your tua
bot bot
with con
the la
from dal
and e

EN Advanced and automated mitigation techniques can be applied immediately upon detecting an attack

IT Tecniche di mitigazione avanzate e automatizzate sono applicabili nel momento stesso in cui viene rilevato un attacco

Англійская Італьянскі
advanced avanzate
automated automatizzate
mitigation mitigazione
techniques tecniche
attack attacco
an un
and e
upon di

EN Providing encrypted and branded domains often means manually managing SSL lifecycles — resulting in long deployment times and overhead costs — or building a complex and automated in-house solution

IT Fornire domini crittografati e brandizzati spesso significa gestire manualmente i cicli di vita SSL, con conseguenti lunghi tempi di implementazione e costi generali, o creare una soluzione interna complessa e automatizzata

Англійская Італьянскі
providing fornire
domains domini
encrypted crittografati
branded brandizzati
often spesso
means significa
managing gestire
manually manualmente
ssl ssl
long lunghi
times tempi
deployment implementazione
costs costi
or o
solution soluzione
complex complessa
automated automatizzata
and e
a una

EN Automated SSL lifecycle management

IT Gestione automatizzata del ciclo di vita del SSL

Англійская Італьянскі
automated automatizzata
ssl ssl
lifecycle ciclo di vita
management gestione

EN With SSL for SaaS we have implemented a simpler flow because Cloudflare’s API handles the provisioning, serving, automated renewal and maintenance of our customers’ SSL certificates

IT Con SSL per SaaS abbiamo implementato un flusso più semplice perché l'API di Cloudflare gestisce il provisioning, il servizio, il rinnovo automatizzato e la manutenzione dei certificati SSL dei nostri clienti

Англійская Італьянскі
ssl ssl
saas saas
implemented implementato
flow flusso
provisioning provisioning
automated automatizzato
renewal rinnovo
customers clienti
certificates certificati
a un
simpler più semplice
maintenance manutenzione
serving servizio
and e
with con
the il

EN Service token support for automated services

IT Supporto di token di servizio per i servizi automatizzati

Англійская Італьянскі
token token
automated automatizzati
support supporto
service servizio
services servizi
for di

EN automated guest notifications when their episode goes live

IT notifiche automatiche degli ospiti quando il loro episodio va in onda

Англійская Італьянскі
automated automatiche
guest ospiti
notifications notifiche
episode episodio
when quando
goes va
their loro

EN Capture, track, and resolve employee requests directly in Slack or Microsoft Teams. Set up automated answers for frequently asked questions.

IT Acquisisci, monitora e risolvi le richieste dei dipendenti direttamente su Slack o Microsoft Teams. Imposta le risposte automatiche per le domande frequenti.

Англійская Італьянскі
track monitora
employee dipendenti
directly direttamente
microsoft microsoft
set imposta
automated automatiche
frequently frequenti
capture acquisisci
slack slack
teams teams
or o
answers risposte
resolve risolvi
requests richieste
asked domande
and e
questions le

EN Sleep soundly with enhanced administration and security backed by SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.

IT L'amministrazione e la sicurezza migliorate e supportate da SSO SAML, verifica in 2 passaggi, provisioning automatizzato degli utenti e altro ancora ti consentono di dormire sonni tranquilli.

Англійская Італьянскі
security sicurezza
backed supportate
saml saml
sso sso
verification verifica
automated automatizzato
provisioning provisioning
sleep dormire
user utenti
and more altro
with degli
and e
step ti
more di

EN Unleash the power of agile development with automated workflows from code to deployment.

IT Libera la potenza dello sviluppo Agile con flussi di lavoro automatizzati dal codice alla distribuzione.

Англійская Італьянскі
power potenza
agile agile
automated automatizzati
workflows flussi di lavoro
code codice
development sviluppo
deployment distribuzione
the la
of di
with con

EN Tie automated builds, tests, and releases together in a single workflow

IT Metti insieme build, test e rilasci automatizzati in un solo flusso di lavoro

Англійская Італьянскі
automated automatizzati
tests test
releases rilasci
workflow flusso di lavoro
a un
in in
and e
together di

EN Run automated tests in Bamboo to regress your products thoroughly with each change

IT Esegui test automatizzati in Bamboo per regredire i prodotti a ogni cambiamento

Англійская Італьянскі
automated automatizzati
change cambiamento
bamboo bamboo
tests test
products prodotti
in in
to a
each ogni

EN Parallel automated tests unleash the power of Agile Development and make catching bugs easier and faster.

IT I test automatizzati paralleli liberano la forza dello sviluppo agile e semplificano e velocizzano il rilevamento dei bug.

Англійская Італьянскі
parallel paralleli
automated automatizzati
tests test
bugs bug
agile agile
development sviluppo
the i
of dei
power forza
and e

EN Create automated workflows on multiple tools with Jira Software’s automation engine. Your team can work inside the tools they choose while Jira integrations provide real-time status updates.

IT Crea flussi di lavoro automatizzati su più strumenti con il motore di automazione di Jira Software. Il tuo team potrà lavorare con gli strumenti che preferisce e visualizzare gli aggiornamenti sullo stato in tempo reale tramite le integrazioni di Jira.

Англійская Італьянскі
workflows flussi di lavoro
jira jira
integrations integrazioni
real-time tempo reale
status stato
updates aggiornamenti
can potrà
real reale
tools strumenti
softwares software
automation automazione
team team
time tempo
automated automatizzati
engine motore
your tuo
work lavoro
on sullo
the le
with con

EN Percent’s automated service reviews the information provided, as well as public information about your organization, to ensure that your organization is:

IT Il servizio automatico di Percent controlla questi dati e le informazioni pubblicamente disponibili sull'organizzazione per verificare che quest'ultima sia:

Англійская Італьянскі
automated automatico
service servizio
information informazioni
public pubblicamente
provided di
the le
to per
is disponibili
to ensure verificare
that che

EN Engage your audiences with automated email and messaging campaigns

IT Coinvolgi il tuo pubblico con le campagne automatizzate di messaggi ed e-mail

Англійская Італьянскі
engage coinvolgi
audiences pubblico
automated automatizzate
campaigns campagne
your tuo
with con
email mail
messaging messaggi
and e

EN Compiling data shouldn’t hinder you from capitalizing on it. Eliminate time-consuming manual processes in favor of automated, presentation-ready reports.

IT Il lavoro di raccolta dei dati non dovrebbe impedirti di trarne un guadagno. Elimina i lunghi processi manuali a favore di report automatizzati pronti da presentare.

Англійская Італьянскі
eliminate elimina
manual manuali
processes processi
favor favore
automated automatizzati
ready pronti
presentation presentare
data dati
reports report
it il
from da

EN Manually logging in and out of native platforms to schedule and publish social posts is a thing of the past. Sprout gives you the tools to replace time-consuming tasks with automated ease.

IT Accedere e uscire manualmente dalle piattaforme social native per programmare e pubblicare post è ormai obsoleto. Sprout ti fornisce gli strumenti necessari a rimpiazzare le attività che richiedono più tempo con la semplicità dell'automazione.

Англійская Італьянскі
manually manualmente
logging accedere
native native
schedule programmare
social social
gives fornisce
sprout sprout
ease semplicità
platforms piattaforme
publish pubblicare
tools strumenti
time tempo
tasks attività
to a
with con
the le
posts post
of dalle
is è

EN Boost collaboration between stakeholders and increase productivity using a shared content calendar, campaign planning tools and automated workflows

IT Rafforza la collaborazione tra i vari team e aumenta la produttività usando un calendario dei contenuti condiviso, gli strumenti di pianificazione delle campagne e i flussi di lavoro automatizzati

Англійская Італьянскі
collaboration collaborazione
content contenuti
calendar calendario
campaign campagne
planning pianificazione
automated automatizzati
workflows flussi di lavoro
productivity produttività
a un
shared condiviso
tools strumenti
and e

EN Create automated Chatbots to quickly respond to incoming messages, resolve support issues and share information.

IT Crea Chatbot automatizzati per rispondere rapidamente ai messaggi in arrivo, risolvere problemi di assistenza e condividere informazioni.

Англійская Італьянскі
automated automatizzati
chatbots chatbot
quickly rapidamente
support assistenza
messages messaggi
information informazioni
respond rispondere
issues problemi
incoming di
share condividere

EN An automated welcome email is sent to your customer, providing them with their credentials.

IT Un'e-mail di benvenuto automatica viene inviata al cliente, fornendo loro le proprie credenziali.

Англійская Італьянскі
automated automatica
customer cliente
providing fornendo
credentials credenziali
welcome benvenuto
email mail
to viene
their di

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.

Англійская Італьянскі
guarantee garanzia
power alimentazione
ongoing in corso
setup configurazione
automated automatizzate
uptime uptime
network rete
server server
maintenance manutenzione
tasks attività
offer offriamo
request richiesta
the la
of di
also anche
and e

EN We cannot overstate how important it is to have an excellent-working backup on hand. As such, we make it easy to add automated incremental backups for your server.

IT Non possiamo esagerare quanto sia importante avere un backup di lavoro eccellente a portata di mano. Come tale, rendiamo facile aggiungere backup incrementali automatizzati per il tuo server.

Англійская Італьянскі
important importante
hand mano
easy facile
automated automatizzati
incremental incrementali
server server
excellent eccellente
an un
your tuo
backup backup
to a
is sia
it il
add aggiungere

EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.

IT I nostri livelli di supporto includono 24/7/365 Supporto tramite chat dal vivo e biglietti di supporto. Siamo qui per aiutarti con la manutenzione del server in corso e la configurazione di attività automatizzate su richiesta.

Англійская Італьянскі
tiers livelli
tickets biglietti
ongoing in corso
setup configurazione
automated automatizzate
tasks attività
server server
maintenance manutenzione
support supporto
request richiesta
chat chat
live vivo
here qui
with con
of di
include per
and e
we siamo
help you aiutarti

Паказаны пераклады: 50 з 50